ProtoArc KM60 Ergonomis Triple Channels Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo Manual pangguna

Pencet tombol ngalih saluran nganti lampu indikator sumunar kanthi cepet kanggo mlebu mode pasangan Bluetooth.
Ing piranti sampeyan, uripake setelan Bluetooth, telusuran utawa pilih "ProtoArc KM60" lan wiwiti pasangan Bluetooth nganti sambungan rampung.

Koneksi Bluetooth Mouse

Nguripake saklar daya dadi ON.
Pencet tombol ngalih saluran nganti lampu indikator urip kanggo mlebu saluran Bluetooth.

Pencet dawa tombol ngalih saluran sajrone 3-5 detik nganti lampu sumunar kanthi cepet kanggo mlebu mode pasangan Bluetooth.
Ing piranti sampeyan, uripake setelan Bluetooth, telusuran utawa pilih "ProtoArc KM60" lan wiwiti pasangan Bluetooth nganti sambungan rampung.

“`

View Fullscreen

Daftar Packing

KM60
Ergonomis Triple Channels Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo
Manual pangguna
www.protoarc.com
support@protoarc.com AS (+1) 866-287-6188 Sen-Sun: 9AM -IPM; 2-6 PT (Wektu Wétan) *Tutup Sajrone Preian UK support-uk@protoarc.com

Papan Ketik Ergonomis* 1

Tikus * 1
Manual pangguna

Kabel Pengisian Tipe-C* 1

Manual pangguna * 1

– 1 –

Fitur produk
Ngalih daya
Tombol Multifungsi Port Pengisian Tipe-C

Indikator 2.4G

Indikator BT1

Indikator BT2

Indikator Caps Lock Ngisi Daya / Indikator Baterei Kurang
Ngisi daya: Lampu Merah Terisi Penuh: Lampu Ijo Kurang Baterei: Lampu Abang Kelip-kelip
– 2 –

Sambungan 2.4G
1

Tombol Ngiwa Gulung Wheel Button Mundur
DPI Ngalih Button BT2 Indikator 2.4G Indikator USB Receiver

Tombol tengen
Tombol Maju
Ngisi daya / Indikator Baterei Sedheng Ngisi daya: Lampu Merah Terisi Penuh: Lampu Ijo Baterei Sedheng: Lampu Merah Kelip-kelip
Pelabuhan Pengisian Tipe-C
Indikator BT1
Ngalih daya
Tombol Ngalih Saluran

– 3 –

Nguripake saklar daya menyang ON. 2

Pencet tombol ngalih saluran nganti lampu urip, mouse mlebu saluran USB 2.4G.

Tekan tombol saluran tunggal,
lan lampu indikator sumunar alon, mlebu menyang saluran USB 2.4G.

Copot panrima USB.

Tancepake menyang port USB komputer. Keyboard lan mouse mung nuduhake siji panrima USB.
– 4 –

Koneksi Keyboard Bluetooth
1

Nguripake saklar daya menyang ON. 2

Tombol pencet / saluran tunggal, lan lampu indikator kelip-kelip sapisan kanggo mlebu saluran Bluetooth. Pencet dawa tombol saluran Bluetooth iki kanggo 35 detik maneh, ing
lampu indikator kelip-kelip cepet, banjur keyboard lumebu ing mode pasangan Bluetooth.

Setelan

Bluetooth

ProtoArc KM60

Nyambung

Uripake setelan Bluetooth ing piranti, telusuran utawa pilih "ProtoArc KM60" lan miwiti pasangan Bluetooth nganti sambungan rampung.

– 5 –

Koneksi Bluetooth Mouse
1 Nguripake ngalih daya kanggo ON.

Pencet tombol ngalih saluran nganti lampu indikator / urip, ing

mouse mlebu saluran Bluetooth. Pencet dawa tombol ngalih saluran kanggo 3-5 detik maneh, nganti /

lampu sumunar cepet, banjur mouse lumebu ing mode pasangan Bluetooth.

Setelan

Bluetooth

ProtoArc KM60

Nyambung

Uripake setelan Bluetooth ing piranti, telusuran utawa pilih "ProtoArc KM60" lan miwiti pasangan Bluetooth nganti sambungan rampung.

– 6 –

Metode Ngalih Mode
Tikus

Sawise saluran

kabeh wis disambungake, short penet Mode Ngalih

Tombol ing sisih ngisor mouse, gampang ngalih ing antarane sawetara

piranti.

Papan ketik

Sawise saluran

kabeh disambungake, penet cendhak saluran

tombol ing keyboard, gampang ngalih ing antarane sawetara piranti.

– 7 –

Panduan Pengisian Daya
1. Nalika baterei sithik, lampu indikator baterei sing sithik ing keyboard utawa mouse bakal cepet kerlip kanggo nuduhake daya sing sithik. 2. Lebokake port Type-C menyang mouse utawa keyboard lan port USB-A menyang komputer kanggo ngisi daya, lampu abang tetep urip nalika ngisi daya. 3. Lampu indikator dadi ijo nalika kebak.
Kabar: Yen mouse utawa keyboard kurang baterei, bakal ana wektu tundha, beku lan masalah liyane. Sambungake menyang sumber daya kanggo ngisi daya kanthi pas wektune kanggo mesthekake yen mouse utawa keyboard nduweni daya baterei sing cukup kanggo entuk kinerja normal.

Tombol Fungsi Multimedia

Tombol OS Windows OS Android

iPad OS

Mac OS

Cahya -

Cahya +

Ngalih Jendela
Multi-jendhela Praview
Tampilan Desktop

Ngalih Jendela
Ngalih Aplikasi
mulih

Cahya +
/ Aplikasi
Ngalih Go Home

Cahya +
Multi-jendhela Praview
Ngalih Aplikasi
Tampilan Desktop

Track Sedurunge Track Sedurunge Track Sdurunge Track

Play & Ngaso

Trek Sabanjure

bisu

Volume -

Volume +

Tombol FN+ESC (FN lock) kanggo nguripake utawa mateni fungsi FN

Cathetan: Fungsi FN minangka mode siklik (F1-F12 lan fungsi multimedia digunakake kanthi siklus).

– 8 –

– 9 –

Carane Gunakake Karakter Khusus ing Inggris Inggris
Ing sistem MacOS/iPadOS/iOS:
Pencet tombol lan sampeyan bisa ngetik simbol nuduhake ing pigura kothak tengen.

Pencet terus tombol "

", banjur pencet sing cocog

tombol, sampeyan bisa ngetik simbol nuduhake ing pigura kothak tengen.

– 10 –

Pencet terus tombol "

", banjur pencet tombol sing cocog,

sampeyan bisa ngetik simbol nuduhake ing pigura kothak tengen.

Ing Android/Windows:
Pencet tombol lan sampeyan bisa ngetik simbol nuduhake ing pigura kothak tengen.

Pencet terus tombol "

", banjur pencet sing cocog

tombol, sampeyan bisa ngetik simbol nuduhake ing pigura kothak tengen.

– 11 –

Pencet terus tombol "

"(tombol ing sisih tengen

keyboard), banjur pencet tombol sing cocog, sampeyan bisa ngetik

simbol "" lan "".

Parameter produk

Parameter Keyboard
Kapasitas Baterei Kerja Saiki Turu Saiki Ngisi Daya Siaga Saiki Input Saiki Wektu Siaga Wektu Ngisi Daya Wake Up Way Keyboard Bobot Dimensi Keyboard

500 mAh
3.5 mA 31 uA 190 mA (±20mA)
0.3 mA 5V 250mA
150 Dina < 2 Jam Pencet sembarang tombol 752 g 427*194*20.5mm

– 12 –

Parameter Mouse

Mesin DPI Tombol Mouse Umur Input Kapasitas Baterei Umur Baterei Wektu Siaga Wektu Kerja Terus-terusan Ukuran Mouse Bobot Mouse

Optik 1000/1600/2400 DPI Luwih saka 3 yuta kaping 5V 250mA 300mAh 1000 kali siklus pangisi daya lan discharge 200 Dina 50 jam 63 g 125.5*64*39 mm

2.4G Parameter Transmisi

Transmisi Jarak Kerja Voltage Persyaratan Sistem Tarif Polling Saiki

10m
3.7V
<5mA
250Hz
Port USB sing kasedhiya Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 10 utawa versi sing luwih dhuwur

Parameter Transmisi Bluetooth

Transmisi Jarak Kerja Voltage Persyaratan Sistem Tarif Polling Saiki

10m
3.7V
<5mA
125Hz
Piranti panampa Bluetooth Windows 7-11 utawa versi sing luwih dhuwur IOS 12 utawa versi sing luwih dhuwur Mac OS X 10.12 utawa versi sing luwih dhuwur Android 5.0 utawa versi sing luwih dhuwur

– 13 –

Tips
1. Yen sambungan Bluetooth ora bisa digunakake kanthi bener, mateni lan uripake keyboard utawa miwiti maneh Bluetooth piranti lan nyoba nyambungake maneh. Utawa mbusak jeneng opsi Bluetooth ekstra ing dhaptar sambungan Bluetooth piranti lan sambungake maneh.
2. Kanggo ngalih menyang saluran sing kasil disambungake, pencet tombol saluran lan ngenteni 3 detik sadurunge terus nggunakake.
3. Papan tombol nduweni fungsi memori. Nalika disambungake ing saluran tartamtu, mateni keyboard lan nguripake maneh, bakal kanthi otomatis nyambung menyang saluran gawan lan indikator saluran iki urip.
4. Kanggo pangguna UK, Apa keyboard Inggris US (QWERTY) tata letak nalika ngetik? Sadurunge nggunakake keyboard, mangga setel basa keyboard menyang Inggris (UK) dhisik: (Samsung tablet for example) Setelan > Manajemen umum > Setelan Papan Ketik Samsung > Basa lan jinis > Atur basa input > Pilih Inggris (Inggris) (ponsel OPPO kanggo mantanample) Setelan > Setelan liyane > Basa & input > Papan Ketik Fisik > KM60 > Setel tata letak keyboard > Pilih Inggris (UK)
Mode Turu
1. Nalika keyboard lan mouse ora digunakake luwih saka 60 menit, bakal kanthi otomatis mlebu ing mode turu lan lampu indikator bakal mati.
2. Nalika nggunakake keyboard lan mouse maneh, mung pencet sembarang tombol, keyboard bakal tangi ing 3 detik, lan lampu bali lan keyboard wiwit digunakake.
– 14 –

Pitakonan sing Sering Ditakoni
Kepiye cara ngatasi masalah pedhot, kunci sing diulang utawa ngetik & ngeklik wektu tundha?
Mangga priksa manawa keyboard/mouse wis kebak. Baterei sithik bisa mengaruhi kinerja keyboard/mouse. Yen nggunakake dongle USB kanggo nyambungake keyboard/mouse menyang piranti, copot lan copot maneh dongle USB, nyoba port USB liyane yen perlu. Yen nyambungake keyboard/mouse menyang piranti liwat Bluetooth, mbusak jeneng Bluetooth saka dhaptar sambungan Bluetooth piranti, lan miwiti maneh piranti lan masangake maneh keyboard/mouse kanthi tindakake langkah ing manual pangguna. Yen masalah tetep, coba sambungake keyboard/mouse menyang piranti liyane kanggo mriksa yen ana masalah sing padha lan aja ragu-ragu hubungi layanan pelanggan kanggo njaluk bantuan.

Kepiye cara ngatasi keyboard / mouse ora bisa urip utawa mandheg?
Nilai pengisian voltage kanggo keyboard lan mouse punika 5V. Disaranake nggunakake port USB komputer kanggo ngisi daya. Coba ngganti kabel Tipe-C liyane kanggo konfirmasi apa iku masalah kabel utawa fault karo keyboard lan mouse. Yen indikator daya keyboard/mouse ora murup, aja ragu-ragu hubungi layanan pelanggan kanggo njaluk pitulung.

Kadospundi kula ngonfirmasi bilih keyboard punika kirang baterei?
Nalika baterei sithik, keyboard lampu indikator baterei sithik bakal kerlip kanthi cepet.

ing

– 15 –

Safety Warning
PENTING: Kanggo nyuda resiko geni, kejut listrik, utawa ciloko, tindakake pandhuan safety iki.
Ngisi daya kanthi Aman: Gunakake mung kabel sing kasedhiya. Ngisi daya ing wilayah garing sing ventilasi apik lan adoh saka bahan sing gampang kobong.
Penanganan baterei: Aja nyoba ngganti baterei lithium item. Panggantos baterei kudu ditindakake dening personel sing mumpuni kanggo nyegah bebaya. Paparan Panas: Aja ninggalake barang ing lingkungan kanthi suhu dhuwur utawa ing sinar srengenge langsung, sing bisa nyebabake bebaya geni. Cairan Cairan: Simpen item adoh saka banyu lan cairan. Aja nggunakake yen teles nganti garing.
Karusakan lan Bocor: Mungkasi panggunaan lan takon layanan pelanggan yen barang kasebut rusak utawa bocor baterei.
Pembuangan sing Bener: Tindakake peraturan lokal babagan mbuwang piranti elektronik lan baterei. Aja mbuwang sampah rumah tangga.
Interferensi Frekuensi Radio: Piranti iki bisa nyebabake gangguan karo elektronik liyane. Jaga jarak aman saka piranti sensitif.
Kaamanan Anak: Simpen barang lan komponene supaya ora bisa digayuh bocah-bocah supaya ora keselak utawa bebaya nyedhot baterei. Aja ngidini bocah nangani barang kasebut tanpa pengawasan.
AWAS: Ora selaras karo bebaya ing ndhuwur bisa nyebabake ciloko serius utawa karusakan properti.
Kanggo pitulung utawa informasi luwih lengkap, hubungi layanan pelanggan. Kontak Darurat: +1 866-287-6188 (Amerika Serikat)
– 16 –

Pranyatan Kesesuaian EU

Objek sing Diumumake: Model: Rating: Input: Tempat Produksi: Produsen: Email: Alamat:
Perwakilan Eropa:

Ergonomis Triple Channel Keyboard Bluetooth lan Mouse Combo KM60 3.7V 10mA 5V 250mA Made in China Dongguan Togran Electronics Technology Co.,Ltd sales08@togran.com No.110, Shidan Middle Road, Shijie Town, Dongguan City, Provinsi Guangdong, China, 523290
EC REP Jeneng bisnis: gLL GmbH Alamat bisnis: Bauernvogtkoppel, 55c, 22393, Hamburg, Jerman Email: gLLDE@outlook.com Telp: +49 162 3305764
UK REP Jeneng bisnis: AMANTO INTERNATIONAL TRADE LIMITED Alamat bisnis: The Imperial, 31-33 St Stephens Gardens, Notting Hill, London, Inggris Raya, W2 5NA Email: AmantoUK@outlook.com Telp: +44 7921 801 942

Tanggung jawab kita dhewe kanggo nyatakake yen produk ing ndhuwur tundhuk karo Petunjuk 2014/53/EU, 2011/65/EU (kaya sing wis diowahi)

Posisi: Tandha Tangan: Tanggal Tandha: Jeneng agen EU: Tanggal Tandha:

Direktur Utama 2022.1.5 2022.1.5

– 17 –

Dhaptar pengepakan

KM60
Ergonomisches Bluetooth-Tastatur-und-Maus-Kombi mit dreifachen Verbindungskanälen
Bedienungsanleitung
www.protoarc.com
support@protoarc.com AS (+1) 866-287-6188 Sen-Sun: 9AM -IPM; 2-6 PT (Wektu Wétan) *Tutup Sajrone Preian DE support-eu@protoarc.com

Ergonomische Tastatur* 1

Mau* 1
Bedienungsanleitung

Ladekabel Tipe-C* 1

Bedienungsanleitung* 1

– 1 –

Produkmerkmale
Ein-/Ausschalter
Tipe-C Ladeanschluss Multifunktionsknopf

2.4-GHz-Anzeige

BT1-Anzeige

BT2-Anzeige

Feststelltasten-Anzeige Lade- / Niedriger Batteriestand-Anzeige
Laden: Rotes Licht Vollständig geladen: Grünes Licht Niedriger Batteriestand: Rotes Licht blinkend
– 2 –

2.4-GHz-Verbindung
1

Tastatur Bluetooth-Verbindung
1

Linke Maustaste Scrollrad-Rasa Rückwärts-Rasa
DPI-Wechseltaste BT2-Anzeige 24-GHz-Anzeige USB-Empfänger

Schalten Sie den Ein-/Ausschalter auf ,,ON”.

Rechte Maustaste Vorwärts-Taste Lade- /Niedriger Batteriestand-Anzeige
Laden: Rotes Licht Vollständig geladen: Grünes Licht Niedriger Batereistand: Rotes Licht blinkend Tipe-C Ladeanschluss BT1-Anzeige Ein-/Ausschalter Kanalwechseltaste
– 3 –

Drücken Sie die Kanalwechseltaste, bis die Anzeige leuchtet. Die Maus wechselt lann ing 2.4-GHz-USB -Kanal.

Einmalige Betätigung der Kanalwechseltaste, die Anzeige blinkt langsamdie Maus wechselt in 24-GHz-USB-Kanal.

Nehmen Sie den USB-Empfänger heraus.

Stecken Sie den USB-Empfänger ing USB-Anschluss des Computers. Tastatur und Maus teilen sich nur EINEN USB-Empfänger.
– 4 –

Schalten Sie den Ein-/Ausschalter auf ,,ON”. 2

SEinmaliges Drücken der Kanalwechseltaste, die Anzeige blinkt einmal, um in den Bluetooth-Kanal zu wechseln. Wenn Sie diese Bluetooth-Kanal-Taste erneut 35 Sekunden lang gedrückt halten, blinkt die Anzeige schnell, and die Tastatur wechselt in den Bluetooth-Kopplungsmodus.

Setelan

Bluetooth

ProtoArc KM60

Nyambung

Aktifake Bluetooth-Einstellungen lan Ihrem Gerät, kayata ProtoArc KM60″ saka lan miwiti Bluetooth-Kopplung, sampeyan bisa nggunakake Verbindung hergestellt iki.

– 5 –

Maus Bluetooth-Verbindung
1 Schalten Sie den Ein-/Ausschalter auf ,,ON”.

Drücken Sie die Kanalwechseltaste, bis die Anzeige leuchtet, und die Maus in

den Bluetooth-Kanal wechselt.

Halten Sie die Kanalwechseltaste

erneut 35 Sekunden gedrückt, bis mati

Anzeige schnell blinkt. Dann wechselt

mati Maus ing den

Bluetooth-Kopplungsmodus.

Setelan

Bluetooth

ProtoArc KM60

Nyambung

Aktifake Bluetooth-Einstellungen lan Ihrem Gerät, kayata ProtoArc KM60″ saka lan miwiti Bluetooth-Kopplung, sampeyan bisa nggunakake Verbindung hergestellt iki.

– 6 –

Moduswechsel-Metode
Maus

Ladeanleitung
1. Wenn der Akku schwach ist, blinkt die Niedriger-Batteriestand-Anzeige lan Tastatur oder Maus schnell, um auf den niedrigen Ladezustand hinzuweisen. 2. Stecken Sie den Type-C-Stecker in die Maus oder Tastatur und USB-A-Stecker in the Computer zum Laden. Die rote Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs. 3. Die Anzeige wird grün, wenn der Akku vollständig geladen is.

ANachdem alle Kanäle verbunden sind, drücken Sie kurz die Moduswechsel-Taste an der Unterseite der Maus, um problemlos zwischen mehreren Geräten zu wechseln.
Tastatur

Nachdem alle Kanäle verbunden sind, drücken Sie kurz die Kanalwahltaste auf der Tastatur, um problemlos zwischen mehreren Geräten zu wechseln.
– 7 –

Hinweis: Wenn die Maus oder Tastatur einen niedrigen Batteriestand hat, kann es zu Verzögerungen, Einfrieren und anderen Problemen kommen. Bitte schließen Sie das Gerät rechtzeitig lan die Stromversorgung zum Laden lan, um sicherzustellen, dass Maus oder Tastatur ausreichend Akku haben und normal funktionieren.
– 8 –

Multimedia-Funktionsstasten

Rasakan OS Windows OS Android

iPad OS

Mac OS

Licht -

Licht +

Fensterwechsel Fensterwechsel

Mehrfenster -Vorschau

Anwendun -gswechsel

Deleng desktop

Wiwitan

Licht +
/ Anwendun -gswechsel Startseite

Licht +
Mehrfenster -Vorschau Anwendun -gswechsel
Deleng desktop

Suchen

Titel Titel Titel Titel Titel Titel Titel Titel Titel Titel

Abspielen & Pause Abspielen & Pause Abspielen & Pause Abspielen & Pause

Nächster Title

Stumm

Lautstärke -

Lautstärke +

FN+ESC (FN-Lock) Rasa, dadi FN-Funktion ein- oder auszuschalten

Ing ngisor iki: Die FN-Funktion is ist ein zyklischer Modus (F1-F12 und Multimedia-Funktionen werden zyklisch verwendet).

– 9 –

Yen sampeyan duwe Sonderzeichen ing basa Jerman sing disambungake menyang Sonderzeichen ing MacOS/iPadOS/iOS:

Drücken Sie

und die entsprechende Rasa zusammen,

ergeben sich mati Sonderzeichen.

– 10 –

Aweisung der Sonderzeichen ing Android/Windows:

Drücken Sie

(die Taste auf der rechten Seite der Tastatur) und

die entsprechende Taste zusammen, ergeben sich die Sonderzeichen.

Parameter produk

Tastaturparameter

Kapasitas Baterai Arbeitsstrom Schlafstrom Ladestrom Standby-Strom Eingang Standby-Zeit Ladezeit Weckfunktion Tastaturgewicht Tastaturabmessungen

500 mAh
3.5 mA 31 uA 190 mA (±20mA)
0.3 mA 5V 250mA
150 Tage < 2 Stunden Drücken Sie eine beliebige Rasa 752 g 427*194*20.5mm

– 11 –

– 12 –

Mausparameter

Motor

Optik

DPI

1000/1600/2400 DPI

Lebensdauer der Maustasten Mehr als 3 Millionen Klicks

Eingang

5 V 250 mA

Kapasitas baterei

300 mAh

Umur batere

1000 Lade- und Entladezyklen

Siyaga-Zeit

200 Tage

Kontinuierliche Betriebszeit 50 Stunden

Mausgewicht

63 g

Mausabmessungen

125.5 * 64 * 39 mm

2.4-GHz Übertragungsparameter

Übertragungsreichweite Betriebsspannung Betriebsstrom Abtastrate Systemanforderungen

10m 3.7V <5mA 250Hz
AEin verfügbarer USB-Anschluss Windows XP, Windows 7, Windows 8, Windows 10 utawa versi liyane

Bluetooth-Übertragungsparameter

Übertragungsreichweite Betriebsspannung Betriebsstrom Abtastrate Systemanforderungen

10m
3.7V
<5mA
125Hz
Bluetooth-Empfangsgerät Windows 7- 11 utawa versi ing kene Versi IOS 12 utawa ing kene Versi Mac OS X 10.12 ing kene Versi Android 5.0 utawa ing kene Versi

– 13 –

Tipps
1. Wenn mati Bluetooth-Verbindung nicht richtig funktioniert, schalten Sie die Tastatur aus und wieder ein oder starten Bluetooth in Gerät neu und versuchen Sie die Verbindung erneut. Löschen Sie gegebenenfalls den doppelten Bluetooth-Eintrag in der Liste der Bluetooth-Verbindungen des Geräts und verbinden Sie erneut.
2. Um zu einem erfolgreich verbundenen Kanal zu wechseln, drücken Sie die Kanaltaste und warten Sie 3 Sekunden, bevor Sie die Tastatur weiter verwenden.
3. TDie Tastatur verfügt über eine Speicherfunktion. Wenn sie auf einem bestimmten Kanal verbunden war, verbindet sie sich nach dem Ausschalten und erneuten Einschalten automatisch mit dem voreingestellten Kanal, dessen Anzeige dann leuchtet.
4. Warum is das Layout US (QWERTZ) der Tastatur beim Tippen ? Bevor Sie die Tastatur verwenden, stellen Sie bitte zuerst die Tastatursprache auf Deutsch auf Ihrem Gerät ein: (Samsung-Tablet zum Beispiel)Einstellungen > Allgemeine Verwaltung > Samsung-Tastatur Einstellungen > Sprachen und Typen > Eingabesprachen Jerman (OPPO) Beispiel) Einstellungen > Weitere Einstellungen > Sprache und Eingabemethoden > Physikalische Tastatur > ProtoArc KM60 > Tastaturlayout einstellen > Deutsch auswählen (QWERTZ)
hibernasi
1. Wenn Tastatur und Maus länger als 60 Minuten nicht benutzt werden, schalten sie automatisch in den Schlafmodus und die Anzeigeleuchte erlischt.
2. Bei erneuter Nutzung der Tastatur genügt das Drücken einer beliebigen Taste die Tastatur wacht innerhalb von 3 Sekunden auf, die Beleuchtung wird wieder aktiviert und die Tastatur is sofort einsatzbereit.
– 14 –

Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Wie behebt man Verbindungsprobleme, Tastenwiederholungen oder Verzögerungen bei Tastatur & Maus?
Stellen Sie sicher, dass die Tastatur/Maus vollständig aufgeladen ist. Ein schwacher Akku kann die Leistung beeinträchtigen. Bei Verbindung über USB-Dongle: Ziehen Sie den Dongle heraus und stecken Sie ihn erneut ein. Probieren Sie bei Bedarf einen lan USB-Port. Bei Bluetooth-Verbindung: Löschen Sie das Gerät aus der Bluetooth-Liste Ihres Geräts. Starten Sie Ihr Gerät neu und koppeln Sie die Tastatur/Maus gemäß der Bedienungsanleitung neu. Falls die Probleme bestehen bleiben: Testen Sie die Tastatur/Maus and einem anderen Gerät. Kontaktieren Sie bei Bedarf unseren Kundenservice.

Was tun, wenn die Tastatur/Maus nicht einschaltet oder nicht reagiert?
Die empfohlene Ladespannung beträgt 5V idealerweise laden Sie über einen USB-Port ing Komputer. Priksa manawa ana kabel Type-C-Kabel, utawa Kabeldefekte auszuschließen. Wenn die Standanzeige überhaupt nicht leuchtet, wenden Sie sich bitte and unseren Kundenservice.

Wie erkenne ich einen schwachen Akku?
Bei niedrigem Akkustand blinkt die Ladeanzeige ” schnell.

"der Tastatur

– 15 –

Sicherheitshinweise
WICHTIG: Um das Risiko von Brand, Stromschlag oder Verletzungen zu verringern, befolgen Sie diese Sicherheitshinweise.
Sicheres Aufladen: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Kabel. Laden Sie das Gerät in einem gut belüfteten, trockenen Bereich fern von brennbaren Materialien auf. Batteriehandhabung: Versuchen Sie nicht, den Lithium-Akku des Geräts selbst zu ersetzen. Der Austausch sollte nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, um Gefahren zu vermeiden.
Hitzeeinwirkung: Vermeiden Sie, das Gerät in hochtemperierten Umgebungen oder direkter Sonneneinstrahlung zu lagern, da dies eine Brandgefahr darstellen kann.
Flüssigkeitskontakt: Halten Sie das Gerät von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern. Verwenden Sie es nicht, wenn es nass ist, bis es vollständig getrocknet is.
Beschädigung und Auslaufen: Stellen Sie die Nutzung sofort ein und wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn das Gerät beschädigt is oder die Batterie ausläuft.
Korrekte Entsorgung: Ensorgen Sie das Gerät und die Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften für Elektronikgeräte. Werfen Sie sie nicht mit dem Hausmüll weg.
Funkstörungen: Dieses Gerät kann Störungen in anderen Elektronikgeräten verursachen. Halten Sie einen sicheren Abstand zu empfindlichen Geräten. Kindersicherheit: Bewahren Sie das Gerät und seine Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Erstickungs- oder Verschluckungsgefahren zu vermeiden. Lassen Sie Kinder das Gerät niemals unbeaufsichtigt bedienen. ACHTUNG: Die Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen. Für weitere Unterstützung oder Informationen wenden Sie sich bitte and unseren Kundendienst. Notfallkontakt: +1 866-287-6188 (Vereinigte Staaten)
– 16 –

EU-Konformitätserklärung

Objek sing Diumumake: Model: Rating: Input: Tempat Produksi: Produsen: Email: Alamat:
Perwakilan Eropa:

Ergonomisches Bluetooth-Keyboard-und-Maus-Kombi mit dreifachen Verbindungskanälen KM60 3.7V 10mA 5V 250mA Made in China Dongguan Togran Electronics Technology Co.,Ltd sales08@togran.com No.110, Shidan Middle Road, Kutha, Kutha Guangdong, Dongguan 523290
EC REP Jeneng bisnis: gLL GmbH Alamat bisnis: Bauernvogtkoppel, 55c, 22393, Hamburg, Jerman Email: gLLDE@outlook.com Telp: +49 162 3305764
UK REP Jeneng bisnis: AMANTO INTERNATIONAL TRADE LIMITED Alamat bisnis: The Imperial, 31-33 St Stephens Gardens, Notting Hill, London, Inggris Raya, W2 5NA Email: AmantoUK@outlook.com Telp: +44 7921 801 942

Tanggung jawab kita dhewe kanggo nyatakake yen produk ing ndhuwur tundhuk karo Petunjuk 2014/53/EU, 2011/65/EU (kaya sing wis diowahi)

Posisi: Tandha Tangan: Tanggal Tandha: Jeneng agen EU: Tanggal Tandha:

Direktur Utama 2022.1.5 2022.1.5

– 17 –

Dokumen / Sumber Daya

ProtoArc KM60 Ergonomis Triple Channels Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo [pdf] Manual pangguna
KM60 Ergonomis Triple Channels Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo, KM60, Ergonomic Triple Channels Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo, Triple Channels Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo, Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo, Keyboard lan Mouse Combo, Combo

Referensi

Manual pangguna

ProtoArc KM60 Ergonomis Triple Channels Bluetooth Keyboard lan Mouse Combo

Spesifikasi

Sambungan 2.4G

Koneksi Keyboard Bluetooth

Koneksi Bluetooth Mouse

Dokumen / Sumber Daya

Referensi

Ninggalake komentar

Batal balesan