LSI Storm Fjarlægðarskynjari að framan
Endurskoðunarlisti
Útgáfa | Dagsetning | Lýsing á breytingum |
Uppruni | 12-07-2022 | |
Athugasemdir við þessa handbók
Upplýsingunum í þessari handbók má breyta án fyrirvara. Engan hluta þessarar handbókar má afrita á nokkurn hátt eða með neinum rafrænum eða vélrænum hætti, til nokkurrar notkunar, án skriflegs leyfis LSI LASTEM. LSI LASTEM áskilur sér rétt til að grípa inn í vöruna, án skyldu til að uppfæra þetta skjal tafarlaust. Höfundarréttur 2017-2022 LSI LASTEM. Allur réttur áskilinn.
Inngangur
Fjarlægðarskynjari stormsins er skynjari sem getur gefið áætlun um fjarlægð óveðursframhliðarinnar í um 40 km radíus frá þeim stað þar sem hann er settur upp. Í gegnum viðkvæman RF móttakara og samþætta séralgrím getur skynjarinn greint úthleðslu bæði á milli skýja og jarðar og milli skýja og skýja, útrýma truflunum af völdum gervimerkja eins og mótora og örbylgjuofna. Áætluð fjarlægð táknar ekki fjarlægð eins eldingar, heldur fjarlægðina frá línu stormfrontsins.
Tæknilegar upplýsingar
Fyrirmyndir
Kóði | DQA601.1 | DQA601.2 | DQA601.3
DQA601A.3 |
Framleiðsla | RS-232 | USB | TTL-UART |
Samhæfni | Alpha-Log | PC (Terminal Emulation forrit) | MSB |
Tengi | DB9-DTE | USB gerð A | Ókeypis vír |
Tæknilegar upplýsingar
Svið | 5 ÷ 40 km |
Upplausn | 14 skref (5, 6, 8, 10, 12, 14, 17, 20, 24, 27, 31, 34, 37, 40 km) |
Bókun | ASCII séreign |
Sía | Algrím fyrir höfnun trufla og sjálfvirk loftnetsstilling |
Aflgjafi | 5 ÷ 24 VDC |
Orkunotkun | Hámark 350 µA |
Rekstrarhitastig | -40 ÷ 85 ° C |
Kapall | L=5 m |
EMC | EN 61326-1: 2013 |
Verndarhlutfall | IP66 |
Uppsetning |
|
Aukabúnaður
DYA032 | Festing fyrir Storm fjarlægðarskynjara að framan á DYA049 kraga |
DYA049 | Kragi til að festa DYA032 á meteo stöng Ø 45 ÷ 65 mm |
Uppsetning og stillingar
Uppsetning
Það er nauðsynlegt að velja réttan stað fyrir árangursríka notkun stormfjarlægðarskynjarans að framan. Það ætti að vera laust við hávaðamyndandi búnað eins og rafsegulsvið. Þetta gæti verið uppspretta hávaða sem veldur því að skynjarinn gefur rangar mælingar. Hér að neðan eru uppsprettur hávaða sem ber að forðast:
- Inductor byggðir DC-DC breytir
- Skjár á snjallsíma og snjallúr
Þegar staðurinn hefur verið auðkenndur skaltu tengja skynjarann við LSI LASTEM Alpha-Log gagnaskrártækið eða beint við tölvu, allt eftir gerð raftengingar (USB, RS-232 eða TTL-UART).
Notaðu með Alpha-Log
DQA601.1, DQA601.3 og DQA601A.3 er hægt að nota með Alpha-Log, ef rétt er stillt. Haltu áfram eins og hér segir til að stilla gagnaskrártækið:
- Ræstu 3DOM hugbúnaðinn.
- Opnaðu núverandi stillingar í gagnaskrárskránni.
- Bættu skynjaranum við með því að velja kóða hans (td DQA601.1) úr 3DOM skynjarasafninu.
- Bættu við fyrirhugaðri innsláttartegund.
- Stilltu færibreyturnar sem tengjast mælingunum sem framleiddar eru.
- Hvar:
- Samskiptahöfn: er raðtengi Alpha-Log þar sem skynjarinn er tengdur.
- Stilling: er aðgerðastilling skynjara. Veldu Innra eða ytra eftir því hvar það er sett upp.
- Fjöldi eldinga á hvert merki: það er lágmarksfjöldi raflosta sem þarf til að ákvarða fjarlægð stormsins.
- Fyrir frekari upplýsingar um uppsetningu skynjara, sjá §3.2.
- Hvar:
- Ef þú vilt breyta einhverri færibreytu, eins og nafni mælingar eða afborgun yfirtöku, skaltu opna mælinguna sem þú varst að bæta við.
- Veldu síðan áhugaverða flipa til að sýna færibreytur þeirra.
- Vistaðu uppsetninguna og sendu hana til gagnaskrárinnar.
Frekari upplýsingar um uppsetninguna er að finna í Alpha-Log handbókinni.
Til að tengja skynjarann við gagnaskrártækið skaltu nota eftirfarandi töflur
DQA601.1 (RS-232) | DQA601.3 (TTL-UART) | alfa-Log | DQA601A.3 (TTL-UART) | alfa-Log | |||||
Pinna | Merki | Filó | Merki | Flugstöð | Filó | Merki | Flugstöð | ||
2 | Rx | Grænn | Rx | 20 | Brúnn | Rx (TTL) | 20 | ||
3 | Tx | Rauður | Tx | 19 | Grænn | Tx (TTL) | 19 | ||
5 | GND | Blár | GND | 21 | Hvítur | GND | 21 | ||
9 | Kraftur 5 ÷ 24
Vdc |
Brúnn | Kraftur 5 ÷ 24
Vdc |
22 | Gulur | Kraftur 5 ÷ 24
Vdc |
22 | ||
Skjöldur | Skjöldur | 30 | Skjöldur | Skjöldur | 30 |
DQA601.1 er með DB9 raðtengi, þannig að hægt er að tengja það beint við RS-232 COM2 raðtengi. Gerð DQA601.3 og DQA601A.3 eru með ókeypis vírtengingu. Þeir ættu að vera tengdir við 19-20-21-22 skautanna á TTL COM4 raðtengi.
Nánari upplýsingar um merkin er að finna í viðkomandi teikningum sem fylgja með vörunni
- DQA601.1: DISACC210137
- DQA601.3: DISACC210156
- DQA601A.3: DISACC210147
Notaðu með tölvunni
DQA601.2 er hægt að tengja við tölvu í gegnum USB tengið. Haltu áfram sem hér segir:
- Tengdu skynjarann við tölvuna og auðkenndu raðtengi sem honum er úthlutað.
- Ræstu flugstöðvahermiforrit (td Realterm), veldu raðtengi sem skynjarinn er tengdur við og stilltu samskiptafæribreyturnar sem hér segir:
- Hraði: 9600 bps
- Gagnabitar: 8
- Jafnrétti: Engin
- Stoppabitar: 1
- Rennslisstýring: Engin
Þegar samskiptum er komið á mun flugstöðvarforritið byrja að birta upplýsingarnar sem skynjarinn sendir sjálfkrafa.
Frekari upplýsingar um samskipti við skynjarann er að finna í kafla 4.
Stilling skynjara
Skynjarinn kemur með staðlaðri uppsetningu. Hins vegar, í gegnum flugstöðvahermiforrit sem er sett upp á tölvu, geturðu breytt nokkrum rekstrarbreytum. Skipunum og breytum er lýst í §4.3
SAP samskiptareglur
Skynjarinn útfærir SAP (Simple ASCII Protocol), sérsamskiptareglur LSI LASTEM sem veitir þjónustu við uppsetningu, greiningu og flutning á gögnum sem skynjarinn mælir.
Skynjarinn styður tvær leiðir til að senda gögn:
- á eftirspurn
- sjálfkrafa
„On-demand“ hamur er sá sem er sjálfgefið stilltur, þar sem aðalhlutinn (umsækjandi) spyr yfir skynjarann með MIV skipuninni; Að öðrum kosti er „sjálfráða“ stillingin tiltæk, með því að skynjarinn sendir sjálfkrafa skilaboð sem tengjast tilteknum atburðum varðandi gerðar mælingar.
Eftirfarandi tafla tekur saman atburðina sem tilkynnt er um með „sjálfráða“ stillingunni
Field | Færibreytur | Lýsing |
#LGH | d | Greining á tímabundnu framhlið í fjarlægð d |
#DST | – | Uppgötvun truflana |
#NSE | – | Hávaðaskynjun |
#KAL | – | Almenn skilaboð (halda á lífi), á 60 sekúndna fresti |
#INI | – | Skilaboð um frumstillingu tækis send aðeins eftir að kveikt er á skynjara |
Skilaboðasnið
Skilaboð eru flutt af söguþræði þar sem upphaf skilaboðanna er persónan '!' eða '$' og hugtakið er auðkennt með stafnum ASCII CR (Carriage Return); ASCII stafurinn LF (Line Feed) getur valfrjálst fylgt CR, af ástæðum skjástöðvar, en er í öllum tilvikum hunsuð við móttöku; við sendingu er það alltaf sent á eftir CR.
Upphafsstafurinn „!“ er notað til að einfalda samskipti sem eiga sér stað í gegnum flugstöðvahermiforrit. Þegar þú vilt hafa meira öryggi eða nota samskiptarútu þar sem mörg tæki eru tengd er upphafsstafurinn fyrir skilaboðin '$' og söguþráðurinn mun hafa fleiri tækisfang og eftirlitssummu reiti. Ef villuástand er auðkennt af þrællnum framleiðir það svar með villuauðkenniskóða, eða það svarar alls ekki þegar pakkinn er ekki afkóðaður í heild sinni (td vantar tengihlutann); ef pakkinn er rangt móttekinn af aðalhlutanum eða ekki móttekin á áætluðum tíma (timeout), getur sá síðarnefndi sent þrælnum endursendingarbeiðniskipun; sendiaðili endursendingarskipunarinnar stjórnar fjölda hámarkstilrauna þar sem þessi aðgerð er endurtekin; móttökuaðili takmarkar ekki fjölda tilrauna sem berast og þar af leiðandi stjórnað.
Í stuttu máli, fyrir handvirk fjarskipti (eða punkt-til-punkt)
Field | Merking |
! | Upphafsauðkenni skilaboða |
c | Gagnaflæðisstýring |
cmd | Sérstakur kóði beiðninnar eða svarskipunarinnar |
peningana mína | Skipunargögn, breytileg lengd |
CR | Skilaboðauðkenni |
Ef um er að ræða samskipti milli skipstjóra og eins eða fleiri þræla (bendu á fjölpunkta)
Field | Merking |
$ | Upphafsauðkenni skilaboða |
dd | Heimilisfang einingarinnar sem skilaboðin eru ætluð |
ss | Heimilisfang einingarinnar sem bjó til skilaboðin |
c | Gagnaflæðisstýring |
cmd | Sérstakur kóði beiðninnar eða svarskipunarinnar |
peningana mína | Skipunargögn, breytileg lengd |
XXXX | Sextándakóðun í 4 ASCII stöfum í stjórnreitnum |
CR | Skilaboðauðkenni |
Heimilisfangsreitirnir dd og ss eru tveggja stafa ASCII númer, sem gerir það mögulegt að taka á allt að 99 mismunandi einingar; gildið „00“ er ætlað sem svar við aðaleiningunni, en gildið „–“ gefur til kynna útvarpsskilaboð, ætluð fyrir hvaða tæki sem er tengdur skipstjóranum; útsendingarskilaboðunum er ekki fylgt eftir af neinu svari frá móttökuþrælaeiningunum.
Stjórnreiturinn c er notaður til að stjórna gagnaflæði og getur tekið eftirfarandi gildi
Field | Merking |
' ' | Fyrstu skilaboðin í röð |
'.' | Stök skilaboð eða síðasta skilaboð í röð |
',' | Önnur skilaboð til að fylgja |
'-' | Endursendingsbeiðni fyrri skilaboða (sömu gögn) |
'+' | Beiðni um sendingu næstu skilaboða (næstu gögn) |
Stýrisviðið (eftirlitssumman) er reiknað út með reikniritinu CCITT CRC16 (margliðun X^16 + X^12 + X^5 + 1) stafanna sem byrjar á þeim á eftir skilaboðahausnum (! eða $) og endar á staf á undan tékksummureitnum sjálfum. Upphafsgildi útreikningsins er núll. Til að prófa CRC útreikninginn geturðu sent prófunarskipunina:
- $0100.DPV46FD[CR][LF] (CRC = 0x46FD)
sem tækið (ID = 01) svarar með skilaboðum eins og þessum
- $0001.DPV1.00.00EA78[CR][LF] (CRC = 0xEA78)
Cmd skipanakóðinn samanstendur af þremur stöfum. Það er ekki hástafaviðkvæmt, svo tdample DPV og dpv skipanirnar fyrir tækið eru jafngildar. Sending gagna sem, miðað við magn, er ekki hægt að pakka í einni skilaboðum, fer fram með því að tilgreina stjórnbætið c samkvæmt eftirfarandi reglum:
- Gögn flutt í einni skilaboðum: stjórnunarbætið er punktur;
- Gögn flutt í fleiri en einni skilaboðum: stjórnunarbætið getur verið kommu eða punktur; við móttöku skeytisins sem inniheldur stjórnbætakommu, verður viðtakandi að senda skilaboðin „+“ til að gefa sendanda til kynna möguleikann á að senda næsta hluta gagna; við móttöku skeytisins með stjórnbætatímabili getur móttökuaðilinn sleppt því að svara (ef móttakan var rétt), því að senda síðari skilaboð '+' leiðir til þess að skilaboð sem innihalda villukóðann NoMoreData skila sér.
Sérstök takmörk eru ekki sett á fjölda skeyta sem gagnahlutanum er skipt í; vegna frammistöðuvandamála á sumum samskiptaleiðum, sérstaklega hægum eða mikilli truflunarhættu (venjulega í gegnum útvarp), ættu gögnin sem send eru í hverju skeyti að vera tiltölulega lítil að stærð, þannig að öllu gagnasettinu er, í þessu tilviki, skipt í fleiri skilaboð . Hámarksstærð sendra gagna í hverju skeyti er breytanleg kerfisbreyta (SMS skipun).
Aðgerðirnar sem settar eru fram í samskiptareglunum eru
- Skipanir til að stjórna samskiptum.
- Skipanir til að stjórna stillingunum.
- Greiningarskipanir.
- Skipanir til að lesa mæld gögn.
- Kerfisstjórnunarskipanir.
Skipanir til að stjórna samskiptum
Skipanirnar í töflunni gefa engin svör.
Kóði | Parameter
gerð |
Lýsing |
OK | – | OK: svarskilaboð, án skilagagnahluta, jákvæð staðfesting á fyrri skipun móttekin (s gefur til kynna pláss) |
ERs | númer | Villa: svarskilaboð sem neikvæð staðfesting á móttekinni beiðni; the
villustöðukóði er sýndur með númer í svarskilaboðum (s gefur til kynna pláss) |
Almennt séð, fyrir allar skipanir sem leyfa stillingu færibreytu, ef þetta er ekki tilgreint í beiðniskilaboðinu (reiturinn er skilinn eftir alveg tómur), gefur svarið sem þrælaeiningin framleiðir til kynna gildi færibreytunnar sjálfrar sem er nú geymd (les af færibreytu).
Villustöðurnar sem ER skilaboðin skila eru auðkennd með eftirfarandi töflu
Gildi | Lýsing |
0 | Engin villa (venjulega ekki send) |
1 | Verkfæri ekki stillt |
2 | Ekki er verið að stjórna skipunarkóða |
3 | Röng færibreyta skipunarinnar |
4 | Færibreyta utan marka |
5 | Óvænt flæðisstýring með miðað við móttekna skipun |
6 | Skipun ekki leyfð að svo stöddu |
7 | Skipun ekki leyfð af núverandi access profile |
8 | Engin viðbótargögn til að senda í biðröðinni til þeirra sem þegar hafa verið send |
9 | Villa kom upp við geymslu móttekinna gagna |
Hleðsluhluti skilaboðanna er venjulega gjaldfærður á notkunarstig samskiptareglunnar sem túlkar móttekið gögn og forsníða gögnin sem á að senda. Þegar gögn eru sniðin er þessum reglum fylgt þegar mögulegt er:
- Nokkrar breytur (bæði beiðni og svar) eru aðskildar með bilstafnum; nokkur svör, til glöggvunar þegar gildin eru mörg og ólík frá merkingarfræðilegu sjónarmiði view, nota tags í tag:gildissnið.
- Dagsetning og tími eru gefin upp á ISO 8601 sniði; venjulega tjáir tækið tímann innbyrðis, í útsendingum og í GMT-tengdum files; tímalengdirnar eru gefnar upp á sniðinu „gg hh:mm:ss“.
- Rökrétt staðhæfing:
- „Y“, „YES“, „1“, „TRUE“, „ON“ fyrir raunverulegt gildi
- „N“, „NO“, „0“, „FALSE“, „OFF“ fyrir rangt gildi
- Heilar tölur: aukastafir í tölu sem eru háðir fjölda bita sem eru tileinkaðir breytunni sem inniheldur gögnin
- Fljótapunktsgildi:
- Tugamerki: punktur
- Aukastafir: háð sendu gildi; þegar við á er vísindalegt snið notað (mantissa exponent)
Skipanir til að stjórna stillingunum
Kóði | Parameter
gerð |
Lýsing |
CWM | Heiltala | Stilla vinnuhamur: rekstrarhamur skynjarans.
Leyfileg gildi: 0=Innandyra, 1=Utandyra. Sjálfgefið gildi: 1 |
CNL | Heiltala | Stillingarnúmer Lightning: fjöldi raflosna sem þarf til að láta skynjarann reikna út þrumuveðursfjarlægð; ef það er meira en 1 láttu skynjarann hunsa sporadískar útskriftir sem greinast á stuttum tíma, þannig að forðast rangar eldingar.
Leyfð gildi: 1, 5, 9, 16. Sjálfgefið gildi: 1 |
CLA | Heiltala | Stilla Lightning Absence: samsvarar þeim tíma, í mínútum, þar sem skortur á greiningu rafhleðslu ákvarðar endurkomu kerfisins í það ástand að eldingar séu ekki til staðar (100 km).
Leyfð gildi: 0 ÷ 255. Sjálfgefið gildi: 20 |
CNF | Heiltala | Config Noise Floor: síustillingarþröskuldur fyrir bakgrunnshljóð; hærri gildi ákvarða minnkun á næmi fyrir eldingarskynjun; ef þú vilt stilla þessa færibreytu á fastan hátt skaltu ganga úr skugga um að CAN færibreytan sé stillt á ósatt.
Leyfð gildi: 0 ÷ 7. Sjálfgefið gildi: 2 |
GETUR | Boolean | Config Auto Noise gólf: gerir sjálfvirkan útreikning á síustillingarþröskuldi fyrir bakgrunnshljóð; nýjasta reiknaða gildið er hægt að lesa með CNF skipuninni.
Leyfð gildi: satt, ósatt. Sjálfgefið gildi: satt |
CWT | Heiltala | Config Watchdog Threshold: stillir snæmni skynjarans fyrir rafhleðslu á kvarðanum 0 ÷ 15; hærra er þetta gildi og lægra er næmni skynjarans fyrir losunina, því meiri hætta er á að greina ekki losun; lægra er þetta gildi, hærra er næmi skynjarans, því meiri er hættan á falskum
álestur vegna bakgrunnsútskriftar og ekki vegna raunverulegra eldinga; þetta |
færibreytan er aðeins virk þegar Þröskuldur sjálfvirks varðhunds breytu er stillt á
ósatt. Leyfð gildi: 0 ÷ 15. Sjálfgefið gildi: 2 |
||
CAW | Boolean | Config Auto Watchdog þröskuldur: ákvarðar sjálfvirka næmni skynjarans með tilliti til bakgrunnshljóðs sem greinist; þegar þessi færibreyta er stillt á satt það ákvarðar að skynjarinn hunsar gildið sem er stillt í Varðhundsþröskuldur breytu. Nýjasta reiknaða gildið er hægt að lesa með CWT skipuninni.
Leyfð gildi: satt, ósatt. Sjálfgefið gildi: satt. |
CSR | Heiltala | Config Spike Rejection: stillir getu skynjarans til að taka við eða hafna fölskum rafhleðslu sem ekki er vegna eldinga; þessi færibreyta er viðbót við Varðhundsþröskuldur breytu og gerir kleift að stilla viðbótarsíukerfi á óæskilega rafhleðslu; færibreytan hefur skala frá 0 til 15; lágt gildi ákvarðar minni getu skynjarans til að hafna fölskum merkjum, þess vegna ákvarðar það meiri næmni skynjarans fyrir truflunum; ef um er að ræða uppsetningar á svæðum án truflana er mögulegt / ráðlegt að hækka þetta gildi.
Leyfð gildi: 0 ÷ 15. Sjálfgefið gildi: 2 |
CMD | Boolean | Config Mask truflun: ákvarðar hvort hávaðagríma sé virk; ef stillt er á satt, skynjarinn gefur ekki vísbendingu (á rekjaskrá, sjá DET skipun) um truflun ef hann ákvarðar tilvist hans.
Leyfð gildi: satt, ósatt. Sjálfgefið gildi: ósatt. |
CRS | Boolean | Config Reset Statistic: hinn satt gildi gerir tölfræðilega útreikningakerfið inni í skynjaranum óvirkt sem ákvarðar fjarlægðina frá storminum með tilliti til röð eldinga; þetta ákvarðar að fjarlægðarútreikningur er aðeins gerður með hliðsjón af síðustu einstöku rafhleðslu sem mæld var.
Leyfð gildi: satt, ósatt. Sjálfgefið gildi: ósatt. |
CSV | – | Stilla Save: vistar stillingarfæribreytur í skynjaraminni. |
CLD | – | Stilla LoaD: hleður uppstillingarbreytum úr skynjaraminni. |
CPM | Boolean | Stilla Push Mode: virkja/slökkva á sjálfsprottnum sendingarham (ýta ham) af mæliatburðum. |
Skipanir sem tengjast mælingum
Kóði | Parameter
gerð |
Lýsing |
KÖTTUR | – | Mælir augnabliksgildi: óskar eftir gildi fjarlægðar frá framhlið tímans reiknað út frá rafhleðslumælingum.
Svar: flotgildi (km) |
MRD | – | Ráðstafanir Núllstilla fjarlægð: stilla gildi síðustu greindu vegalengdar stormsins
framan við fjarlægðargildið Ekki skilgreint |
Greiningarskipanir
Kóði | Parameter
gerð |
Lýsing |
DET | Boolean | Greiningarvirkja rakningarskrá |
DPV | Boolean | Diagnostic Progam útgáfa: skilar núverandi vélbúnaðarútgáfu á skynjaranum |
DFR | – | Full greiningarskýrsla: veitir sem svar mengi gilda sem gefur til kynna innra ástand rekstrarins. Þau eru:
|
Svar: ATE: Boolean gildi
|
Sample samskipti
Til að skýra mismunandi mögulegar samsetningar skilaboða sem skiptast á milli húsbónda og þræls, eru nokkrar skýringar tdamples fylgja.
Meistari | Þræll | Lýsing |
!.DPV\r | – | Master óskar eftir forritsútgáfu þræls |
– | !.DPV1.00.00\r | Svar sent af þræll |
Meistari | Þræll | Lýsing |
!,DPV\r | – | Master biður um þrælaútgáfu forritsins, en notar
vísbending um önnur skilaboð sem fylgja á eftir |
– | !.ER xx\r | Þræll gefur til kynna að skipunin styður ekki samskiptin
flæðisstýring sem skipstjóri hefur gefið til kynna |
Meistari | Þræll | Lýsing |
!.DPV\r | – | Master óskar eftir forritsútgáfu þræls |
– | !.DPV1.00.00\r | Svar sent af þræll |
!-\r | – | Skipstjóri biður um fyrri skilaboðin aftur |
– | !.DPV1.00.00\r | Þræll svarar með því að senda sömu fyrri skilaboð |
Meistari | Þræll | Lýsing |
!.XXX\r | – | Master sendir óstudda skipun |
– | !.ER xx\r | Þræll svarar með villukóða |
Meistari | Þræll | Lýsing |
!.MIV\r | – | Meistari óskar eftir gildi mælinga |
– | !.MIV5.0\r | Svar sent af þræli (í þessu tdample: fjarlægð frá storminum = 5 km); ef óveðursframhlið er fjarverandi eða óþekkt sendir skynjarinn
gildið 100 (sjá CLA stillingarfæribreytu). |
Förgun
Þessi vara er mikið rafrænt efni. Í samræmi við reglugerðir um umhverfisvernd og endurheimt mælir LSI LASTEM með því að meðhöndla vöruna sem úrgang á raf- og rafeindabúnaði (RAEE). Söfnun þess við lok líftímans verður að vera aðskilin frá öðrum úrgangi. LSI LASTEM ber ábyrgð á samræmi framleiðslu-, sölu- og förgunarkeðju vörunnar og tryggir réttindi notandans. Óviðeigandi förgun þessarar vöru mun leiða til lagaviðurlaga.
Hafa samband við LSI LASTEM
LSI LASTEM býður upp á aðstoð sína kl support@lsi-lastem.com, eða með því að fylla út beiðni um tækniaðstoð, sem hægt er að hlaða niður frá www.lsi-lastem.com.
Sjá eftirfarandi heimilisföng fyrir frekari upplýsingar
- Símanúmer: +39 02 95.414.1 (skiptaborð)
- Heimilisfang: Í gegnum ex SP 161 – Dosso n. 9 – 20049 Settala, Mílanó
- Websíða: www.lsi-lastem.com
- Þjónusta eftir sölu: support@lsi-lastem.com,
- Viðgerðir: riparazioni@lsi-lastem.com
Skjöl / auðlindir
![]() |
LSI Storm Fjarlægðarskynjari að framan [pdfNotendahandbók Stormfjarlægðarskynjari að framan, stormfjarlægðarskynjari, fjarlægðarskynjari að framan, fjarlægðarskynjari, skynjari, stormskynjari |