ʻO Danfoss AME 655 Series Actuators No ka hoʻololi a me ka mana lana

Nā kikoʻī

• Huahana Huahana: AME 655/658 SD/658 SU
• Nā ʻano hana: AUTO
• Maintenance: Maintenance Free
• Ka Mahana Hana: 5-95% RH (non-condensing)
• Torque: 3-5 Nm
• Mana Hookomo: 24-230 V AC/DC
• Mana Hoʻopuka: Max 4 A, Min 3 W

Nā ʻōlelo hoʻohana huahana

Hoʻokomo

1. E hōʻoia i ka hemo ʻana o ka mana ma mua o ke kau ʻana.
2. E kau pono i ka huahana ma kahi i makemake ʻia.
3. Hoʻohui i ka lako mana i nā pahu hoʻokomo i koho ʻia.
4. E nānā i nā pilina a pau no ke kahua kūpono.

Hana

1. E hoʻololi i ka huahana i ke ʻano AUTO no ka hana maʻamau.
2. E nānā i nā hōʻailona LED no nā kūlana kūlana.
3. Hoʻoponopono i nā hoʻonohonoho me ka hoʻohana ʻana i nā mana i hāʻawi ʻia e like me ka mea e pono ai.
4. E nānā i ka manual no nā ʻano hana a me nā hōʻailona.

Ka malama ana

1. Hana maʻamau no ka ʻili ʻana o ka lepo a i ʻole ka ʻōpala.
2. E mālama maʻemaʻe i waho o ka huahana me kahi lole maloʻo maloʻo.
3. Hōʻalo i ka hōʻike ʻana i ka huahana i nā wela a i ʻole ka maʻu.
4. E hoʻokaʻaʻike i kahi ʻenehana loea no nā pono mālama kūloko.

Nā nīnau i nīnau pinepine ʻia (FAQ)

• Nīnau: He aha kaʻu e hana ai inā hōʻike ka LED i ke kukui ʻulaʻula mau?
  A: Hōʻike ka LED ʻulaʻula mau i ke ʻano standby-off. E nānā i ka lako mana a me nā pilina no nā pilikia.
• Q: Pehea e hiki ai iaʻu ke hoʻonohonoho hou i ka huahana inā pono?
  A: No ka hoʻoponopono hou ʻana i ka huahana, e hoʻopaʻa i ke pihi hoʻihoʻi no ka ʻoi aku ma mua o 5 kekona a hiki i ka hoʻololi ʻana o nā hōʻailona LED.
• Q: He aha ka torque i ʻōlelo ʻia no ka hoʻokomo ʻana?
  A: ʻO ka torque i ʻōlelo ʻia no ka hoʻokomo ʻana ma waena o 3-5 Nm. E hoʻohana i ka torque wrench no ka hoʻopaʻa pono ʻana.

Alakaʻi hana
AME 655/658 SD/658 SU

Palapala Palekana

• I mea e pale aku ai i ka hōʻeha pilikino a me ka pōʻino o nā mea hana, he mea nui ia no kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo a me nā memo palekana e heluhelu pono a hoʻopaʻa hou ʻia.viewed ma mua o ka hui ʻana a me ka hoʻohana ʻana.
• Mai hoʻokaʻawale i ka mea hoʻokele me ka hana pūnāwai palekana! Loaʻa ka pilikia o ka ʻeha a me ka make i ka wā o ka lawelawe pono ʻole!
• Ua kaumaha ka mea hana. E mālama me ka mālama pono e pale aku i ka ʻeha a i ʻole ka pōʻino huahana.

Holoi
Pono e wehe ʻia kēia huahana a hoʻokaʻawale ʻia kona mau ʻāpana, inā hiki, i nā hui like ʻole ma mua o ka hana hou ʻana a i ʻole ka hoʻopau ʻana.
E hahai mau i nā lula hoʻolei kūloko.

Ueaea
Mai hoʻopā i kekahi mea ma ka PCB! Mai wehe i ka uhi lawelawe ma mua o ka pio ʻana o ka mana. Max. ʻae ʻia ka puka ʻana o kēia manawa ma nā pahu 4 a me 5 ʻo 4 A. Min. ʻO ka mana he 3W.

MANAʻO: ʻO ka hana maʻamau wale nō e like me SW1 (Fast/Slow) a me SW2 (INV/DIR) ke hana inā ʻaʻohe lako mana ma ka pahu SP a me AME actuator i hana ʻia ma ke ʻano he AMV.

1. Hoʻokomo ʻia ka mea hana i ka valve ❶
2. Nā pilina kumu ❷
3. Pili uila ❸
4. Hoʻonohonoho hoʻololi DIP ❹

• SW1: FAST/SLOW – Koho wikiwiki
  • MAKEMAKE; 2 s/mm
  • SLOW; 6 s/mm
  • SW2: DIR/INV ​​– Koho pololei a i ʻole ke ʻano koho ②
  • DIR; ke pane pololei nei ka mea hana i ka hōʻailona hoʻokomo
  • INV; ʻO ka mea hoʻokani ke hoʻololi i ka hōʻailona hoʻokomo
• SW3: 2-10V/0-10V – Hoʻokomo/puka ③
  • 2-10V; ka hōʻailona hoʻokomo mai 2-10 V (voltage komo) a i ʻole 4-20 mA (hoʻokomo i kēia manawa)
  • 0-10V; ka hōʻailona hoʻokomo mai 0-10 V(voltage komo) a i ʻole 0-20 mA (hoʻokomo i kēia manawa)
    Hoʻonohonoho ka mea koho hōʻailona i nā hōʻailona Y & X
• SW4: LIN/MDF – Hana hoʻololi ʻano ④
  • LIN; laina laina ma waena o ka hōʻailona Y a me ke kūlana kumu
  • MDF (Hoʻololi); hiki ke hoʻololi i ka pilina ma waena o ka hōʻailona Y a me ke kūlana kumu. ʻO ke kiʻekiʻe o ka hoʻololi e pili ana i ka hoʻonohonoho ʻana o ka potentiometer CM.
    Hiki i ka hana ke hoʻololi i ke ʻano MCV (Motorised Control Valve) (no ka example linear i ka logarithmic a me ka logarithmic i ka laina) a hana pū me nā hui āpau o nā hoʻonohonoho hoʻololi DIP.
• SW5: 100 %/95 % – Ka palena o ka hahau ⑤
  Hiki ke hoʻololi ʻia ka palena o ka hoʻihoʻi ʻia ʻana a i ʻole ka lōʻihi o ke kumu o ka mea hoʻokele.
  Pono e hoʻihoʻi hou ʻia ka DIP 5 ma mua o ke kaʻina hana (5.2) a i 100 % (5.1) a hoʻonoho i 95 % (5.3) a hiki i ka pau ʻana o ke kaʻina hana hoʻokele ponoʻī (5.4). E ʻulaʻula melemele ʻulaʻula-melemele ke kiʻiona i hoʻihoʻi ʻia (5.5) i ka wā e kū ai ka mea hana ma ka max. hoʻihoʻi ʻia ke kumu kumu (5.5) a e ʻālohilohi ana inā ʻaʻole i hoʻonohonoho ʻia i kahi kūlana hoʻihoʻi hou (5.6) ma ke kaomi ʻana i nā pihi. e hoʻonohonoho i ke kūlana i makemake ʻia (nānā i ke kahe o ka mika kahe). E kaomi a paʻa i ke pihi hoʻihoʻi hou no 5 kekona (5.7) a laila e hoʻonoho i kahi kūlana hou hou ma ke kaomi ʻana i nā pihi. E ʻulaʻula melemele ʻulaʻula ke kiʻikona lōʻihi (5.8) inā ʻaʻole i hoʻonohonoho ʻia i kahi kūlana hou ma ke kaomi ʻana a paʻa i ke pihi hoʻihoʻi no 5 kekona.
• SW6: C/P – Ke koho ʻano hōʻailona puka ⑥
  • Loaʻa ka hōʻailona hoʻopuka ma ka pahu 4 ke like a i ʻole ka haʻahaʻa o ke kūlana o ka mea hana ma mua o ka S4 set point. Aia kekahi hōʻailona hoʻopuka ma ka pahu 5 ke like a i ʻole ke kiʻekiʻe o ke kūlana o ka mea hana ma mua o ka S5 set point.
    SW6: C; hāʻawi i ka hōʻailona puka mau ma nā pahu 4 & 5, me ka nānā ʻole i ka hōʻailona hoʻokomo. SW6: P; Hāʻawi i kahi hōʻailona puʻupuʻu ma o ka hoʻokomo ʻana i nā uwila uila like ʻole a i ʻole cascade 1 & 3 hilinaʻi mai ka mea hoʻoponopono a hiki i nā hopena hoʻopuka 4&5.
• SW7: Mea koho hana akamai: ⑦
  • PAU; ʻAʻole hoʻāʻo ka mea hana e ʻike i nā oscillations i loko o ka ʻōnaehana
  • ON; hiki i ka mea hana ke hiki i ka algorithm anti-oscillation kūikawā - I ka hoʻopaʻa ʻana i ka hōʻailona Y ma kekahi wahi oscillates e nānā ana mai ka ʻike manawa, hoʻomaka ka algorithm e hoʻohaʻahaʻa i ka ampka hoʻokuʻu ʻana i ka valve. Ma kahi o ka loaʻa ʻana o nā hiʻohiʻona static e hoʻololi ka mea hoʻokele i nā hiʻohiʻona dynamic. Ma hope o ka oscillate hou ʻole o ka hōʻailona hoʻomalu, hoʻopuka mālie i ka valve
    hoʻi hou i nā hiʻohiʻona paʻa.
• SW8: Uy/Iy – Mea koho ʻano hōʻailona hoʻokomo: ⑧
  • Uy; hoʻokomo ʻia ka hōʻailona Y i voltage (V)
  • Iy; Hoʻonohonoho ʻia ka hōʻailona hoʻokomo Y i kēia manawa (mA)
• SW9: Ux/Ix – Mea koho ʻano hōʻailona puka: ⑨
  • Ux; hoʻonohonoho ʻia ka hōʻailona puka X i voltage (V)
  • Ix; Hoʻonohonoho ʻia ka hōʻailona puka X i kēia manawa (mA)
    NĀ MEA: Ua pio ka ʻike ʻana inā hoʻonoho ʻia ʻo SW8 i ke kūlana ON a ua hoʻonohonoho ʻia ʻo SW3 i ke kūlana OFF.

Loaʻa nā hana mai ka uhi

Pihi RESET
Loaʻa i nā mea hana ke pihi RESET waho, aia ma ka uhi o luna o ka mea hana ma hope o nā hōʻailona LED. Me kēia pihi hiki iā ʻoe ke hoʻā a hoʻopau i ke ʻano standby (e kaomi i hoʻokahi manawa) a i ʻole ke ʻano hoʻopaʻi ponoʻī (e kaomi a paʻa no 5 kekona). E ʻike i ka paukū aʻe no nā kikoʻī hou aku.

• Kaʻina hope o ka hoʻohui uila ❺
• Hōʻailona LED ❻
• ʻO ke ʻano hoʻopaʻi ponoʻī ❼

• Hoʻomaka ʻokoʻa ke ʻano hoʻokalakupua iā ia iho i ka manawa mua i hoʻā ʻia ka mea hana. No ka hoʻomaka ʻana i ke kaʻina hana ponoʻī, e kaomi a paʻa i ke pihi RESET no 5 kekona ① a hiki i ka hoʻomaka ʻana o ke kukui ʻōmaʻomaʻo. Hoʻonohonoho ʻia nā kūlana hope o ka valve a hele ka mea hoʻokele i ke ʻano paʻa ② a hoʻomaka e pane i ka hōʻailona hoʻomalu.

Hana lima ❽

ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia ka hana mīkini a me ka uila i ka manawa like!
Hiki ke hoʻonohonoho lima ʻia nā mea hana AME 655/658 i ka wā i ke ʻano standby a i ʻole ka lako mana (mechanically).

ʻTulelo hoʻomaikaʻi ʻano ʻano	Mekanika hana	Uila hana
AME 655
AME 658

ʻO ke ʻano kū ma ke ʻano (nā mana AME 655/658) E kaomi i ke pihi RESET ① no ke komo ʻana i ke ʻano standby. Kū ka mea hana i ke kūlana o kēia manawa a ho'ōki i ka pane ʻana i kekahi hōʻailona mana. E ho'ā mau ana ke kukui ʻulaʻula. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana lima i ka actuator ②.

Hana lima mīkini
Loaʻa i nā mea hana AME 655/658 kahi kī a me ka pihi ma luna o ka hale e hiki ai ke hoʻonohonoho lima o ka mea hana.

E hoʻohana i ka hana lima Mechanical wale nō ke hemo ka mana. ʻAʻole ʻae ʻia ka hana mīkini a me ka uila i ka manawa like!

Hana lima uila
Loaʻa i nā mea hana AME 655/658 ʻelua pihi ma luna o ka hale i hoʻohana ʻia no ka hoʻonohonoho lima uila (i luna a i lalo paha) inā aia ka mea hana i ke ʻano standby. ʻO ka mua, e kaomi a paʻa i ke pihi RESET ① a hiki i ka hele ʻana o ka mea hana i ke ʻano standby (e hoʻomālamalama ʻia ka LED ʻulaʻula). Ma ke kaomi ʻana i ke pihi, e hoʻolōʻihi ʻia ke kumu a ma ke kaomi ʻana i ke pihi, e hoʻihoʻi ʻia ke kumu.

Anana

Inoa Mahele	Papa Hazardous Materials
	Kēpau (Pb)	Mercury (Hg)	Kāmium (Cd)	Hexavalent Chromium (Cr(VI))	Polybrominated biphenyls (PBB)	Polybrominated diphenyl ether (PBDE)
Hale hoʻokele	X	O	O	O	O	O
Hali kinipopo	X	O	O	O	O	O
Ka uhi ʻili	X	O	O	O	O	O
Ka palena o ka hahau	X	O	O	O	O	O
O: E hōʻike ana i kēia mea ʻino i loko o nā mea like like ʻole no kēia ʻāpana ma lalo o ke koi palena ma GB/T 26572;
X: E hōʻike ana i kēia mea ʻino i loko o ka liʻiliʻi o hoʻokahi o nā mea homogeneous no kēia ʻāpana i ʻoi aku ma mua o ke koi palena ma GB/T 26572;

ʻAʻole hiki iā Danfoss ke ʻae i ke kuleana no nā hewa i loko o nā papa inoa, nā palapala a me nā mea i paʻi ʻia. Loaʻa iā Danfoss ke kuleana e hoʻololi i kāna mau huahana me ka ʻole o ka hoʻolaha. Pili kēia i nā huahana
ma mua o ke kauoha inā hiki ke hana ia mau hoʻololi me ka ʻae ʻole ʻia o nā hoʻololi hope.
ʻO nā hōʻailona kūʻai a pau i loko o kēia mea waiwai ka waiwai o kēlā me kēia hui. ʻO Danfoss a me ka logotype Danfoss nā hōʻailona o Danfoss A/S. Ua mālama ʻia nā kuleana āpau.

Palapala / Punawai

ʻO Danfoss AME 655 Series Actuators No ka hoʻololi a me ka mana lana [pdf] Ke alakaʻi hoʻohana 655, 658SD, 658SU, AME 655 Series Actuators No ka Modulating and Floating Control, AME 655 Series, Actuators No ka Modulating and Floating Control, Modulating and Floating Control, Floating Control, Control

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana