9320 Baterei Powered Portable Load Cell Indikator
Manual pangguna
9320 Baterei Powered Portable Load Cell Indikator
9320 Manual pangguna
Isine
Apa TEDS?
1
Konsep dhasar
1
Cara kerjane
1
Advantages
2
Pambuka
3
Operasi pangguna
3
Informasi Sambungan Listrik
4
Sambungan Sensor
4
Sambungan Port RS232
4
Sambungan Internal
4
Struktur Menu
6
millivolt saben Volt Kalibrasi Menu Struktur
7
Menu Konfigurasi
8
Menu Kalibrasi
10
Millivolt saben Volt Kalibrasi Menu
12
Fitur Operasi
13
Operasi Tampilan Normal
13
Ngalihake 9320 On/Off
13
Tombol RANGE
13
Tombol HOLD
14
Tombol GROSS/NET
14
Tombol SHUNT CAL
14
Tombol PUNCAK
14
Tombol TROUGH
14
Parameter Menu Konfigurasi
15
Parameter Menu Kalibrasi
17
Prosedur Kalibrasi
18
Millivolt saben Volt Prosedur Kalibrasi
20
Spesifikasi
21
Ukuran Mekanik
21
Garansi
22
Apa TEDS?
Piranti keras lan piranti lunak sensor plug lan muter nggawe konfigurasi sensor TEDS sing cerdas gampang kaya nyolok mouse menyang PC. Teknologi kasebut wis ningkatake efisiensi lan produktivitas kanthi ngilangi konfigurasi sensor manual.
Konsep dhasar
TEDS minangka inti saka standar IEEE 1451.4 anyar sing ditampa sacara universal kanggo menehi kemampuan Plug and Play menyang pangukuran analog lan instrumen tes. Intine, informasi ing Lembar Data Elektronik Transduser nyedhiyakake piranti interfacing kanthi informasi kalibrasi sensor kritis kanggo nindakake pangukuran sing akurat lan tepat saben wektu.
TEDS dianggo kanthi cara sing padha karo peripheral komputer USB langsung bisa digunakake nalika disambungake. Peralatan sing diaktifake TEDS bisa diganti lan diganti tanpa kalibrasi ulang, ngirit wektu lan dhuwit.
TEDS ngemot informasi kayata pabrikan sensor, model lan nomer serial, lan sing luwih penting kabeh setelan kalibrasi sing ditemtokake dening pabrikan.
Sm a rt TEDS Se nso r
A na lo g Sig na l
TRANSDUK ER
TRANSDUC ER ELEC TRO NIC DATA DATA (TEDS)
CAMPUR-M O DE INTERFAC E (A NALO G UE A ND DIG ITAL)
Dig iku TEDS
· SENSO RM ANUFA C TURER · MO DEL NUM BER · SERIAL NUM BER · M EASUREM ENT RANG E · C ALIBRATIO N INFO RM ATI N · PENGGUNA INFO RM A TIO N
Cara kerjane
Plug and play minangka teknologi akuisisi data sing bisa nyederhanakake konfigurasi sistem pangukuran otomatis kanthi nggawe data identifikasi unik sensor kasedhiya kanthi elektronik. Minangka dileksanakake miturut IEEE P1451.4, data ing wangun lembar data elektronik transduser (TEDS) diobong ing chip memori maca-mung (EEPROM) sing bisa diprogram kanthi listrik sing ana ing sensor, dadi nalika kondisioner sinyal sing diadaptasi kanthi bener interogasi. sensor, iku bisa kokwaca data identifikasi poto. Teknologi iki menehi mupangat gedhe kanthi ngilangi lembaran kalibrasi kertas. Kajaba iku, bisa nyederhanakake masalah labeling lan kabel, uga masalah kontrol persediaan; kanthi ngidini sampeyan ngobong data lokasi menyang chip nalika nginstal sensor. Lan amarga kabeh sensor sing diasilake miturut standar bakal nggawa informasi identifikasi diri kanthi format sing padha, sampeyan bakal bisa nyampur lan cocog sensor lan kondisioner sinyal sing ditrapake ing pabrikan.
Antarmuka Inc.
1
9320 Manual pangguna
Advantages
Sensor plug lan muter ngowahi pangukuran lan otomatisasi. Kanthi Transducer Electronic Data Sheets (TEDS), sistem akuisisi data sampeyan bisa ndeteksi lan ngatur sensor kanthi otomatis. Teknologi iki nyedhiyakake:
Suda wektu konfigurasi kanthi ngilangi entri data manual
Pelacakan sensor sing luwih apik kanthi nyimpen lembar data kanthi elektronik
Ngapikake akurasi kanthi nyedhiyakake informasi kalibrasi sing rinci
Manajemen aset sing disederhanakake kanthi ngilangi lembar data kertas
Lokasi sensor sing dipercaya kanthi ngenali sensor individu kanthi elektronik
Antarmuka Inc.
2
9320 Manual pangguna
Pambuka
9320 Portable Strain Display Load Cell/Force transduser readout minangka piranti portabel adhedhasar mikroprosesor sing dirancang kanggo antarmuka karo sensor jembatan lengkap kanthi sensitivitas output nganti 50mV/V. Resistance jembatan saka 85 munggah bisa digunakake karo 9320.
Konfigurasi lan kalibrasi 9320 digayuh nggunakake tombol push panel ngarep kanggo navigasi liwat struktur menu banget prasaja.
Fungsi pangguna sing kasedhiya ing 9320 kalebu: -
Range Selection Display Hold/Freeze Gross/Net indikasi pilihan Peak Hold pilihan Trough Hold pilihan Shunt Cal check
9320 didhukung dening rong baterei alkalin AA internal sing ora bisa diisi ulang.
Operasi pangguna
Layar LCD lengkap 7 digit
Tombol Push digunakake kanggo operasi normal lan konfigurasi
Label Unit Annunciator Operasi
Antarmuka Inc.
3
9320 Manual pangguna
Informasi Sambungan Listrik
Sambungan Sensor
Sambungan sensor standar yaiku konektor Binder 5 pin 723 seri. Wiring kanggo iki rinci ing ngisor iki: -
PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 5
+ve Excitation -ve Excitation & TEDS Umum +ve Signal -ve Signal TEDS
Sambungan Port RS232
Yen 9320 wis dhawuh karo output RS232 opsional, banjur iki bakal kasedhiya liwat konektor Binder seri 8 pin 723. Wiring kanggo iki minangka rinci ing ngisor iki: -
PIN 1
Tx
PIN 2
Rx
PIN 3
Gnd
Cathetan: PIN 4 nganti 8 ora nyambung
Sambungan Internal
Perlu saka wektu kanggo wektu kanggo ngerti apa sambungan internal. Kanggo example, yen sampeyan ngganggu sawetara sambungan nalika nyoba kanggo masang legenda sawetara, utawa yen sampeyan kudu ngganti resistor kalibrasi shunt internal. Iki ditampilake ing ngisor iki mung kanggo referensi: -
Posisi J9 TEDs
Antarmuka Inc.
Resistor Kalibrasi Shunt
Koneksi Sensor pilihan RS232
4
9320 Manual pangguna
Ana enem tombol push ing panel ngarep 9320, kang kasedhiya kanggo nggunakake ing operasi normal. Saben kasebut diterangake ing ngisor iki: -
Tombol Panel Ngarep Fungsi Tombol ing Mode Operasi Normal
Kanggo ngalih 9320 ON utawa OFF penet terus tombol
Tombol RANGE ngidini pangguna kanggo ngalih ing antarane rong skala independen. Annunciator nyorot sawetara sing wis dipilih.
Tombol HOLD ngidini sampeyan nahan / beku nilai tampilan saiki nalika tombol ditekan. Mencet tombol HOLD maneh ngeculake tampilan. Penyiar HOLD dipadhangi nalika ing mode HOLD, lan tampilan bakal kerlip, supaya luwih weker yen pangguna ora viewing nilai tampilan cepet. Tombol GROSS/NET, nalika dipencet, ngidini pangguna ngalih ing antarane nampilake nilai tampilan Gross utawa Net. Iki bisa migunani ing akeh aplikasi sing perlu kanggo nampilake owah-owahan ing nilai tampilan saka bagean tartamtu saka sawetara pangukuran. Nalika ing mode NET NET annunciator murup. Nalika ing mode GROSS, NET annunciator ora murup. Tombol SHUNT CAL ngidini pangguna menet iki ing sembarang wektu. Unit standar shunt resistor 100k ngliwati eksitasi negatif lan sambungan sinyal negatif. Yen iki dileksanakake ing mburi prosedur kalibrasi, banjur tokoh bisa dicathet, supaya pangguna bisa mriksa akurasi kalibrasi utawa integritas sambungan. Tombol kudu dipencet mudhun kanggo operate. Nalika dicekel, annunciator SHUNT CAL murup lan tampilan bakal kerlip, supaya luwih waspada yen pangguna ora viewing nilai tampilan cepet. Nalika tombol PEAK dipencet tampilan bakal nuduhake maca Puncak pungkasan. Kanggo ngreset maca Puncak pencet tombol PEAK lan TROUGH bebarengan. Nalika ing mode PEAK, penyiar PEAK bakal murup lan tampilan bakal kerlip, supaya luwih waspada yen pangguna ora viewing nilai tampilan cepet. Kanggo mateni mode Puncak pencet tombol PUNCAK. Nalika tombol TROUGH dipencet tampilan bakal nuduhake maca Trough pungkasan. Kanggo ngreset maca Trough pencet tombol TROUGH lan PEAK bebarengan. Nalika ing mode TROUGH, TROUGH annunciator bakal murup lan tampilan bakal kerlip, kanggo weker luwih yen pangguna ora viewing nilai tampilan cepet. Kanggo mateni mode Trough pencet tombol TROUGH
Antarmuka Inc.
5
9320 Manual pangguna
Struktur Menu
9320 duwe rong menu, rincian sing dijelasake ing ngisor iki: -
MENU KONFIGURASI, sing ngidini pangguna ngatur operasi kanggo nyukupi syarat aplikasi tartamtu. Nilai sing dipilih ing MENU KONFIGURASI pancen bebas kanggo saben kisaran.
Setel ZErO
0000000
SET RATE
25?
10?
3?
1?
0.5?
Setel OUEr
0000000
Setel OPER
PSAVE?
Auto OFF
00
rS232
Diaktifake?
Bali menyang tampilan NORMAL
MODE
Antarmuka Inc.
6
9320 Manual pangguna
Menu Kalibrasi, sing digunakake kanggo nyelarasake saben rong kisaran kanthi skala independen, uga nyetel resolusi tampilan kanggo saben kisaran.
SEnS 5.0
SET rES
0000.000
* CALibrAt
Urip? TABEL?
nganggo SC?
APLIKASI LO
diSP LO
0000000
APLIKASI HI
dISP HI
0000000
APLIKASI LO
diSP LO
0000000
dISP HI
0000000
rampung
Input LO
0000000
diSP LO
0000000
InPut HI
0000000
dISP HI
rampung 0000000
rampung
tedS
KAL VAL? Diaktifake?
SEt 9 Ain
0000000
SET OFFS
0000000
rampung
* Cathetan: Mung nalika TEDS dipateni
Bali menyang tampilan NORMAL
MODE
Millivolt saben Volt Struktur Menu Kalibrasi
Kanggo ngakses MENU KALIBRASI millivolt, Pencet terus
lan
kanggo 10 detik
Antarmuka Inc.
7
9320 Manual pangguna
Menu Konfigurasi
Kanggo ngetik MENU KONFIGURASI, penet terus terus
tombol kanggo 3 detik
Paramèter
Informasi Set-up
Pencet Pencet
Kanggo mlumpat menyang item menu sabanjure Kanggo nyetel nol sistem anyar
Iki ngidini pangguna ngenalake offset tetep menyang nilai tampilan. Nilai GROSS lan NET banjur ditampilake kanthi offset iki dianggep.
Setel NOl
Nilai antarane -9999999 lan +9999999 bisa diketik, nggunakake lan panah kanggo milih digit lan lan panah kanggo nambah utawa nyuda digit. Pencet kanggo nampa nilai lan pindhah menyang parameter sabanjure.
Setel Zero uga bisa disetel kanthi mencet
lan
ing wektu sing padha.
Pencet Pencet
Kanggo pindhah menyang item menu sabanjure Kanggo ngganti tingkat nganyari
SET RATE
Iki ngidini pangguna nyetel tingkat nganyari tampilan, pilihan sing kasedhiya yaiku tingkat nganyari tampilan ing Hz. Elinga yen nganyari 25Hz mung kasedhiya ing mode PEAK utawa TROUGH.
Nalika sampeyan milih ngganti tingkat nganyari sampeyan bakal dijaluk apa sampeyan pengin milih
25Hz, yen sampeyan ora menet
sampeyan banjur bakal dijaluk milih nilai liyane,
kang urutan, 10Hz, 3Hz, 1Hz, 0.5Hz. kanggo nyetel tingkat nganyari kanggo nilai sing dikarepake
penet
Setel OUEr
Pencet Pencet
Kanggo pindhah menyang item menu sabanjure Nyetel weker kakehan
Iki ngidini setelan saka kakehan visual. Nilai sing dilebokake yaiku nilai tampilan ing ngendi 9320 nampilake OUErLOAd.
Nilai antarane -9999999 lan +9999999 bisa diketik, nggunakake lan panah kanggo milih digit lan lan panah kanggo nambah utawa nyuda digit. Pencet kanggo nampa nilai lan pindhah menyang parameter sabanjure.
Antarmuka Inc.
8
9320 Manual pangguna
Paramèter
Setel OPER
Informasi Set-up
Pencet Pencet
Kanggo pindhah menyang item menu sabanjure Kanggo milih mode operasi
Iki ngidini ngaktifake utawa mateni mode irit daya, sing nganyari ing 1 nganyari saben
kapindho lan pulses eksitasi sensor. Iki nyebabake akurasi sing luwih murah (1 bagean ing 20,000). Resistance jembatan minimal yaiku 350 kanggo mode hemat daya.
Kanggo ngaktifake penet
Kanggo mateni penet
OTOMATIS
Pencet Pencet
Kanggo pindhah menyang item menu sabanjure Nyetel daya otomatis
Iki mbisakake setelan mateni daya otomatis. Nilai sing dilebokake ing menit. Yen ora ana tombol panel ngarep sing ditekan kanggo wektu sing disetel ing kene, indikator kasebut bakal mati kanthi otomatis, kanggo ngirit umur baterei.
Nilai antarane 05 lan 99 bisa dilebokake (antarane 00 lan 04 ninggalake 9320 kanthi permanen), nggunakake panah lan kanggo milih digit lan panah lan kanggo nambah utawa nyuda digit. Pencet kanggo nampa nilai lan pindhah menyang parameter sabanjure.
rS232
Pencet Pencet
Kanggo ngliwati parameter iki lan metu saka menu Kanggo ngaktifake output RS232
Fitur iki ngidini sampeyan ngaktifake utawa mateni output RS232. Rincian liyane babagan RS232
format kasedhiya luwih ing manual iki. Output RS232 minangka pilihan sing kudu dipesen karo 9320. Kanggo ngirit umur baterei, disaranake output RS232 dipateni, yen ora dibutuhake.
Kanggo ngaktifake penet
Kanggo mateni penet
Antarmuka Inc.
9
9320 Manual pangguna
Menu Kalibrasi
Kanggo ngetik Menu Kalibrasi, penet terus
lan
tombol kanggo 5 detik
Parameter Set-up Informasi
Pencet Pencet
Kanggo pindhah menyang item menu sabanjure Ngganti sensitivitas input sensor
SEnS 5.0
Iki ngidini insinyur kalibrasi ngganti kisaran sensitivitas 9320, nalika nyambung menyang sensor kanthi sensitivitas luwih saka 5mV/V. 9320 disetel kanggo pabrik
5mV/V. Kanggo mesthekake unit disetel kanggo 5mV/V pencet
Kanggo milih 50mV/V sampeyan kudu mateni unit lan ngakses papan sirkuit internal. Pindhah link LK1 lan sijine menyang JP1. Daya ing 9320 lan bali menyang titik iki menu kalibrasi. Sampeyan bakal sok dong mirsani yen parameter menu wis diganti dadi SEnS 50.0, penet
kanggo ngganti sensitivitas kanggo 50mV / V lan pindhah menyang parameter sabanjuré.
Pencet Pencet
kanggo pindhah menyang item menu sabanjure kanggo nyetel resolusi tampilan
Parameter iki nyetel posisi titik desimal kanggo tampilan lan resolusi, yaiku nilai 000.005 bakal nampilake wacan dadi 3 panggonan desimal lan wacan bakal diganti kanthi langkah 0.005.
SEt rES Posisi titik desimal dipindhah menyang sisih tengen saben sampeyan menet
lan
bebarengan.
Nilai apa wae bisa dilebokake kanggo resolusi, nggunakake panah lan kanggo milih digit
lan lan panah kanggo nambah utawa nyuda digit. Pencet nilai lan pindhah menyang parameter sabanjure.
kanggo nampa ing
Kanggo nyimpen setelan lan pindhah menyang penet parameter sabanjuré
MENU IKI dipatèni nalika Ted aktif
Pencet Pencet
kanggo pindhah menyang item menu sabanjure. kanggo ngetik rutin kalibrasi
CALibrAt
Yen sampeyan wis milih ngetik rutin kalibrasi sampeyan bakal dijaluk apa sampeyan pengin milih Live, yen sampeyan ora menet, pencet . Sampeyan banjur bakal dijaluk kanggo
, pilih salah siji saka cara kalibrasi liyane, kang supaya, sing tABLE lan CAL VAL kanggo milih salah siji saka cara kalibrasi pencet . Yen ora pencet
Kanggo informasi kalibrasi sing luwih rinci, waca bagean kalibrasi ing manual.
Antarmuka Inc.
10
9320 Manual pangguna
tedS
Aktifake TEDS mateni CALIBRATE MENU
Pencet Pencet
kanggo ngliwati parameter iki lan metu saka menu kanggo ngaktifake utawa mateni TEDS.
Yen sampeyan wis milih ngetik kalibrasi TEDS, EnAbLEd? katon.
Yen sampeyan wis milih ngetik TEDS sampeyan bakal dijaluk apa sampeyan pengin milih
Diaktifake? yen sampeyan ora mencet liya pencet ,
indikator sumunar bakal katon.
. Yen sampeyan wis milih aktif, loro
Kanggo informasi kalibrasi TEDS sing luwih rinci, waca bagean TEDS ing manual.
Antarmuka Inc.
11
9320 Manual pangguna
Millivolt saben Volt Kalibrasi Menu
Kanggo ngetik MilliVolt saben Volt Kalibrasi Menu, penet terus
lan
tombol kanggo 10 detik
Parameter Set-up Informasi
Pencet Pencet
Kanggo skip menyang item menu sabanjuré Kanggo ngganti gain 5mV / V.
5.0 gAIn Ing kene kalibrasi gain pabrik bisa diowahi dadi nilai sing diukur (pirsani Prosedur Kalibrasi Milli-Volt ing mburi manual).
Sawise nilai asale wis diketik Pencet kanggo konfirmasi.
Pencet Pencet
kanggo skip menyang item menu sabanjuré kanggo ngganti offset 5mV/V.
5.0 OFFS Ing kene, nilai offset pabrik bisa diganti dadi nilai sing diukur (pirsani Prosedur Kalibrasi Milli-Volt ing mburi manual).
Sawise nilai asale wis diketik Pencet kanggo konfirmasi.
Iki mung bisa disetel nalika nggunakake RANGE 50mV/V
50 gih
Pencet Pencet
Kanggo skip menyang item menu sabanjuré Kanggo ngganti gain 50mV / V.
Ing kene kalibrasi gain pabrik bisa diganti dadi nilai sing diukur (pirsani Prosedur Kalibrasi Milli-Volt ing mburi manual).
Sawise nilai asale wis diketik Pencet kanggo konfirmasi.
Iki mung bisa disetel nalika nggunakake RANGE 50mV/V
50 OFF
Pencet Pencet
kanggo skip menyang item menu sabanjuré kanggo ngganti offset 5mV/V.
Ing kene, nilai offset pabrik bisa diganti dadi nilai sing diukur (pirsani Prosedur Kalibrasi Milli-Volt ing mburi manual).
Sawise nilai asale wis diketik Pencet kanggo konfirmasi.
Antarmuka Inc.
12
9320 Manual pangguna
Fitur Operasi
Operasi Tampilan Normal
9320 wis lengkap 7 digit tampilan, kang bisa scaled nggunakake menu kalibrasi sing cocog karo aplikasi sing arep digunakake ing. Tampilan bisa nampilake cepet, Nilai puncak utawa trough. Sampeyan uga bisa nahan nilai tampilan (iki mung bisa digunakake nalika ora ana ing mode puncak utawa trough).
Tingkat nganyari tampilan, posisi titik desimal lan resolusi bisa disetel supaya cocog.
9320 duwe rong kisaran independen. Kabeh nilai sing disetel ing siji kisaran babar blas independen saka liyane.
Ngalihake 9320 On/Off
9320 diuripake ON utawa OFF kanthi mencet terus tombol
tombol kanggo 3 detik.
Sampeyan uga bisa kanggo nyetel Nilai mati otomatis ing menu konfigurasi, supaya 9320 otomatis mateni dhewe sawise wektu prasetel, yen ora ana aktivitas keyboard.
Tombol RANGE
Fitur jangkoan ngidini kanggo milih setelan rong kisaran persiyapan sing mandiri, yen dibutuhake. Kanggo ngalih ing antarane kisaran, mung pencet tombol kisaran. Yen TEDS wis diaktifake, mung 1 kisaran sing diidini.
Nalika sampeyan ngetik menu kalibrasi utawa menu konfigurasi, paramèter sing bakal disetel yaiku kanggo sawetara sing wis dipilih. Annunciator diuripake kanggo ngenali jangkoan sing wis dipilih.
9320 diwenehake karo legenda unit teknik; iki bisa slid menyang jendhela, dumunung ing nang saka panel ngarep. Label kasebut banjur mbantu ngenali unit sing ditampilake kanggo saben kisaran. Mangga deleng foto ing ngisor iki:-
Label Legenda dipasang ing sisih loro
Antarmuka Inc.
13
9320 Manual pangguna
Tombol HOLD
Tombol ditahan ngidini pangguna kanggo beku tampilan nalika dipencet. Nalika dipencet maneh, tampilan bali menyang mode operasi normal. Nalika ing mode ditahan tampilan bakal kerlip lan annunciator ditahan bakal surem, kanggo mesthekake yen fitur iki ora sengaja diuripake tanpa pangguna ngelingi.
Fitur ditahan ora bisa digunakake nalika 9320 ana ing salah siji mode ditahan puncak utawa trough.
Tombol GROSS/NET
Tombol reged/net, nalika dipencet, malih antarane nilai tampilan reged lan net. Iki mbisakake pangguna kanggo nul tampilan (kanthi nglebokake 9320 menyang mode net) lan nampilake owah-owahan ing nilai tampilan saka titik kasebut.
Iki migunani kanggo aplikasi timbangan tartamtu sing ana bobot tare, sing bisa dicopot kanthi nyelehake 9320 menyang mode net.
Tombol SHUNT CAL
Tombol kalibrasi shunt, nalika dipencet, nempatno resistor 100k internal tengen ve excitation lan sinyal ve sensor, ngasilaken output simulasi saka sensor, mulane menehi nilai tampilan simulasi. Iki bisa dipencet sanalika sawise sensor wis kalibrasi karo 9320 lan nyatet mudhun kanggo referensi mengko. Nilai kacathet bisa digunakake kanggo njaluk idea saka akurasi kalibrasi ing mengko, utawa kanggo mriksa integritas sensor lan kabel sensor.
Resistor kalibrasi shunt bisa diganti supaya cocog karo syarat tartamtu. Disaranake nggunakake resistor toleransi 15ppm ± 0.1%.
Tombol PUNCAK
Nalika dipencet tombol iki nempatno 9320 menyang mode puncak. Iki bakal nampilake maca tampilan paling dhuwur lan terus ing tampilan nganti direset utawa nilai sing luwih dhuwur. Kanggo ngreset tampilan puncak, pencet tombol puncak lan trough bebarengan. Ing mode puncak, sampeyan bisa njupuk puncak kanthi kecepatan nganti 25Hz. Kanggo mateni mode puncak, penet tombol puncak.
Tombol TROUGH
Nalika dipencet tombol iki nempatno 9320 menyang mode trough. Iki bakal nampilake maca tampilan paling murah lan terus ing tampilan nganti direset utawa nilai sing luwih murah. Kanggo ngreset tampilan trough, pencet tombol puncak lan trough bebarengan. Ing mode trough bisa dijupuk troughs ing tingkat nganti 25Hz. Kanggo mateni mode palung, pencet tombol puncak.
Antarmuka Inc.
14
9320 Manual pangguna
Parameter Menu Konfigurasi
Set ZERO Parameter
Parameter SEt ZEro dimaksudake supaya bisa diakses pangguna. Iki ngidini mbusak nilai nutup kerugian tampilan tetep saka tampilan, supaya fitur GROSS lan NET bisa operate saka titik nul. Iki uga bisa dianggep minangka fasilitas tare manual. Kanggo nul tampilan, ketik nilai sing pengin dikurangi saka tampilan ing parameter SEt Zero. IE yen tampilan maca 000.103 lan sampeyan pengin maca 000.000, banjur ketik 000.103 ing SEt ZEro parameter.
Setel Zero uga bisa digayuh kanthi mencet tombol Gross/Net lan Tahan bebarengan.
Nilai sing beda bisa disetel kanggo saben RANGE.
Parameter SEt rAtE Nilai SEt rAtE nyetel tingkat nganyari tampilan. Pilihan sing kasedhiya yaiku 25Hz, 10Hz, 3Hz, 1Hz lan 0.5Hz. Tarif nganyari sing beda-beda bisa disetel kanggo saben RANGE.
Tingkat 25Hz mung nganyari ing tingkat iki nalika ing mode PUNCAK utawa TROUGH. Nalika ing mode tampilan normal wis diwatesi kanggo nganyari 3Hz, minangka fluktuasi digit mokal kanggo view karo mripat manungsa.
Tarif 10Hz, 3Hz, 1Hz lan 0.5Hz nganyari tampilan saben 100mS, 300mS, 1000mS lan 2000mS. 9320 nalika metu saka pabrik disetel ing 3Hz.
SEt OVER Parameter Parameter SEt OVERr ngidini pangguna nyetel weker visual. Nilai sing dilebokake yaiku nilai tampilan sing pengin sampeyan aktifake weker. Nalika weker diaktifake tembung OVERLOad katon ing layar. Kanggo mbusak weker, nilai tampilan kudu dikurangi dadi nilai sing luwih murah tinimbang sing disetel ing parameter SEt OVER. Iki bisa migunani banget minangka fitur safety, utawa mung minangka indikasi cepet nalika tingkat prasetel wis tekan.
Nilai sing dilebokake iki bisa ana ing ngendi wae ing kabeh rentang tampilan, saengga ora ana watesan. Nilai lan setelan sing beda kasedhiya kanggo saben RANGE.
SEt OPEr Parameter 9320 nduweni mode hemat daya khusus, sing bisa diaktifake utawa dipateni ing parameter iki, pencet nalika ditakoni apa sampeyan pengin milih P SAvE? bakal nyelehake 9320 menyang mode ngirit daya kanggo RANGE sing dipilih.
Pencet bakal mateni fasilitas irit daya.
Nalika fasilitas ngirit daya diaktifake, urip baterei disimpen dening pulsing ing vol eksitasitage kanggo sensor. Akibaté, akurasi suda, uga tingkat nganyari. Nalika ing mode iki, tingkat nganyari paling cepet 3Hz lan akurasi tampilan suda kanggo 1 digit ing 10,000. Penting kanggo dicathet watesan kasebut nalika mutusake nggunakake fasilitas irit daya. Nanging, iku uga bisa kanggo nyetel siji RANGE karo daya irit diaktifake lan liyane tanpa.
Keuntungan kasebut yaiku umur baterei, adhedhasar jembatan sensor 350 sing disambungake, mundhak saka 45 jam dadi 450 jam. Mode hemat daya ngirim ora digunakake ing jembatan sensor kurang saka 350.
Sampeyan uga penting kanggo elinga yen nalika 9320 dikalibrasi maneh karo sensor, fasilitas ngirit daya bakal
dipateni kanthi otomatis. Mulane, fasilitas ngirit daya kudu diaktifake maneh sawise kalibrasi
wis rampung.
Antarmuka Inc.
15
9320 Manual pangguna
Parameter AUTO OFF Parameter AUTO OFF minangka fitur hemat daya liyane. Ngidini nyetel wektu ing sawetara menit, antarane 05 lan 99 (00 de-aktif AUTO OFF). IE yen iki disetel kanggo 25, banjur yen 9320 ndeteksi ora kegiatan keyboard kanggo terus-terusan 25 menit, banjur 9320 bakal daya mudhun, kanggo ngirit daya. Yen aktivitas keyboard dideteksi sawayah-wayah sajrone periode 25 menit, banjur periode wektu bakal diwiwiti maneh.
Iki bisa dadi fitur sing migunani ing lingkungan situs, yen 9320 ditinggalake kanthi ora sengaja.
Parameter rS232 Parameter iki ngidini pangguna ngaktifake output RS232 saka 9320, kanthi mencet EnAbLEd? Ing tampilan, mencet bakal mateni RS232.
nalika dijaluk dening
Format output yaiku ASCII. Nilai tampilan diterusake menyang port RS232 saben-saben tampilan dianyari, kanthi bali kreta lan feed baris ing pungkasan saben senar data. Informasi string kaya ing ngisor iki: -
Baud Rate
=
Mungkasi bit
=
Paritas
=
Bit data
=
9600 baud 1 Ora ana 8
Antarmuka Inc.
16
9320 Manual pangguna
Parameter Menu Kalibrasi
Parameter SEnS 5.0 9320 disetel kanggo ngaktifake kalibrasi kanthi sensor sing ngasilake sinyal input 5mV/V utawa kurang. Ing mayoritas kasus, ora perlu maca tingkat sinyal sing luwih dhuwur. Nanging, yen sensor sensitivitas sing luwih dhuwur digunakake karo 9320, sampeyan kudu entuk akses menyang PCB internal (sampeyan kudu mateni 9320) kanggo mindhah link LK1 menyang JP1 (ndeleng gambar ing ngisor iki) kanggo ngidini 9320 nampa sensitivitas. iki 50mV/V. TEDS mung kudu digunakake karo 5mV/V amarga 50mV/V ora dikalibrasi pabrik.
Sawise link iki wis dipindhah, sampeyan kudu bali menyang MENU KALIBRASI. Nalika mlebu maneh ing menu, sampeyan bakal weruh yen parameter SEnS 5.0 wis diganti dadi SEnS 50.0 kanggo ngganti sensitivitas dadi 50mV/V press
, 9320 saiki bakal mriksa posisi link lan ngganti sensitivitas. Saiki kudu dikalibrasi maneh sensor apa wae sing sadurunge wis dikalibrasi kanggo instrumen iki.
Link sensitivitas kudu ana ing posisi iki kanggo digunakake karo sensor, kanthi sensitivitas <+/- 5mV/V
Link sensitivitas kudu ana ing posisi iki kanggo digunakake karo sensor, kanthi sensitivitas>+/-5mV/V
SEt rES Parameter Parameter iki mbisakake setelan rong fitur ing 9320. Sampeyan ngidini sampeyan nyetel posisi titik desimal saka
tampilan, kanthi mencet tombol
lan
bebarengan, kanggo mindhah posisi titik (saben penet mindhah desimal
posisi titik, siji panggonan ing sisih tengen). Uga ngidini kanggo nyetel resolusi tampilan utawa nomer tampilan counts owah-owahan tampilan karo
owah-owahan input. Kanggo ngganti resolusi, gunakake
lan
panah kanggo milih digit sing pengin diganti lan
lan panah kanggo nambah utawa nyuda digit. Pencet kanggo nampa nilai.
CALibrAt Parameter (patèni nalika TEDS diaktifake) Parameter iki digunakake kanggo calibrate lan ukuran 9320 karo sensor. Ana rong cara dhasar kalibrasi sing kasedhiya. Iki minangka Live lan tABLE. Ana uga parameter katelu, sing bisa digunakake kanggo
pangopènan lan tujuan ngrekam. Parameter iki yaiku CAL VAL. Nilai CAL VAL bisa dadi viewed sawise a
kalibrasi wis rampung lan bakal nuduhake offset lan gain tokoh saka sembarang kalibrasi disimpen. Yen iki
tokoh sing nyatet, padha bisa digunakake kanggo ngetik maneh ing tanggal mengko, yen data kalibrasi ilang kanggo alesan apa wae, utawa yen data kalibrasi saka sensor kudu ditransfer menyang liyane 9320.
tedS Parameter Parameter iki kanthi otomatis calibrates 9320 karo data saka chip TEDS. Loro annunciator
katon nalika sambungan aktif karo periferal TEDS wis digawe. Nalika ana mundhut saka sambungan iki annunciators kerlip. Nalika ngganti sensor 9320 kudu daya cycled minangka iki nalika ing
Data TEDS diwaca. Prosedur Kalibrasi ora kasedhiya nalika TEDS diaktifake.
Antarmuka Inc.
17
9320 Manual pangguna
watesan / spesifikasi TEDS
KESALAHAN 1
Kudu DS2431 utawa DS2433 Piranti
ERROR 2 & 3 Kudu nggunakake cithakan 33
Cithakan 33 watesan
KESALAHAN 6
ERROR 4 ERROR 7
KESALAHAN 5
nilai fisik min = >-9999999.0 nilai fisik maksimal = > 9999999.0 kasus presisi nilai = 1 utawa 2 nilai listrik min > -5.0mV/V nilai listrik maksimal <5.0 mV/V tipe jembatan = FULL (2)
KESALAHAN 8
eksitasi min = > 5.0 eksitasi maks = < 5.0
Prosedur Kalibrasi
Cara kalibrasi paling apik, yen bisa ditindakake, yaiku kalibrasi LiVE, amarga maca ing sinyal sensor ing rong titik kalibrasi lan skala 9320 kanthi otomatis. Yen ora bisa, angka sensitivitas (ing mV/V) saka sertifikat kalibrasi sensor bisa digunakake kanggo skala 9320, kanthi nggunakake kalibrasi tAbLE. Iki bisa dadi siji-sijine pilihan sing kasedhiya yen sampeyan ora bisa ngetrapake stimulus sing dikenal ing sensor, sing asring kedadeyan.
Prosedur Kalibrasi Langsung
Nalika CALibrAt ditampilake penet
Urip? saiki bakal ditampilake, penet
Sampeyan bakal dijaluk nggunakake SC?, iki bisa dipilih yen sampeyan pengin nggunakake tokoh kalibrasi shunt saka sensor.
certificate kalibrasi (care kudu dijupuk sing resistor kalibrasi shunt digunakake Originally karo sensor punika
padha karo sing dipasang ing 9320). Yen sampeyan pengin nggunakake penet iki
digunakake pencet
Sampeyan banjur bakal dijaluk APPLY LO. Ing titik iki mesthekake yen stimulus kalibrasi kurang ditrapake kanggo sensor lan ngidini kanggo dumunung kira-kira. 3 detik, banjur pencet
Sampeyan banjur bakal dijaluk nganggo dISP LO. Pencet kanggo ngetik nilai tampilan sing dibutuhake kanthi stimulus sing sithik
menyang sensor. Nilai bisa diketik kanthi nggunakake
lan
tombol kanggo milih digit lan
lan
tombol kanggo ngganti digit. Nalika nilai wis disetel, penet Sampeyan banjur bakal dijaluk APPLY HI (kajaba sampeyan milih nggunakake SC ?, banjur mlumpat menyang s sabanjure.tage) Ing titik iki mesthekake yen stimulus kalibrasi dhuwur Applied kanggo sensor lan ngidini kanggo dumunung kira-kira. 3 detik, banjur pencet
Sampeyan banjur bakal dijaluk nganggo dISP HI. Pencet kanggo ngetik nilai tampilan sing dibutuhake kanthi stimulus dhuwur sing ditrapake
menyang sensor. Nilai bisa diketik kanthi nggunakake
lan
tombol kanggo milih digit lan
lan
tombol kanggo ngganti digit. Nalika nilai wis disetel pencet
Sampeyan saiki kudu ndeleng rampung ditampilake. Iki tegese kalibrasi sukses, penet
kanggo 9320
mode operasi normal, karo data kalibrasi anyar disimpen. Yen sampeyan ndeleng FaiLEd, sampeyan kudu
mbaleni kalibrasi, mriksa sing wis rampung prosedur ing urutan sing bener, lan sensor punika
disambungake kanthi bener.
Antarmuka Inc.
18
9320 Manual pangguna
Prosedur Kalibrasi TABLE Nalika CALibrAt ditampilake penet Live ? saiki bakal ditampilake, penet tAbLE ? saiki bakal ditampilake, penet Sampeyan bakal dijaluk InPut LO, penet
Saiki ketik tingkat output `nol' mV/V saka sensor kanthi nggunakake
lan
lan tombol kanggo ngganti digit. Nalika nilai wis disetel pencet
kabeh nul.
tombol kanggo milih digit lan .Yen sampeyan ora ngerti iki, mung ketik
Sampeyan bakal dijaluk nganggo dISP LO. Pencet kanggo ngetik nilai tampilan sing dibutuhake kanggo angka input sing kurang.
Nilai bisa diketik kanthi nggunakake tombol lan kanggo milih digit lan tombol lan kanggo ngganti digit. Nalika nilai wis disetel pencet
Sampeyan bakal dijaluk nganggo InPut HI, penet
Saiki, nggunakake tabel/nilai sing diwenehake dening pabrikan sensor, ketik level output mV/V kanthi nggunakake tombol lan kanggo milih digit lan tombol lan kanggo ngganti digit.
Nalika nilai wis disetel pencet Kanggo example, yen sampeyan ngetik nilai 2.5 mV / V kanggo InPut HI tampilan bakal nuduhake `2.500000′
Sampeyan banjur bakal dijaluk nganggo dISP HI. Pencet mlebu.
kanggo ngetik nilai tampilan sing dibutuhake kanggo tokoh input dhuwur
Nilai bisa diketik kanthi nggunakake tombol lan kanggo milih digit lan tombol lan kanggo ngganti digit. Nalika nilai wis disetel pencet
Sampeyan saiki kudu ndeleng rampung ditampilake. Iki tegese kalibrasi sukses, pencet mode operasi, karo data kalibrasi anyar disimpen.
kanggo 9320 normal
Yen sampeyan ndeleng Gagal, sampeyan kudu mbaleni kalibrasi, priksa manawa sampeyan wis ngrampungake prosedur kasebut kanthi urutan sing bener, lan sensor wis disambungake kanthi bener.
Antarmuka Inc.
19
9320 Manual pangguna
Millivolt saben Volt Prosedur Kalibrasi
Prosedur iki nerangake carane kalibrasi millivolt saben volt bisa ditindakake.
1. Priksa manawa setelan pabrik kanggo gain lan offset disetel kanggo 1 lan 0, mungguh. Waca millivolt saben volt
bagean kalibrasi kanggo nindakake iki. 2. Miwiti kanthi nyambungake model 9320 lan Multimeter presisi dhuwur menyang sumber kalibrasi sing disetel ing
2.5mV/V kanthi beban 350. 3. Njupuk wacan ing 2.5mV / V lan 0mV / V ing loro model 9320 lan tliti dhuwur Multimeter. 4. Rekam maca eksitasi. 5. Kanggo ngowahi maca Multimeter menyang maca millivolt saben volt, dibagi maca output ing meter kanthi
Nilai eksitasi sing diukur.
milivolt saben volt (mV/V) =
Output Voltage (mV) _____________
Eksitasi (V)
6. Gain banjur diwilang dening dibagi prabédan ing span saka maca Multimeter dening model 9320 maca.
7. Nilai iki banjur bisa dilebokake ing menu millivolt saben Volt Kalibrasi ing ngisor 5.0 gAIn banjur pencet
kanggo
konfirmasi. 8. Offset saka model 9320 diturunake kanthi nyuda maca Multimeter 0mV/V saka model 9320
maca.
9. Maneh, ketik iki ing 5.0 OFFS ing millivolt saben menu Kalibrasi Volt banjur pencet kanggo konfirmasi.
9320 Maca contone 0.000338mV/V @ 0mV/V 2.47993mV/V @ 2.5mV/V
Kerja Example
0 mV/V 2.5mV/V
Sumber Kalibrasi 2.5mV/V @ 350 beban
Diagram Persiyapan
Maca Multimeter contone 12.234mV @ 2.5mV/V 000.001mV @ 0mV/V Eksitasi 4.8939 V @ 2.5mV/V Eksitasi 4.8918 V @ 0mV/V
Nggunakake rumus ing ndhuwur [1]:
0.000204423mV/V @ 0mV/V 2.499846mV/V @ 2.5mV/V
9320 genggam (mV/V) 0.000338 2.47993
Multimeter (mV/V) 0.000204423 2.499846
1. Gain = maca multimeter / 9320 maca = (2.49984 – 0.000204423)
(2.47993 – 0.000338) 2. Offset = Wacan multimeter 9320 wacan = 0.000204423 – 0.000338
= 1.008008mV/V (6dp) = – 0.000096mV/V (6dp)
Antarmuka Inc.
20
9320 Manual pangguna
Spesifikasi
Kinerja
Tipe Input: Rentang Input: Non Linearity: Thermal Drift: Efek suhu ing nol (MAX) Efek suhu ing span (MAX) Kestabilan offset Kestabilan gain Eksitasi Voltage: Ketahanan Jembatan Minimal: Baterei Internal:
Urip baterei:
Tingkat nganyari:
*saka offset asli ing sembarang wektu @ 2.5mV/V ** 1st taun
Indikasi
Tipe tampilan:
Resolusi tampilan:
Annunciator:
Kontrol Variabel
Tombol Pangguna Panel Ngarep:
Lingkungan Mekanik
Parameter sing bisa disetel:
Sambungan Listrik: Ukuran Fisik: Bobot: Legenda: Suhu Operasional: Peringkat Lingkungan: Tipe Enclosure: Petunjuk EMC Eropa
Ukuran Mekanik
Strain Gauge Sensor Jembatan Penuh Naik ±5mV/V (±50mV/V bisa diwenehake, kanthi pilihan setelan pabrik) ± 50ppm saka FR <25 ppm/°C
± 7 ppm/°C
± 5 ppm/°C
±80 ppm FR* ±100 ppm saka FR** 5Vdc (±4%), 59mA arus maksimum 85 (4 mati 350 sensor sejajar) (350 kanggo mode hemat daya) 2mati ukuran AA alkalin, akses liwat kompartemen mburi sing disegel 45 jam (biasane 450 jam ing mode daya sithik), kanthi sensor 350 Nganti 40mS (bisa disetel ing menu konfigurasi)
Layar LCD 7½ digit, digit dhuwur 8.8mm
1 bagean ing 250,000 ing tingkat nganyari 1Hz
1 bagean ing 65,000 ing tingkat nganyari 10Hz
Baterei kurang bebaya; puncak; palung; nyekel; net; shunt cal; jangkoan
Tombol Taktil kanthi pelek sing ditutup kanggo: ON/OFFSwitch 9320 power on/off
RANGE Milih antarane rong kisaran
HOLD Tahan nilai tampilan saiki, penet maneh kanggo ngeculake tampilan GROSS/NET Zero (kisaran ± 100%)
SHUNT CAL Ngasilake input simulasi kanggo indikator
testing
PUNCAK
Mbisakake ditahan puncak
LUWU
Mbisakake lembah / trough ditahan
Nilai Tare / Zero; resolusi tampilan / posisi titik desimal;
tingkat nganyari tampilan; mode daya kurang; mateni otomatis;
Soket pengikat 5 pin (disediakan plug kawin)
Deleng gambar ing ngisor iki
250g wuh
Lebokake legenda kanggo identifikasi unit teknik (diwenehake)
-10°C nganti +50°C
IP65 (nalika dipasang plug)
ABS, abu-abu peteng (Kasus Gedhe Kulit Opsional)
2004/108/EC BS EN 61326–1:2006
BS EN 61326-2-3:2006
90
34
152
kgf
kN Lbs
Antarmuka Inc.
21
9320 Manual pangguna
Waran y
9320 dijanjekake kanggo bahan sing rusak lan pengerjaan sajrone (1) setaun wiwit tanggal dikirim. Yen produk Interface, Inc. sing sampeyan tuku katon duwe cacat ing materi utawa gaweyan utawa gagal sajrone panggunaan normal sajrone periode kasebut, hubungi Distributor sampeyan, sing bakal nulung sampeyan ngrampungake masalah kasebut. Yen perlu kanggo bali produk njaluk RMA # lan kalebu cathetan nyatakake jeneng, perusahaan, alamat, nomer telpon lan gambaran rinci masalah. Uga, tuduhake manawa iki minangka perbaikan garansi. Pangirim tanggung jawab kanggo biaya pengiriman, asuransi pengiriman lan kemasan sing tepat kanggo nyegah kerusakan nalika transit.
Garansi ora ditrapake kanggo cacat sing disebabake dening panuku kayata mishandling, interfacing sing ora bener, operasi ing njaba watesan desain, ndandani sing ora bener utawa modifikasi sing ora sah. Ora ana jaminan liyane sing ditulis utawa diwenehake. Interface, Inc. khusus nolak jaminan sing bisa didol utawa kebugaran kanggo tujuan tartamtu. Pangobatan sing kasebut ing ndhuwur mung minangka obat kanggo panuku. Antarmuka, Inc. ora bakal tanggung jawab kanggo karusakan langsung, ora langsung, khusus, insidental utawa konsekuensial adhedhasar kontrak, tort utawa teori hukum liyane.
Kanggo kapentingan pangembangan produk sing terus-terusan, Interface, Inc. nduweni hak kanggo ngowahi spesifikasi produk tanpa kabar sadurunge.
Antarmuka Inc.
22
9320 Manual pangguna
Dokumen / Sumber Daya
 |
Antarmuka 9320 Baterei Powered Portable Load Cell Indikator [pdf] Manual pangguna 9320, Indikator Sel Beban Portabel Daya Baterei |
