Megalink V23.20 ML2000 Tampilan Unit User Manual

Megalink V23.20 ML2000 Tampilan Unit User Manual

Isine ndhelikake

6 Dokumen / Sumber Daya

6.1 Referensi

7 Kiriman sing gegandhengan

Informasi Umum

Babagan Unit Tampilan Megalinks

Monitor iki dirancang khusus kanggo digunakake ing jarak tembak. Dibangun ing layar LCD warna 10.4 inci lan dibangun kanggo tahan kahanan iklim panas lan adhem. Monitor ngemot kabeh sirkuit lan piranti lunak sing dibutuhake kanggo komunikasi karo target lan ndhaptar lan nampilake posisi saben hit. Kontrol monitor kalebu papat (4) tombol sing dipasang ing sangisore layar ing panel ngarep sing ngontrol menu sing ditampilake. Monitor mung mbutuhake kabel siji (mbeta daya lan data) sing disambungake menyang wadhah sing ana ing posisi murub. Monitor bisa disambungake kanthi serial kanggo mbentuk rantai loro utawa luwih unit (iki diarani segmen).

Monitor wis dibangun kanthi cara sing bisa diselehake kanthi bebas ing lemah utawa ing papan. Nalika monitor dilipat menyang posisi sing ditutup, layar LCD dilindhungi kanthi apik.

Monitor mbutuhake sumber daya 12 volt lan saben unit nganggo maksimal 0.7 amperes karo cahya latar mburi lengkap. Kebutuhan daya unit nggawe gampang banget kanggo mbukak kabeh sistem posisi tembak kanthi baterei mobil 12V yen sumber daya tetep ora kasedhiya.

Swaraview

Tombol lan Menu

Langsung liwat saben tombol ing panel ngarep (ditandhani A, B, C, D) jeneng fungsi layar. Jeneng-jeneng iki bakal ganti dadi beda views ditampilake ing layar.

Kanggo example:

Pencet tombol D ing layar mbukak menu utama. Deleng gambar

Tombol A lan B banjur bisa digunakake kanggo navigasi munggah lan mudhun ing menu ditampilake. Tombol C banjur digunakake kanggo nggawe pilihan saka menu. Tombol D banjur bisa digunakake maneh kanggo nutup menu lan bali menyang tampilan utama.

Nggunakake monitor

Latihan
Pilih dalan geni utawa jinis target Pilih Menu → Kursus geni.

Ing menu iki sampeyan bisa ngganti pilihan ing ngisor iki:

Kursus geni: Program shooting sing bakal digunakake
Target: Jenis target sing bakal digunakake.
Kaliber: Tipe kaliber.
Frekuensi motor: Carane akeh nembak sadurunge band maju. (Mung kanggo target kanthi advance band otomatis)

dawa motor: Carane adoh kanggo advance band. (Mung kanggo target kanthi advance band otomatis)
Jarak nyata: Nampilake kisaran nyata menyang target.
Jarak simulasi: Nampilake sawetara simulasi kanggo target. Hit TCTerms lan nilai diwilang nggunakake kadohan simulasi iki.

Siapke wektu: Wektu ing detik antarane pilihan Seri  Mulai nganti tembak bisa diwiwiti.
Tandha telat: Jumlah detik antarane tampilan saben dijupuk.

Tandha otomatis: Ya / Ora. Milih apa tampilan kudu ngetutake dalane geni utawa apa gambar bakal ditampilake terus-terusan.

Fire ing printah
Pilih Seri → Miwiti.

Mulai Marking
Pilih Seri → Tandha # - #.

Tampilake rincian seri
Pilih Seri → Rincian seri.

Ngganti seri
Kanggo seri sabanjure pilih Seri → Sabanjure ser.

Kanggo seri sadurunge pilih Seri → Prev. ser.

Nggawe kertu shooting anyar
Pilih Menu → Kertu anyar

Pilih kertu shooting sadurunge
Pilih Menu → Ganti kertu

Printing kertu shooting
Pilih Menu → Print

Monitor kudu disambungake menyang PC ngendi MLR aplikasi mlaku kanggo print kertu shooting.

Ngangkat target kanthi manual
Pilih Menu → Setelan sistem… → Angkat….

Lift bisa mimpin menyang positons Prone, Kneeling, Ngadeg lan Park independen saka pilihan saka geni.

Konfigurasi

Setelan tampilan
Pilih Menu → Tampilan Konfigurasi.

padhange: Cahya latar mburi - 0 (min) nganti 9 (maks).
Basa: Ngganti basa sistem.
Gaya layar: Ngganti skema warna.
Ngirit daya: Nemtokake pirang-pirang menit monitor ora aktif kudu dilewati sadurunge lampu latar dipateni. Fungsi iki mbantu ngirit daya yen sampeyan nggunakake sistem saka baterei mobil.
CATETAN: Lampu latar kanthi otomatis diuripake maneh nalika foto anyar didaftar. Nilai nol (0) mateni fungsi iki.

Setelan Komunikasi

Pilih Menu → Setelan Sistem…→ Comm. Konfigurasi…

Guru: Ya / Ora. Nemtokake monitor minangka 'master'. Bisa uga ana siji (lan mung siji) monitor sing ditunjuk minangka master ing rantai sing disambungake kanthi serial (siji saben segmen serial). Titik kothak cilik sing ditampilake sawise nomer jalur nuduhake manawa monitor kasebut minangka monitor master.
Jalur: Nemtokake jalur endi sing disambungake menyang monitor.
Jalur Pertama: Nemtokake jalur endi sing dadi jalur pertama ing segmen serial. (mung ditrapake yen monitor ditemtokake minangka master)

Lane pungkasan: Nemtokake jalur endi sing dadi jalur pungkasan ing segmen serial. (mung ditrapake yen monitor ditemtokake minangka master)

Imbuhan Target Angkat

Pilih Menu → Setelan Sistem…→ Ngangkat nyetel

Menu iki digunakake kanggo nyetel lan nyimpen posisi angkat target. Saka monitor siji kabeh posisi angkat target bisa diatur kanthi bebas.

Pilih Sadurunge utawa Sabanjure kanggo milih target. Pilih Setel kanggo mindhah target munggah utawa mudhun. Pilih Simpen kanggo nyimpen posisi target. Ramuan sing nyata yaiku rawan, dhengkul, ngadeg lan taman.

NB! Mung monitor master sing bisa digunakake kanggo nyetel lift.

Setelan Lanjut
Pilih Menu → Setelan Sistem…→ Majeng

Sandhi dibutuhake kanggo ngetik layar setelan lanjut. Iki kanggo nyegah owah-owahan sing ora disengaja utawa ora sah ing setelan sampeyan. Tembung sandhi (kanthi standar) yaiku nomer 3.

Konfigurasi Filter
Pilih Menu  System Settings…  Advanced  Filter Config….
Filter digunakake kanggo nemtokake kang organisasi, senjata lan shooting kadohan sing
monitor bakal digunakake kanggo. Kanggo example, yen organisasi disetel kanggo ISSF banjur kabeh kursus geni
lan jinis target sing ora ana hubungane karo organisasi iki bakal dibusak saka kabeh menu operasi.

Konfigurasi Target
Pilih Menu → Setelan Sistem…→ Majeng → Konfigurasi Target

Menu iki digunakake kanggo ngganti paramèter kanggo target sing disambungake menyang monitor. Layar pisanan nuduhake paramèter sing gegandhengan.

Sensor: Nemtokake jinis sensor sing dikonfigurasi unit target (Dicithak ing target).
Offset X: Nemtokake offset horisontal ing milimeter (mm).
Offset Y: Nemtokake offset vertikal ing milimeter (mm).
Sensor diuripake: Sasaran cermin. Bisa digunakake yen target dipanggonke kanthi cara ngelawan (sisih mburi).

Sensor pigura: Nemtokake yen sensor pigura arep digunakake. (mung ditrapake kanggo target sing ndhukung sensor pigura)
Motor njaba: Nemtokake yen target wis sambungan menyang motor external kanggo band advance. (mung ditrapake kanggo target sing ndhukung sambungan menyang motor eksternal)

Kanggo ngganti paramèter kasebut, pilih Config…. Yen wis rampung nggawe pangowahan lan wis milih Rampung, sampeyan kudu milih Kirim Data kanggo mindhah owah-owahan menyang target

Setel ID Target

Pilih Menu → Setelan Sistem…→ Majeng → Setel ID Target

Pilih Pilih ID kanggo nyetel ID kanggo target.

Monitor master bisa nyetel ID target kanggo kabeh target.

PENTING: Priksa manawa mung siji target sing disambungake nalika sampeyan nyetel ID target yen ora kabeh target bakal nampa nomer ID sing padha. Padha kudu disambungake lan nyetel siji-wektu.

jam

Pilih Menu → Setelan Sistem…→ Majeng → jam

Pilihan menu iki kanggo nyetel wektu lan tanggal ing monitor. Yen sampeyan kudu nyetel wektu lan tanggal ing sawetara monitor, iki bisa uga luwih gampang ditindakake kanthi nggunakake aplikasi MLRange. (Saka menu utama: Setup/Monitor/Set DU Clock) Iki bakal nyetel kabeh monitor sing disambungake menyang tanggal lan wektu PC saiki.

Pangopènan

Status Sistem

Pilih Menu → Setelan Sistem…→ Status sistem

Ing layar status sistem sampeyan ndeleng informasi ing ngisor iki babagan monitor lan target sing disambungake;

Tampilan

Versi - Versi piranti lunak monitor saiki.
Firmware - Perangkat kukuh saiki sing diinstal ing monitor.
Hardware – Versi hardware lan resolusi layar.
- DU3 iX - monitor IMX
- Monitor DU3 aX - AT
Wektu/Tanggal.
Voltage – Vol saikitage uga nilai min lan max wiwit wiwitan.

Target

Versi - versi piranti lunak saiki saka target sing disambungake.
Sensor - Tipe sensor target.
Info - Suhu target saiki lan vol saikitage
Jumlah tembakan - Total tembakan sing didaftar ing target.
Jumlah kesalahan - Jumlah anomali sistem sing dideteksi.

Nganyarke Software

NB: Ana kesalahan ing versi perangkat kukuh ing ngisor iki: FW = 2.17 lan FW = 2.19. Yen sampeyan duwe salah siji saka versi piranti lunak kasebut ing monitor, waca bagean 4.2.1 sadurunge nganyarke.

Nganyarke wis rampung karo sembarang USB flash drive standar.

Ing files needed kanggo nganyarke otomatis disalin menyang USB flash drive nggunakake dialog administrasi Sistem ing MLRange. Deleng dokumen ML2000 Manual 03 - Konfigurasi lan Nganyarke kanggo rincian.

NB: Ing filesistem om USB flash drive kudu FAT utawa FAT32.

Tancepake flash drive ing salah sawijining soket USB sing kasedhiya ing mburi monitor.

Yen monitor ora disambungake menyang komputer jangkoan sampeyan bisa miwiti prosedur nganyarke kanthi manual kanthi milih Menu → Setelan Sistem…→ Majeng → USB Nganyarke. (Nilai tembung sandhi = 3).

Nalika monitor diwiwiti maneh, upgrade wis rampung. Iki bisa njupuk sawetara menit kanggo rampung.

Sampeyan bisa nganyarke sawetara monitor bebarengan kanthi nggunakake macem-macem USB flash drive.

Nganyarke saka versi perangkat kukuh kanthi kesalahan (FW = 2.17 lan FW = 2.19).

Amarga kesalahan ing versi perangkat kukuh FW = 2.17 lan FW = 2.19 prosedur khusus kudu mèlu nalika nganyarke. Sampeyan kudu nganyarke menyang versi piranti lunak 14.50 sadurunge nerusake menyang versi piranti lunak paling anyar. Aja nyoba nganyarke cedhak karo acara walikota. Yen upgrade saka salah siji saka versi iki gagal, waca bagean 4.3 Reset pabrik / Recovery lunak.

Priksa perangkat kukuh apa sing saiki ana ing monitor sampeyan. Iki bisa ditindakake ing layar status sistem.
Mbusak kabeh isi ing monitor. Menu → Pilih Scorecard → Menu → Busak Kabeh
→ OK.
Gunakake administrasi Sistem ing MLRange kanggo ngasilake USB flash drive kanthi versi piranti lunak 14.50. Priksa manawa mbusak kabeh data ing, utawa format, flash drive dhisik!
a. Yen saiki FW saiki versi 2.17, pilih lan nyalin versi 14.50 (FW.2.17) menyang USB flash drive.

b. Yen saiki FW saiki versi 2.19, pilih lan nyalin versi 14.50 (FW.2.19) menyang USB flash drive.
Tancepake flash drive ing salah sawijining soket USB sing kasedhiya ing mburi monitor.
Yen monitor ora disambungake menyang komputer jangkoan sampeyan bisa miwiti prosedur nganyarke kanthi manual kanthi milih Menu → Setelan Sistem…→ Majeng → USB Nganyarke. (Nilai tembung sandhi = 3).

Yen monitor durung miwiti maneh sawise limang menit, mateni/aktifake daya kanthi nyopot kabel listrik.
Priksa layar status sistem sing versi 14.50 karo FW = 2.17 utawa FW = 2.19 saiki. Yen ora, baleni langkah 3-7.
Sampeyan saiki siyap nganyari menyang versi paling anyar.

Reset pabrik / pemulihan piranti lunak

Yen monitor ora nanggapi, sampeyan kudu ngreset piranti lunak pabrik. Hubungi Megalink kanggo entuk akses menyang zip sing bisa didownload file karo data Recovery.

Ana rong jinis monitor warna Megalink. Jinis sadurunge diarani AT lan saiki diarani IMX. Monitor sing dituku sadurunge 2016 mbokmenawa saka jinis AT.

Sampeyan bisa nemtokake jinis monitor sing sampeyan gunakake:

IMX duwe teks DU3-IMX ing label nomer serial.
Layar status sistem bakal duwe baris Hardware = DU3 i yen ngetik IMX.
Layar status sistem bakal duwe baris Hardware = DU3 a yen jinis AT. Yen informasi iki ilang bakal dadi AT.

Reset pabrik saka jinis monitor AT

Monitor nganggo piranti lunak 15.x lan luwih anyar

Ngundhuh file ML-DU3-USB-RECOVER-XXXX-XXXXXX.zip saka www.megalink.no/login.
Unzip ing file lan nyalin isi menyang USB flash drive. Elinga nggunakake Windows Aman Aman saka piranti sadurunge njabut drive.
Pateni daya (utawa copot kabel daya).
Lebokake drive USB ing sisih tengen (katon saka ngarep) soket USB ing mburi monitor.
Pencet terus tombol A nalika ngaktifake monitor paling sethithik 10 detik.

Bukak tombol A lan ngenteni monitor nyalin piranti lunak saka flash drive.
Layar bakal dadi ijo lan monitor bakal miwiti maneh nalika nyalin wis rampung.

Monitor nganggo piranti lunak 14.x lan luwih lawas (utawa yen bagean 4.3.1.1 gagal)

Ngundhuh file ML-DU3-USB-RECOVER-XXXX-XXXXXX.zip saka www.megalink.no/login.
Unzip ing file lan nyalin isi menyang kertu SD format FAT (Kudu kertu SD. Ora SDHC / SDXC utawa padha). Elinga nggunakake Windows Safe Removal piranti sadurunge nyopot kertu.
Copot kabel daya.
Bukak monitor. Deleng bagean .
Lebokake kertu SD ing slot SD. Deleng bagean 4.5.
Daya monitor. Layar bakal dadi abang.
Layar bakal dadi ijo nalika nyalin saka kertu SD wis rampung.

Pateni monitor kanthi nyopot kabel daya.
Copot kertu SD.
Daya monitor.

Reset pabrik saka jinis monitor IMX

Ngundhuh file ML-DU3-SD-XXXX-XXXXXX.img.zip saka www.megalink.no/login.
Unzip gambar file.
Gunakake program Etcher kanggo kerlip gambar menyang kertu SD. Download Etcher saka www.etcher.io.
Copot kabel daya.
Bukak monitor. Deleng bagean .
Lebokake kertu SD ing slot SD. Deleng bagean 4.5.
Daya monitor.
Enteni pesen Nganyarke rampung ing layar. Iki bisa njupuk sawetara menit.

Pateni monitor kanthi nyopot kabel daya.
Copot kertu SD.
Daya monitor.

Mbukak Monitor

Yen sampeyan kudu mbukak monitor, mula kudu ditindakake kanthi cara ing ngisor iki:

Copot papat sekrup sing dituduhake ing ndhuwur.
Geser tutup mburi menyang sampeyan.
Angkat tutup mburi munggah alon-alon kanggo mbukak internal.
Lebokake tutup mburi kanthi alon-alon (luwih becik ndhukung buku supaya kabel internal ora bisa ditarik).

Priksa manawa kabel ora dijepit utawa ditarik kanthi cara apa wae.

Slot Card SD

Yen sampeyan kudu masang kertu SD slot SD dumunung ing antarane kabel minangka ditampilake ing gambar ing ngisor iki

Slot kertu SD jinis monitor AT

SD Card slot monitor jinis IMX

Ngganti Sirkuit Komunikasi
Yen sirkuit komunikasi (Art.nr.5974) rusak amarga petir utawa fenomena liyane, bisa gampang diganti (ora ana wesi soldering).

Gunakake tang apik kanggo remet alon-alon wadhah kertu putih supaya sampeyan bisa ngangkat munggah Papan sirkuit. Papan sirkuit kudu ora dibuwang ing tong sampah. Padha mbebayani kanggo lingkungan lan kudu dibuwang kanthi cara sing cocog.

Ngganti Circuit utama

Sirkuit utama bisa diganti yen sing anyar diwenehake dening Megalink.