ASR-A24D
AsReader DOCK-Type Barcode Reader សម្រាប់ Android
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

រក្សាសិទ្ធិ © Asterisk Inc. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
AsReader® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ Asterisk Inc.
ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងផលិតផលផ្សេងទៀត ជាទូទៅគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។
ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។

បុព្វបទ

សូមអរគុណសម្រាប់ការទិញ AsReader ASR-A24D ។ សៀវភៅណែនាំនេះពិពណ៌នាអំពីការប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង AsReader ASR-A24D ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ សូមអានសៀវភៅណែនាំដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលប្រើ។
※ នៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃសៀវភៅណែនាំនេះ យើងអាចសំដៅទៅលើ "AsReader ASR-A24D" ជា "ឧបករណ៍" "ផលិតផលនេះ" "ផលិតផល" ឬ "AsReader" ។
ប្រសិនបើអ្នកមានមតិយោបល់ ឬសំណួរអំពីសៀវភៅណែនាំនេះ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ៖
AsReader, Inc. (សហរដ្ឋអាមេរិក)
ទូរស័ព្ទឥតគិតថ្លៃ (សហរដ្ឋអាមេរិក+កាណាដា)៖ +1 (888) 890 8880 / ទូរស័ព្ទ៖ +1 (503) 770 2777 920 SW 6th Ave., 12th Fl., Suite 1200, Portland, OR 97204-1212 USA
https://asreader.com
Asterisk Inc. (ជប៉ុន)
AsTech Osaka Building 6F, 2-2-1 Kikawanishi, Yodogawa-ku, Osaka, 532-0013 ប្រទេសជប៉ុន https://asreader.jp
★ ការរក្សាសិទ្ធិនៃសៀវភៅដៃនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើង ហើយវាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចម្លង បោះពុម្ពឡើងវិញ កែប្រែ ឬបកប្រែផ្នែក ឬទាំងអស់នៃសៀវភៅណែនាំនេះទៅជាភាសាផ្សេងទៀតដោយគ្មានការយល់ព្រមពីយើង។
★ រូបភាពដែលបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺសម្រាប់គោលបំណងបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចខុសពីផលិតផលពិត។
★ ការព្រមាន៖ សូមអានសៀវភៅណែនាំនេះមុនពេលប្រើប្រាស់។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ របួសផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ ឬរហូតដល់ស្លាប់។ យើងនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ណាមួយដែលបណ្តាលមកពីការមិនអនុលោមតាមសៀវភៅណែនាំនេះទេ។
★ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយដែលបង្កឡើងដោយគ្រោះធម្មជាតិ ដូចជាការរញ្ជួយដី រន្ទះ ខ្យល់កន្ត្រាក់ ទឹកជំនន់ ភ្លើងនៅខាងក្រៅការទទួលខុសត្រូវរបស់យើង អាកប្បកិរិយារបស់ភាគីទីបី គ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀត ការរំលោភបំពានដោយចេតនា ឬការធ្វេសប្រហែស ឬការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវផ្សេងទៀត។
★ ប្រសិនបើការខូចខាតបណ្តាលមកពីការធ្លាក់ បុក ឬប៉ះនឹងឧបករណ៍របស់យើង ដូចដែលបានកំណត់ដោយក្រុមហ៊ុនរបស់យើង ថ្លៃសេវានឹងត្រូវគិតថ្លៃជួសជុល ទោះបីជាក្នុងរយៈពេលធានាក៏ដោយ។
★ យើងចាត់វិធានការសមស្របដើម្បីធានាថាផលិតផលរបស់យើងមិនបំពានលើប៉ាតង់ផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែយើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភប៉ាតង់ណាមួយដែលបណ្តាលមកពីធាតុណាមួយខាងក្រោម 1) ដល់ 4) ។

1. ប្រសិនបើប្រើរួមគ្នាជាមួយសមាសធាតុ ផលិតផល ឧបករណ៍ ប្រព័ន្ធដំណើរការទិន្នន័យ ឬកម្មវិធីនៅខាងក្រៅក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។
2. ប្រសិនបើផលិតផលរបស់យើងត្រូវបានប្រើប្រាស់តាមរបៀបដែលមិននឹកស្មានដល់។
3. ប្រសិនបើផលិតផលរបស់យើងត្រូវបានកែប្រែដោយបុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុនណាមួយក្រៅពីក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។
4. បើប្រើនៅប្រទេសផ្សេងក្រៅពីកន្លែងទិញ។

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ការបរាជ័យឧបករណ៍ អគ្គីភ័យ ឬកាលៈទេសៈដូចគ្នា សូមប្រាកដថាអ្នកអានព័ត៌មានអំពីការព្រមាន និងការប្រុងប្រយ័ត្នខាងក្រោម។
ការព្រមាន
កុំព្យាយាមរុះរើ កែប្រែ ឬជួសជុលឧបករណ៍ដោយខ្លួនឯង ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហា ឆេះ ឬឆក់អគ្គិសនី។ យើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃផលិតផលនេះ ឬឧបករណ៍ចល័តដែលបណ្តាលមកពីការកែប្រែនោះទេ។
ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញថាមានភាពមិនប្រក្រតីដូចជាផ្សែង ក្លិនមិនធម្មតា ឬសំឡេងចម្លែកចេញពីផលិតផលអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ សូមឈប់ប្រើវាភ្លាម។ ការប្រើប្រាស់បន្តអាចបណ្តាលឱ្យឆេះ ឬឆ្លងចរន្តអគ្គិសនី។
កុំទម្លាក់ ឬបោះផលិតផល ឬប៉ះពាល់ខ្លាំង។ វាអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាត ភ្លើង ឆក់អគ្គិសនី ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី។ ប្រសិនបើផលិតផលខូចដោយសារការទម្លាក់ ហើយផ្នែកខាងក្នុងរបស់ឧបករណ៍ត្រូវបានលាតត្រដាង សូមកុំប៉ះផ្នែកដែលប៉ះពាល់ដោយដៃរបស់អ្នក ព្រោះវាមានហានិភ័យនៃការឆក់ ឬរបួសពីផ្នែកដែលខូច។
កុំសាកថ្មក្នុងបរិយាកាសសើម។ ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ឆ្លង​ចរន្ត​អគ្គិសនី សៀគ្វី​ខ្លី ភ្លើង ឬ​ឆេះ។
កុំប្រើប្រសិនបើរន្ធសាកមេដែកខូច ឬខូច។ វាអាចបណា្ខលឱ្យមានភ្លើង ឬឆក់អគ្គិសនី ប្រសិនបើការសាកថ្មមិនបានបញ្ចប់ក្នុងកំឡុងពេលសាកថ្មដែលបានបញ្ជាក់ សូមឈប់សាកថ្មឧបករណ៍។ វាអាចបណ្តាលឱ្យលេចធ្លាយរាវ ការបង្កើតកំដៅ ភ្លើង ឬការបរាជ័យ។
កុំបោះផលិតផលទៅក្នុងភ្លើងឬកំដៅ។ វាអាចផ្ទុះឬបណ្តាលឱ្យឆេះ។
កុំមើលទៅពន្លឺដែលបញ្ចេញចេញពី AsReader ឬចង្អុលទៅភ្នែកអ្នកដទៃ។
នេះគឺជាផលិតផលឡាស៊ែរថ្នាក់ 2 ។ កុំសម្លឹងមើលពន្លឺឡាស៊ែរ ឬចង្អុលទៅអ្នកផ្សេង។ ការមើលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងឡាស៊ែរអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសដល់ភ្នែក។ ប្រសិនបើរបួសហាក់ដូចជាកើតចេញពីពន្លឺឡាស៊ែរ សូមទៅជួបគ្រូពេទ្យជាបន្ទាន់។
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
សម្រាប់​ការ​សាកថ្ម សូម​ប្រើ​ខ្សែ​ពិសេស និង​អាដាប់ទ័រ​ភេទ Magconn។ ដូចគ្នានេះផងដែរ សូមប្រើអាដាប់ទ័រសាកថ្មដែលមានថាមពលទិន្នផល 20W ឬទាបជាងនេះ។ ការប្រើប្រាស់អាដាប់ទ័រសាកថ្មដែលទិន្នផលលើសពី 20W អាចបណ្តាលឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃឆ្នាំងសាក និង AsReader ។
សូមយោងទៅលើបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក នៅពេលអ្នកកែច្នៃឧបករណ៍នេះឡើងវិញ។
សូមទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នកភ្លាមៗ ប្រសិនបើមានបញ្ហាណាមួយកើតឡើង។
ការប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងទឹក ឬភ្លៀងអាចបណ្តាលឱ្យខូចឧបករណ៍ចល័តដែលបានភ្ជាប់។ ប្រសិនបើវាសើម សូមជូតវាចេញភ្លាមៗជាមួយនឹងក្រណាត់ស្អាត និងស្ងួត។
រន្ធសាកថ្មម៉ាញេទិកនៃផលិតផល និងខ្សែសាករបស់វាមានមេដែកដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ដែលអាចលុបទិន្នន័យនៅលើកាតម៉ាញេទិក ដូចជាកាតឥណទានជាដើម។ ដើម្បីការពារទិន្នន័យរបស់អ្នក សូមរក្សាកាតម៉ាញេទិក ដូចជាកាតឥណទាន លើសពី 10 សង់ទីម៉ែត្រ (4 អ៊ិន្ឈ៍) ឆ្ងាយពីមេដែកទាំងនេះ។

របៀបថែទាំឧបករណ៍

សូមរក្សាឧបករណ៍ឱ្យស្អាត។ ប្រសិនបើឧបករណ៍កខ្វក់ សូមជូតវាដោយក្រណាត់ទន់ និងស្ងួត។
ការប្រើសារធាតុរំលាយ ឬសារធាតុសម្អាតខ្លាំងអាចបណ្តាលឱ្យខូចគុណភាព ឬការផ្លាស់ប្តូរពណ៌។

ការប្រមូលផ្តុំផលិតផល និងគ្រឿងបន្លាស់

1.1 ការជួបប្រជុំគ្នានៃផលិតផល និងគ្រឿងបន្លាស់
AsReader ASR-A24D គឺជាកម្មវិធីអានបាកូដ 1D និង 2D ដែលប្រើរួមគ្នាជាមួយទូរស័ព្ទ Android ដែលគាំទ្ររបៀប USB HID និងរបៀប USB CDC ។
ដើម្បីប្រើ AsReader អ្នកត្រូវការ AsReader ឧបករណ៍ Android និងខ្សែភ្ជាប់រួមគ្នា។ ដើម្បីប្រើវានៅក្នុងរបៀប USB CDC កម្មវិធីដែលត្រូវគ្នាក៏នឹងត្រូវដំឡើងនៅក្នុងឧបករណ៍ Android ផងដែរ។ របៀប USB HID មិនតម្រូវឱ្យមានកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នាទេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលជំពូកទី 4 ។

ចំណាំ៖

1. ដោយសារស្តង់ដារចំណុចប្រទាក់ប្រែប្រួលអាស្រ័យលើទូរស័ព្ទចល័ត សូមបញ្ជាក់ជាមួយអ្នកចែកចាយថាតើមានឧបករណ៍ភ្ជាប់រួមគ្នាដែលសមរម្យសម្រាប់ទូរស័ព្ទចល័តដែលអ្នកចង់បានឬអត់។
2. សម្រាប់ការណែនាំអំពីការសាកថ្ម សូមមើលជំពូកទី 6 ។

1.2 នៅខាងក្នុងប្រអប់
ប្រអប់លំនាំដើមរបស់ AsReader ASR-A24D មានតែ AsReader ប៉ុណ្ណោះ។ សូមទិញគ្រឿងបន្លាស់ស្រេចចិត្តដោយឡែកពីគ្នា ដូចជាខ្សែ Magconn(PIN2) ឬអាដាប់ទ័រយេនឌ័រសម្រាប់សាកថ្ម ខ្សែ USB-C និងឧបករណ៍ភ្ជាប់រួមគ្នា។ សូមប្រាកដថាអ្វីៗរួចរាល់មុនពេលប្រើប្រាស់។
ក្នុងករណីដែលវត្ថុណាមួយបាត់ ឬខូច សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយដែលអ្នកបានទិញឧបករណ៍ភ្លាមៗ។

1.3 ការអភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធី
ដើម្បីប្រើ AsReader នៅក្នុងរបៀប USB CDC អ្នកនឹងត្រូវដំឡើងកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងឧបករណ៍ Android របស់អ្នក។ “A24D Demo App” របស់យើងនៅលើ Google Play Store គឺជាអតីតមួយ។ampលេ
ដើម្បីបង្កើតកម្មវិធី Android ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ ASR-A24D អ្នកអាចទាញយក SDK របស់យើងពីផ្លូវការរបស់យើង។ webគេហទំព័រ។
(សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍យោង SDK របស់យើង និង sampលេខកូដ) ។
ផ្លូវការ webគេហទំព័រ៖ https://asreader.com/products/asr-a24d/

ឈ្មោះនៃផ្នែកនីមួយៗនៃ AsReader

មុខងារ និងប្រតិបត្តិការ

1. ម៉ាស៊ីនបាកូដ
   ・នៅពេលដែលប៊ូតុងកេះនៅលើផ្នែកណាមួយនៃផលិតផលត្រូវបានចុច បង្អួចស្កេនបញ្ចេញពន្លឺពណ៌សជាមួយនឹងឡាស៊ែរតម្រង់ទិស អានបាកូដ 1D និង 2D។
   ・ការកំណត់របស់ម៉ាស៊ីនបាកូដអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយប្រើសៀវភៅណែនាំអំពីប៉ារ៉ាម៉ែត្របាកូដ។ អ្នកក៏អាចយោងទៅ សៀវភៅដៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Barcode សម្រាប់ការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។
   ※សូមប្រាកដថា AsReader របស់អ្នកត្រូវបានគិតប្រាក់លើសពី 10% នៅពេលផ្លាស់ប្តូរការកំណត់។ អង្គចងចាំខាងក្នុង AsReader អាចនឹងខូច ប្រសិនបើការកំណត់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ នៅពេលដែលថ្មរបស់វាសាកតិចជាង 10% ដែលធ្វើឱ្យ AsReader មិនអាចប្រើបាន។
   ※នៅក្នុងរបៀប USB HID ការកំណត់ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង AsReader រហូតដល់ពេលបន្ទាប់ពួកគេត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅក្នុងរបៀប USB CDC អ្នកប្រើប្រាស់អាចរក្សាការកំណត់នៅក្នុងកម្មវិធីជាបណ្តោះអាសន្ន ឬរក្សាការកំណត់នៅក្នុង AsReader រហូតដល់ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់បន្ទាប់។ ក្នុងករណី A24D Demo App របស់យើង ការកំណត់ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង AsReader ។
   ※សម្រាប់សៀវភៅណែនាំអំពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Barcode និង A24D Demo App សូមចូលទៅកាន់ https://asreader.com/products/asr-a24d/ .
   ・ ពេលវេលាស្កេនគឺ 5 វិនាទីតាមលំនាំដើម។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រសិនបើគ្មាន Barcode ត្រូវបានរកឃើញក្នុងរយៈពេល 5 វិនាទីនៃការស្កេននោះ ម៉ាស៊ីន Barcode នឹងបិទពន្លឺពណ៌ស និងឡាស៊ែរ។
2. ប៊ូតុងកេះ
   ・នៅពេលដែលប៊ូតុងកេះមួយ ឬទាំងពីរត្រូវបានចុចដោយបើកថាមពលរបស់ AsReader ឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមស្កេន។ ការស្កេនក៏អាចត្រូវបានបង្កឡើងដោយកម្មវិធី ដោយប្រើរបៀប USB CDC ។
   ・នៅក្នុងរបៀប USB CDC ព្រឹត្តិការណ៍នៃការចុចប៊ូតុងកេះអាចត្រូវបានដឹងដោយ SDK ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ប្រើប៊ូតុងកេះសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្រៅពីការអានលេខកូដ 1D/2D ប្រសិនបើចង់បាន។ សូមចំណាំថា ខណៈពេលដែលប៊ូតុងកេះមួយក្នុងចំណោមប៊ូតុងកេះពីរត្រូវបានចុច មួយទៀតគឺមិនមានទេ។
   ・ អំពូល LED នៃ "សូចនាករថាមពល" ភ្លឺរយៈពេល 3 វិនាទី នៅពេលដែលប៊ូតុងកេះទាំងពីរត្រូវបានចុចលើសពី 2 វិនាទី ដើម្បីបង្ហាញស្ថានភាពថ្ម។
   ・ដោយចុចប៊ូតុងកេះទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ AsReader នៅក្នុងរបៀបគេងអាចនឹងត្រូវបានដាស់។
3. ច្រកបញ្ចូលថ្មម៉ាញេទិក
   ・ រន្ធសាកថ្មម៉ាញេទិកអាចប្រើបានជាមួយអាដាប់ទ័រភេទម៉ាញេទិក និងខ្សែ USB-C ។ សូមមើលជំពូកទី 6 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការសាកថ្ម។
4. សូចនាករថាមពល
   ・អំពូល LED នៅខាងក្រោយ AsReader ភ្លឺឡើង ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពថ្ម។

   ស្ថានភាពកំពុងដំណើរការ	ស្ថានភាព LED
   ប៊ូតុងកេះទាំងពីរត្រូវបានចុចលើសពី 2 វិនាទី	ចំនួន LEDs ដែលត្រូវគ្នានឹងភ្លឺរយៈពេល 3 វិនាទី
   សាកថ្ម	អំពូល LED ខាងឆ្វេងបំផុត។amp ភ្លឺឡើងក្រហម
   សាកពេញ	បិទភ្លើងក្រហម

   ※ កម្រិតថ្មត្រូវបានបង្ហាញដូចរូបខាងក្រោម៖・នៅក្នុងរបៀប USB CDC LEDs ភ្លឺតែនៅពេលដែល LEDs ត្រូវបានកំណត់ "បើក" នៅក្នុងកម្មវិធី។
   ・នៅក្នុងរបៀប USB HID LEDs ភ្លឺតែនៅពេលដែល LEDs ត្រូវបានកំណត់ "បើក" ជាមួយនឹងសៀវភៅណែនាំអំពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រ Barcode។
   ※សូមទស្សនា https://asreader.com/products/asr-a24d/ សម្រាប់ការណែនាំអំពីប៉ារ៉ាម៉ែត្របាកូដ “ASR-A24D_Barcode_Parameters_for_HID_Mode”។

5. ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ
   ・ AsReader ចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលដែលប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញរបស់វាត្រូវបានចុច។
6. ច្រកទំនាក់ទំនង USB-C
   ・ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ Android តាមរយៈខ្សែភ្ជាប់រួម។ សូមចំណាំថា AsReader មិនអាចទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍ Android ពេលកំពុងសាកថ្មបានទេ។ សូមចំណាំផងដែរថាច្រក USB-C នេះនៅកណ្តាលគឺសម្រាប់តែទិន្នន័យប៉ុណ្ណោះ។
   សូមកុំព្យាយាមសាក AsReader ពីរន្ធ USB-C នេះ។
7. រន្ធសាក USB-C
   ・បញ្ចូលថ្ម AsReader ដោយប្រើខ្សែ USB-C ជាមួយនឹងច្រកនេះ។ ច្រកនេះគាំទ្រការសាកថ្មលឿននៃឧបករណ៍ Android ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការសាកថ្ម សូមមើលជំពូកទី 6 ។
   ※ការសាកថ្មដោយប្រើច្រកនេះគឺត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពនៅពេលដែល AsReader ត្រូវបានគិតថ្លៃដោយប្រើទាំងច្រកបញ្ចូលមេដែក និងច្រកនេះ។

ការរៀបចំមុនពេលប្រើ

ភ្ជាប់ AsReader របស់អ្នក និងឧបករណ៍ Android ដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់រួមគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកមានករណីសម្រាប់ AsReader និងឧបករណ៍ Android របស់អ្នក សូមភ្ជាប់វាទៅ AsReader និងឧបករណ៍ Android របស់អ្នក។
※ករណីសម្រាប់ AsReaders និងឧបករណ៍ Android ត្រូវបានលក់ដាច់ដោយឡែកពី AsReaders ។ ករណីដែលអាចរកបានសម្រាប់ AsReader និងឧបករណ៍ Android របស់អ្នកប្រែប្រួលអាស្រ័យលើម៉ូដែលនៃឧបករណ៍ Android របស់អ្នក។ សម្រាប់ករណីដែលមាន សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយរបស់អ្នក។
⚫ របៀប USB CDC
របៀបនេះប្រើកម្មវិធី និង SDK ។ នៅក្នុងរបៀបនេះ AsReader អាចបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលអ្នកបើកឧបករណ៍ Android របស់អ្នកជាមួយនឹង AsReader បានភ្ជាប់។
សូមដំឡើងកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នាសម្រាប់ឧបករណ៍ Android មុនពេលប្រើ។ កម្មវិធីសាកល្បងរបស់យើង “A24D Demo App” ក៏មាននៅលើ Google Play Store ផងដែរ។ សូមបើកកម្មវិធី ហើយភ្ជាប់ឧបករណ៍ Android របស់អ្នកទៅ AsReader របស់អ្នក។
⚫ របៀប USB HID
នៅក្នុងរបៀបនេះ AsReader ផ្ញើព័ត៌មានដែលវាអានទៅឧបករណ៍ Android ដូចជាប្រសិនបើចេញពីក្តារចុច។ វាអនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍ Android ទទួលបានព័ត៌មានពីបាកូដ 1D/2D ដូចជាប្រសិនបើវាត្រូវបានបញ្ចូលដោយប្រើក្តារចុច។
ការប្រើរបៀប USB HID អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើ AsReader របស់អ្នកដោយមិនចាំបាច់ដំឡើងកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នា។ AsReader បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលអ្នកបើកឧបករណ៍ Android របស់អ្នកជាមួយនឹង AsReader បានភ្ជាប់។
⚫ របៀបប្តូររវាងរបៀប USB CDC និងរបៀប USB HID
របៀប USB CDC និងរបៀប USB HID ទាមទារកម្មវិធីបង្កប់ផ្សេងគ្នា។ នៅពេលប្តូររបៀបទាំងនេះ អ្នកត្រូវសរសេរកម្មវិធីបង្កប់របស់ AsReader របស់អ្នកឡើងវិញ។ អ្នកអាចសរសេរកម្មវិធីបង្កប់របស់ AsReader របស់អ្នកឡើងវិញដោយប្រើកម្មវិធីរបស់យើង “AsFWUpdater” ដែលមាននៅក្នុងហាង Google Play និងពីកូដ QR ខាងក្រោម។

https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.asterisk.asreader.fwupdaterdemo

របៀបស្កេន

⚫ របៀប USB HID

1. បន្ទាប់ពីរៀបចំរួចរាល់ដូចបានរៀបរាប់ក្នុងជំពូកទី 4 ខាងលើ សូមប្រាកដថាថ្មត្រូវបានសាកពេញ។
2. ចាប់ផ្តើម “NotePad” ឬកម្មវិធីផ្សេងទៀតដោយប្រើឧបករណ៍អត្ថបទ ចុចគន្លឹះណាមួយ ហើយស្កេនបាកូដ 1D/2D។ ទិន្នន័យដែលបានស្កេននឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទ។
   ※អ្នកក៏អាចស្កេនបាកូដ 1D/2D ដោយប្រើកម្មវិធី "A24D Demo App" របស់យើង។

⚫ របៀប USB CDC

1. បន្ទាប់ពីរៀបចំរួចរាល់ដូចបានរៀបរាប់ក្នុងជំពូកទី 4 ខាងលើ សូមប្រាកដថាថ្មត្រូវបានសាកពេញ។
2. ចាប់ផ្តើមកម្មវិធី ហើយពិនិត្យមើលស្ថានភាពការតភ្ជាប់រវាង AsReader និងកម្មវិធី។ ក្នុង​ករណី​ខ្លះ សារ​លេច​ឡើង​អាច​សុំ​ការ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ភ្ជាប់​ទៅ​កម្មវិធី។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ សូមជ្រើសរើសដើម្បីភ្ជាប់។ បន្ទាប់​ពី​ការ​តភ្ជាប់ សូម​ចុច​ប៊ូតុង​កេះ​មួយ ឬ​ទាំងពីរ ហើយ​ចង្អុល AsReader នៅ​របារ​កូដ 1D/2D ដើម្បី​ស្កេន។ អ្នកក៏អាចស្កេនដោយប្រើប៊ូតុង "វិភាគ" នៅលើអេក្រង់នៃកម្មវិធីសាកល្បង។
3. បន្ទាប់មកទិន្នន័យដែលបានស្កេនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធី។

របៀបសាក

1. ការសាកថ្មដោយប្រើរន្ធដោតម៉ាញេទិក៖
   ភ្ជាប់ខ្សែ USB-C និងអាដាប់ទ័រយេនឌ័រ Magconn(PIN2) ។ បនា្ទាប់មកដាក់អាដាប់ទ័រយេនឌ័រនៅលើច្រកបញ្ចូលមេដែកដើម្បីសាក។
   ※នៅក្នុងវិធីសាស្រ្តអាដាប់ទ័រម៉ាញេទិកនេះ ការបញ្ចូលអតិបរមាទៅ AsReader គឺ 5V2A។
2. ការសាកថ្មដោយប្រើរន្ធសាក USB-C៖
   ដោតខ្សែ USB-C ទៅក្នុងរន្ធសាក USB-C ។
   ※នៅក្នុងវិធីច្រក USB-C នេះ ការបញ្ចូលអតិបរមាទៅកាន់ AsReader គឺ 5V3A។ វិធីសាស្រ្តនេះគាំទ្រការសាកថ្មលឿននៃឧបករណ៍ Android (USB PD និង QC2.0/3.0)។
   ចំណាំ៖ ការសាកថ្មលឿនប្រហែលជាមិនត្រូវបានគាំទ្រសម្រាប់ម៉ូដែលមួយចំនួននៃឧបករណ៍ Android ទេ។
3. អាដាប់ទ័រដែលបានណែនាំ៖
   សូមប្រាកដថាត្រូវប្រើអាដាប់ទ័រដែលមានទិន្នផល 5V3A ឬខ្ពស់ជាងនេះ នៅពេលសាកថ្ម AsReader។ នៅពេលអ្នកប្រើអាដាប់ទ័រដែលគាំទ្រ USB PD សូមប្រាកដថាប្រើអាដាប់ទ័រដែលមានទិន្នផល 20W (12V) ឬទាបជាងនេះ។ ការប្រើប្រាស់អាដាប់ទ័រដែលទិន្នផលលើសពី 20W អាចបណ្តាលឱ្យឆេះ ការជក់បារី និងដំណើរការខុសប្រក្រតីរបស់ AsReader ។
   នៅពេលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ Android នោះ AsReader និងឧបករណ៍ Android ត្រូវបានគិតថ្លៃក្នុងពេលតែមួយ។
   ខណៈពេលដែលថ្មរបស់ AsReader កំពុងត្រូវបានសាក អំពូល LED ខាងឆ្វេងបំផុតនៃសូចនាករថ្មនឹងភ្លឺឡើងពណ៌ក្រហម។ LED ពណ៌ក្រហមនេះបិទនៅពេលដែលការសាកថ្មបានបញ្ចប់។
   ប្រសិនបើថ្មរបស់ AsReader ទទេ វាត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 3.5 ម៉ោងដើម្បីសាកពេញ។
   AsReader និងឧបករណ៍ Android មិនអាចទំនាក់ទំនងបានទេ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងត្រូវបានសាកថ្មជាមួយគ្នា។ ផ្លូវ USB-OTG អនុញ្ញាតឱ្យសាកថ្ម ឬទិន្នន័យប៉ុណ្ណោះ មិនមែនទាំងពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះទេ។
   ※នៅពេលប្រើ AsReader ជាលើកដំបូង ឬប្រសិនបើវាត្រូវបានទុកចោលក្នុងរយៈពេលយូរ សូមសាក AsReader ឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់មុនពេលប្រើប្រាស់។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ប្រសិនបើអ្នកគិតថាមានដំណើរការខុសប្រក្រតីនៅក្នុង AsReader សូមពិនិត្យមើលខាងក្រោមមុនពេលទាក់ទងអ្នកចែកចាយរបស់អ្នក។
・នៅពេលដែល AsReader មិនអាចភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ Android (នៅក្នុងរបៀប USB HID ឬ USB CDC mode)

1. សូមបញ្ជាក់ថា AsReader និងឧបករណ៍ Android ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់រួមគ្នា។ (*សំខាន់៖ ខ្សែភ្ជាប់រួម ASP-074 គឺជា “ខ្សែផ្លូវមួយ” ដែលមានពាក្យ “PHONE” បោះពុម្ពនៅម្ខាង។
   ផ្នែកនេះត្រូវតែនៅលើទូរសព្ទ ដោយផ្នែកដែលមិនសម្គាល់នៅលើ AsReader។)
2. សូមពិនិត្យមើលថាតើថ្មរបស់ AsReader ត្រូវបានសាកពេញដែរឬទេ។
3. សូមចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ Android ឡើងវិញ។
4. សូមជំនួសខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់រួម។
   នៅក្នុងរបៀប USB CDC សូមពិនិត្យមើលដូចខាងក្រោមផងដែរ៖
5. សូមបញ្ជាក់ថាអ្នកបានដំឡើងកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នា ដូចជា “A24D Demo App” របស់យើងពី Google Play Store។
6. សូមបញ្ជាក់ថាអ្នកបានអនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ USB រវាងឧបករណ៍ Android និង AsReader ។
7. សូមចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញ។

・ នៅពេលដែល AsReader និងទូរស័ព្ទ Android មិនអាចសាកបានក្នុងពេលដំណាលគ្នា (នៅក្នុងរបៀប USB HID ឬ USB CDC mode)

1. អាស្រ័យលើម៉ូដែលទូរសព្ទ Android របស់អ្នក ការសាកថ្មដំណាលគ្នាប្រហែលជាមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។
2. សូមបញ្ជាក់ថា AsReader កំពុងត្រូវបានសាកថ្មដោយប្រើអាដាប់ទ័រដែលមានថាមពលទិន្នផលគ្រប់គ្រាន់ (សូមមើលជំពូកទី 6 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតនៃអាដាប់ទ័រ)។
3. សូមបញ្ជាក់ថា AsReader និងឧបករណ៍ Android ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់រួមគ្នា។ (*សំខាន់៖ ខ្សែភ្ជាប់រួម ASP-074 គឺជា “ខ្សែផ្លូវមួយ” ដែលមានពាក្យ “PHONE” បោះពុម្ពនៅម្ខាង។
   ផ្នែកនេះត្រូវតែនៅលើទូរសព្ទ ដោយផ្នែកដែលមិនសម្គាល់នៅលើ AsReader។)
4. សូមជំនួសខ្សែឧបករណ៍ភ្ជាប់រួម។

・នៅពេលដែលប៊ូតុង Trigger របស់ AsReader ត្រូវបានចុច ប៉ុន្តែមិនមានពន្លឺក្រហមត្រូវបានបញ្ចេញទេ (នៅក្នុងរបៀប USB HID ឬ USB CDC mode)

1. សូម​បញ្ជាក់​ថា AsReader និង​ឧបករណ៍ Android ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​តាម​លក្ខណៈ​ត្រឹមត្រូវ។
2. សូមបញ្ជាក់ថា "Aimer" ត្រូវបានបើកនៅក្នុងការកំណត់។
3. សូមបញ្ជាក់ថា AsReader ត្រូវបានគិតថ្លៃគ្រប់គ្រាន់។
4. សូមចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញ ឬសាកល្បងប្រើ "A24D Demo App" របស់យើង (នៅក្នុងរបៀប USB CDC)។

・នៅពេលដែលប៊ូតុង Trigger របស់ AsReader ត្រូវបានចុច ពន្លឺពណ៌ក្រហមត្រូវបានបញ្ចេញ ប៉ុន្តែគ្មានទិន្នន័យ barcode ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីនោះទេ។

1. សូមចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញ ឬសាកល្បងប្រើ "A24D Demo App" របស់យើង (នៅក្នុងរបៀប USB CDC)
2. សូមសាកល្បងកម្មវិធីផ្សេងទៀត ព្រោះវាអាចមានបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍អត្ថបទ។ (នៅក្នុងរបៀប USB HID) ។

・នៅពេលអានទិន្នន័យបាកូដមិនត្រូវបានបង្ហាញត្រឹមត្រូវ (របៀប USB HID)

1. សូមផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ "ការពន្យារពេលអន្តរតួអក្សរ" ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។
   ការកំណត់អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយប្រើ
   "ASR-A24D_Barcode_Parameters_for_HID_Mode" សៀវភៅណែនាំអំពីប៉ារ៉ាម៉ែត្របាកូដ។
   ※ជួនកាលនៅក្នុងរបៀប USB HID អាស្រ័យលើម៉ូដែលឧបករណ៍ Android កម្មវិធីដែលបានប្រើ និងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ទិន្នន័យដែលបានអានអាចនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញត្រឹមត្រូវទេ ដោយសារការពន្យារពេលនៃការបញ្ជូនទិន្នន័យ។

ការបញ្ជាក់លម្អិតនៃឧបសម្ព័ន្ធ

ឈ្មោះផលិតផល		DOCK-Type Barcode Reader សម្រាប់ Android
គំរូ		ASR-A24D
បាកូដ	វិធីសាស្រ្តអាន	ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា CMOS
	ចំនួននៃការស្កេន	16,000 ស្កេន (ពេលអានម្តងរៀងរាល់ S វិនាទី)
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល	សមត្ថភាពថ្ម	អាគុយលីចូមអ៊ីយ៉ុងដែលអាចសាកបាន 1050mAh
	វិធីសាស្រ្តសាកថ្ម	អាដាប់ទ័រយេនឌ័រម៉ាញេទិក Magconn(PIN2)X1 USB Type-C (គាំទ្រ USB PD, QC2.0/3.0 សម្រាប់ទូរសព្ទ Android) ※1
	ពេលវេលាសាកថ្ម	ប្រហែល 3.5 ម៉ោង (AsReader តែប៉ុណ្ណោះ)
ការបញ្ចូលគន្លឹះ		ប៊ូតុងកេះ 2 ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ
ច្រក		រន្ធសាក USB-C
ទំនាក់ទំនង	ចំណុចប្រទាក់	ច្រកទំនាក់ទំនង USB-C ※2
បរិស្ថាន	សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ	-10∼45°C, 20∼85% RH (សាកនៅ 0°C∼40°C)
	សីតុណ្ហភាពផ្ទុក	-20°C∼60°C, 4585% RH (សម្រាប់ 1 ខែ) ∼20°C∼45°C, 45∼85% RH (រយៈពេល 3 ខែ) 0°C∼30°C, 45∼85% (សម្រាប់ 1 ឆ្នាំ)
	សាកល្បងទម្លាក់	ប្រាំមួយជ្រុង និង 4 ជ្រុង ម្តងពី 1.5 ម៉ែត្រ (5 ហ្វីត)
	ការវាយតម្លៃ IP	អនុលោមតាម IP65
រូបរាង	វិមាត្រ (W) x (D) x (H)	65.1 x 11.6 x 120.3mm ※3
	ទម្ងន់	85 ក្រាម។
	សម្ភារៈ	PC
	ពណ៌	ខ្មៅ
	អេក្រង់ LED	សូចនាករ LED៖ អំពូល LED ពណ៌ខៀវភ្លឺនៅពេលដែលចុចប៊ូតុងកេះ ដែលបង្ហាញពីកម្រិតថ្ម។ ភ្លើង LED ពណ៌ខៀវបង្ហាញពីថាមពលថ្មទាបបំផុត។ ភ្លើង LED ពណ៌ក្រហមភ្លឺ ខណៈពេលដែលឧបករណ៍កំពុងសាកថ្ម ហើយបិទនៅពេលដែលវាសាកពេញ។
វិញ្ញាបនបត្រ		FCC/CE/RoHS

※1 យើងសូមណែនាំឱ្យប្រើអាដាប់ទ័រដែលមានទិន្នផល 5V3A នៅពេលសាកថ្ម AsReader ដោយប្រើរន្ធសាកមេដែក។ នៅពេលអ្នកប្រើអាដាប់ទ័រដែលគាំទ្រ USB PD ថាមពលលទ្ធផលត្រូវមាន 20W ឬទាបជាងនេះ។
ការប្រើប្រាស់អាដាប់ទ័រដែលទិន្នផលលើសពី 20W អាចបណ្តាលឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃឆ្នាំងសាក និង AsReader ។
※2 យើងផ្តល់ជូន SDK សម្រាប់ការទំនាក់ទំនង USB ។
※ 3 មិនរាប់បញ្ចូលការច្រេះ។

ASR-A24D
DOCK-Type Barcode Reader សម្រាប់ Android
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
2023/08 កំណែ 1.0 ចេញផ្សាយAsterisk Inc.
AsTech Osaka Building 6F, 2-2-1 Kikawanishi,
Yodogawa-ku, Osaka, 532-0013 ប្រទេសជប៉ុន

ឯកសារ/ធនធាន

AsReader ASR-A24D DOCK-Type ឧបករណ៍អានបាកូដ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ASR-A24D DOCK-Type កម្មវិធីអានបាកូដ ប្រភេទ DOCK-Type Barcode Reader, Barcode Reader, Reader

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់