ZEROKEY QTM-UAR10 Quantum RTLS Manual Pangguna Piranti Universal

PURWAKA
Babagan Panuntun IKI
Pandhuan iki ngemot informasi sing dibutuhake kanggo ngoperasikake QTM-UAR10 lan QTM-UMR10 kanthi sistem Quantum RTLS.
Ngendi golek informasi liyane
Deleng sumber ing ngisor iki kanggo informasi tambahan lan nganyari produk lan piranti lunak.
- Sumber Daya QTM-UAR10 & QTM-UMR10
Kanggo informasi luwih lengkap lan manual pangguna paling anyar, bukak kita websitus
(https://zerokey.com) sing ngemot spesifikasi produk tambahan, dokumentasi pangguna, lan kabar. - Klebu dokumentasi produk
Paket produk sampeyan kalebu dokumentasi sing rinci babagan persiyapan, konfigurasi, lan operasi sistem Quantum RTLS.
Konvensi sing digunakake ing pandhuan iki
Elinga simbol-simbol kasebut sing nuduhake informasi penting ing manual iki.
AWAS: Instruksi penting kanggo nyegah karusakan utawa operasi sing ora bener saka sistem Smart Space.
CATETAN: informasi Key lan tips mbiyantu sing
KONFIG: Informasi persiyapan kritis sing kudu ditindakake sadurunge operasi sistem.
typography
Teks kandel
Nuduhake jeneng item menu, kolom, utawa variabel penting.
PRODUK OVERVIEW
QTM-UAR10 dikonfigurasi kanggo digunakake minangka simpul Jangkar. Iku salah siji saka akeh simpul referensi ing sistem nelusuri. Simpul jangkar iki minangka simpul referensi pelacak sing ora bisa dipindhah sawise kalibrasi sistem.
QTM-UMR10 dikonfigurasi kanggo digunakake minangka simpul Mobile. Iku target saka sistem nelusuri. Node iki minangka obyek sing dilacak lan dilacak kanthi nyata dening sistem Quantum RTLS. QTMUMR10 nduweni faktor wangun sing padha karo QTM-UAR10. QTM-UMR10 uga kalebu unit pangukuran inersia (IMU) internal lan setelan konfigurasi piranti lunak sing beda saka unit Anchor.
KOMPONEN piranti

KARAKTERISTIK FISIK
UKURAN
45 mm dhuwur, 62 mm amba lan 18 mm jero.
BOBOT
30 gram.
DAYA
QTM-UAR10/QTM-UMR10 nganggo baterei kanthi baterei internal sing bisa diisi ulang integral. Mung gunakake pangisi daya lan kabel sing kasedhiya kanggo ngisi daya unit. Pangisi daya liyane bisa nyebabake karusakan utawa ngrusak piranti
KONEKTOR(S)
Konektor jinis micro-USB digunakake kanggo nyambung menyang adaptor AC eksternal kanggo ngisi daya baterei. Sanajan bisa, ora dianjurake kanggo nggawe sambungan USB antarane piranti lan PC kajaba diarahake dening anggota dhukungan ZeroKey.
WARNING, WARNING, lan INDIKATOR
AWAS LIGHT
Nalika boot-up, LED QTM-UAR10 bakal dadi putih padhet sajrone 1 detik, banjur dadi abang padhet sajrone 1 detik sadurunge mlebu status nganggur.
Nalika miwiti QTM-UMR10, LED bakal dadi putih padhet sajrone 1 detik, banjur dadi abang padhet sajrone 5 detik sadurunge mlebu status nganggur.
| WARNA & POLA | MAKNA |
| Kedip-kedip ijo | On, operasi normal - meneng utawa posisi |
| Abang padhet | Bebaya baterei sithik - mlaku ing baterei Ngisi daya - disambungake menyang daya |
| Putih solid | Mode DFU – nampa nganyari perangkat kukuh |
KANGGO FUNGSI
| FUNGSI | TINDAKAN |
| Nguripake | Tutul (<0.5 detik) nalika piranti mati |
| Reset | Tutul (<0.5 detik) nalika piranti urip |
| Pateni | Terus 2 detik |
INSTALASI
MOUNTING
Sadurunge masang simpul Anchor, priksa manawa jaringan lokasi pemasangan Anchor sengaja diselehake kanggo nyedhiyakake papan sing dilacak kanthi area jangkoan sabisa. Kanggo saben simpul Anchor, priksa manawa transduser diarahake menyang papan sing dilacak, lan simpul Jangkar disebarake kanthi cara sing nyedhiyakake macem-macem spasial sabisa. Kanggo informasi luwih lengkap babagan jaringan jangkar lan syarat panggonan, ndeleng ZeroKey Dhukungan Materials ing zerokey.com.
QTM-UAR10/QTM-UMR10 nduweni bukaan ing mburi piranti kanggo nyedhiyakake pilihan pemasangan sing fleksibel.

Bukaan iki bisa digunakake kanggo ngamanake simpul kanthi bahan kayata ikatan kabel utawa Velcro. ZeroKey wis loro soyo tambah apparatuses 'kasedhiya sing dirancang kanggo nginstal menyang bukaan iki.
CLIP-ON

Kanggo nggunakake clip-on mount:
- Geser gunung menyang bukaan ing mburi piranti. Gunung bakal klik ing panggonan.
- Yen digunakake kanggo masang simpul Jangkar (QTM-UAR10), priksa manawa piranti kasebut aman ing lokasi sing dipasang supaya ora ana risiko obah sawise kalibrasi.
- Yen digunakake kanggo masang simpul Mobile (QTM-UMR10), gunung iki dirancang kanggo dipakai ing sandhangan manungsa sing dilacak. Bisa dianggo ing lapel, kanthong, utawa sabuk.
Gunung fitur grooves sing nalika aman mlaku kanggo simpul, bakal baris munggah karo tengah transduser ing simpul.

STAND sing bisa diatur

Kanggo nggunakake stand luwes:
- Geser gunung menyang bukaan ing mburi piranti. Gunung bakal klik ing panggonan.
- Gunakake bolongan ing gunung kanggo ngamanake menyang lokasi instalasi.
- Yen digunakake kanggo masang simpul Jangkar (QTM-UAR10), priksa manawa piranti kasebut aman ing lokasi sing dipasang supaya ora ana risiko obah sawise kalibrasi. Nyetel amba saka gunung minangka needed supaya transduser saka simpul pointing menyang papan dilacak.
Kaya clip-on gunung, gunung luwes fitur grooves sing nalika diamanake mlaku kanggo simpul, bakal baris munggah karo tengah transduser ing simpul.

CALIBRASI
Sadurunge operasi sistem reguler bisa kedadeyan, kabeh simpul Jangkar kudu ngalami kalibrasi. Kanthi Gateway sistem RTLS Quantum disambungake menyang PC, gunakake Alat Konfigurasi ZeroKey kanggo pandhuan langkah demi langkah liwat proses kalibrasi.
CATETAN: Kanggo informasi luwih lengkap babagan kalibrasi sistem, ndeleng ZeroKey Support Materials ing zerokey.com.
OPERASI
QTM-UAR10/QTM-UMR10 bakal dikonfigurasi sadurunge karo sistem RTLS Quantum liyane lan mung kudu dikomunikasikake liwat. Piranti gateway kajaba ditemtokake dening anggota dhukungan ZeroKey.
QTM-UAR10
Ing Quantum RTLS, unit jangkar minangka salah sawijining simpul referensi ing sistem pelacakan RTLS. Ing operasi biasa ana jaringan 6 utawa luwih simpul jangkar sing nduweni keragaman spasial sing cukup kanggo nutupi papan sing dilacak kanggo nyedhiyakake informasi sing beda-beda kanggo saben piranti seluler kanggo ngaktifake posisi sing akurat. Node jangkar dipasang ing lokasi permanen lan kudu tetep stasioner sawise kalibrasi lan sajrone operasi sistem.
Nalika unit jangkar ana ing jangkoan saka simpul seluler, seluler bakal ngrujuk menyang simpul jangkar kanthi koordinat sing dikalibrasi kanggo informasi kiro-kiro. Jaringan simpul jangkar kudu liwat kalibrasi liwat. Alat Konfigurasi ZeroKey sadurunge operasi sistem biasa bisa ditetepake.
Kanggo ngreksa urip baterei, simpul anchor mlebu turu jero yen ora njupuk aktivitas radio ZeroKey liyane kanggo 2 menit consecutive. Iki kedadeyan nalika sistem ora aktif lan ora aktif posisi. Sawise ing mode iki, simpul anchor bakal tangi saben 30 detik kanggo nemtokake apa arep nindakake aktivitas normal. Sajrone wektu turu 30 detik, LED RGB status bakal dipateni nanging bakal digunakake sapisan saben jangkar tangi.
QTM-UMR10
Node seluler minangka referensi pelacakan lan kudu digandhengake karo wong utawa obyek sing disenengi ing sistem pelacakan. Ing operasi biasa pangguna klip simpul seluler menyang sandhangan utawa peralatan ing proses madhep metu. Pangguna banjur nglakoni aktivitas saben dinane sing standar.
Ponsel kasebut duwe LED RGB kanggo indikasi status kanthi saben warna beroperasi kanthi mandiri. Waca bagean 2.3.1 kanggo prilaku LED.
QTM-UMR10 bakal sesambungan karo simpul jangkar lan piranti Gateway apa wae ing sistem Quantum RTLS. Node seluler ora sesambungan karo siji liyane.
PENGISIAN
Piranti kasebut ngemot baterei polimer lithium sing bisa diisi ulang lan bisa diisi ulang luwih saka 600 kaping. A QTM-UAR10 / QTM-UMR10 mbutuhake udakara 1 jam kanggo ngisi daya kanthi lengkap. Nalika ngisi daya, LED bakal tetep abang, lan bakal mati nalika ngisi daya rampung. QTM UAR10/QTM-UMR10 ngemot sirkuit sing dirancang kanggo nyegah ngisi daya baterei ing suhu ngisor 0°C (32°F) sing bisa nimbulaké karusakan sing ora bisa didandani ing unit lan baterei. Yen unit "beku" disambungake menyang kabel pangisian daya, unit bakal ngawasi suhu internal lan nalika ndhuwur 0 ° C, bakal melu proses pangisian baterei.
PRODUK CARE
PERAWATAN UMUM
RESIK
Piranti kasebut bisa diresiki kanthi nggunakake kain alus sing wis lembab lan sabun tangan/piring sing ora abrasif. AJA SAMPEYAN. Ngilangke garing supaya ora ana kelembapan.
SUHU OPERASI
Piranti iki dirancang kanggo operate saka -10°C kanggo +50°C lingkungan. Aja nyelehake unit ing srengenge langsung kanggo wektu sing suwe tanpa ventilasi sing tepat amarga unit bisa ngluwihi suhu +50 ° C.
REPAIRS lan pembuangan
Nganyari Anyar
QTM-UAR10/QTM-UMR10 bisa dianyari karo sawetara perangkat kukuh liwat aplikasi reprogramming liwat-the-air kita kanggo mbenerake, nambah, utawa nambah fitur anyar kanggo nambah kinerja unit.
Rincian babagan carane nindakake nganyari iki kalebu ing saben paket instalasi nganyari.
OPERASI LOG
QTM-UAR10/QTM-UMR10 nganyari lan njaga informasi babagan operasi lan aktivitas nalika digunakake ing situs utawa minangka referensi. Informasi iki digunakake kanggo ngawasi kesehatan unit lan nambah kinerja piranti. Informasi sing diklumpukake ora ngemot informasi pribadhi saka pangguna.
Ndandani piranti sing rusak
Unit sing wis rusak utawa wis gagal kanggo operate ing lapangan bisa bali kanggo ndandani utawa panggantos karo sawetara pangecualian. Yen baterei wis dikompromi sacara fisik utawa ditemokake cacat, unit kasebut ora bisa dikirim kanthi sah dening operator apa wae. Yen unit utuh nanging wis mandhek kanggo operate, bisa bali liwat panjalukan RMA kanggo pusat repair kita. Hubungi administrator rencana kanggo informasi luwih lengkap lan formulir RMA.
Mbusak piranti
QTM-UAR10 / QTM-UMR10 kudu dikirim menyang depot daur ulang elektronik kanggo njupuk maneh elektronik.
Hubungi perusahaan daur ulang elektronik sing paling cedhak kanggo rincian babagan syarat koleksi.
LAMPIRAN A – SPESIFIKASI
| ukuran | 62.4 x 45.3 x 17.7 |
| Bobot | 30g |
| Akurasi (Ultrasonic) | 1.5 mm1 |
| Rate nganyari | 20 Hz |
| Port Pengisian | Micro-USB |
| Urip baterei | 24 jam (biasa) |
| Range maksimum | 20 m |
| Wi-Fi Coexistence | ya wis |
| Bluetooth Coexistence | ya wis |
| Suhu operasi | -10 nganti 50°C |
| Kelembapan Operasi | 5 nganti 95% Non-kondensasi |
| Kejut | 200g (maks) |
| Getaran | 3g (maks) |
| Antarmuka | LED status, tombol tekan |
| Pilihan Pemasangan | Screw, tali, adhesive, magnet, lan Velcro |
| Band RF Kab | 2.4 GHz ISM |
| Modulasi RF | GFSK |
| Daya RF TX | 0-8 dBm |
| Sensitivitas RF RX | -90 kanggo -97 dBm |
| RF TX Burst Duration | 2.8 – 3.2 ms |
| Pita frekuensi ultrasonik | 50.0KHz +/- 0.1KHz |
| Output ultrasonik | 96 dB SPL (maks) |
| Siklus tugas ultrasonik | 2.8% (min) 3.2% (maks) |
| Sertifikasi | FCC (AS) / IC (Can) / CE (EU) / VCCI (JP) / K (KR) |
LAMPIRAN B – GAMBAR MEKANIKAL

LAMPIRAN C – DIAGRAM SISTEM

Hak Cipta © ZeroKey Inc. Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.
Manual iki rahasia lan kepemilikan, lan ora bisa maleh, disalin, ditularaké, utawa diterjemahaké menyang basa sembarang, ing wangun apa wae, utawa kanthi cara apa wae, tanpa ijin tertulis saka ZeroKey Inc. ("ZeroKey").
Garansi utawa layanan produk ora bakal ditambah yen: (1) produk didandani, diowahi utawa diowahi, kajaba ndandani, modifikasi, utawa owah-owahan kasebut diwenehake kanthi nulis dening ZeroKey; utawa (2) nomer seri prodhuk wis defaced utawa ilang.
ZEROKEY Nyedhiyakake MANUAL IKI "SAWIS" TANPA JAMINAN ANY JENIS, salah siji EXPRESS UTAWA TERSIRAT, Klebu nanging ora winates kanggo JAMINAN UTAWA KONDISI MERCHANTABILITY UTAWA FITNESS kanggo tujuan tartamtu. ZEROKEY, DIREKTUR, PEJABAT, KARYAWAN UTAWA AGEN ORA TANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, UTAWA KONSEKUENSIAL (kalebu RUSAK KARENA KERUGIAN BAGI, RUGI USAHA, RUGI USAHA lan RUGI. LIKE), Sanajan ZEROKEY wis diwènèhi saran bab kamungkinan saka karusakan sing njedhul saka ANY CACAT UTAWA ERROR ing manual utawa produk iki.
SPESIFIKASI LAN INFORMASI KANDUNGAN ING MANUAL IKI DIJADIKAN MUNG KANGGO INFORMASI, lan tundhuk Owah-owahan ing sawayah-wayah TANPA kabar, lan ora kudu dianggep minangka komitmen dening ZEROKEY. ZEROKEY NANGGO TANPA TANGGUNG JAWAB UTAWA TANGGUNG JAWAB ATAS KESALAHAN UTAWA INTAKURASI SING SING SING SING SING KATEP MANUAL IKI, KANGGO PRODUK LAN SOFTWARE DIJELASI.
Produk lan jeneng perusahaan sing katon ing manual iki bisa uga ora dadi merek dagang utawa hak cipta saka perusahaan masing-masing lan mung digunakake kanggo identifikasi utawa panjelasan lan kanggo entuk manfaat sing nduweni, tanpa maksud nglanggar.
Tracking Revisi
| Pdt | EC | Pengarang | Reviewer | Penyetuju | Ngganti Cathetan | Tanggal |
| V1.0.0 | N/A | Dirilis menyang Baseline | 2021/10/25 | |||
| V1.0.1 | N/A | D.McNab | Update kanggo Regulatory Statements Tambah tabel riwayat revisi | 2021/12/02 | ||
| V1.0.2 | N/A | K. Fulton | Tambah diagram sistem | 2021/12/10 | ||
| V1.03 | N/A | D.McNab | Nyetel suhu operasi kanggo -10 kanggo +50c | 2021/12/24 | ||
| V1.04 | N/A | D.McNab | Added model dijamin dening manual Modified judhul kanggo nggambarake | 2022/01/27 |
Sertifikasi lan Kepatuhan
Radio sing digunakake ing piranti iki wis disertifikasi kanggo digunakake miturut aturan lan peraturan Federal Communications Commission (FCC), Industry Canada (IC) lan Conformitè Europëenne (CE).
Pratelan Regulasi FCC
Model(s): QTM-UAR10, Model QTM-UMR10, QTM-SMR10 ID FCC: 2AX6LQTMUR10
Ati-ati: Owah-owahan utawa modifikasi unit iki sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut.
Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka Aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:
- Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan mbebayani, lan
- piranti iki kudu nampa gangguan apa wae sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
Cathetan: Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:
- Reorient utawa pindhah antena panampa.
- Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
- Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
- Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.
Peralatan iki bisa diinstal lan dioperasikake kanthi jarak minimal 5 milimeter ing antarane radiator lan awak pangguna. Peralatan iki wis dievaluasi kanggo nyukupi syarat cahya RF umum ing jarak 5 milimeter.
Statement Regulatory ISED
Model: QTM-UAR10, Model QTM-UMR10, QTM-SMR10
IC: 26679-QTMUR10
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
Piranti iki ngemot pemancar/panrima sing ora duwe lisensi sing tundhuk karo RSS sing dibebasake lisensi Inovasi, Ilmu Pengetahuan lan Ekonomi Kanada. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:
- Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan.
- Piranti iki kudu nampa gangguan apa wae, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi piranti sing ora dikarepake.
Piranti kasebut nduweni pengecualian saka watesan evaluasi rutin ing bagean 2.5 RSS 102 lan tundhuk karo paparan RF RSS-102, pangguna bisa entuk informasi Kanada babagan paparan lan kepatuhan RF.
Pemancar iki ora kena dienggo bareng utawa digunakake bebarengan karo antena utawa pemancar liyane. Peralatan kasebut kudu dipasang lan dioperasikake kanthi jarak minimal 5 milimeter ing antarane radiator lan awak sampeyan.
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
ZEROKEY QTM-UAR10 Quantum RTLS Piranti Universal [pdf] Manual pangguna QTMUR10, 2AX6LQTMUR10, QTM-UAR10, QTM-UMR10, QTM-SMR10, Piranti Universal RTLS Kuantum, Piranti Universal RTLS Quantum QTM-UAR10 |




