METER-ENVIRONMENT-LOGO

METER ENVIRONMENT Detèktè dijital Firmware

METER-ENVIRONMENT-Digital-Detèktè-Firmware-PRO

METE DETECTOR DIGITAL MÈT
Yon aktyalizasyon nan firmwèr ki ap kouri detèktè dijital METER yo detanzantan nesesè pou aplike amelyorasyon oswa pou ranje ensèk. Tanpri swiv enstriksyon ki anba yo pou mete ajou detèktè dijital METER ou yo lè l sèvi avèk yon enregistreur done Em60, ZL6 oswa ZSC bluetooth koòdone detèktè. Tanpri kontakte support.environment@metergroup.com oswa rele 509-332-5600 anvan ou fè nenpòt mizajou nan detèktè yo.

METE DETECTOR OU YO

Pou fè aktyalizasyon a ou pral bezwen:

  • Yon pòtab ak ZENTRA Utility oswa aparèy mobil (iOS oswa Android) ak ZENTRA Utility Mobile App
  • Mikwo USB kab (ak kapasite transfè done tankou kab ZL6 blan an) si w ap itilize yon laptop
  • Capteur imaj firmwèr la file sove sou òdinatè w oswa aparèy mobil
  • Yon enregistreur done EM60 oswa ZL6 oswa ZSC bluetooth Capteur koòdone
  • Pigtail nan adaptè stereo (Si detèktè ou yo se koneksyon plon fè)
    • PREKANSYON: PA kite fil yo kout youn ak lòt (kwa) si w ap itilize yon adaptè kalite clip Kayiman pou konekte detèktè pigtail ak logger METER ou a.

PREPARASYON

Kontakte support.environment@metergroup.com pou konfime imaj firmwèr ki kòrèk la file pou Capteur ou. Dènye vèsyon firmwèr detèktè TEROS 11/12, oswa ATMOS 41 yo ta dwe otomatikman sove sou laptop ou oswa aparèy mobil ou si ou louvri aplikasyon ZENTRA Utility oswa ZENTRA Utility Mobile lè aparèy ou an gen yon koneksyon entènèt. Sepandan, ou dwe kontakte support.environment@metergroup.com pou mizajou firmwèr nan tout lòt detèktè.

MIZAJOU APLIKASYON ZENTRA UTILITY SOU YON LAPTOP

  1. Lanse ZENTRA Utility epi konekte laptop ou a ak anrejistreman done EM60 oswa ZL6 lè l sèvi avèk kab mikwo USB la.
  2. Asire w ke detèktè (yo) ke ou vle aktyalize yo konekte nan anrejistreman done a.
    REMAK: Aktyalizasyon FW a pral mete ajou FW chak kalite detèktè ki konekte ak anrejistreman done a. Li pral inyore nenpòt detèktè ki pa kalite ki kòrèk la.
  3. Eskane Capteur a pou asire w ke li fonksyone. REMAK: Yon Capteur ki gen yon adrès SDI-12 ki pa 0 pap reponn. Sa a se konpòtman nòmal. Defo faktori a se 0 pou detèktè dijital METER.
  4. Mizajou a ap travay sèlman si adrès Capteur a se 0. Chanje adrès SDI-12 la a 0 tanporèman pou mete ajou Capteur a lè l sèvi avèk Tèminal Capteur Digital nan ZENTRA Utility.
    PREKANSYON: Asire w ou ekri adrès SDI-12 pou chak detèktè pou ou ka restore yo apre aktyalizasyon a.
  5. Ale nan Èd, epi chwazi Mizajou mikrolojisyèl capteur.
  6. Klike sou Chwazi imaj Firmware epi dirije file gid pou imaj ajou METER Support te founi nan anyè kote ou te mete l la.
  7. Peze Mizajou Kounye a ak FW update la pral pran swen rès la.
  8. Aktyalizasyon a ta dwe pran jiska kèk minit pou konplete. Ou ta dwe resevwa kèk rapò sou pwogrè pandan aktyalizasyon a.
  9. Lè aktyalizasyon a fini, ou ta dwe wè yon bwat ki deklare "Sensor FOTA Success" Klike sou OK, epi pwosesis la fini.

METER-ENVIRONMENT-Digital-Detèktè-Firmware-1

REMAK: Vèsyon ZL6 FW 2.07 oswa mwens gen yon ensèk ki pral deklare siksè nan mizajou FW men an reyalite yo ka san siksè. Ou ka jwenn vèsyon an FW nan logger ou anba a modèl logger la. Gade Fig 1. Toujou tcheke vèsyon FW nan Capteur ou a apre aktyalizasyon a.. Vèsyon FW a ki nan lis anba kalite Capteur a. Si aktyalizasyon FW ou a echwe, swiv enstriksyon sa yo pou aktyalize Capteur FW ou a avèk siksè.

MIZAJOU APLIKASYON MOBIL ZENTRA UTILITY SOU YON APARÈY MOBIL

  1. Lanse aplikasyon ZENTRA Utility Mobile sou aparèy pòtatif iOS oswa Android ou.
  2. Peze bouton "Tès" sou enregistreur ZL6 la oswa bouton blan sou ZSC pou etabli koneksyon bluetooth ak aparèy mobil ou. Remake byen ke Em60 a pa sipòte kominikasyon bluetooth, kidonk direksyon ki anwo yo pou mete ajou ak yon laptop yo dwe itilize ak Em60 la.
  3. Asire w ke detèktè (yo) ou vle mete ajou yo konekte nan ZL6 oswa ZSC la.
    REMAK: Aktyalizasyon FW a pral mete ajou FW chak kalite detèktè ki konekte ak ZL6 la. Li pral inyore nenpòt detèktè ki pa kalite ki kòrèk la.
  4. Eskane Capteur a pou asire w ke li fonksyone.
    REMAK: Yon Capteur ki gen yon adrès SDI-12 ki pa 0 pap reponn. Sa a se konpòtman nòmal. Defo faktori a se 0 pou detèktè dijital METER.
  5. Mizajou a ap travay sèlman si adrès Capteur a se 0. Tanpri sonje ke adrès SDI-12 la pa ka chanje atravè ZENTRA Utility Mobile ki konekte ak yon ZL6. Sèvi ak yon ZSC pou chanje prekosyon adrès yo fasil: asire w ke ou ekri adrès SDI-12 la pou chak detèktè pou ou ka retabli yo apre aktyalizasyon an.
  6. ZENTRA Utility Mobile pral otomatikman rekonèt si Capteur a bezwen yon aktyalizasyon firmwèr epi li pral montre yon ikòn wouj bò kote done Capteur a.METER-ENVIRONMENT-Digital-Detèktè-Firmware-2
  7. Klike sou ikòn wouj la, li prekosyon yo, epi klike sou "Kòmanse Mizajou"
  8. Aktyalizasyon a ta dwe pran jiska kèk minit pou konplete.
  9. Ou ta dwe wè yon endikasyon lè aktyalizasyon a fini.

REMAK: Vèsyon ZL6 FW 2.07 oswa mwens gen yon ensèk ki pral deklare siksè nan mizajou FW men an reyalite yo ka san siksè. Gade Fig 1. Toujou tcheke vèsyon FW nan Capteur ou a apre aktyalizasyon a. Ou ka tcheke vèsyon an FW nan Capteur ou a lè w ale nan Anviwònman epi chwazi Konfigirasyon Capteur. Se vèsyon an FW ki nan lis anba kalite a Capteur. Si aktyalizasyon FW ou a echwe, swiv enstriksyon sa yo pou aktyalize Capteur FW ou a avèk siksè. W ap bezwen sèvi ak ZENTRA Utility sou yon laptop pou enstriksyon sa yo.

BEZWEN ENSTRIKSYON PROCHECK?
Enstriksyon pou mete ajou detèktè METER lè l sèvi avèk ProCheck yo sitiye isit la.

KESYON?
Pale ak yon ekspè sipò—Santis nou yo gen plizyè deseni eksperyans nan ede chèchè yo mezire kontinyòm tè-plant-atmosfè.

METER-ENVIRONMENT-Digital-Detèktè-Firmware-3

Dokiman / Resous

METER ENVIRONMENT Detèktè dijital Firmware [pdfEnstriksyon yo
Digital Sensors, Digital Sensors Firmware

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *