APLIKASI: MOTOROLA SOLUTIONS
Informasi pangguna
JENIS PERALATAN: ABZ99FT3096B
109AB-99FT3096B
SLR 1000 Pemrograman lan Tuning
Informasi pangguna
Informasi tune-up lan pangguna / manual operasional diwenehake ing pameran ing ngisor iki.
| PANJENENGAN | DESKRIPSI |
| D1 | Tune-Up Procedure |
| D2 | Manual pangguna / operasional |
Tune-Up Procedure
Prosedur kanggo mesthekake yen piranti disetel menyang frekuensi / rentang frekuensi sing bener lan bisa digunakake ing tingkat sing tepat. Pameran iki mung dibutuhake kanggo pemancar sing dilisensi.
Isi saka Bab 8 saka dokumen "MOTOTRBO™ SLR 1000 Repeater Basic Service and Installation Manual" (nomer bagean MN003557A01-AL, Juni 2022) kalebu ing kaca ing ngisor iki.
MN003557A01-AL
Bab 8: Pemrograman lan Tuning SLR 1000
Bab 8
SLR 1000 Pemrograman lan Tuning
8.1 Programming lan Tuning Pambuka
Bagian iki menehi liwatview saka MOTOTRBO Radio Management (RM) lan MOTOTRBO
Aplikasi Tuner kanggo digunakake ing Windows 7, Windows 8, utawa Windows 8.1. Iki loro MOTOTRBO
aplikasi digunakake kanggo konfigurasi lan alignment SLR 1000 Repeater.
8.2 Persiyapan Manajemen Radio
Manajemen Radio (RM) digunakake kanggo program SLR 1000 Repeater.
Deleng Gambar 20: Persiyapan Manajemen Radio ing kaca 64 lan Gambar 11: Repeater SLR 1000
Lokasi Konektor Papan Transceiver ing kaca 45 kanggo konektor ing repeater.
CATETAN: Waca Bantuan Online Radio Management (RM) kanggo tata cara pemrograman.
AWAS: Port USB komputer bisa dadi sensitif kanggo Electronic Discharge. Gunakake praktik ESD sing bener (tali bangkekan, grounding, lan liya-liyane.) lan aja ndemek kontak sing katon ing kabel nalika disambungake menyang komputer.
Gambar 20: Persiyapan Manajemen Radio
8.3 Repeater Tuning Setup
Komputer pribadi (PC) kanthi sistem operasi Windows, lan aplikasi MOTOTRBO Tuner dibutuhake kanggo nyelarasake SLR 1000 Repeater. Kanggo nindakake prosedur tuning, repeater kudu disambungake menyang PC lan persiyapan peralatan test kaya sing ditampilake ing Gambar 21: SLR 1000 Repeater Tuning
Persiyapan Peralatan ing kaca 65 lan Gambar 11: Konektor Papan Transceiver Repeater SLR 1000
Lokasi ing kaca 45 kanggo konektor ing repeater.
AWAS: Saklar antena solid-state kanthi kacepetan dhuwur mung bisa digunakake ing mode Extended Range Direct Mode (ERDM). Aktifake kabeh saluran minangka Extended Range Direct Mode sadurunge nggunakake aplikasi MOTOTRBO Tuner, utawa bisa uga ana karusakan ing papan switch antena.
Gambar 21: Setup Peralatan Tuning SLR 1000 Repeater
8.4 Tuning Osilator Referensi
Osilator referensi SLR 1000 Repeater nyedhiyakake referensi wektu sing digunakake kanggo kabeh synthesizer frekuensi lan njamin akurasi frekuensi.
Prosedur iki digunakake kanggo nyetel alignment saka osilator referensi. Prosedur alignment iki kudu ditindakake miturut jadwal lan peraturan pangopènan. Waca Persiyapan Repeater Tuning ing kaca 64 kanggo persiyapan peralatan tuning repeater.
Prasyarat: Entuk ing ngisor iki:
- Wattmeter (Analisis Komunikasi)
- Service monitor utawa counter
- 20 dB pad
- Kabel USB Tipe A nganti Tipe B standar
- komputer pribadi
tata cara:
- Sambungake port antena pemancar repeater menyang Analyzer Komunikasi.
- Daya repeater saka sumber AC utawa DC.
- Bukak aplikasi Tuner, banjur klik Waca kanggo miwiti maca nilai piranti lunak tuning repeater.
- Ing wit view, pilih TX, banjur pilih Ref Oscillator.
- Konfigurasi frekuensi operasi saiki menyang Analyzer Komunikasi.
- Kanggo nguripake repeater, klik PTT Toggle.
- Setel nilai softpot sing digunakake nganti frekuensi ana ing spesifikasi kinerja (+/40 Hz kanggo UHF) saka titik frekuensi.
- Kanggo mbusak tombol repeater, klik PTT Toggle.
- Kanggo nyimpen nilai softpot sing disetel menyang plug code repeater, klik Tulis.
8.5 Tuning Set Level Audio Rx
Prosedur sing diterangake ing bagean iki digunakake kanggo nyetel level audio output sing ditampa saka repeater kanggo panyimpangan RF saka sinyal RF sing ditampa. Tindakake prosedur iki kapan wae level audio Rx mbutuhake pangaturan.
Prasyarat: Entuk ing ngisor iki:
- Wattmeter (Analisis Komunikasi)
- Service monitor utawa counter
- 20 dB pad
- Kabel USB Tipe A nganti Tipe B standar
- komputer pribadi
tata cara:
- Sambungake port antena panrima repeater menyang Analyzer Komunikasi.
- Daya repeater saka sumber AC utawa DC.
- Bukak aplikasi Tuner banjur klik Waca kanggo maca nilai softpot.
- Ing wit view, pilih RX, banjur pilih Rx Rated Volume.
- Setel Komunikasi Analyzer kanggo output sinyal RF -47 dBm modulated karo 1 kHz muni ing 60% saka panyimpangan lengkap ing frekuensi tuning.
Frekuensi tuning yaiku nilai sing ditampilake ing GUI Tuner ing judhul Poin Frekuensi.
CATETAN: Tuner nyelarasake parameter iki ing jarak saluran 12.5 kHz, dadi 60% yaiku deviasi 1.5 kHz. Yen Manajemen Radio (RM) disetel kanggo operasi 25 kHz, repeater kanthi otomatis ngukur panyimpangan kanthi faktor loro nalika ana ing njaba lingkungan Tuner.
Syarat TPL lan DPL sing diprogram kanthi otomatis dipateni kanggo frekuensi tuning nalika ing lingkungan Tuner. - Nyetel nilai softpot nganti sing dikarepake nampa tingkat audio ngrambah ing Pin 7 (ing referensi kanggo lemah) ing konektor Aux. Sambungan lemah sing diwenehake dening konektor Aux yaiku Pin 4.
Gambar 22: Konektor Auxiliary
CATETAN: Optimal, mbukak Pin 7 karo loading aplikasi digunakake sak operasi normal saka repeater.
- Kanggo nyimpen nilai softpot sing disetel anyar menyang plug code repeater, klik Tulis.
8.6 Tuning Tx Audio Level Set
Prosedur iki digunakake kanggo ngidini pangaturan level audio pemancar sing dikarepake repeater ing konektor Aux. Nyetel set level iki duwe efek sing padha karo nambah utawa nyuda panyimpangan sinyal RF kanggo level audio ngirimake tartamtu. Tindakake prosedur iki kapan wae level audio pemancar mbutuhake pangaturan.
Prasyarat: Entuk ing ngisor iki:
- Wattmeter (Analisis Komunikasi)
- Service monitor utawa counter
- 20 dB pad
- Kabel USB Tipe A nganti Tipe B standar
- komputer pribadi
tata cara:
- Sambungake port antena pemancar repeater menyang Analyzer Komunikasi.
- Daya repeater saka sumber DC.
- Aplikasi sinyal 1 kHz ing tingkat input sing dipengini kanggo Pin 1 (ing referensi kanggo lemah) ing konektor Aux. Sambungan lemah sing diwenehake dening konektor Aux yaiku Pin 4. Waca Gambar 22: Konektor Auxiliary ing kaca 67
CATETAN: Optimal, mbukak Pin 1 kanthi impedansi sumber aplikasi sing digunakake sajrone operasi normal repeater. - Bukak aplikasi Tuner banjur klik Waca kanggo maca nilai softpot.
- Ing wit view, pilih TX, banjur pilih Tx Audio Level.
- Ketik frekuensi tuning menyang Communication Analyzer (nilai sing ditampilake ing aplikasi Tuner ing judhul Poin Frekuensi.
- Kanggo nguripake repeater, klik PTT Toggle.
- Nyetel nilai softpot nganti sing dikarepake nampa tingkat audio ngrambah ing Pin 7 (ing referensi kanggo lemah) ing konektor Aux.
Sambungan lemah sing diwenehake dening konektor Aux yaiku Pin 4.
CATETAN: Tuner nyelarasake parameter iki ing jarak saluran 12.5 kHz, dadi 60% yaiku deviasi 1.5 kHz. Yen Manajemen Radio (RM) disetel kanggo operasi 25 kHz, repeater kanthi otomatis ngukur panyimpangan kanthi faktor loro nalika ana ing njaba aplikasi Tuner. - Kanggo mbusak tombol repeater, klik PTT Toggle.
- Kanggo nyimpen nilai softpot sing disetel anyar menyang plug code repeater, klik Tulis.
8.7 Modulasi Limit Alignment
Modulasi minangka owah-owahan utawa owah-owahan ing sinyal. Sembarang aspek sinyal bisa diganti, kayata amplitude, frekuensi, fase, wektu utawa tingkat pengulangan pulsa. Nyelarasake watesan modulasi nyetel gelombang operator RF bandwidth frekuensi saka SLR 1000 Repeater.
CATETAN: A alignment watesan modulasi tansah dibutuhake nalika repeater ing mode digital. Alignment iki ora dibutuhake yen repeater digunakake ing mode baleni.
8.7.1 Tuning Limit Modulasi (tanpa Data Tx lan ora ana PL)
Prasyarat: Entuk ing ngisor iki:
- Wattmeter (Analisis Komunikasi)
- Service monitor utawa counter
- 20 dB pad
- Kabel USB Tipe A nganti Tipe B standar
- komputer pribadi
tata cara:
- Sambungake port antena repeater menyang pad atenuasi, yen perlu, sadurunge nyambung menyang Analyzer Komunikasi.
- Daya repeater saka sumber DC.
- Aplikasi sinyal 1 kHz ing 1.2 Vrms kanggo Pin 1 konektor Aux. Sinyal lemah Pin 4 saka konektor Aux.
- Bukak aplikasi Tuner.
- Kanggo maca nilai softpot, klik Waca.
- Ing wit view, pilih TX, banjur pilih Modulation Limit.
- Ketik frekuensi tuning menyang Communication Analyzer (nilai sing ditampilake ing aplikasi Tuner).
- Kanggo nguripake repeater, klik PTT Toggle.
- Setel nilai softpot nganti panyimpangan maksimal yaiku 92% saka panyimpangan sistem sing dirating (RSD).
Pangaturan iki dites ing jarak saluran 12.5 kHz, dadi 92% saka 2.5 kHz yaiku 2.3 kHz. - Setel watesan modulasi dadi 92% supaya panyimpangan tambahan sing ditindakake dening VCO pemancar liwat suhu dikompensasi.
Jarak Saluran (kHz) RSD (kHz) 92% saka RSD (kHz) Toleransi (Hz) 12.5 2.5 2.3 0 - Kanggo mbusak tombol repeater, klik PTT Toggle.
- Kanggo nyimpen nilai softpot sing disetel anyar menyang plug code repeater, klik Tulis.
8.7.2 Verifikasi Limit Modulasi (tanpa Data Tx lan ora ana PL)
Prasyarat: Entuk ing ngisor iki:
- Wattmeter (Analisis Komunikasi)
- Service monitor utawa counter
- 20 dB pad
- Kabel USB Tipe A nganti Tipe B standar
- komputer pribadi
tata cara:
- Sambungake port antena repeater menyang pad atenuasi, yen perlu, sadurunge nyambung menyang Analyzer Komunikasi.
- Daya repeater saka sumber DC.
- Ing Manajemen Radio (RM), program repeater karo frekuensi sembarang ing sawetara tartamtu saka repeater ing test, lan nyetel repeater kanggo daya kurang lan mateni dalan baleni.
- Aplikasi sinyal 1 kHz ing 1.2 Vrms kanggo Pin 1 konektor Aux. Sinyal lemah Pin 4 saka konektor Aux.
- Key munggah repeater dening grounding Pin 2 saka konektor Aux lan ngukur panyimpangan
CATETAN: Manajemen Radio kudu Pin 2 diatur minangka kurang aktif karo fungsi PTT. - De-key ing repeater.
Penyimpangan kudu memenuhi watesan sing dituduhake ing tabel ing ngisor iki.
| Jarak Saluran (kHz) | Simpangan Standar Relatif (RSD) (kHz) |
92% saka RS (kHz) | Toleransi (Hz) |
| 12.5 | 2.5 | 2.3 | +0/-50 |
| 20 | 4 | 3.68 | +0/-80 |
| 25 | 5 | 4.6 | +0/-100 |
CATETAN:
- Repeater wis disetel pabrik miturut prosedur lan spesifikasi iki.
- Verifikasi ditindakake ing njaba aplikasi Tuner, kayata ing mode normal.
8.8 Tuning Modul Duplexer
Modul duplexer dikirim ora disetel. Sadurunge nginstal duplexer menyang repeater, kudu disetel khusus kanggo ngirim lan nampa pasangan frekuensi repeater.
Modul duplexer kasusun saka telung rongga low-pass / high-notch lan telung high-pass / low-notch rongga. Saben set telung rongga nyedhiyakake nyaring bandpass kanggo ngirim sinyal RF utawa sinyal RF sing ditampa. Umumé, duplexer kudu disetel supaya rongga ngirim pesawat liwat ing
ngirim sinyal lan nolak sinyal nampa. Ing wektu sing padha, set rongga nampa kudu disetel kanggo ngirim sinyal nampa lan nolak sinyal ngirim.
Tuning ditindakake kanthi nyuntikake sinyal RF lan nggawe pangaturan tuning (nggunakake rod tuning lan sekrup trimmer) nalika ngawasi maca maksimal utawa minimal ing millivoltmeter RF. Penyetelan lapangan modul duplexer mbutuhake pangaturan umum ing ngisor iki:
- Tune rongga high-pass / low-notch kanggo pass maksimal lan nolak respon
- Tune rongga low-pass / dhuwur kanggo pass maksimum lan nolak respon
- Priksa rongga high-pass / low-notch lan low-pass / high-notch kanggo mundhut selipan
- Priksa rongga high-pass / low-notch lan low-pass / high-notch kanggo isolasi
CATETAN: Yen modul duplexer disetel lan spesifikasi ana ing kesalahan gedhe, duplexer kudu bali menyang Pusat Dhukungan Solusi Motorola (SSC) kanggo ndandani.
Prasyarat: Entuk peralatan tes ing ngisor iki:
- 2-port network analyzer
- Kabel analisa jaringan
- Kit kalibrasi mbukak / cendhak / mbukak
- Two SMA wadon kanggo adaptor MCX
- N-lanang kanggo SME adaptor wadon
- Kunci sabit cilik
- T10 TORX dicokot lan driver
tata cara:
- Temtokake frekuensi ngirim lan nampa, kaya ing ngisor iki:
Sing kurang saka rong frekuensi kasebut yaiku frekuensi LOW lan sing luwih gedhe yaiku frekuensi HIGH. Pilih duplexer sing kalebu loro frekuensi kasebut ing sawetara tuning kaya sing dituduhake ing label duplexer.
a Loosen nut tightening ing telung growong kanggo saben bagean (total enem). Deleng Gambar 23: SLR 1000 UHF Repeater Band Reject (Notch) Duplexer ing kaca 71 lan Gambar 24: SLR 1000 VHF Repeater Band Reject (Notch) Duplexer ing kaca 71
Gambar 23: SLR 1000 UHF Repeater Band Reject (Notch) Duplexer
Gambar 24: SLR 1000 VHF Repeater Band Reject (Notch) Duplexer
a Ing analisa jaringan (utawa padha karo) nyetel frekuensi wiwitan menyang frekuensi RENDAH - 3 MHz, lan nyetel frekuensi mandeg menyang frekuensi HIGH + 3 MHz.
b Nggunakake menu sweep, atur daya nganti paling dhuwur, bisa uga 10 dBm. c Nindakake kalibrasi 2-port. - View s11 log mag bali mundhut, minangka nderek:
a Sambungake port LOW ing duplexer menyang port 1 ing analyzer jaringan.
b Sambungake port ANT ing duplexer menyang port 2 ing network analyzer.
c Sambungake beban 50 ohm menyang port HIGH ing analisa jaringan.
d Setel panandha 1 (M1) minangka frekuensi kurang lan panandha 2 (M2) minangka frekuensi dhuwur.
e Nggunakake telung ngawut-awut T10 tuning ing sisih LOW, tune M1 kanggo mundhut bali paling apik, s11.
Asil kudu luwih apik tinimbang -12 dB. Sing luwih murah nomer kasebut paling apik (kayata, -20 dB luwih disenengi tinimbang -10 dB). Sekrup sing luwih cendhek (diuripake searah jarum jam) kanggo frekuensi sing luwih murah lan sekrup sing luwih dawa (diuripake searah jarum jam) kanggo frekuensi sing luwih dhuwur. Tansah kabeh telung ngawut-awut kanggo saben port ing ambane padha nalika nyetel saben bagean. Mengko ing prosedur tuning iki, sampeyan bisa uga sok dong mirsani sing telung ngawut-awut port LOW luwih cendhek saka telung ngawut-awut port HIGH.
f Sambungake port HIGH ing duplexer menyang port 1 ing network analyzer.
g Sambungake beban 50 ohm menyang sisih LOW ing duplexer.
h Tune telung ngawut-awut ing sisih HIGH kanggo mundhut bali paling apik ing M2. - View mundhut selipan log s21 lan penolakan, minangka nderek: Tujuane kanggo njaga M2 luwih saka -1.7 dB (kanggo example, -1.3 dB) lan M1 kurang saka -65 dB (kanggo
examplan, -67 dB). Waca Gambar 25: Example kanggo HIGH Port Tuning saka UHF Duplexer ing kaca 72.
Gambar 25: Kelample kanggo High Port Tuning saka UHF Duplexer
a Nggunakake telung ngawut-awut T10 tuning ing sisih LOW, tune M2 kanggo mundhut selipan paling, s21, nalika tetep isolasi (M1) luwih saka 65 dB.
Asil kudu luwih apik tinimbang -1.7 dB. Sekrup sing luwih cendhek (diuripake searah jarum jam) kanggo frekuensi sing luwih murah lan sekrup sing luwih dawa (diuripake searah jarum jam) kanggo frekuensi sing luwih dhuwur. Tansah kabeh telung ngawut-awut kanggo saben port ing ambane padha nalika nyetel saben bagean. Mengko ing proses tuning sampeyan bisa uga sok dong mirsani sing telung ngawut-awut port LOW luwih cendhek saka telung ngawut-awut port HIGH.
b Sambungake kabel sisih LOW saka duplexer menyang port 1 ing analyzer jaringan.
c Sambungake beban 50 ohm menyang sisih HIGH duplexer.
Tujuane yaiku supaya M1 luwih apik tinimbang -1.7 dB lan M2 luwih apik tinimbang -65 dB. Waca Gambar 26:
Example kanggo LOW Port Tuning saka UHF Duplexer ing kaca 73.
Gambar 26: Kelample kanggo LOW Port Tuning saka UHF Duplexer
d Nggunakake telung sekrup tuning T10 ing sisih HIGH, nyetel M1 kanggo mundhut selipan paling apik, s21, nalika tetep isolasi (M2) luwih saka 65 dB.
Asil kudu luwih apik tinimbang -1.7 dB. Sekrup sing luwih cendhek (diuripake searah jarum jam) kanggo frekuensi sing luwih murah lan sekrup sing luwih dawa (diuripake searah jarum jam) kanggo frekuensi sing luwih dhuwur. Tansah kabeh telung ngawut-awut kanggo saben port ing ambane padha nalika nyetel saben bagean. Mengko ing proses tuning iki sampeyan bisa uga sok dong mirsani sing telung ngawut-awut port HIGH luwih cendhek saka telung ngawut-awut port LOW. - View penolakan saben port, kaya ing ngisor iki:
a Sambungake sisih LOW saka duplexer menyang port 1 ing analyzer jaringan.
b Sambungake sisih dhuwur saka duplexer menyang port 2 ing analyzer jaringan.
c Sambungake beban 50 ohm menyang port ANT ing duplexer.
d Asil kudu padha karo Gambar 27: Nolak Saben Port kanggo Duplexer UHF ing kaca 74
Gambar 27: Nolak Saben Port kanggo Duplexer UHF
- Rampungake prosedur tuning, kaya ing ngisor iki:
a Yen asil padha Figure 27: Nolak Saben Port kanggo UHF Duplexer ing kaca 74 karo luwih saka -65 DB isolasi antarane LOW lan Dhuwur bandar duplexer, kasebut kanthi teliti, ngencengi perkakas ing enem ngawut-awut torsi T10.
Kencengake rada nyenyet, ora kabeh. Ati-ati supaya ora sengaja ngganti tuning sekrup kasebut.
b Mirsani tuning supaya loro DIP luwih jero saka -65 dB. Yen mangkono, terus ngencengi kacang tuning.
Duplexer saiki disetel.
Manual pangguna / operasional
Manual Operasional utawa pangguna
Manual kasebut kudu kalebu instruksi, instalasi, operator, utawa manual teknis kanthi 'informasi kanggo pangguna' sing dibutuhake. Manual iki kudu kalebu pratelan sing ngelingake pangguna yen owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut. Ing
manual kudu kalebu statement bebaya RF, yen ana.
Isi saka dokumen "MOTOTRBO™ SLR 1000 Repeater Series Base Station Repeater PANDUAN MULAI CEPAT" (nomer bagean MN003581A01-AA, Juni 2017) wis dilebokake minangka bagean saka paket pengajuan iki.
Yen dijaluk, manual sing diterbitake bakal dikirim menyang komisi lan/utawa badan sertifikasi telekomunikasi (TCB). Kabeh deskripsi, diagram blok, lan skema sing kalebu ing paket pengajuan iki saiki wiwit tanggal kiriman paket. 
MOTOTRBO™ SLR 1000 Repeater Pandhuan Mulai Cepet
Notasi sing Digunakna ing Manual Iki
Notasi cathetan lan ati-ati digunakake ing saindhenging teks ing publikasi iki. Notasi kasebut digunakake kanggo nandheske manawa ana bebaya safety, lan kudu ati-ati lan diamati.
AWAS nuduhake kahanan sing bisa mbebayani sing, yen ora dihindari, bisa nyebabake karusakan peralatan.
WARNING nuduhake kahanan sing bisa mbebayani sing, yen ora dihindari, bisa nyebabake pati utawa ciloko.
Simbol iki nuduhake area produk sing bisa nyebabake bebaya kobongan.
Standar lan Pedoman Keamanan lan Instalasi Umum
WARNING: Kanggo instalasi, operasi, layanan lan ndandani peralatan sing aman, tindakake pancegahan lan instruksi safety sing diterangake ing ngisor iki, uga informasi safety tambahan ing layanan produk Motorola lan manual instalasi lan Manual Motorola R56 Standards and Guidelines for Communications Sites. Kanggo njupuk salinan materi kasebut, hubungi Motorola kaya sing diarahake ing pungkasan bagean iki. Sawise instalasi, instruksi kasebut kudu disimpen lan kasedhiya kanggo sapa wae sing ngoperasikake utawa nglayani repeater iki utawa sing kerja ing cedhake.
Gagal netepi pancegahan lan instruksi safety iki bisa nyebabake ciloko serius utawa karusakan properti. Proses instalasi mbutuhake persiapan lan kawruh babagan situs kasebut sadurunge instalasi diwiwiti. Review tata cara instalasi lan pancegahan ing Motorola R56 manual sadurunge nindakake situs utawa komponen instalasi. Personel kudu nggunakake praktik kerja sing aman lan pertimbangan sing apik, lan tansah ngetutake prosedur safety sing ditrapake, kayata syarat Administrasi Keselamatan lan Kesehatan Pekerjaan (OSHA), Kode Listrik Nasional (NEC), lan kode lokal.
Ing ngisor iki minangka pancegahan safety umum tambahan sing kudu diamati:
- Kanggo terus tundhuk karo peraturan sing ditrapake lan njaga safety peralatan iki, aja nginstal bagean pengganti utawa nindakake modifikasi sing ora sah.
- Kabeh peralatan kudu dilayani dening personel Motorola sing dilatih.
- Yen ngatasi masalah peralatan nalika daya urip, weruh sirkuit urip sing bisa ngemot voltage.
- Aja ngoperasikake pemancar radio kajaba kabeh konektor RF aman lan kabeh konektor wis rampung kanthi bener.
- Kabeh peralatan kudu digarap kanthi bener miturut Motorola R56 lan instruksi instalasi sing ditemtokake kanggo operasi sing aman.
- Bukaan antarane sirip ing sasis diwenehake kanggo ventilasi. Aja mblokir utawa nutup bukaan ing antarane sirip sing nglindhungi piranti saka panas banget.
- Sawetara komponen peralatan bisa dadi panas banget sajrone operasi. Pateni kabeh daya kanggo peralatan lan ngenteni nganti cukup adhem sadurunge ndemek.
- Njaga kit darurat darurat ing situs kasebut.
- Aja nyimpen bahan sing gampang kobong ing utawa cedhak peralatan. Kombinasi bahan sing gampang kobong, panas lan energi listrik nambah risiko bebaya geni.
- Peralatan kudu dipasang ing situs sing nyukupi syarat "lokasi akses sing diwatesi," saben (UL60950-1 & EN60950-1), sing ditetepake kaya ing ngisor iki: "Akses mung bisa diduweni dening wong layanan utawa pangguna sing duwe diwenehi pitunjuk babagan alasan larangan sing ditrapake ing lokasi lan babagan pancegahan sing kudu ditindakake; lan akses liwat nggunakake alat utawa kunci lan kunci, utawa cara keamanan liyane, lan dikontrol dening panguwasa sing tanggung jawab kanggo lokasi kasebut. Priksa manawa area instalasi bisa ndhukung bobot ing repeater kanthi aman.
- Bahaya bakar. Perumahan logam produk bisa dadi panas banget. Ati-ati nalika nggarap peralatan.
- Bahaya kobong energi RF. Pedhot daya kanggo nyegah ciloko sadurunge medhot lan nyambungake antena.
- Bahaya kejut. Tameng njaba kabeh kabel Tx lan Rx RF tameng njaba kudu grounded saben Motorola R56 manual.
- Bahaya kejut. DC input voltage kudu ora luwih saka 15.6 VDC. Volume maksimum ikitage kudu kalebu pertimbangan saka ngisi daya baterei "float voltage" sing digandhengake karo sistem pasokan sing dituju, preduli saka rating daya peralatan sing ditandhani.
- Kabeh kabel Tx lan Rx RF kudu disambungake menyang piranti proteksi lonjakan miturut manual Motorola R56. Aja nyambungake kabel Tx lan Rx RF langsung menyang antena njaba.
- Selaras karo standar lan pedoman Nasional lan Internasional kanggo paparan manungsa menyang Energi Elektromagnetik (EME) ing situs Antena Pemancar umume mbutuhake wong sing duwe akses menyang situs kasebut kudu ngerti babagan potensial paparan EME lan bisa ngontrol pajanan kanthi cara sing cocog, kayata netepi instruksi tandha peringatan. Waca manual instalasi iki lan Apendiks A saka Motorola R56.
Produk iki tundhuk karo syarat sing ditemtokake dening peraturan European Radio Equipment Directive (RED) lan standar CENELEC sing ditrapake babagan cahya manungsa menyang Energi Elektromagnetik (EME) ing situs Antena Pemancar. "Apendiks E" saka SLR 1000 Repeater Basic Service lan Manual Instalasi kalebu analisis cahya EME saka konfigurasi sistem khas kanggo produk iki.
Kanggo konfigurasi sistem sing beda tinimbang konfigurasi sing umum, tundhuk karo standar paparan EME sing ditrapake (versi saiki EN50384 lan EN50385 IEC/IEEE 62704-2, lan Komisi Komunikasi Federal Amerika Serikat, "Ngevaluasi kepatuhan karo pedoman FCC kanggo paparan manungsa marang frekuensi radio. medan elektromagnetik, "OET Bulletin 65 (Ed. 97-01), Agustus 1997. Suplemen C (Edition 01-01) menyang US FCC OET Bulletin 65 (Edition 97-01), "Informasi Tambahan kanggo Evaluasi Kepatuhan Piranti Seluler lan Portabel karo Watesan FCC kanggo Eksposur Manungsa kanggo Emisi frekuensi Radio," Juni 2001standar kanggo pajanan umum lan umum, masing-masing) bisa dievaluasi kanthi nggunakake metode sing digambarake ing konfigurasi sistem khas analisis paparan EME sing kalebu.
ing "Apendiks E" ing SLR 1000 Repeater Basic Service and Installation Manual, utawa nggunakake cara liyane sing cocog ing antarane sing diterangake ing versi standar EN50383 saiki.
Sawise wates kepatuhan umum lan umum ditemtokake, tegese kanggo mesthekake yen buruh lan wong ing njaba wates kasebut, kayata nggunakake papan tandha sing cocog utawa akses sing diwatesi, kudu ditindakake; yen iki ora bisa utawa praktis achievable kanggo konfigurasi sistem tartamtu, konfigurasi kudu diowahi supaya bisa. Manual R56 Standar lan Pedoman kanggo Situs Komunikasi nyedhiyakake examptandha-tandha sing bisa digunakake kanggo ngenali wates kepatuhan umum utawa umum.
Deleng manual khusus produk kanggo instruksi safety lan instalasi sing rinci. Manuals bisa dipikolehi karo pesenan produk, diundhuh saka https://businessonline.motorolasolutions.com utawa dituku liwat Departemen Motorola Aftermarket & Aksesoris.
Iki minangka produk kelas A. Ing lingkungan domestik, prodhuk iki bisa nyebabake gangguan radio, saengga pangguna kudu njupuk langkah sing cukup.
MOTOTRBO SLR 1000 Repeater Tambahan Safety lan Requirements Instalasi
kawigatosan!
MOTOTRBO SLR 1000 Repeater bisa dipasang ing lokasi ing bangunan sing cocog, utawa lokasi ruangan sing cocog. Lokasi akses sing diwatesi dibutuhake nalika nginstal peralatan iki menyang sistem pungkasan.
Nalika nginstal peralatan, kabeh syarat standar sing relevan lan kode listrik lokal kudu ditindakake.
Suhu lingkungan operasi maksimal peralatan iki yaiku 60 °C, ing permukaan laut. Dhuwur operasi nganti 5000 meter ing sadhuwure segara didhukung, nanging suhu operasi maksimal bakal mudhun nganti 1 ° C / 1000 m elevasi. Operasi ing ndhuwur 5000 bisa uga bisa ditindakake nanging spesifikasi operasi, lan paramèter ora dijamin lan bisa uga nyuda kinerja.
Instalasi Umum
Instalasi sing tepat njamin kinerja sing paling apik lan linuwih saka peralatan repeater. Perencanaan sadurunge instalasi dibutuhake. Iki kalebu considering lokasi soyo tambah saka peralatan ing hubungan kanggo daya input, antena, lan antarmuka sistem. Uga kudu dianggep kahanan lingkungan situs, cara soyo tambah tartamtu (sawetara kasedhiya), lan piranti lan peralatan sing dibutuhake.
Yen iki pisanan nginstal jinis peralatan, iku Highly dianjurake kanggo pangguna maca ing ngisor iki:
- Bab 10 saka SLR 1000 Repeater Basic Service and Installation Manual sadurunge miwiti instalasi nyata.
Pre-Installasi Overview
Informasi ing ngisor iki wis rampungview kanggo nginstal SLR 1000
Repeater:
Dhaptar Item sing Diwenehake - SLR 1000 Repeater
- Pemasangan hardware
- Pandhuan wiwitan cepet
CATETAN: Simpen wadhah pengiriman repeater lan komponen kanggo nggampangake kabutuhan pengiriman repeater ing mangsa ngarep.
Kondisi Lingkungan ing Situs Instalasi sing Dituju
SLR 1000 Repeater minangka repeater kompak lan kasar sing cocog kanggo lokasi njero ruangan lan ruangan sing umume kelembapan lan bledug. Repeater bisa uga dipasang ing lokasi sing cocog karo kritéria akses sing diwatesi lan ora ngluwihi spesifikasi peralatan kanggo suhu lan cahya lingkungan (ingress).
Kisaran Suhu Operasi
-30 °C (-22 °F) nganti +60 °C (+140 °F).
Ingress utawa Environmental Exposure utawa Resistance
Ingress Rating: IP65, bledug lan nyemprotake banyu, lan NEMA 4.
Manual Instalasi Peralatan Jaringan Tetap Standar Kualitas Motorola, R56; khusus deleng informasi babagan sambungan lemah kanggo pangayoman kilat lan syarat daya
Instalasi Mekanik
Repeater bisa dipasang ing tembok utawa kutub kanthi orientasi sirip vertikal. Gantian, SLR 1000 Repeater bisa dipasang ing langit-langit kanthi sirip madhep menyang langit-langit.
Pasang SLR 1000 Repeater menyang Tembok utawa Langit-langit
Nalika soyo tambah SLR 1000 Repeater ing tembok utawa langit-langit, nggunakake hardware soyo tambah klebu karo repeater. Diwenehi papat # 10/32 lag bolts, kang ora klebu ing hardware soyo tambah.
tata cara:
- Ditempelake krenjang kanggo salah siji tembok utawa langit-langit nggunakake papat # 10/32 lag bolts. Waca Gambar 1.
- Saka hardware sing soyo tambah, masang papat ngawut-awut M6 menyang sirip sisih sasis repeater lan sebagian kenceng. Waca Gambar 2.
- Selehake sasis repeater menyang krenjang dening ngusapake ngawut-awut M6 menyang slot panampa ing krenjang. Torsi nganti 60 in-lbs. Waca Gambar 3.
Pasang SLR 1000 Repeater menyang Pole
Nalika soyo tambah SLR 1000 Repeater kanggo kutub, entuk PMLN7213_ Pole Gunung Kit, lan tembok soyo tambah krenjang lan papat M6 ngawut-awut klebu karo repeater soyo tambah hardware Tambahan papat ngawut-awut M4 digunakake kanggo sumber daya. Ana rong pilihan kanggo instalasi pole mount: 
- Nggunakake U-bolt karo loro ½ in. washers lan papat ½ in. kacang kanggo cagak karo diameteripun antarane 2-2.75 in.
- Nggunakake rong band clamps kanggo cagak diameteripun sembarang. Band clamps ora klebu ing kutub gunung kit.
tata cara:
- Yen nggunakake U-bolt kanggo instalasi, tindakake tumindak ing ngisor iki:
a. Pasang loro kacang ½ in menyang bolt-U.
b. Selehake U-bolt menyang kutub lan geser kutub gunung krenjang menyang U-bolt.
c. Geser krenjang dipasang ing tembok menyang U-bolt, kanthi slot panampa madhep munggah, lan sijine loro ½ in. mesin cuci, banjur loro ½ in. kacang menyang U-bolt, siji ing saben thread. Torsi kacang njaba nganti 150 in / lb. Waca Gambar 4 lan 5.
d. Kencengake mur ing njero kurungan kutub lan torsi nganti 300 in/lb. - Yen nggunakake band clamps kanggo instalasi, nindakake tumindak ing ngisor iki:
a. Geser band clamps liwat slot ing kutub gunung krenjang lan masang krenjang kanggo kutub. Waca Gambar 6.
b. Pasang braket dipasang ing tembok menyang braket pemasangan kutub, kanthi slot panampa madhep munggah, nggunakake rong bolts ½ in lan mur loro ½ in. Torsi nganti 300 in/lb. Waca Gambar 7. - Yen nggunakake sumber daya, waca SLR 1000 Basic Service Manual kanggo instruksi rinci.
- Lebokake papat sekrup M6, sing diwenehake ing paket repeater, menyang sirip sisih sasis repeater lan sebagean kenceng. Waca Gambar 2.
- Selehake sasis repeater menyang krenjang dening ngusapake ngawut-awut M6 menyang slot panampa ing krenjang. Torsi nganti 60 in-lb. Waca Gambar 3.
Kabeh sambungan menyang daya ana ing ngisor repeater.
Kabel sing diakhiri dilewati liwat bukaan kabel kanthi konektor ditambahake (mung sistem), banjur disambungake menyang konektor ing repeater. Tutup sealing banjur tightened kanggo ngrampungake segel.
Keperluan Input Daya
Sawise peralatan repeater wis diinstal mechanically, sambungan listrik kudu digawe. Iki kalebu nggawe sambungan ing ngisor iki kanggo:
- Yen ditrapake, kabel daya input AC: 100–240 Volt (47–63 Hz) ing maksimum 1 A.
- Yen ditrapake, kabel daya input DC: 10.8 VDC kanggo 15.6 VDC ing 4 A maksimum.
Cathetan: Aksesori sumber daya AC kudu dipesen kanthi kapisah.
Ati-ati Stasiun pangkalan / repeater kudu disambungake menyang sumber baterei sing sesuai karo kode listrik sing ditrapake kanggo negara panggunaan pungkasan; kanggo example, Kode Listrik Nasional ANSI/NFPA No.70 kanggo AS
WARNING Mesthekake yen vol cocoktage disambungake karo nominal 13.6 VDC (11-14.4 VDC).
Grounding
Ati-ati Sambungake kabel ikatan saka sekrup lemah repeater menyang titik lemah situs. Ukuran kabel ikatan sing digunakake kanggo sambungan iki kudu minimal 6 AWG.
Deleng manual Instalasi Peralatan Jaringan Tetap Motorola Quality Standards, R56 kanggo informasi lengkap babagan proteksi kilat.
CATETAN: Tindakake kabeh kode listrik sing ditrapake kanggo negara lan lokalitas panggunaan pungkasan.
Sambungan
Figure 9 nggambarake posisi konektor dumunung ing repeater. Tabel 1 ngenali jinis konektor uga fungsi utami konektor.
Tabel 1: Jinis Konektor lan Fungsi Utama
| NO | Konektor | Fungsi (s) |
| 1 | Transmitter RF (Tx) Sambungan Papan Output | |
| 2 | Tekanan Equalizer Vent | |
| 3 | Receiver RF (Rx) Sambungan Papan Input | |
| 4 | N-Tipe - Wanita | Pemancar RF (Tx) Port Kabel Output |
| 5 | Sambungan Jumper kanggo ngaktifake fungsi on/off external | |
| 6 | M6 TORX Meneng | Sambungan Ground Bonding |
| 7 | 2.1 X 5.5 OD Barel Konektor | DC Power Inlet |
| 8 | Sambungan Header kanggo ngalih antena opsional | |
| 9 | RJ-45 — Aux/Aksesori | Rx Audio, Tx Audio, PTT, 1 PPS, lan GPIO |
| 10 | RJ-45 - Ethernet | Jaringan |
| 11 | Soket USB Tipe B | Antarmuka Programming |
| 12 | Pilihan gumantung | Pilihan gumantung 1 lan 2 |
| 13 | Sambungan Papan Ekspansi (nggunakake sabanjure) | |
| 14 | Tipe N - Wanita | Panrima RF (Rx) Port Kabel Input |
| 15 |
Daftar Priksa Pasca Instalasi
Nerapake Daya
Sawise SLR 1000 Repeater dipasang kanthi mekanis lan kabeh sambungan listrik wis digawe, daya saiki bisa ditrapake lan repeater mriksa operasi sing tepat.
LED Panel ngarep
Sawise nguripake daya repeater, telung LED ing tutup repeater:
- Cahya kira-kira sak detik kanggo nuduhake yen fungsine, banjur
- Mangkat sedhela, banjur
- Nuduhake status operasional saka repeater.
Verifikasi Operasi sing bener
Operasi saka repeater bisa diverifikasi dening:
- Mirsani negara telung LED dumunung ing panel ngarep, lan
- Ngleksanani operasi radio.
Ati-ati Sawetara komponen repeater bisa dadi panas banget sajrone operasi. Pateni kabeh daya menyang repeater lan ngenteni nganti cukup adhem sadurunge ndemek repeater.
Pengarsipan
Nyalin Data Codeplug Repeater menyang Komputer
Nerusake menyang tata cara konfigurasi Manajemen Radio (RM) kanggo ngatur parameter repeater (kayata, frekuensi operasi, PL, kode, lan sapiturute). Gawe serep data codeplug saka SLR 1000 Repeater nggunakake aplikasi RM.
Sambungan repeater kanggo nggampangake konfigurasi RM iku USB
Sambungan host Type-B dumunung ing sisih ngisor repeater.
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS lan logo Stylized M minangka merek dagang utawa merek dagang kadhaptar saka Motorola Trademark Holdings, LLC lan digunakake miturut lisensi. Kabeh merek dagang liyane minangka properti saka sing nduweni. © 2017 Motorola Solutions, Inc. Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.
Juni 2017
Juni 2017
www.motorolasolutions.com/mototrbo
* MN003581A01 *
MN003581A01-AA
Dokumen / Sumber Daya
 |
MOTOROLA SOLUTIONS SLR 1000 Pemrograman lan Tuning [pdf] Pandhuan pangguna 99FT3096B, ABZ99FT3096B, SLR 1000 Programming and Tuning, Programming and Tuning, Tuning |
