Nice MYGO One-Way Transmitters
PÈNGET lan PÈNGET UMUM
AWAS! – Manual iki ngemot instruksi lan bebaya penting kanggo safety pribadi. Waca kanthi teliti kabeh bagean saka manual iki. Yen mangu-mangu, nundha langsung instalasi lan hubungi Nice Technical As-sistance.
AWAS! – Pandhuan penting: simpen manual iki ing papan sing aman kanggo ngaktifake prosedur pangopènan lan pembuangan produk ing mangsa ngarep.
- Bahan pengepakan produk kudu dibuwang selaras karo peraturan lokal.
- Aja nggunakake modifikasi ing bagean piranti apa wae. Operasi liyane saka sing ditemtokake mung bisa nyebabake malfungsi. Pabrikan nolak kabeh tanggung jawab kanggo karusakan sing disebabake modifikasi darurat kanggo produk kasebut.
- Aja nyelehake piranti kasebut ing cedhak sumber panas lan aja nganti kena geni. Tumindak kasebut bisa ngrusak produk lan nyebabake malfungsi.
- Produk iki ora dimaksudake kanggo digunakake dening wong (kalebu bocah-bocah) kanthi kabisan fisik, sensori utawa mental sing suda utawa sing ora duwe pengalaman lan kawruh, kajaba dheweke wis diwenehi pengawasan utawa instruksi babagan panggunaan produk kasebut dening wong sing tanggung jawab. safety.
- Priksa manawa bocah ora main karo produk kasebut.
- Nangani produk kanthi ati-ati, manawa ora ngremuk, ngalahake utawa nyelehake supaya ora ngrusak.
- Baterei kudu dicopot saka piranti sadurunge dibuwang.
- Baterei kudu dibuwang kanthi cara sing aman.
- Pabrikan piranti iki, Nice SpA, kanthi iki ngumumake manawa produk kasebut tundhuk karo Petunjuk 2014/53/EU.
- Manual instruksi lan teks lengkap Pranyatan Kesesuaian EU kasedhiya ing alamat Internet ing ngisor iki: www.niceforyou.com, ing bagean "dhukungan" lan "download".
- Kanggo pemancar: 433 MHz: ERP <10 dBm.
DESCRIPTION PRODUK lan nggunakake maksud
Pemancar seri MYGO (MYGO / A) dirancang kanggo ngontrol otomatisasi (gerbang, lawang garasi, alangan dalan lan liya-liyane).
AWAS! - Sembarang panggunaan liyane saka sing kasebut ing kene utawa ing kahanan lingkungan liyane saka sing kasebut ing manual iki kudu dianggep ora bener lan dilarang banget!
DAFTAR BAGIAN KONSTITUSI
"Gambar 1" nuduhake bagean utama sing nggawe pemancar MYGO (MYGO / A). Range kasusun saka rong model:
- MYGO4 (MYGO4 / A) karo papat tombol
- MYGO8 (MYGO8/A) karo wolung tombol.
- LED sinyal abang
- B Lubang kanggo mbukak kunci lan njabut cangkang mburi
- C Area tombol kontrol kanggo model MYGO4 (MYGO4/A)
- D Area tombol kontrol sektor pertama (*) kanggo model MYGO8 (MYGO8/A)
- E Area tombol kontrol sektor kedua (*) kanggo model MYGO8 (MYGO8/A)
(*) Saben sektor bisa dianggep minangka pemancar independen.
FUNGSI TRANSMITTER
Pemancar MYGO (MYGO/A) diprogram pabrik kanggo digunakake karo panrima sing nganggo sistem enkoding radio siji-arah "O-Code" ("O-Code/A"). Sistem enkoding iki ngidini kanggo eksploitasi kabeh fungsi majeng lan eksklusif saka sistem "NiceOpera". Kajaba iku, kanggo pasar sing mbutuhake lan program-program sing cocog sadurunge, sistem enkoding ET Blue, Peccinin, Linear bisa didhukung (waca paragraf "PROCE-DURE SWITCH ENCODING" ing kaca 5).
MYGO (MYGO / A) pemancar bisa diprogram karo ProView piranti (Gambar 2).
NGINGETAN TRANSMITTER
VERIFIKASI TRANSMITTER
Sadurunge ngeling-eling pemancar ing panrima otomatisasi, priksa manawa piranti kasebut bisa digunakake kanthi bener kanthi mencet tombol apa wae nalika ndeleng apa LED (A) murup. Yen LED (A) ora bisa murup, priksa kondisi baterei lan pasang maneh yen perlu (waca paragraf "GANTIKAN BATERAI" ing kaca 6).
NGINGETAN TRANSMITTER
Kanggo ngeling-eling pemancar ing panrima, prosedur ing ngisor iki bisa diadopsi:
- memori ing "Mode 1"
- memori ing "Mode 2"
- memorisasi ing "Mode Lengkap 2"
- memorisasi liwat "Kode Ngaktifake" sing ditampa saka pemancar sing wis apal sadurunge.
Prosedur kasebut diterangake ing manual instruksi panrima utawa unit kontrol sing kudu dioperasikake pemancar. Manual sing kasebut ing ndhuwur uga kasedhiya ing websitus: www.niceforyou.com.
MEMORISASI ING "MODE 1"
Mode iki ngidini kanggo memorizing ing panrima, mung sapisan, kabeh tombol printah pemancar, digandhengake otomatis karo saben printah ngatur saka unit kontrol (default printah).
Deleng instruksi unit kontrol kanggo ngenali jinis printah sing bakal dipasangake karo saben tombol trans-mitter.
MEMORISASI ING "MODE 2"
Ngidini kanggo memorizing ing panrima tombol pemancar siji, asso-ciating karo printah ngatur saka unit kontrol (maksimum 4, milih dening pangguna).
Prosedur sing padha kudu diulang kanggo saben tombol sing kudu dieling-eling.
MEMORISASI ING "MODE EXTENDED 2"
Prosedur iki padha karo memorisasi ing "Mode 2", kanthi kamungkinan tambahan kanggo milih printah sing dikarepake (kanggo dipasangake karo tombol sing dieling-eling) ing daftar lengkap perintah sing dikelola saka unit kontrol (nganti 15 perintah sing beda-beda. ).
Deleng instruksi unit kontrol kanggo ngenali dhaptar prentah bekas.
PENGETAN LUWU "KODE AKTIF" (ANTARA TRANSMITTER LAWAS WIS DIALAP LAN TRANSMITTER ANYAR)
Pemancar MYGO (MYGO / A) duwe kode rahasia, sing diarani "KODE ENABLING". Kanthi nransfer kode iki saka pemancar sing diapalake menyang pemancar anyar, sing terakhir diakoni (lan memo-munggah) kanthi otomatis dening panrima.
Ing model MYGO8 (MYGO8/A), nimbang keypad dipérang dadi 2 sektor: sektor (D) ing sisih kiwa lan sektor (E) ing sisih tengen. Saben sektor bisa dianggep minangka pemancar independen. Ing operasi sing diterangake ing ngisor iki, deleng tombol sing ana ing sektor sing bakal dieling-eling.
Kanggo nindakake prosedur memorisasi:
- Gambar loro pemancar, NEW lan LAWA, cedhak siji liyane, minangka ditampilake ing "Figure 5".
- Ing pemancar NEW, penet terus tombol apa wae, ing sektor sing dipengini, nganti LED (A) saka pemancar OLD urip. Sabanjure, ngeculake tombol (LED (A) saka OLD transmit-ter bakal wiwit sumunar).
- Ing pemancar OLD, penet terus tombol apa wae, ing sektor sing dikarepake, nganti LED (B) pemancar NEW urip. Sabanjure, uculake tombol (LED (B) saka trans-mitter NEW bakal dipateni kanggo menehi tandha yen prosedur wis mandheg lan "kode aktif" saka pemancar NEW wis ditransfer).
Yen ana kesalahan, LED (A) bakal nuduhake jinis kesalahan kanthi sumunar:
- 4 kelip-kelip: transfer "kode Ngaktifake" dipatèni
- 6 kelip-kelip: transfer "kode Ngaktifake" dipatèni antarane macem-macem pemancar
- 10 kelip-kelip: kesalahan komunikasi antarane piranti
- 15 kelip-kelip: memorisasi gagal amarga wektu kadaluwarsa ngluwihi.
Sawise maringaken kode mbisakake ing NEW trans-mitter, kanggo prosedur kanggo sukses pemancar
- ing 20 transmisi pisanan - kudu digunakake ing paling sapisan cedhak automation.
PROSEDUR SWITCH ENCODING
Pemancar MYGO (MYGO/A) beroperasi kanthi standar kanthi sistem enkoding radio "O-Code" ("O-Code/A") siji-arah. Kanggo nyukupi syarat kompatibilitas mburi, pemancar MYGO (MYGO/A) bisa digunakake nganggo sistem enkoding ET Blue, Piccinin lan Linear. Supaya bisa ngirimake karo jinis sistem enkoding sing beda, digandhengake karo tombol siji, prosedur sing diterangake ing ngisor iki kudu ditindakake.
Kanggo nindakake prosedur iki:
- nggunakake pemancar asli sing makaryakke karo sistem en-koding sing dikarepake
- mindhah pemancar referensi (A) cedhak pemancar MYGO (MY-GO / A) (B).
- penet terus tombol ing pemancar referensi (A) nganti LED (C) saka MYGO (MYGO/A) murup
- ing MYGO (MYGO/A) (B) penet lan culake tombol sing bakal digandhengake karo sistem enkoding anyar
- LED (C) saka MYGO (MYGO/A) bakal menehi tandha saklar enkoding kanthi jumlah lampu kilat tartamtu:
- 1 = Ngodhe Opera
- 2 = ET Biru enkoding
- 3 = Enkoding Peccinin
- 4 = Encoding linear.
Yen ana kesalahan, LED (C) bakal nuduhake jinis kesalahan kanthi sumunar:
- 10 kelip-kelip = kesalahan komunikasi antarane piranti
- 15 kelip-kelip =: memorisasi gagal amarga wektu kadaluwarsa ngluwihi.
GANTI BATERAI
Nalika baterei warata lan tombol dipencet, LED signaling cocog fades lan pemancar ora ngirim. Kanthi baterei meh rata, LED sinyal mancarake kelip-kelip abang sajrone proses transmisi. Kanggo mulihake operasi pemancar normal, ngganti baterei karo versi saka jinis padha, nalika mirsani polaritas.
Kanggo ngganti batere:
- lebokake jepit rambut (utawa obyek sing padha) liwat bolongan (A) kanggo mbukak kunci cangkang (B) lan copot
- copot baterei lan ngganti karo liyane saka jinis padha.
Nalika masang baterei anyar, ati-ati kanggo ngormati polaritas.
DISPOSAL PRODUK
Produk iki minangka bagéan integral saka operator lan mulane kudu dibuwang.
Kaya instalasi, mung personel sing nduweni kualifikasi sing kudu mbongkar produk kasebut ing pungkasan umure. Produk iki kasusun saka macem-macem bahan. Sawetara bahan kasebut bisa didaur ulang; liyane kudu dibuwang. Mangga takon babagan sistem daur ulang utawa pembuangan ing wilayah sampeyan kanggo jinis produk iki.
WARNING
Sawetara bagean prodhuk bisa ngemot bahan sing mbebayani utawa mbebayani. Yen ora dibuwang kanthi bener, zat kasebut bisa ngrusak lingkungan lan kesehatan manungsa.
Kaya sing dituduhake ing simbol sing ditampilake ing kene, produk iki ora kudu dibuwang karo sampah rumah tangga. Pisahake sampah kanggo dibuwang lan didaur ulang, miturut cara sing ditetepake dening peraturan lokal, utawa bali produk menyang bakul nalika tuku produk anyar.
WARNING
Peraturan lokal bisa uga nemtokke paukuman abot yen produk iki ora dibuwang ing tundhuk karo hukum.
BAKTERI
WARNING
Baterei kudu dibusak saka piranti sadurunge utawa kanggo pembuangan. Baterei kudu dibuwang kanthi cara sing aman. Baterei warata ngandhut zat beracun lan ora kena dibuwang nganggo sampah umum. Buang miturut cara pengumpulan sampah sing kapisah kaya sing dibayangake dening standar lokal saiki.
SPESIFIKASI TEKNIS
Kabeh spesifikasi teknis sing kasebut ing bagean iki bali menyang suhu sekitar 20°C (± 5°C). Nice S. pA nduweni hak kanggo aplikasi modifikasi kanggo produk ing sembarang wektu nalika dianggep perlu, tanpa ngowahi fungsi lan dienggo.
Jangkoan pemancar lan kapasitas panrima panrima dipengaruhi banget dening piranti liyane (weker, headphone, lsp) sing beroperasi ing frekuensi sing padha ing wilayah sampeyan. Ing kahanan kaya mengkono, Nice S. pA ora bisa nyedhiyani sembarang njamin bab sawetara nyata saka piranti.
SPESIFIKASI TEKNIS | |
Katrangan | Teknis spesifikasi |
MYGO (MYGO/A) | |
jinis produk | Pemancar siji-arah |
sumber daya | 3 Vdc baterei lithium jinis CR2430 |
urip baterei | kira-kira. 3 taun, kanthi 10 transmisi printah saben dina |
Frekuensi | 433.92 MHz |
Daya Radiasi (ERP) | <10 mW |
enkoding radio | O-Kode, O-Kode/A
ET Biru, Peksinin lan Linear |
Suhu operasi | -5°C … +55°C |
Rating pangayoman | IP 40 (cocog kanggo digunakake ing omah ing jero ruangan utawa ing njaba ruangan ing ngisor tutup) |
ukuran | 72 x 34 x 110h mm |
Bobot | 20 g |
KESESUAIAN
SIMPLIFIED EU Pranyatan saka conformity
Pabrikan, Nice SpA, nyatakake yen produk MYGO4 - MYGO8 tundhuk karo arahan 2014/53/UE. Teks lengkap deklarasi kesesuaian EU kasedhiya ing alamat internet ing ngisor iki: https://www.niceforyou.com/en/support.
PATUH KARO ATURAN FCC (PART 15) LAN KARO ATURAN RSS-210
Piranti iki ngemot pemancar/panrima sing dibebasake lisensi sing tundhuk karo RSS (s) sing dibebasake lisensi Inovasi, Ilmu Pengetahuan lan Ekonomi Cana-da; lan karo Part 15 saka aturan FCC saka Amerika Serikat saka Amerika. Operasi tundhuk karo rong kahanan ing ngisor iki: (1) Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan. (2) Piranti iki kudu nampa gangguan apa wae, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi piranti sing ora dikarepake. Sembarang owah-owahan utawa modifikasi sing digawe kanggo piranti iki, tanpa ijin nyata saka pabrikan, bisa mbatalake wewenang pangguna kanggo ngoperasikake piranti iki.
AKSESORI
STRING kanggo KEYRING
Senar (A), sing diwenehake minangka aksesoris karo pemancar, migunani kanggo nyepetake pemancar kasebut menyang keyring utawa obyek liyane sing padha. Kanggo nyepetake, Lebokake senar watara slot (B) saiki ing pemancar.
Dhukungan ngempet
Dhukungan (A), sing bisa dipesen kanthi kapisah minangka aksesori, bisa digunakake kanggo nyepetake pemancar menyang macem-macem obyek kayata,ample, mbandingake srengenge kanggo mobil. Kanggo masang support (A) kanggo pemancar, mung masang menyang slot (B) nganti tab (C) klik. Kanggo mindhah maneh, lebokake obeng utawa alat liyane sing padha menyang bolongan (D) lan pengaruh ing tab (C); banjur copot.Nice SpA Via Callalta, 1
31046 Oderzo TV Italia info@niceforyou.com
www.niceforyou.com
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
Nice MYGO One-Way Transmitters [pdf] Instruksi Manual MYGO, MYGO-A, MYGO Pemancar Searah, MYGO, Pemancar Searah, Pemancar |