TA466
rong kutub voltage detektor
Pandhuan pangguna

Katrangan

TA466 Two-pole voltage detector bisa digunakake kanggo nindakake no-voltage mriksa, lan kanggo ngukur nganti 690 V AC lan nganti 950 V DC.
Iki dirancang supaya gampang ditangani. Probe tes dipasang ing sisih ngisor casing kanggo panyimpenan lan supaya gampang digunakake ing stopkontak standar Eropa (jarak tengah-kanggo-tengah: 19 mm).
Voltage detector nduweni fitur ing ngisor iki:

•  ± indikator polaritas
• Indikator kontinuitas swara (< 100 Ω)
• Indikator urutan fase ing sistem telung fase (kanthi metode rong kabel) Dilengkapi probe tes keamanan IP65 (dening desain) lan sistem tes operasi sing bener (self-test). Voltage detector bisa digunakake kanggo ing ngisor iki:
• Pemeriksaa AC lan DC voltage tingkat utawa pangukuran voltages nganti 690 V (50 lan 60 Hz) lan vol langsungtagiki nganti 950 V
• Deteksi fase (kanthi metode unipolar)

Penampilan

instruksi operasi

3.1. instruksi safety 
Mangga deleng informasi safety lengkap kanggo produk iki, ing Pico Scope® 4225A lan 4425A osiloskop otomotif lan aksesoris Safety Guide, sadurunge sampeyan nggunakake.
Produk kasebut wis dirancang lan diuji sesuai karo publikasi standar sing harmonis EN 61010-1 (Persyaratan Keamanan kanggo Peralatan Listrik kanggo Pangukuran, Kontrol lan Gunakake Laboratorium). Produk ninggalake pabrik ing kondisi aman.
3.2. Priksa operasi sing bener (uji dhewe)
Tansah mriksa operasi sing bener sadurunge lan sawise no-voltage mriksa.

1. Priksa piranti tes timbal lan probe kanggo karusakan.
2. Short circuit titik test-lead lan pencet tombol test. Operasi sing bener saka piranti kasebut dituduhake dening:
   • Kabeh nomer lan simbol ing tampilan padhang abang.
   • A sinyal swara pulsating cepet.

Aja nggunakake piranti yen mriksa iki ora kasil. Utamane, priksa manawa sinyal buzzer bisa dirungokake ing wilayah sing rame.
Cathetan 1: A mriksa operasi bener (self-test) nuduhake, antarane liyane, apa tingkat baterei bener. Yen mriksa operasi sing bener gagal, ganti baterei lan priksa maneh. Yen isih gagal, sampeyan kudu bali menyang pabrikan. Hubungi wakil Pico lokal kanggo ngatur bali.
Cathetan 2: Fungsi "priksa operasi sing bener" ana kanggo mesthekake yen lead test, baterei, lan integritas sirkuit elektronik bisa digunakake lan bener.
3.3. Indikator level baterei
Ing simbol menehi informasi ing tingkat baterei.
3.4. AC utawa DC voltage verifikasi lan pangukuran
Selehake probe test ing kontak karo sumber sing pengin dipriksa. Yen voltage mung sawetara volt (<3 V) ora ana sinyal sing muni lan tampilan bakal tetep peteng. Anane voltage> 3 V bakal ditampilake miturut voltage karakteristik. Layar bakal dadi biru kanggo voltages saka ≤ 36 V AC RMS lan ≤ 36 V DC. A voltage tingkat> 36 V dituduhake dening katerangan saka vol mbebayanitage ngarsane LED, backlighting abang ing layar lan emisi sinyal swara intermiten.
Piranti iki bakal tansah nuduhake anané vol mbebayanitage (> 36 V) kanthi lampu indikator, sanajan baterei ora aktif.

• Anane vol gantiantage wis dikonfirmasi dening katerangan saka AC simbol.
• Ing ngarsane vol langsungtage wis dikonfirmasi dening katerangan saka AC simbol.
• Tampilan bakal mandheg kanthi otomatis sanalika probe pangukur dicopot.
• Layar duwe resolusi 1 V.
• Unit kasebut nduweni akurasi (± 5% ± 2 digit).

Cathetan: Aja nggunakake indikator verifikasi mung kanggo voltage pengukuran.
3.5. Priksa polaritas (langsung voltage)

• Yen probe test abang disambungake menyang terminal positif saka sumber, ing + simbol ditampilake.
• Yen probe test abang disambungake menyang terminal negatif saka sumber, ing – simbol ditampilake.

3.6. Pemeriksaan fase/netral (voltagyaiku)
Gampang kanggo nemtokake fase netral kanthi TA466. Sampeyan nindakake operasi iki nganggo probe test abang nalika nyekeli piranti. Penyelidikan ireng ora dibutuhake lan bisa ngiwa clipped ing panggonan ing mburi voltage detektor
Yen probe test abang teka ing kontak karo phase, simbol Phase urip (tampilan bakal dadi biru). Iki menehi pratondo kontak karo phase mung lan ora pratondo vol digunakake amantage ing titik kontak probe.
3.7. Priksa urutan fase (sistem telung fase ing listrik AC)
Sampeyan bisa nggunakake TA466 kanggo nemtokake urutan phase ing sistem telung phase. Sampeyan nindakake operasi iki ing rong urutan, nggunakake loro probe test. Pisanan, priksa manawa ana voltage saiki lan sing wis Nilai padha kanggo saben telung fase (paling 127 V).
Tansah probe test abang ing kontak karo phase 1 sak kabeh operasi (Langkah 1 lan Langkah 2).
Langkah 1:

• Selehake probe test ireng ing kontak karo phase 2.
• Piranti wis siyap kanggo urutan sabanjuré nalika simbol kedip-kedip.

Langkah 2:

• Pindhah probe tes ireng menyang fase 3:
• Yen rotasi simbol searah jarum jam, urutan phase uga (L1, L2, L3).
• Yen rotasi simbol counter-clockwise, urutan phase uga (L3, L2, L1).
• Yen simbol ilang utawa terus kedhip, sistem telung fase ora imbang.

Baleni rong langkah kanggo konfirmasi asil.
Cathetan 1: Sampeyan mung duwe 10 detik kanggo nindakake Langkah 2.
Cathetan 2: Ing kasus urutan counter-clockwise, disaranake sampeyan mriksa shift phase maneh kanthi mbalikke urutan sambungan 2 lan 3 kanggo konfirmasi urutan phase.
Cathetan 3: Kanggo miwiti mriksa anyar (saka Langkah 1 maneh), copot sambungan piranti saka sumber sing dipriksa lan ngenteni nganti simbol mandheg kedhip.
3.8. Priksa kesinambungan
Tindakake operasi iki ing mode mateni.
Selehake loro probe test ing terminal item sing pengin dipriksa banjur pencet tombol test.
Resistansi kontinuitas kurang saka 100 Ω dituduhake dening:

• Lampu mburi abang ing tampilan.
• A sinyal swara pulsating cepet.

Resistansi kontinuitas luwih saka 100 Ω bakal nyebabake voltage detector kanggo nuduhake ora pratondo.
3.9. Kanthong lamp fungsi
Pencet tombol tes.
3.10. Ganti batere
Priksa manawa piranti wis pedhot saka kabeh voltage sumber.
Baterei kudu diganti nalika mriksa operasi sing bener (uji mandiri) gagal.

1. Gunakake screwdriver Pozidriv kanggo batalaken telung ngawut-awut ing tutup ngisor.
2. Copot tutup ngisor.
3. Lebokake rong baterei AAA (LR03: 1.5 V), priksa manawa sampeyan mirsani polaritas sing dituduhake ing wadhah baterei.
4. Ganti tutup ngisor. Ati-ati kanggo ngganti posisi sendi sadurunge ngencengi telung sekrup.
5. Aman kanthi torsi sing nyukupi (udakara 0.75 Nm).

Cathetan 1: Copot baterei yen voltagdetektor bakal ora digunakake kanggo wektu sing luwih suwe.
Cathetan 2: Baterei duwe tanggal kadaluwarsa sing dituduhake ing awak. Ganti sadurunge kadaluwarsa.

3.11. Pangopènan umum
TA466 ora mbutuhake pangopènan umum, nanging sampeyan bisa ngresiki kanthi nggunakake kain moistened karo alkohol utawa deterjen entheng.
Disaranake nindakake inspeksi ing ngisor iki saben dina utawa sadurunge nggunakake:

• Priksa inspeksi visual lan tes kanggo operasi sing tepat.
• Konfirmasi yen ora ana goresan utawa retak sing abot ing tutup piranti.
• Konfirmasi yen ora ana grease, bledug lan / utawa barang manca liyane.
• Konfirmasi operasi sing bener saka piranti kanthi mencet tombol test.

CATETAN : Kanggo sembarang non-selaras sak inspeksi saben dina nindakake inspeksi periodik.
3.12. Pangopènan périodik
Kanggo nindakake sapisan taun:

• Kanggo mbusak bledug lan lebu cilik lan nggawe maneh lan / utawa nambah jampel, ngresiki piranti nganggo kain sing dilapisi silikon MO984.
• Ganti baterei.
• Nindakake pengawasan saben dina.

Cathetan: Yen ora tundhuk sajrone pemeriksaan berkala, sampeyan kudu bali piranti menyang pabrikan kanggo mriksa.
Timbal nyambungake dilengkapi karo indikator nyandhang. Yen lapisan insulasi putih katon ing kabel, kabel sing nyambungake kudu diganti.
Staff ora sah kudu ora disassemble voltage detektor.
3.13. Ngganti lan mriksa kabel:
Loro-pole voltage tester minangka alat tes safety lan ora kudu digunakake nalika rusak utawa nganggo katon. Perlu dipriksa dening pabrikan saben enem taun.
Amarga minangka alat tes safety, priksa lan panggantos kudu ditindakake ing pabrik. Hubungi wakil Pico lokal kanggo ngatur layanan sing cocog kanggo piranti sampeyan.
3.14. Sambungake aksesoris
Gunakake mung aksesoris (kabel, clamps, etc.) sing tundhuk karo EN 61010-031.
3.15. Spesifikasi teknis

Voltage range, operasi	3 V nganti 690 V AC (950 V DC)
Overvoltage pangayoman	CAT IV 600 V, CAT III 1000 V relatif kanggo bumi (lemah)
Indikator	Weker swara lan cahya
Jumlah tampilan	1000
Resistance input	700 k0 ing 50 V AC
Frekuensi	50/60 Hz ± 3%
Suhu operasi	-15 °C nganti +45 °C (kelas N)
Suhu panyimpenan	-15 °C nganti +55 °C
Gelar polusi	2
Altitude	Maksimal 2000 m
Kelembapan relatif	Maks 95% RH
Safety	Waca Pico Scope 4225A lan 4425A automotive oscilloscope lan aksesoris Safety Guide kanggo informasi safety lengkap.
Proteksi ingress	IP65
Kejut	1 J maks.
Baterei diwenehake	2 x AAA (1.5 V)
Siklus operasi, ing	30 s
(wektu maksimum sing piranti bisa disambungake menyang volume operasi maksimumtage)
Siklus operasi, mati	240 s
(wektu idle minimal kanggo piranti dadi adhem sawise siklus operasi, nalika detektor ora kudu disambungake menyang bagean sing duwe energi)
Panyimpenan	Ing panggonan sing resik lan garing
Lokasi panggunaan	Panggunaan njero ruangan / ruangan
Bobot	220 g
Akurasi	(±5% ±2 digit)
Resolusi	1 V

Markas Inggris:	Kantor regional Amerika Utara:
Teknologi Pico James House Taman Bisnis Colmworth St. Neots Cambridge shire PE19 8YP Inggris +44 (0) 1480 396395 support@picotech.com	Teknologi Pico 320 N Glenwood Blvd Tyler TX75702 Amerika Serikat +1 800 591 2796 support@picotech.com
Kantor regional Asia-Pasifik:	Kantor regional Jerman lan wakil sah EU:
Teknologi Pico Kamar 2252, 22/F, Centro 568 Hengfeng Road Kecamatan Zhabei Shanghai 200070 PR China +86 21 2226-5152 pico.asia-pacific@picotech.com	Pico Technology GmbH Dheweke Rewinkle 6 30827 Garbsen Jerman +49 (0) 5131 907 6290 info.de@picotech.com

Pico Technology minangka merek dagang kadhaptar internasional saka Pico Technology Ltd.

www.picoauto.com
Hak Cipta © 2019–2022 Pico Technology Ltd.
Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.DO340-2

Dokumen / Sumber Daya

pico Teknologi TA466 Two-Pole Voltage Detektor [pdf] Pandhuan pangguna TA466 Loro-Pole Voltage Detektor, TA466, Two-Pole Voltage Detektor, Voltage Detektor, Detektor

Referensi

• Manual pangguna