elektron Analog Heat MKII Stereo Analog Sound Processor User Manual

Pernyataan kepatuhan FCC
Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:
(1) Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan sing mbebayani, lan (2) piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.
CATETAN: Peralatan iki wis diuji lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut Part 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa interferensi ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake interferensi kasebut kanthi siji utawa luwih langkah ing ngisor iki:

Reorient utawa pindhah antena panampa.
Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

Kanada
Aparat digital Kelas B iki tundhuk karo Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003

Pernyataan kepatuhan peraturan Uni Eropa
Produk iki wis dites kanggo tundhuk karo Low Voltage Petunjuk 2014/35/EU lan Petunjuk Kompatibilitas Elektromagnetik 2014/30/EU. Produk kasebut nyukupi syarat RoHS 2 Directive 2011/65/EU.
Produk sampeyan kudu dibuwang kanthi bener miturut hukum lan peraturan lokal.

Penafian hukum
Informasi ing dokumen iki bisa diganti tanpa kabar lan ora kudu dianggep minangka prasetya dening Elektron. Elektron ora tanggung jawab kanggo kesalahan sing katon ing dokumen iki. Elektron uga bisa nggawe dandan lan/utawa owah-owahan ing produk lan program sing diterangake ing dokumen iki sawayah-wayah tanpa kabar. Elektron ora bakal tanggung jawab kanggo karusakan khusus, ora langsung, utawa konsekuensial utawa karusakan apa wae amarga mundhut panggunaan, data, utawa bathi, apa ing tumindak kontrak, kelalaian, utawa tumindak liyane, sing muncul saka utawa ana hubungane. kanthi nggunakake utawa kinerja informasi iki.

PEDOMAN KESELAMATAN LAN PENTING PENTING

Waca pandhuan kasebut kanthi teliti lan tindakake saran operasi sing diwenehake ing kene.

Aja nggunakake unit iki cedhak banyu.
Never use aggressive cleaners on the casing or the screen. Remove dust, dirt and fingerprints with a soft, dry and non-abrasive cloth. More persistent dirt can be removed with a slightly damp kain mung nganggo banyu. Pedhot kabeh kabel sadurunge nindakake iki. Mung sambungake maneh nalika prodhuk wis garing kanthi aman.
Instal kanthi nuruti instruksi pabrikan. Priksa manawa sampeyan nyelehake unit ing permukaan sing stabil sadurunge digunakake.

Sambungake unit menyang stopkontak listrik sing gampang diakses cedhak karo unit kasebut.
Nalika ngangkut unit, gunakake aksesoris sing disaranake pabrikan utawa kothak lan bantalan asli.

Aja masang ing cedhak sumber panas kayata radiator, register panas, kompor, utawa peralatan liyane (kalebu amplifiers) ngasilake panas.
Aja mblokir bolongan ventilasi sing ana ing sisih ngisor pager unit.
Priksa manawa ana sirkulasi udara sing cukup ing kamar ing ngendi unit kasebut disimpen.

Produk iki, ing kombinasi karo a amplifier lan speaker utawa headphone, bisa ngasilake tingkat swara sing bisa nyebabake gangguan pendengaran permanen. Aja operate kanggo wektu lengkap ing tingkat volume dhuwur utawa ing tingkat sing ora nyaman.
Nglindhungi kabel daya supaya ora bisa mlaku utawa pinched utamane ing colokan, wadhah penak, lan titik metu saka unit.

Gunakake lampiran / aksesoris sing ditemtokake dening pabrikan.
Copot unit iki sajrone badai bledhek utawa yen ora digunakake kanggo wektu sing suwe.
Rujuk kabeh servis menyang teknisi layanan sing mumpuni. Servis dibutuhake nalika unit wis rusak ing sembarang cara, cairan wis tumpah utawa obyek wis tiba ing unit, unit wis kapapar udan utawa Kelembapan, ora operate biasane, utawa wis dropped.

WARNING
Kanggo nyuda resiko geni, kejut listrik utawa karusakan produk:

Aja mbabarake unit menyang udan, lembab, netes utawa cipratan lan uga aja nyelehake obyek sing diisi cairan, kayata vas, ing unit kasebut.

Aja nyedhiyakake unit kasebut ing sinar srengenge langsung, utawa digunakake ing suhu lingkungan sing ngluwihi 35 ° C amarga bisa nyebabake malfungsi.
Aja mbukak casing. There are no user repairable or adjustable parts inside. Leave service and repairs to trained service technicians only.

Aja ngluwihi watesan sing ditemtokake ing spesifikasi Listrik.

PETUNJUK KESELAMATAN ELEKTRON Adaptor Daya PSU-3b

Adaptor ora aman lan mung bisa digunakake ing jero ruangan.

Kanggo njamin ventilasi sing cukup kanggo adaptor, aja diselehake ing papan sing nyenyet. Kanggo nyegah risiko kejut listrik lan geni amarga overheating, priksa manawa tirai lan obyek liyane ora nyegah ventilasi adaptor.
Aja nyedhiyakake adaptor daya menyang sinar srengenge langsung, utawa nggunakake ing suhu lingkungan sing ngluwihi 40°C.

Sambungake adaptor menyang stopkontak listrik sing gampang diakses cedhak karo unit kasebut.
Adaptor ana ing mode siyaga nalika kabel daya disambungake. Sirkuit utama tansah aktif anggere kabel dipasang ing stopkontak. Tarik kabel daya kanggo medhot adaptor kanthi lengkap.

Ing EU, mung nggunakake kabel daya sing disetujoni CE.

PAMBUKA

Matur nuwun kanggo tukuasing Analog Heat MKII. The Analog Heat MKII is a stereo analog sound processor with many great features such as; 8 different analog effect circuits, an analog multimode filter, analog EQ, and support for Elektron’s groundbreaking software suite Overbridge.
Kombinasi inovatif saka teknologi modern lan cara pangolahan swara analog sing wis dicoba lan dipercaya ngidini sampeyan nambahake kecemerlangan, utawa kekasaran sing surem, menyang sumber swara apa wae. Analog Heat versi sing dianyari iki nduweni layar OLED sing anyar lan luwih gedhe, tombol backlit sing awet banget, lan enkoder resolusi dhuwur sing luwih apik.
Kita pengin sampeyan seneng pengalaman analog. Seneng-seneng!
- Tim Elektron

1.1 KONVENSI ING MANUAL INI
Kita wis nggunakake konvensi ing ngisor iki ing manual:

JENENG KUNCI
Ditulis ing huruf gedhe, gaya kandel lan ing kurung. Kanggo example, tombol kanthi label "YA" diarani [YA].
KABEH
Ditulis nganggo aksara gedhe, kandel, miring. Kanggo example, tombol "Preset / Data" diarani PRESET / DATA.

INDIKATOR LED
Ditulis nganggo huruf gedhe kanthi kurung sudut. Kanggo example, kaca pola LED diarani:
.
JENENG MENU
Ditulis nganggo aksara gedhe. Kanggo example, menu SETTINGS.
PARAMETER NAME, MENU OPTIONS
Ditulis nganggo huruf kandel gedhe kanggo jeneng parameter lan opsi menu tartamtu ing ngendi sampeyan bisa nggawe setelan utawa tumindak. Kanggo example, SERANG.
PARAMETER SETTING ALTERNATIF
Ditulis nganggo aksara gedhe. Kanggo example, OFF.
LAYAR PESAN
Ditulis nganggo aksara gedhe kanthi tanda petik. Kanggo example, "TINGKAT INPUT KETINGGALAN!"

Manual nggunakake simbol ing ngisor iki:
Informasi penting sing kudu digatekake.
Tip sing nggampangake sampeyan sesambungan karo Analog Heat MKII.

Analog Heat MKII User Manual. Manual iki hak cipta © 2018 Elektron Music Machines MAV AB. Kabeh reproduksi tanpa wewenang tinulis dilarang banget. Informasi ing manual iki bisa diganti tanpa kabar. Jeneng produk, logotype, judhul, tembung utawa frase Elektron bisa didaftar lan dilindhungi dening hukum Swedia lan internasional.
Kabeh jeneng merek utawa produk liyane minangka merek dagang utawa merek dagang kadhaptar saka sing duwe. Manual iki kanggo Analog Heat MKII OS versi 1.10 dianyari pungkasan Juli 5, 2018.

PANEL LAYOUT lan sambungan

2.1 Kontrol PANEL FRONT

Tombol [FLTR & EQ] ngakses kaca paramèter FILTER lan EQ ing ngendi sampeyan, antara liya, bisa milih jinis filter lan nyetel ekualiser. Pencet kaping pindho kanggo ngakses kaca sekunder.
Tombol [ENV] ngakses kaca parameter ENV ing ngendi sampeyan nyetel setelan kanggo generator amplop / pengikut amplop. Pencet kaping pindho kanggo ngakses kaca sekunder.
Tombol [LFO] ngakses kaca parameter LFO ing ngendi sampeyan nyetel kabeh sing ana gandhengane karo Osilator Frekuensi Rendah. Pencet kaping pindho kanggo ngakses kaca sekunder.
[SETELAN] tombol ngakses menu SETTINGS. Ngandhut setelan global lan setelan prasetel.
Layar.
PRESET/DATA Digunakake kanggo manajemen prasetel lan entri data.
Tombol [NO] digunakake kanggo metu saka menu saiki, bali menyang menu tingkat sing luwih dhuwur lan negating.
Tombol [YA] digunakake kanggo ngetik sub-menu, milih lan konfirmasi.
Tombol ENTRY DATA. Digunakake kanggo nyetel nilai parameter.
LOW lan HIGH nyetel jumlah isi frekuensi low-end lan dhuwur-mburi.
LED sing nuduhake jinis panyaring saiki lan uga yen panyaring urip utawa ora.
RESONANCE nyetel resonansi panyaring.
[JENIS FILTER] milih antarane macem-macem jinis filter. Kajaba iku, menet tombol loro bebarengan nguripake lan mateni saringan.
FREQUENCY nyetel frekuensi cutoff filter.
DRY/WET nyetel keseimbangan antarane sinyal sing durung diproses (garing) lan sinyal sing diproses (udan).

LEVEL WET nyetel level sinyal sing diproses (wet).
DRIVE ngontrol jumlah drive. Parameter iki nambah efek saka jinis sirkuit sing dipilih.
CIRCUIT SELECTOR milih antarane wolung macem-macem sirkuit efek.

[ON] ngowahi efek ing antarane aktif lan dilewati.
[AMP] tombol ngakses AMP kaca parameter ngendi sampeyan bisa nyetel iku kayata jumlah drive lan volume prasetel.
MASTER VOLUME nyetel volume master kanggo output L/R lan Headphone.

2.2 SAMBUNGAN PANEL mburi

POWER, Ngalih kanggo nguripake lan mateni unit.
DC IN, Input kanggo sumber daya. Gunakake adaptor daya PSU-3b sing disambungake menyang stopkontak.

USB, Kanggo nyambungake unit menyang komputer. Digunakake kanggo kontrol MIDI utawa Overbridge.
Sambungake menyang host komputer nggunakake kabel konektor USB 2.0 A nganti B.
MIDI THRU/SYNC B, Terusake data saka MIDI IN. Bisa uga dikonfigurasi kanggo ngirim sinkronisasi DIN menyang instrumen warisan. Gunakake kabel MIDI standar kanggo nyambungake unit MIDI liyane ing chain.
MIDI OUT/SYNC A, output data MIDI. Bisa uga dikonfigurasi kanggo ngirim sinkronisasi DIN menyang instrumen warisan.
Gunakake kabel MIDI standar kanggo nyambung menyang MIDI In saka unit MIDI eksternal.

MIDI IN, MIDI input data. Gunakake kabel MIDI standar kanggo nyambung menyang MIDI Out saka unit MIDI eksternal.
KONTROL IN A/B Input kanggo pedal ekspresi, footswitch, utawa CV. Gunakake 1/4" plug telpon mono kanggo sinyal CV.
INPUT L (mono)/R, Input audio. Gunakake plug telpon mono 1/4" (sambungan ora seimbang) utawa plug telpon 1/4" (Tip/Ring/Lengan) (sambungan seimbang).

OUTPUT L/R, Output audio utama. Gunakake plug telpon mono 1/4" (sambungan ora seimbang) utawa plug telpon 1/4" (Tip/Ring/Lengan) (sambungan seimbang).
HEADPHONES, Output audio kanggo headphone stereo. Gunakake plug telpon 1/4" (Tip/Ring/Lengan).

LANGKAH FIRST karo MKII panas analog

3.1 SAMBUNGAN UNIT
Priksa manawa sampeyan nyelehake Analog Heat MKII ing dhukungan sing stabil, kayata meja sing kuat kanthi papan kabel sing cukup. Sadurunge miwiti nyambungake Analog Heat MKII menyang unit liyane, priksa manawa kabeh unit dipateni.

Pasang adaptor DC sing diwenehake menyang stopkontak lan sambungake plug cilik menyang konektor DC 12 V saka unit Analog Heat MKII.
Sambungake sumber audio menyang INPUT L/R.
Sambungake OUTPUT L / R saka Analog Heat MKII kanggo mixer utawa amppanguripan
Kanggo ngolah swara utawa ngontrol Analog Heat MKII saka komputer, sambungake kabel USB antarane komputer lan konektor USB saka Analog Heat MKII. Sampeyan uga kudu ngundhuh lan nginstal Overbridge Suite kanggo nindakake tumindak kasebut.

Yen sampeyan pengin nggunakake MIDI kanggo ngontrol Analog Heat MKII, sambungake port MIDI OUT piranti sing pengin dikirim data menyang port MIDI IN saka Analog Heat MKII. Port MIDI THRU duplikat data sing teka ing port MIDI IN, supaya sampeyan bisa nggunakake kanggo chaining unit MIDI bebarengan.
Ngaktifake kabeh unit. Pencet ngalih daya dumunung ing mburi Analog Kalor MKII kanggo ngalih ing.

3.2 SETTING TINGKAT sensitivitas input
Kanggo mesthekake yen Heat distort kaya sing dikarepake, penting kanggo nyetel tingkat sensitivitas input audio supaya cocog karo level sumber swara.
Kanggo mesthekake Heat distort kaya sing dikarepake, penting kanggo nyetel sensitivitas input audio supaya cocog karo level sumber swara. (Elinga yen setelan sing digawe ing kene mung mengaruhi input analog lan dudu input digital saka Overbridge.) Gunakake meter input audio ing layar kanggo ngawasi level input audio lan tindakake langkah iki kanggo nyetel tingkat sensitivitas input:

Sambungake sumber swara menyang IN L / R input saka Analog Heat MKII lan priksa manawa volume sumber swara minangka banter sabisa.
Pencet [SETTINGS] banjur pilih INPUT SENSITIVITY. Tansah mripat ing meter input audio lan ngganti sensitivitas input nganti sampeyan nemokake setelan ngendi bar tekan garis vertikal nanging tanpa clipping. Pesen "INPUT LEVEL TOO HIGH" ditampilake ing layar nalika level input dhuwur banget, lan clipping ana.
Tingkat input optimal.
Tingkat input sing dhuwur banget.
Nyetel tingkat ing sumber swara yen perlu.

3.3 SETUP EXAMPLES
Analog Heat MKII cocok banget kanggo digunakake ing persiyapan analog lan ing lingkungan sing luwih digital.
Kene saperangan saka mantanamples carane sampeyan bisa nggunakake Analog Heat MKII. Kanggo informasi luwih lengkap babagan carane nyiyapake Analog Heat MKII ing konfigurasi sing beda, waca "6.3.3 ANALOG IN/OUT" ing kaca 17.

3.3.1 ANALOG HEAT MKII minangka efek njaba
Ing mantan ikiample, Analog Heat MKII digunakake minangka efek external kanggo nambah werna kanggo Elektron Octatrack sadurunge sinyal tekan mixer.

3.3.2 ANALOG HEAT MKII AS PLUGIN VST/AU NGANGGO OVERBRIDGE
Analog Heat MKII uga bisa digunakake bebarengan karo Overbridge kanggo ngidini sampeyan nggunakake Analog Heat MKII minangka plug-in kanggo pangolahan distorsi analog ing DAW.

3.3.3 ANALOG panas MKII minangka kertu swara
Analog Heat MKII uga nduweni fungsi minangka kertu swara 2 in/2 metu kanggo komputer lan bisa digunakake kanggo ngrekam lan ngawasi audio. Ing wektu sing padha, sampeyan bisa nggunakake efek kasebut liwat Overbridge kanggo ngolah sinyal audio liyane.

Aliran SIGNAL

Ilustrasi ing ngisor iki nuduhake aliran sinyal saka Analog Kalor MKII lan nggambaraké carane komponen beda sesambungan karo saben liyane.

4.1 ALIRAN SINYAL AUDIO
Ilustrasi iki nuduhake aliran audio umum liwat Analog Heat MKII. Rantai sinyal lengkap ana ing stereo.

4.2 MODULASI SIGNAL ALIRAN
Ilustrasi iki nuduhake aliran carane sinyal modulasi kui lan routed liwat Analog Kalor MKII.

Antarmuka pangguna

5.1 PRESET
Analog Heat MKII nduweni 128 slot prasetel ing ngendi sampeyan bisa nyimpen prasetel. Slot prasetel 000 minangka prasetel INIT kanthi nilai standar. Elinga, nalika mateni daya ing Heat, owah-owahan apa wae ing prasetel sing lagi aktif bakal ilang kajaba prasetel kasebut disimpen dhisik. Ana indikator (ing jejere nomer prasetel) ing layar LCD sing nuduhake yen owah-owahan wis digawe ing prasetel. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "5.12 INFORMASI LAYAR" ing kaca 14.

5.1.1 MUAT PRESET

Puter PRESET/DATA kanggo milih prasetel.
Pencet PRESET/DATA utawa [YES] kanggo mbukak prasetel.

5.1.2 SIMPAN PRESET

Pencet terus PRESET/DATA rong detik. Prasetel sing dipilih saiki wiwit kedhip kanggo nggambarake yen sampeyan arep nimpa posisi prasetel.
Puter PRESET/DATA kanggo milih slot prasetel ing ngendi sampeyan pengin nyimpen swara, banjur penet [YES].

(Optional) Turn PRESET/DATA to the character you wish to edit. Press and hold [SETTINGS] and then turn PRESET/DATA to move the cursor to the desired character and select it by releasing [SETTINGS]. To delete a character, turn PRESET/DATA to move the cursor to highlight the character after the one you wish to delete, then press and hold [SETTINGS] and press [NO] twice.
Pencet [YES] kanggo nyimpen prasetel.

5.2 MODE AKTIF
Nalika sampeyan nyetel Mode Aktif kanggo ON, Analog Panas MKII mengaruhi sinyal mlebu. Mode Aktif diuripake lan dipateni kanthi mencet [ON]. Cahya tombol [ON] nuduhake yen efek aktif utawa ora. Sampeyan uga bisa nggunakake Footswitch kanggo ngalih Mode Aktif.
Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.4 CONTROL IN" ing kaca 18. Sampeyan uga duwe pilihan kanggo nyetel yen sampeyan pengin Analog Heat MKII miwiti ing mode aktif utawa ora nalika sampeyan nguripake. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.3.2 AKTIF ING MULAI" ing kaca 17. Pateni Mode Aktif kanggo ngliwati efek kasebut.

5.3 Sirkuit efek
Sampeyan bisa nggunakake CIRCUIT SELECTOR kanggo milih antarane 8 macem-macem jinis efek sirkuit kanggo macem-macem saka sudhut drive lan swara distorsi.

Ningkatake BERSIH
Ndadekake sinyal banter. Nalika kebak mimpin, muni padha overdriving mixers lawas. Gunakake kanggo distorsi minimal utawa yen sampeyan mung pengin nggunakake filter lan EQ.
SATURASI
Sirkuit iki ngelingi jenuh tape klasik. Wulu lan anget.
PENINGKATAN
Nambahake cemlorot kaya tabung lan kilap menyang trek utawa daur ulang.

MID DRIVE
Overdrive fokus mid-range kanthi awak sing padhet lan béda.
CRUNCH KASAR
Watak gritty, worn lan gnarly. Kebak rasa.
KAB. KLASIK
Pleasantly distort frekuensi mid-range ndhuwur. Becik kanggo garis bass asam.

FUZZ ROUND
Nambah akeh harmonik lan ngowahi sinyal kanthi cara sing menarik lan asring ora bisa ditebak.
GAIN Dhuwur
Mbokmenawa sing paling agresif ing kabeh sirkuit. Maksimal banget!

5.4 JENIS FILTER
Ngganti jinis panyaring kanthi mencet salah siji saka rong tombol [JENIS FILTER]. Sampeyan uga bisa menet loro tombol [JENIS FILTER] bebarengan kanggo nguripake/mati panyaring. Sampeyan bisa ngganti jinis panyaring sanajan panyaring dipateni.
Ana pitung jinis Filter analog beda ing Analog Heat MKII kanggo bantuan kanggo mbentuk swara.

LOW PASS 2 (loro kutub, 12 dB saben oktaf)
LOW PASS 1 (siji kutub, 6 dB saben oktaf)
BAND PASS
HIGH PASS 1 (siji kutub, 6 dB saben oktaf)
HIGH PASS 2 (loro kutub, 12 dB saben oktaf)
BAND STOP (NOTCH)
PUNCAK

5.5 EQUALIZER
LOW lan HIGH nyetel jumlah gain frekuensi kurang-mburi lan dhuwur-mburi utawa atenuasi sirkuit efek. Saben sirkuit karakter dilengkapi karo karakteristik ekualiser sing digawe khusus. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "4.1 ALIRAN SINYAL AUDIO" ing kaca 12.

5.6 DRIVE
DRIVE nyetel tingkat gain ing sirkuit efek. Setelan sing luwih dhuwur nambah efek saka jinis sirkuit sing dipilih, biasane nyebabake distorsi luwih akeh. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "4. ALIRAN SINYAL” ing kaca 12.

5.7 LEVEL WETAN
LEVEL WET nyetel level sinyal sing asale saka efek kasebut. Iki ditrapake sadurunge campuran KERING / BASAH. Iki digunakake kanggo cocog karo tingkat sinyal garing kanggo gampang nyampur saka loro. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "4. ALIRAN SINYAL” ing kaca 12.

5.8 GARING/WET
DRY / WET nyetel campuran antarane sinyal sing resik lan sinyal sing kena pengaruh. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "4. ALIRAN SINYAL” ing kaca 12.

5.9 MENU SETTINGS
Pencet [SETTINGS] kanggo ngakses menu SETTINGS.

Gulung dhaptar setelan kanthi nggunakake kenop PRESET/DATA. Bukak menu sing disorot kanthi mencet tombol PRESET/DATA utawa [YA]. Kanggo ngganti setelan ing menu, pencet dhisik, banjur puter kenop PRESET/DATA. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6. MENU SETTINGS” ing kaca 16.

5.10 PARAMETER PAGES
Ngakses kaca parameter kanthi mencet tombol sing cocog [AMP], [FLTR & EQ], [ENV], lan [LFO].
Ana rong kaca sing digandhengake karo saben kunci (AMP mung siji kaca). Sampeyan bisa ngakses kaca sekunder kanthi mencet tombol [PARAMETER] kaping pindho. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "7. PARAMETER PAGES” ing kaca 21.

5.11 EDITING PARAMETER
Papat tombol ENTRY DATA digunakake kanggo ngganti nilai parameter sing katon ing layar. (Sawetara paramèter uga duwe tombol darmabakti ing panel.) Lokasi fisik tombol ing panel ngarep cocog karo tata letak paramèter ing layar.

Pencet mudhun lan nguripake ENTRY DATA kanggo nyetel paramèter ing tambahan luwih gedhe.

Pencet [SETTINGS] + puter tombol ENTRY DATA kanggo ngetung nilai parameter dadi integer.
Pencet tombol [NO] + DATA ENTRY kanggo ngreset parameter menyang nilai standar.
Pencet tombol [NO] + [PARAMETER] kanggo ngreset klompok parameter sing dipilih dadi nilai standar.

Gunakake tombol [NO] kanggo metu saka menu aktif, bali menyang menu tingkat sing luwih dhuwur lan negate.

5.12 INFORMASI LAYAR

Nomer prasetel lan jeneng prasetel nampilake prasetel sing saiki dipilih. Yen sampeyan push salah siji tombol parameter, judhul baris nuduhake sedhela jeneng kaca parameter aktif. Tèks iki diganti karo jeneng parameter nalika ngowahi tombol ENTRY DATA utawa pengontrol khusus.
Ing antarane nomer prasetel lan jeneng prasetel, ana indikator sing nuduhake yen prasetel diowahi,
(ngemot pangowahan sing bakal ilang kajaba sampeyan nyimpen prasetel.)

Meter input Audio nampilake level audio sing mlebu.
Ikon Pemicu nuduhake yen Envelope Follower, sinyal gerbang eksternal utawa pemicu manual wis nggawe acara pemicu.
Parameter kaca PARAMETER nuduhake apa sing dikontrol kenop DATA ENTRY lan nilai parameter sing saiki.

Informasi grafis beda-beda gumantung saka kaca PARAMETER saiki.

5.13 OVERBRIDGE
Suite piranti lunak Overbridge mbisakake integrasi sing ketat antarane Analog Heat MKII lan piranti lunak DAW komputer.
Nalika nggunakake Overbridge, antarmuka panganggo kanggo Analog Panas MKII presents dhewe minangka plug-in jendhela ing DAW Panjenengan. Ngakses, ngowahi lan ngotomatisasi paramèter kanggo mbentuk swara ing layar. Tansah temokake paramèter prasetel piranti ing negara sing padha karo sing ditinggalake nalika bali menyang proyek DAW, kanthi fungsi pangeling total sing migunani.
Waca liyane babagan panggunaan lan kasedhiyan Overbridge ing Elektron websitus: https://www.elektron.se/overbridge/

MENU SETTING

Ing ngisor iki katrangan kabeh paramèter sing ana ing menu SETTINGS. Sampeyan ngakses menu SETTINGS kanthi mencet tombol [SETTINGS]. Gulung dhaptar setelan kanthi nggunakake kenop PRESET/DATA.
Bukak menu sing disorot kanthi mencet tombol PRESET/DATA utawa [YA]. Kanggo ngganti setelan ing menu, pencet dhisik banjur puter kenop PRESET/DATA.

6.1 Sensitivitas input

Nyetel level input audio supaya pas karo level audio sing dikirim menyang efek liwat input IN L/R. Penting kanggo nyetel level iki kanthi bener kanggo entuk swara paling apik saka Analog Heat MKII. Ana papat setelan beda kanggo sensitivitas input: LOW, MID, HIGH & MAX. Low paling bisu, Max paling banter. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "3.2 SETTING TINGKAT Sensitivitas INPUT" ing kaca 10.

RENDAH (Tingkat input maksimal 10,5 V, puncak nganti puncak)
MID (Tingkat input maksimal 5,3 V, puncak nganti puncak)
TINGGI (Tingkat input maksimal 2,5 V, puncak nganti puncak)
MAX (Tingkat input maksimal 1,2 V, puncak nganti puncak)

6.2 MODULASI

Ing kene sampeyan bisa nyambungake sawetara sumber modulasi karo tujuane lan nyetel ambane modulasi. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "LAMPIRAN B: SUMBER MODULASI lan TUJUAN" ing kaca 32.

Puter kenop PRESET/DATA kanggo nggulung dhaptar sumber, banjur pilih kanthi mencet PRESET/DATA utawa [YES].

Puter kenop PRESET/DATA kanggo nggulung menyang tujuan sing kasedhiya, banjur pilih kanthi mencet PRESET/DATA utawa [YES].
Pungkasan, setel jumlah ambane modulasi kanthi ngowahi kenop PRESET/DATA. Nilai negatif menehi modulasi terbalik. Sampeyan uga bisa nggunakake tombol ENTRY DATA paling tengen kanggo nyetel ambane modulasi.
Kanggo ngreset jumlah modulasi menyang 0, penet terus [NO].

6.3 PILIHAN

6.3.1 TEMPO INTERNAL
Nyetel tempo internal. Rentang tempo yaiku 30 - 300 BPM. Tempo iki ngontrol kacepetan LFO.
Analog Heat MKII uga bisa disetel kanggo nanggapi jam MIDI sing dikirim saka piranti eksternal. Yen piranti wis diselarasake saka salah siji Jam MIDI utawa Overbridge, setelan Tempo Internal dikunci saka editing, lan parameter iki tinimbang nuduhake sumber sink bebarengan karo tempo aktif (eksternal). Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.5.1 SYNC" ing kaca 18.

6.3.2 AKTIF ing wiwitan
Nyetel yen Analog Heat MKII ana ing Mode Aktif utawa ora nalika diuripake.

6.3.3 ANALOG IN/OUT
Nyetel yen sinyal saka input analog diarahake menyang efek utawa ora. Iku uga mranata yen sinyal saka efek routed output analog utawa ora.

Analog Heat MKII ndhukung 4 saluran audio. Analog Input L / R routed menyang analog ing-, lan output, lan opsional uga bisa routed liwat efek. FX Kirim L / R tansah routed kanggo efek.

AUTO Ing mode Otomatis, Analog Heat MKII kanthi otomatis ndeteksi yen plugin Overbridge mlaku utawa ora. Kanthi Overbridge mlaku, Analog In ora dialihake liwat efek menyang Analog Out.
(Padha setelan OFF.) Yen Overbridge ora mlaku, sinyal saka analog routed liwat efek kanggo Analog Out. (Sama karo setelan IN + OUT.)
IN + OUT Loro Analog In lan Analog Out diarahake menyang efek.
IN nuntun sinyal saka Analog In menyang efek.

OUT Routs sinyal saka efek kanggo Analog Out.
OFF Sanadyan Analog In utawa Analog Out ora diarahake menyang efek.

Sampeyan bisa nggunakake Analog Heat MKII minangka antarmuka audio biasa lan supaya sinyal mlebu lan metu ora kena pengaruh efek kasebut. Ing wektu sing padha sampeyan bisa, liwat Overbridge, uga nggunakake efek kanggo proses pesawat liyane saka sinyal audio.
Mode AUTO cocok kanggo umume kasus panggunaan. Iki ngidini Analog Heat MKII fungsi minangka efek mandiri lan bebarengan karo Overbridge minangka plugin, nalika isih tetep fungsi minangka kertu swara.

6.3.4 MODE KNOB
Nyetel carane knobs ing panel mengaruhi paramèter. Nalika sampeyan mbukak prasetel, posisi tombol biasane ora cocog karo nilai parameter.

JUMP langsung nyetel nilai menyang posisi kenop saiki.
Ing mode CATCH, ngowahi tombol ora ngganti nilai parameter nganti posisi tombol cocog karo prasetel nilai disimpen.

Sampeyan bisa ndeleng nilai parameter saiki ing garis judhul layar nalika sampeyan nguripake tombol.

6.4 KONTROL IN

6.4.1 PENGENDALIAN A

MODE KONTROL
Nyetel mode port kanggo nyetel menyang macem-macem jinis sinyal input. Ana papat mode: CV (Control Voltage), EXPR (Expression Pedal), FOOTSW (Footswitch) lan OFF.
CV ZERO LEVEL (Kasedhiya nalika mode disetel menyang CV.)
Nyetel tingkat Volt sing jumlah modulasi CV nol. Tingkat input kontrol sing padha karo setelan iki cocog karo modulasi nol. (-5.50 V–+5.50 V).

CV MAX LEVEL (Kasedhiya nalika mode disetel menyang CV.)
Nyetel level Volt sing jumlah modulasi CV maksimal. Tingkat input kontrol sing padha karo setelan iki cocog karo modulasi lengkap. (-5.50 V–+5.50 V).
EXPRESSION Learn (Kasedhiya nalika mode disetel menyang EXPR.)
Nyetel wates paling dhuwur lan paling murah saka level input kontrol. Nalika ing setelan iki, sambungake pedal Expression menyang CONTROL IN A/B. Pencet YES banjur pindhah pedal ekspresi dhisik menyang maksimal banjur menyang posisi min. Pencet YES kanggo nyimpen setelan.
ARAH Mbalikake (Kasedhiya nalika mode disetel menyang EXPR.)
Mbalikake arah carane pedal Expression ngirim sinyal input kontrol.

FOOTSW DEST (Kasedhiya nalika mode disetel menyang FOOTSW.)
Nyetel tujuan input kontrol saka Footswitch. Opsi kasebut yaiku: TEMPO, AKTIF PRESET +, PRESET -, ENV TRIG
FOOTSWITCH Learn (Kasedhiya nalika mode disetel menyang FOOTSW.)
Nyetel wates dhuwur lan sithik level input kontrol. Nalika ing setelan iki, sambungake pedal Footswitch menyang CONTROL IN A/B. Pencet YES banjur pencet pedal Footswitch kaping pindho.
Pencet YES kanggo nyimpen setelan.
ARAH Mbalikake (Kasedhiya nalika mode disetel menyang FOOTSW.)
Mbalikake arah carane pedal Footswitch ngirim sinyal input kontrol.

6.4.2 PENGENDALIAN B
Setelan sing kasedhiya padha kanggo CONTROL IN A kasebut ing ndhuwur.
Yen sampeyan nyetel CONTROL MODE kanggo FOOTSW sampeyan bisa ngirim sinyal gapura menyang input Control In kanggo pemicu generator envelope. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "7.4 Amplop PAGE 1" ing kaca 22.

6.5 MIDI
Setelan iki disimpen ing setelan global lan dudu bagean saka prasetel.

6.5.1 SYNC

JAM RECEIVE
Nyetel apa Analog Heat MKII nanggapi jam MIDI lan transportasi sing dikirim saka piranti eksternal. (MURUP MATI)

KIRIM JAM
Nyetel apa Analog Panas MKII ngirim / nerusake MIDI Jam lan transportasi. Transport ditularaké nalika sumber jam external (MIDI utawa Overbridge) digunakake. (MURUP MATI)
PROG CHG RECEIVE
Nyetel apa Analog Heat MKII nanggapi pesen owah-owahan program sing mlebu. Iki migunani nalika pengin milih prasetel saka sumber eksternal. Kanggo informasi luwih lengkap babagan cara milih saluran MIDI sing cocog, deleng "6.5.3 SALURAN" ing kaca 19. (ON, OFF)
PROG CHG SND
Nyetel apa Analog Heat MKII ngirim pesen pangowahan program nalika ngganti patch. Kanggo informasi luwih lengkap babagan cara milih saluran MIDI sing cocog, deleng "6.5.3 SALURAN" ing kaca 19. (ON, OFF)

6.5.2 PORT CONFIG

TURBO SPEED
Setelan iki ngidini rembugan mode Turbo antarane pindah Elektron. Nyambungake Analog Heat MKII menyang piranti liyane sing kompatibel karo protokol Turbo, kaya Rytm Analog lan Octatrack, bisa nambah bandwidth MIDI rata-rata nganti 10x. Iki nambah akurasi sinyal jam MIDI uga wektu pesen CC. (MURUP MATI)
OUT PORT FUNGSI
Nyetel jinis sinyal apa sing dikirim port MIDI OUT.
MIDI nyetel port kanggo ngirim data MIDI.
DIN24 nyetel port kanggo ngirim pulsa sinkronisasi DIN 24. Ora ana data MIDI sing bisa dikirim ing port nalika pilihan iki dipilih.

DIN48 nyetel port kanggo ngirim pulsa sinkronisasi DIN 48. Ora ana data MIDI sing bisa dikirim ing port nalika pilihan iki dipilih.
THRU PORT FUNGSI
Nyetel jinis sinyal apa sing dikirim port MIDI THRU. Setelan padha kanggo OUT PORT FUNC.
INPUT saka
Nyetel sumber saka ngendi Analog Panas MKII nampa data MIDI.

MIDI Mung nampa data MIDI saka port MIDI IN.
USB Mung nampa data MIDI saka port USB.
MIDI+USB Nampa data MIDI saka loro MIDI IN lan port USB.
NONE Nglirwakake data MIDI sing mlebu.
OUTPUT TO
Milih port sing Analog Heat MKII ngirim data MIDI (CC utawa NRPN).

MIDI Mung ngirim data MIDI menyang port MIDI OUT.
USB Mung ngirim data MIDI menyang port USB.
MIDI+USB Ngirim data MIDI menyang MIDI OUT lan port USB.
NONE Aja ngirim data MIDI menyang port apa wae.
PARAM OUTPUT
Nyetel jinis pesen MIDI apa sing dikirim tombol ENTRY DATA. Kanggo informasi babagan parameter CC/NRPN sing dikirim, waca "LAMPIRAN A: MIDI" ing kaca 31.
CC Nyetel kenop kanggo ngirim pesen CC MIDI.
NRPN Nyetel kenop kanggo ngirim pesen NRPN MIDI.
ENCODER DEST
Nyetel manawa DATA ENTRY lan LEVEL knobs ngirim data MIDI utawa ora.
INT MIDI mung ngirim data internal.
INT + EXT MIDI ngirim data internal lan eksternal.
PARAM INPUT
Ndadekake iku bisa kanggo ngontrol Analog Heat MKII paramèter saka piranti MIDI external ngirim data CC / NRPN. (MURUP MATI)

6.5.3 SALURAN

SALURAN MIDI
Nyetel saluran MIDI sing digunakake Analog Heat MKII kanggo ngirim lan nampa data MIDI. Yen disetel menyang OFF, kabeh fungsi MIDI dipateni. (1–16)

6.6 SISTEM

6.6.1 KONFIG USB

USB-MIDI ONLY
Yen sampeyan pengin mateni fungsi integrasi Overbridge, banjur pilih pilihan iki. (MURUP MATI)
OVERBRIDGE
Kanggo nggunakake Analog Heat MKII minangka piranti Overbridge, pilih mode Overbridge. (MURUP MATI)

6.6.2 USB AUDIO CONFIG
Ing kene sampeyan bisa nyetel level output audio liwat USB nalika sampeyan nggunakake Analog Heat MKII minangka kertu swara. Pilih USB OUTPUT LEV lan setel tingkat output sing dikarepake. Setelan iki mung mengaruhi Analog Out L/R (OUTPUT L/R). (0 dB–+18 dB)

6.6.3 OS UPGRADE
Pilihan menu iki digunakake kanggo nganyarke Analog Panas MKII OS. Kanggo ngirim syx OS file, gunakake piranti lunak utilitas SysEx gratis C6 (utawa piranti lunak SysEx liyane sing kompatibel). Sampeyan bisa ngundhuh syx OS file lan piranti lunak C6 saka Elektron websitus.
Supaya transfer bisa ditindakake, piranti sing ngirim sistem operasifile kudu disambungake menyang MIDI IN utawa port USB saka Analog Heat MKII. Uga, input saka MIDI utawa USB kudu diaktifake ing Analog Heat MKII. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.5.2 PORT CONFIG" ing kaca 19.

Elinga yen Analog Heat MKII ora katon minangka lambang ing desktop komputer.

Unduh OS syx file lan piranti lunak C6 menyang komputer.
Pilih OS UPGRADE ing Analog Heat MKII (Yen sampeyan pengin mbatalake status tunggu, penet [NO].)
Bukak piranti lunak C6. Klik "Konfigurasi" lan pilih Elektron Analog Heat MKII kanggo MIDI In uga MIDI Out.
Seret syx OS file menyang jendela utama C6, banjur sorot kanthi ngeklik siji.
Klik tombol "kirim" ing pojok kiwa ndhuwur jendhela C6.

When receiving the OS, a progress bar and the message “RECEIVING” is visible on the Analog Heat MKII screen. When the bar is full, the message “ERASING FLASH” is shown on the screen. This takes a short while. When this process is complete, the OS is updated, and the unit reboots.

6.6.4 KALIBRASI
CALIBRATION miwiti rutin kalibrasi kanggo sirkuit drive lan saringan. Sawise milih pilihan iki, jendhela popup katon takon kanggo konfirmasi kalibrasi. Pencet [YES] kanggo nerusake kalibrasi. Wigati dimangerteni manawa rutin kalibrasi mbutuhake wektu sing cukup suwe.

Piranti kasebut kudu diuripake paling sethithik 2 jam sadurunge nindakake kalibrasi supaya sirkuit dadi panas kanthi bener. Yen unit durung anget nganti 2 jam, ana counter countdown kalibrasi sing kanthi otomatis miwiti kalibrasi sawise tekan wektu entek.
Uga, elinga yen ora ana sing kudu disambungake menyang piranti sajrone kalibrasi.
Analog Heat MKII dikalibrasi pabrik. Sampeyan ora kudu dikalibrasi maneh kajaba nyatakake kanthi spesifik dening Dhukungan Elektron utawa yen dijaluk dening mesin.

PARAMETER PAGES

Ing ngisor iki katrangan kabeh paramèter sing ana ing kaca PARAMETER. Sampeyan ngakses kaca parameter kanthi mencet tombol [PARAMETER]. AMP duwe kaca siji. FILTER/EQ, ENV, lan LFO nduweni rong kaca. Kanggo ngakses kaca siji, pencet tombol [PARAMETER] sapisan. Kanggo ngakses kaca loro, pencet tombol [PARAMETER] kaping pindho.

7.1 AMP PAGE
Pencet [AMP] sapisan kanggo ngakses kaca parameter iki.

7.1.1 DRIVE
Nyetel tingkat gain audio menyang sirkuit distorsi. Setelan sing luwih dhuwur nyebabake distorsi luwih akeh. Malah ing tingkat nul sawetara sirkuit duwe efek cetha ing swara. (0.00–127.00)
7.1.2 WET
Nyetel tingkat sinyal sing kena pengaruh efek kasebut. Gunakake LEVEL WET kanggo ngimbangi bagean Wet supaya level sing padha karo bagean Garing. Iki nggampangake nggunakake parameter MIX (Garing / Basah) kanggo nindakake distorsi paralel. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "4. ALIRAN SINYAL” ing kaca 12. (Parameter iki ditulis minangka TINGKAT BASAH ing panel piranti.) (0.00–127.00)
7.1.3 GARING/WET
Nyetel campuran antarane sinyal sing resik lan sinyal sing kena pengaruh. (-64.00–63.00)
7.1.4 VOL
Nyetel tingkat swara sakabèhé lan disimpen minangka bagéan saka prasetel. Gunakake iki kanggo Pick gain output apik kanggo prasetel lengkap (IE saka output saka garing / campuran Wet). (0–127)

7.2 FILTER & EQ PAGE 1
Pencet [FLTR & EQ] sapisan kanggo ngakses kaca parameter iki.

7.2.1 FREQ
Nyetel frekuensi cutoff saka Filter. (0.00–127.00)
7.2.2 RESO
Nyetel jumlah resonansi ing titik potong filter. (0.00–127.00)
7.2.3 EN
Nyetel jumlah sepira pengaruh amplop lan amplop ing frekuensi panyaring. Nilai negatif menehi modulasi terbalik. (-128.00–127.00)
7.2.4 LFO
Nyetel jumlah pinten LFO mengaruhi frekuensi Filter. Nilai negatif menehi modulasi terbalik. (-128.00–127.00)

7.3 FILTER & EQ PAGE 2
Pencet [FLTR & EQ] kaping pindho kanggo ngakses kaca parameter iki.

7.3.1 FRQPAN
Nyetel frekuensi cutoff saringan lan panci prilaku ing antarane saluran Kiri lan Kanan. Ing nilai 0 ora ana efek panning frekuensi. Nilai sing luwih murah nambah frekuensi cutoff ing saluran Kiri lan nyuda ing saluran Kanan. Nilai sing luwih dhuwur nambah frekuensi cutoff ing saluran Kanan lan nyuda ing saluran Kiri.
(-64.00–63.00)
7.3.2 REGET
Parameter iki nyetel jumlah level input menyang filter. Bisa digunakake kanggo rada overdrive sinyal menyang Filter, prodhuksi distorsi Filter.
(0–127)
7.3.3 EQ LO
Ngontrol jumlah low-end ing ekualiser. Gumantung ing sirkuit-jinis dipilih, iki mengaruhi kurang-mburi ing cara rada beda, tansah Ngatur-digawe kanggo cocog karo karakteristik saka sirkuit sing dipilih.
(-64.00–63.00)
7.3.4 EQ HI
Ngontrol jumlah dhuwur-mburi ing ekualiser. Gumantung ing sirkuit-jinis dipilih, iki mengaruhi dhuwur-mburi ing cara rada beda, tansah Ngatur-digawe kanggo cocog karo karakteristik saka sirkuit sing dipilih.
(-64.00–63.00)

7.4 Amplop 1
Pencet [ENV] sapisan kanggo ngakses kaca parameter iki.

Analog Heat MKII ngemot fungsi follower amplop. Pengikut amplop digunakake kanggo ndeteksi ampvariasi litude saka sinyal audio sing mlebu kanggo ngasilake sinyal kontrol (amplop) sing meh padha karo variasi kasebut. Kontrol voltage munggah lan mudhun karo volume sakabèhé saka sinyal input. Sinyal kontrol iki bisa diarahake kanggo modulasi filter lan uga menyang rong tujuan modulasi liyane sing sampeyan pilih. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.2 MODULATION" ing kaca 16. Rapet karo Envelope Follower uga Envelope Generator. Yen sampeyan ora pengin nggunakake output pandherekipun langsung, sampeyan bisa milih kanggo nggunakake pandherekipun mung kanggo pemicu Envelope Generator, yen sampeyan pengin nggunakake wis disetel Attack / Bosok (utawa Attack / Release) kaping tinimbang tindakake audio karo munggah / lereng tiba. Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "4.2 ALIRAN SINYAL MODULASI" ing kaca 12.

7.4.1 MODE
Nyetel mode pengikut amplop. Puter tombol kanggo ngakses mode sabanjure. Nilai sing luwih dhuwur ing mode sing dipilih, gain liyane ditambahake menyang sinyal, sing migunani kanggo sinyal input sing ringkih.

AR (Pelepas Serangan)
Nggawe sinyal kontrol amplop ing ngendi fase Serangan diwiwiti nalika swara mlebu ngluwihi batesan. Amplop banjur ditahan nganti swara mlebu mudhun ing ambang lan fase rilis diwiwiti
AD (Attack-Decay)
Nggawe sinyal kontrol amplop ing ngendi fase Serangan diwiwiti nalika swara mlebu ngluwihi batesan lan banjur diterusake langsung dening fase bosok.
FLW (Ikuti)
Amplop nderek ing amplitude sinyal input nalika ndhuwur tingkat ambang.

7.4.2 ATK
Ing mode Follow (FLW), iki minangka wektu munggah saka pengikut amplop, yaiku sepira cepet pengikut munggah nalika amplitude saka audio mundhak. Ing mode generator (AD utawa AR), iki wektu serangan saka amplop kui. Wektu munggah saka pengikut amplop sing ndasari disetel menyang wektu munggah paling cepet ing konfigurasi kasebut. (0–127)

7.4.3 REL
Ing mode Tindakake (FLW), iki wektu tiba saka pengikut amplop, yaiku sepira cepet pengikut kasebut tiba nalika amplitude saka audio tiba. Ing mode generator (AD utawa AR), iki bosok- utawa wektu release saka envelope kui. Wektu tiba saka pengikut amplop sing ndasari disetel menyang wektu musim gugur sing wis ditemtokake ing konfigurasi kasebut. (0–127)

7.4.4 TRIG
Nyetel tingkat ambang ing ngendi pengikut amplop micu generator amplop lan LFO.
(0.00–127.00)
Pencet [YES] + [ENV] kanggo micu generator amplop kanthi manual. Sampeyan uga bisa ngirim sinyal gapura menyang Analog Panas MKII Control In input kanggo pemicu envelope generator. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.4 CONTROL IN" ing kaca 18.

7.5 Amplop 2
Pencet [ENV] kaping pindho kanggo ngakses kaca parameter iki.

Amplop kasebut nduweni telung tujuan modulasi.

Tujuan pisanan disetel nggunakake parameter DEST1. DEPTH1 ngontrol jumlah modulasi amplop sing dikirim menyang tujuan sing dipilih. Tujuan pisanan uga bisa disetel ing kaca parameter MODULATION sing ditemokake ing SETTINGS > MODULATION. Pilih ENV 1ST minangka sumber banjur pilih tujuan modulasi lan ambane modulasi. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.2 MODULASI" ing kaca 16.
Tujuan kapindho disetel ing kaca parameter MODULATION (ndeleng ndhuwur). Pilih ENV 2ND minangka sumber banjur pilih tujuan modulasi lan ambane modulasi.
Tujuan modulasi katelu disetel kanthi permanen menyang potongan filter. Parameter ENV ing kaca parameter FILTER/EQ PAGE 1 ngontrol jumlah modulasi amplop sing ditambahake ing potongan filter.

Pengikut amplop nggunakake filter kanggo nemtokake rentang frekuensi sinyal input sing ditanggepi pengikut amplop. Rentang iki ditemtokake dening paramèter BASE lan WIDTH.
Exampbabagan carane paramèter BASE lan WIDTH mengaruhi panyaring pengikut amplop:

Kanthi BASE disetel dadi 0, saringan pengikut amplop berfungsi minangka panyaring pass sing kurang kanthi WIDTH nyetel rentang frekuensi.
Kanthi WIDTH disetel dadi 127, saringan pengikut amplop berfungsi minangka filter pass dhuwur kanthi BASE nyetel rentang frekuensi.
Yen sampeyan pengin pengikut amplop kanggo micu khusus ing macem-macem jinis drum ing daur ulang (kanggo exampsnare, utawa hi-topi), saringan iki bisa digunakake kanggo ngisolasi unsur kasebut.

7.5.1 DASAR
Nyetel frekuensi dhasar deteksi panyaring. (0–127)
7.5.2 JABUR
Nyetel jembar frekuensi ing ndhuwur frekuensi dhasar. (0–127)
7.5.3 DEST1
Nyetel tujuan modulasi saka pengikut amplop. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "LAMPIRAN B: SUMBER MODULASI lan TUJUAN" ing kaca 32.
7.5.4 JABUR1
Nyetel jumlah sepira pengaruhe pengikut amplop menyang tujuan modulasi. Nilai negatif menehi modulasi terbalik. (-128.00–+127.00)

7.6 LFO HALAMAN 1
Pencet [LFO] sapisan kanggo ngakses kaca parameter iki.

7.6.1 CEPAT
Nyetel tingkat LFO ing hubungan kanggo tempo internal utawa external. Iki diselarasake menyang BPM yen salah siji saka setelan "BPM x" dipilih ing parameter MULT. Kanggo nyelarasake LFO kanggo langsung ngalahaken, nyoba setelan 16 utawa 32. Nilai saka parameter iki bi-polar. (Wangun LFO bisa diputer mundur kanthi nggunakake nilai negatif.) Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.3.1 TEMPO INTERNAL" ing kaca 17. (-64–63)

7.6.2 MULTI
Multiplies parameter SPEED dening faktor nyetel. (x) multiplies BPM saiki. 1-2K multiplies kacepetan LFO preduli saka tempo internal utawa external saiki.
7.6.3 GELOMBANG
Nyetel wangun gelombang LFO. (TRI, SINE, SQR, SAW, EXP, RAMP, RND)
7.6.4 MULAI
Nyetel ing ngendi siklus gelombang LFO diwiwiti nalika dipicu. (0–127) Kanggo contoneample, yen sampeyan nyetel WAVE menyang SAW lan START menyang 64 diwiwiti ing tengah siklus gelombang:

7.7 LFO HALAMAN 2
Pencet [LFO] kaping pindho kanggo ngakses kaca parameter iki.

LFO nduweni telung tujuan modulasi.

Pisanan disetel nggunakake parameter DEST1. Jumlah modulasi LFO sing ditambahake menyang tujuan sing dipilih dikontrol dening parameter DEPTH1. Tujuan modulasi pisanan uga bisa disetel ing kaca parameter MODULATION sing ditemokake ing SETTINGS>MODULATION. Pilih LFO 1ST minangka sumber banjur pilih tujuan modulasi lan ambane modulasi. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "6.2 MODULASI" ing kaca 16.
Tujuan kapindho disetel ing kaca parameter MODULATION (ndeleng ndhuwur). Pilih LFO 2ND minangka sumber banjur pilih tujuan modulasi lan ambane modulasi.
Tujuan modulasi katelu disetel kanthi permanen menyang potongan filter. Jumlah modulasi LFO sing ditambahake menyang potongan filter dikontrol dening parameter LFO ing kaca parameter FILTER/EQ PAGE 1.

7.7.1 LENGKAP
FADE nawakake kamungkinan kanggo fade ing / metu modulasi LFO. Nilai positif menehi fade-out, nilai negatif menehi fade-in. Posisi tengah (0) nyebabake ora ana fade in/out. Kurva luntur diwiwiti maneh saben LFO micu. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "7.4.4 TRIG" ing kaca 24. (-64–63)

7.7.2 MODE
Milih antarane papat mode LFO beda.

GRATIS minangka mode free-run standar. LFO mlaku terus-terusan, ora tau miwiti maneh utawa mandheg.
TRIG LFO mlaku terus-terusan, nanging diwiwiti maneh yen ana trig amplop.
TAHAN LFO mlaku terus-terusan, nanging yen ana trig amplop, level LFO output dikunci lan ditahan nganti trig amplop sabanjure.
ONE LFO ora nindakake apa-apa nganti acara trig amplop. Iku banjur mlaku kanggo siji siklus lengkap lan banjur mandheg. Setelan iki ndadekake fungsi LFO padha karo amplop.
SEPARUH LFO ora nindakake apa-apa nganti acara trig amplop. Iku banjur mlaku kanggo setengah siklus lan banjur mandheg.

7.7.3 DEST1
Nyetel tujuan modulasi saka LFO. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "LAMPIRAN B: SUMBER MODULASI lan TUJUAN" ing kaca 32.
7.7.4 JABUR1
Nyetel jumlah pinten LFO mengaruhi tujuan modulasi. Nilai negatif menehi modulasi terbalik. (Rentang -128.00–127.00.)

TIPS & TRIK

Kene sampeyan bisa nemokake saperangan saka mantan bedaamples sawetara saka iku sampeyan bisa nindakake karo Analog Kalor MKII.

8.1 Tambah saturasi menyang REGISTER dhuwur
Sampeyan bisa nggunakake Analog Heat MKII kanggo nambah jenuh menyang register frekuensi dhuwur saka campuran lengkap. Iki migunani yen sampeyan pengin ngenalake sawetara harmonik subtle menyang campuran, tanpa ngrusak swara sakabèhé.

Pilih sirkuit SATURASI lan saringan HIGH PASS 2.
Sambungake sumber swara menyang Analog Heat MKII lan priksa manawa volume sumber swara minangka kuwat sabisa.
Priksa manawa level input wis disetel kanthi bener. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "3.2 SETTING TINGKAT Sensitivitas INPUT" ing kaca 10.
Miwiti kanthi nyetel DRIVE dadi 0, LEVEL BASAH dadi 127, lan KERING/WET dadi 0. Setel RESONANSI filter dadi 0 lan FREKUENSI dadi 100.
Tambah DRIVE nganti sampeyan miwiti krungu kahanan kangelan sethitik ing ndhaftar sing luwih dhuwur, nanging ora dadi luwih sing jenuh dadi banget dominan. Sinyal sing diproses luwih murah tinimbang sinyal sing dilewati, mula sampeyan kudu nyetel volume prasetel (Kanggo informasi luwih lengkap, deleng "7.1.4 VOL" ing kaca 21.) kanggo cocog karo status aktif lan diliwati supaya bisa tes A/B kanthi bener.
Tweak DRY/WET lan DRIVE nganti sampeyan nemokake keseimbangan sing apik lan swara sing dikarepake. Yen sampeyan pengin nggunakake EQ, elinga mung HIGH EQ mengaruhi swara, amarga frekuensi kurang disaring metu.

8.2 PSEUDO-KOMPRESSION
Sampeyan bisa nggunakake Analog Heat MKII kanggo niru kompresor lan / utawa expander kanthi nggunakake Envelope Generator. Iki migunani yen sampeyan pengin nambah sawetara pump ekstra kanggo drum, utawa kanggo liven munggah swara warata. Ing mantan ikiampNanging, sampeyan kudu nggunakake sumber swara Highly dinamis, karo transients cetha, kayata drum.

Pilih sirkuit CLEAN BOOST lan mateni panyaring kanthi mencet tombol [JENIS FILTER] bebarengan. Kabeh LED jinis filter kudu dipateni.
Sambungake sumber swara menyang Analog Heat MKII lan priksa manawa volume sumber swara minangka kuwat sabisa.
Priksa manawa level input wis disetel kanthi bener. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "3.2 SETTING TINGKAT Sensitivitas INPUT" ing kaca 10.
Miwiti kanthi nyetel DRIVE dadi 0, LEVEL WET dadi 127, lan DRY/WET dadi 127.
Tekan [AMP] tombol kanggo ngakses AMP PAGE, lan setel VOL dadi 127.
Pencet tombol [ENV] kanggo ngakses ENVELOPE PAGE 1, lan setel MODE menyang AD. Setel parameter MODE (AD) nganti sampeyan ndeleng kanthi jelas sinyal sing mlebu ing meter TRIG. Sampeyan kudu ndeleng puncak lan dips saka sinyal mlebu, nahan minangka akeh minangka ossible saka dinamika sinyal.
Kurangake nilai TRIG nganti sampeyan ndeleng lambang pemicu kedhip ing pojok tengen ndhuwur layar. Priksa manawa iku micu utamané saka pucuk paling kuat saka swara mlebu.
Setel ATK dadi 48, lan REL dadi 72.
Pencet [ENV] kaping pindho kanggo ngakses ENVELOPE PAGE 2 lan ngganti DEST1 dadi PRESET VOL lan DEPTH1 dadi -72.

Sampeyan saiki kudu krungu efek ducking banget dinamis karo transients cantik cetha. Sampeyan bisa ngganti VOL, ATK, REL, lan DEPTH1 kanggo entuk efek kompresi sing beda.
Yen sampeyan ngganti VOL dadi 80 lan aplikasi modulasi positif (DEPTH1), sampeyan nggedhekake sinyal tinimbang compress.

Bonus: Nambahake LFO

Pencet tombol [LFO] kanggo ngakses LFO PAGE 1.
Setel WAVE menyang SQR, SPEED dadi 1, lan MULT dadi x1.
Pencet tombol [LFO] maneh kanggo ngakses LFO PAGE 2.
Setel DEST1 dadi PRESET VOL, MODE dadi TRI, lan FADE dadi 40.
Aplikasi modulasi positif saka DEPTH1 kanggo transients malah banter.

Cathetan sing DEPTH1 ing ENVELOPE PAGE 2 kudu sudo kanggo nggawe papan kanggo modulasi LFO.

8.3 EFEK PHASER STEREO
Analog Heat MKII uga bisa entuk efek sing padha karo pedal phaser stereo klasik kanthi nggunakake fungsi panning frekuensi filter.

Pilih sirkuit apa wae lan setel [JENIS FILTER] menyang BAND STOP.
Sambungake sumber swara menyang Analog Heat MKII lan priksa manawa volume sumber swara minangka kuwat sabisa.
Priksa manawa level input wis disetel kanthi bener. Kanggo informasi luwih lengkap, waca "3.2 SETTING TINGKAT Sensitivitas INPUT" ing kaca 10.
Miwiti kanthi nyetel LEVEL WET dadi 127, lan KERING/WET dadi 63. Setel FREKUENSI dadi 64, lan RESONANCE dadi 0.
Pencet tombol [LFO] kaping pindho kanggo ngakses LFO PAGE 2, lan ngganti DEST1 dadi FILTER PAN lan nyetel DEPTH1 dadi +64.
Pencet tombol [LFO] kanggo ngakses LFO PAGE 1 lan nyetel SPEED sing dikarepake.

You should now hear a phasing effect applied to your sound. Try playing around with the LFO waveforms, speed, and depth, as well as the filter frequency. The different Filter Types have a different impact on the sound when you use the filter frequency panning.

MULAI MENU

Kanggo ngakses menu iki, tahan tombol [ON] nalika nguripake Analog Heat MKII. Saka kene sampeyan bisa nindakake macem-macem tugas.

9.1 MODE TES
Kanggo mlebu mode iki, penet [AMP] kuncine.
Elinga mateni volume ing kabeh speaker lan headphone sadurunge ngaktifake mode Test. Kanggo tujuan testing, swara cendhak dirungokake liwat kabeh output saka Analog Heat MKII.
Yen sampeyan duwe masalah karo Analog Heat MKII lan curiga amarga ana masalah hardware, tindakake tes mandiri iki. Gunakake tombol PRESET/DATA kanggo nggulung log tes. Piranti sing fungsional kudu ora nglaporake kesalahan. Yen laporan kesalahan, hubungi dhukungan Elektron utawa pengecer sing sampeyan tuku Analog Heat MKII.

9.2 KOSONG RESET
Kanggo nindakake reset kosong, penet tombol [FLTR & EQ]. Iki bakal ngreset piranti lan mbusak kabeh prasetel.
9.3 PABRIK RESET
Kanggo ngreset pabrik, penet tombol [ENV]. Iki bakal ngreset piranti lan nimpa prasetel 001–016 nganggo prasetel pabrik. Slot prasetel isih bakal kosong.
9.4 OS UPGRADE
Miwiti upgrade OS kanthi mencet tombol [LFO]. Analog Kalor MKII bakal mlebu s nunggutage, ngrungokake data OS sing mlebu, lan "SIAP NAMPI" bakal ditampilake ing layar. Kanggo transfer bisa, piranti ngirim syx OS file kudu disambungake menyang port MIDI IN saka Analog Heat MKII. Kanggo ngirim syx OS file, gunakake piranti lunak utilitas SysEx gratis C6. OS syx file lan piranti lunak C6 bisa diundhuh saka Elektron websitus.

Nalika sampeyan ngirim syx OS file, gunakake piranti lunak Elektron C6 gratis. Sampeyan bisa ngundhuh saka Elektron websitus.
Yen Analog Heat MKII nampa upgrade OS liwat bandar MIDI, sampeyan bisa nggunakake antarmuka MIDI USB Elektron TM-1 nganti 10x kecepatan transfer.

INFORMASI TEKNIS

SPESIFIKASI LISTRIK
Impedansi imbang output audio
Tingkat output utama: +19 dBu
Impedansi output: 440 Ω ora seimbang
Output headphone
Tingkat headphone metu: +19 dBu
Impedansi output: 36 Ω
Input audio sing seimbang
Tingkat input: +19 dBu puncak
Impedansi input audio: 39 kΩ
Kontrol input
Tingkat input ing tip: -5 V–+5 V. Persediaan +5 V ing dering Nampa CV, pedal ekspresi, Footswitch
Konsumsi daya unit: 12 W khas
Pasokan daya Elektron sing kompatibel: PSU-3b

HARDWARE
128 × 64 piksel layar OLED
MIDI In/Out/Thru karo DIN Sync metu
2 x 1/4 "impedansi imbang audio metu jacks
2 x 1/4" audio imbang ing jacks
1 x 1/4" jack headphone stereo
2 x 1/4" jack input kontrol
48 kHz, konverter D / A lan A / D 24-bit
Port USB 2.0 kacepetan dhuwur sing diisolasi kanthi listrik
Inlet daya: Tengah positif 5.5 x 2.5 mm barel jack, 12 V DC, 2 A

SPESIFIKASI FISIK
Sturdy steel casing
Ukuran: W 215 x D 184 x H 63 mm (8.5" x 7.2" x 2.5") (kalebu saklar daya, jack, kenop lan sikil)
Bobot: kira-kira 1.5 kg (3.3 lbs) 100 x 100 mm bolongan pemasangan VESA. Gunakake sekrup M4 kanthi dawa maksimal 7.4 mm.
Suhu operasi sekitar maksimum sing disaranake: +35˚C (+96˚F)

KREDIT LAN INFORMASI KONTAK

KREDIT
DESIGN PRODUK lan pangembangan
Oscar Albinsson
Johannes Algelind
Ali Alper Çakır
Magnus Forsell
Anders Gärder
Andreas Henriksson
Simon Mattisson
Jimmy Myhrman
Jon Mårtensson
Viktor Nilsson
Olle Petersson
David Revelj
Mattias Rickardsson
Martin Sigby

DESIGN TAMBAHAN
Johan Damerau
Ufuk Demir
Thomas Ekelund
Olle Petersson
Cenk Sayınlı
DOKUMENTASI
Erik Angman

INFORMASI KONTAK
ELEKTRON WEBSITUS
http://www.elektron.se
ALAMAT KANTOR
Mesin Musik Elektron MAV AB
Sockerbruket 9
SE-414 51 Gothenburg
Swedia
TELPON
+46 (0)31 743 744 0

LAMPIRAN A: MIDI
Lampiran iki nampilake nomer CC lan NRPN kanggo Analog Heat MKII.

Paramèter	CC MSB	CC LSB	NRPN MSB	NRPN LSB	Info nilai tartamtu
Sirkuit Pilih	70		0	70	0=CB, 1=SA, 2=EN, 3=MD, 4=RC, 5=CD, =RF, 7=HG
nyopir	12	37	0	12
Tingkat Wetan	11	38	0	11
Campuran garing / udan	8	39	0	8
Volume prasetel	7		0	7
EQ Low	9	40	0	9
EQ dhuwur	10	41	0	10
Mode VCF	80		0	80	1=LP2, 3=LP1, 5=BP, 7=HP1, 9=HP2, 11=BS, 13=PK
Frekuensi VCF	74	42	0	74
Pan Frekuensi VCF	79	49	0	79
Resonansi VCF	71	43	0	71
VCF Kotoran	13		0	13
ENV kanggo Filter	14	44	0	14
LFO kanggo Filter	15	45	0	15
Ambang ENV	16	46	0	16
Serangan ENV	73		0	73
ENV Release	72		0	72
Pangkalan ENV	17		0	17
ENV Jembar	18		0	18
Mode ENV	19		0	19
Tujuan ENV	75		0	75
ENV ambane	20	47	0	20
Tujuan ENV 2	76		0	76
Kedalaman ENV 2	21		0	21
Gelombang LFO	83		0	83	0=TRI, 1=SIN 2=SQR, 3=SAW, 4=EXP, 5=RAMP, 6=RND
Kacepetan LFO	22		0	22
LFO Multiplier	23		0	23
LFO Fade	24		0	24
Mode LFO	25		0	25	0 = GRATIS, 1 = TRIG, 2 = TAHAN, 3 = SATU, 4 = SEPARUH
Fase wiwitan LFO	26		0	26
Tujuan LFO	77		0	77
Kedalaman LFO	27	48	0	27
Tujuan LFO 2	78		0	78
Kedalaman LFO 2	28		0	28
CV A tujuan	85		0	85
CV A Depth	86		0	86
Expr. A Tujuan	87		0	87
Expr. A Jero	88		0	88
Tujuan CV B	89		0	89
CV B ambane	90		0	90
Expr. B Tujuan	91		0	91
Expr. B ambane	92		0	92

LAMPIRAN B: SUMBER MODULASI LAN TUJUAN
Lampiran iki nyathet paramèter sing bisa dimodulasi déning siji utawa luwih sumber modulasi ing ngisor iki; Pengikut Amplop/Amplop, LFO, lan Ekspresi pedal/CV.

	Sumber modulasi
Paramèter	ENV	LFO	EXP/CV
nyopir	X	X	X
Tingkat Wetan	X	X	X
Campuran Garing / Basah	X	X	X
Volume prasetel	X	X	X
EQ Low	X	X	X
EQ dhuwur	X	X	X
Frekuensi VCF	X	X	X
Pan Frekuensi VCF	X	X	X
Resonansi VCF	X	X	X
VCF Kotoran	X	X	X
ENV kanggo VCF		X	X
LFO kanggo VCF	X	X	X
ENV Trig Level			X
Serangan ENV			X
ENV Release			X
Pangkalan ENV			X
ENV Jembar			X
Tujuan ENV			X
ENV ambane			X
Tujuan ENV 2			X
Kedalaman ENV 2			X
Gelombang LFO	X		X
Kacepetan LFO	X		X
LFO Multiplier	X		X
LFO Fade	X		X
Mode LFO	X		X
LFO Miwiti	X		X
Tujuan LFO	X		X
Kedalaman LFO	X		X
Tujuan LFO 2	X		X
Kedalaman LFO 2	X		X

INDEKS

A
MODE AKTIF 13
AMPLIFIER 20
Drive 20
Garing/Usah 20
Volume 20
Wetan 20
AUDIO & ROUTING 16

C
KALIBRASI 19
KONEKSI 9
KONTROL INPUT 17
INFORMASI KREDIT DAN KONTAK 28
CV 17

E
SIRKUIT EFEK 13 Amplop (FOLLOWER) 21
Serangan 22
Basis 23
Filter 23
Mode: Attack-Decay 22
Mode: Attack-Release 22
Mode: Tindakake 22
Kedalaman modulasi 24
Tujuan modulasi 23
Rilis 23
Pemicu 23
Jembar 23
EQUALIZER 21
EQ Dhuwur 21
EQ Kurang 21
PEDAL EKSPRESI 17

F
PABRIK RESET 27
FILTER
Ruwet 21
Modulasi Env 21
Frekuensi 20
Frekuensi panning 21
Modulasi LFO 21
Resonansi 21
KANGGO 17

I
TINGKAT INPUT
Sensitivitas input 15
Setelan 10

L
LAYAR LCD 14
LFO 24
Luntur 25
LFO Tempo 16
Mode 25
Kedalaman modulasi 25
Tujuan modulasi 25
Multiplier 24
Fase 24
Kacepetan 24
Gelombang 24

M
MIDI 18
CC, NRPN spesifikasi 29
Port 18
Sinkronisasi 18
SUMBER MODULASI/TUJUAN 30

O
OS UPGRADE 19
BANYUWANGI 15

P
PANEL LAYOUT lan sambungan
Nyambungake unit 10
Panel ngarep 8
Panel mburi 9
EDIT PARAMETER 14
PARAMETER HALAMAN 14
PARAMETER 20
Amp 20
Pengikut amplop 21
EQ21
Filter 20
LFO 24
PRESET 12
Ngunggah prasetel 12
Volume prasetel 20
Nyimpen prasetel 13

S
3. KESELAMATAN DAN KESELAMATAN
MENU SETTINGS
Audio 15
Audio & Routing 16
Kontrol ing 17
Sensitivitas input 15
MIDI 18
Pilihan 16
Sistem 19
SETUP EXAMPLES 11
ALIRAN SINYAL 12
Aliran sinyal audio 12
Aliran sinyal modulasi 12
MULAI MENU 27
SISTEM 19
Kalibrasi 19
Upgrade OS 19
Konfigurasi USB 19

T
INFORMASI TEKNIKAL 28
MODE UJI 27
TIPS & TRIK 25
U
ANTARA FUNGSI PENGGUNA 12

8466ENG-A

Dokumen / Sumber Daya

elektron Analog Heat MKII Stereo Analog Sound Processor [pdf] Manual pangguna
Analog Heat MKII Stereo Analog Sound Processor, Analog Heat MKII, Stereo Analog Sound Processor, Analog Sound Processor, Sound Processor, Prosesor

Referensi

Manual pangguna

Analog Heat MKII Stereo Analog Sound Processor