majik bal MBF04 milti fonksyon gwo vitès blenndè

pwoteksyon enpòtan.
Lè w ap opere magic bullet® Blender ou a, sonje: sekirite se premye. Lè w ap itilize nenpòt aparèy elektrik, yo ta dwe toujou obsève prekosyon sekirite debaz yo, tankou sa ki annapre yo:
avètisman! Pou evite risk pou blese grav, lanmò, domaj pwopriyete oswa domaj nan aparèy ou an, li ak anpil atansyon tout enstriksyon ki nan Gid Itilizatè sa a anvan ou opere magic bullet® Blender ou a.
Si ou kite nenpòt lòt moun sèvi ak magic bullet® ou a, asire w ke yo konprann enfòmasyon sou sante ak sekirite ki nan Gid Itilizatè sa a, ansanm ak nenpòt enstriksyon adisyonèl sou sekirite oswa itilizasyon yo bay. Chak moun k ap itilize yon aparèy ta dwe li Gid Itilizatè a an antye pou vin abitye ak operasyon an sekirite aparèy la.
Sove enstriksyon sa yo! pou itilize nan kay la sèlman

LI TOUT ENSTRIKSYON AK ATANSYON ANVAN OPERASYON.

Itilizasyon jeneral ak sekirite:
Si w pa swiv tout enstriksyon konsènan itilizasyon magic bullet® Blender ou a, sa ka lakòz blesi pèsonèl grav, lanmò oswa domaj pwopriyete. Pran konsyans de danje posib lè w ap itilize oswa estoke magic bullet® Blender ou a. avètisman! YO TA DWE EGZEKSÈ PWOFÈ AK PRECANSYON LÈ YO ITILIZE ENGRADYANS CHO, CHO, OSWA KABOINE NAN PITÈ A. TOUJOU ASIRE YON KOUVIER PITCHER A VERE A SOU PITCHER AN AVAN OPERASYON BLENDER A AK PITCHER TACHE. avètisman! PA JANM MELANJE ENGREDIYAN CHO, CHO, OSWA KARBONATE NAN TASÈ BLENDING LA! FRIKSYON SOTI NAN LAM WOTE YO KA KOZE KONDIS LA CHALÈ AK PRESURIZE, KI KA KOZE GOPS LA SEPARE LÒK LOUVRI OSWA RETIRE SOTI NAN BAZ MOTÈ A, KAPASYON KONTIS CHO AK/OSWA EKPOZE LAM LA KI RESULTE BLESI GRAV OSWA PWOPRIYETE.

• Pa sèvi ak magic bullet® Blender la pou lòt objektif ke li gen entansyon.
• Toujou asire w ke tout bagay ki pa manje (pa egzanp, kiyè oswa fouchèt) yo retire anvan melanje. Atik ki pa manje ki rete nan krich la ka krake oswa kraze atachman an ki lakòz blesi oswa domaj nan kò a.
• Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy yo itilize pa oswa toupre timoun yo asire yo pa jwe ak aparèy la. Kenbe kòd soti nan atenn timoun yo.
• Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa mank eksperyans ak konesans, sof si yo byen sipèvize ak enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
• PA JANM KITE MAGIC BULLET® BLENDER LA SAN OU PANDAN L AP ITILIZE.
• Pa mete oswa opere magic bullet® Blender ou sou sifas ki inegal oswa ki pa estab.
• Risk pou dife, chòk oswa domaj nan magic bullet® Blender pandan netwayaj la ka redwi lè w pran prekosyon sa yo:
  • Deploge epi fèmen aparèy ou an anvan w netwaye.
  • Sèlman netwaye eksteryè aparèy ou an.
  • Netwaye aparèy ou an ak yon twal sèk.
• Pa eseye netwaye baz motè a lè w plonje l nan dlo oswa nan lòt likid netwayaj. Sèlman dousman siye epi sèk baz motè a ak yon twal pwòp. Pa mete okenn pati magic bullet® oswa akseswar nan yon mikwo ond, yon fou konvansyonèl, yon friteuz lè, oswa yon chodyè sou recho, oswa pa plonje nan dlo bouyi, paske sa pral domaje pati a.
• Pa mete oswa opere magic bullet® Blender ou sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
• PA JANM lave pati oswa akseswa magic bullet® w yo lè l sèvi avèk dezenfekte oswa sik chalè machin alave w la. Lè w fè sa, ka defòme pati a, sa ki ka kreye kondisyon danjere pandan itilizasyon ki ka lakòz blesi kòporèl oswa domaj pwopriyete.
• PA JANM mete okenn pati magic bullet® oswa Pwodwi pou Telefòn nan frizè a oswa itilize kòm yon veso pou depo nan frizè a.
• Asire w ke magic bullet® Blender ou a etenn, debranche, epi motè a ak lam yo konplètman sispann anvan ou retire oswa netwaye inite a.
• Retire epi jete san danje nenpòt materyèl anbalaj oswa etikèt pwomosyon anvan ou itilize aparèy la pou premye fwa.
• Pa opere si nenpòt nan pati yo ak Pwodwi pou Telefòn yo domaje nan nenpòt fason ki ka afekte bon fonksyon oswa kreye yon danje pou sekirite. Kontakte Sèvis Kliyan pou jwenn asistans nan: 800-NBULLET (800-6285538).
• Pa sèvi ak pati oswa akseswa ki soti nan lòt manifakti oswa diferan modèl pwodwi magic bullet®. Itilizasyon pati ak akseswa magic bullet® PA bay yo ka domaje inite w la oswa lakòz blesi grav.
• Sèvi ak sèlman otantik magic bullet® atachman/akseswa ki fèt espesyalman pou magic bullet® Blender ou a. Pati pyès sa yo pa fèt dapre espesifikasyon magic bullet® epi yo ka domaje inite w la oswa lakòz blesi grav.
• Pa eseye defèt nenpòt mekanis sekirite sekirite.
• PA ITILIZE DEYÒ. TOUJOU DEPLONGE MAGIC BULLET® BLENDER LA LÈ PA UTILIZE.

Sèvi ak krich la melanje:

• avètisman! ANVAN KÒMANSE YON SIK BLENDING, TOUJOU FIXE KOUVIER PITCHER A VERE A NAN PITCHER BLENDING LA AK BOUTON TWISTED FERMÈ. SA PRAL ANPECHE ENGREYYANS PWOFYSE AK ENGREYYAN CHO KI KA KOZE BOULE, BLESI KOROR, OSWA DOGAJ PWOPRIYETE.
• Apre melanje engredyan cho oswa likid, pran prekosyon lè w ap louvri kouvèti krich la; vapè cho ka chape, oswa engredyan cho ka tachte.
• Pa ranpli krich la melanje pi lwen pase liy MAX la. avètisman! YO OBSERVE ATANSYON SI YO LIKID CHO VIDE NAN BLENDER LA KI KAPAB EJKETE L DEYÒ APARÈY LA AKOZ YON VAPÈ SOUTEN. VAPÈ PRESURIZE LIKID CHO KÒD PANDAN MALLANJE KAPAB KOUVÈT KOUVITE A SOTI PITÈ BLENDING LA. POU ANPECHE POSIB BOULE
  BLESI, PA RANPLYE KRICH LA PI PWOFÈ LINE MAX LA.

avètisman! POU ANKÒPRE ENGREDIYAN PANDAN BONJLAN, Louvri BOUTON VANTI A EPI AK AK PREKSYON VIDE OSWA LATE ENGREYYAN NAN MLANJ LA.
avètisman! TOUJOU SÈVI AK PRECANSYON LÈ OU OUVRI BOUTON VANTISE A SI MELLANJ LA CHO OSWA CHO, EPI KONSAN POU VAPÈ SWAP OUBYEN TAPCHITE ENGREDIYAN CHO. TOUJOU BOUTON KOUVERYE AERE A APRE AJOUTE ENGREDIYANS.

Lè w ap itilize vitès manyèl yo, toujou kòmanse melanje sou anviwònman LOW pou entegre engredyan, Lè sa a, ogmante vitès jan sa nesesè.

Sekirite krich melanje:
Bon itilizasyon Blending Pitcher la enpòtan pou operasyon an sekirite nan magic bullet® Blender ou a. Sèvi ak Blending Pitcher la ki pa konsistan avèk enstriksyon sa yo ka lakòz blesi kòporèl, domaj pwopriyete oswa domaj nan inite w la.

• Toujou opere krich la melanje ak kouvèti krich la byen fèmen an plas.
• Anvan melanje, tcheke si fant yo sou kouvèti krich la klè epi yo pa gen obstak. Fant vantilasyon ki bouche oswa ki obstrue yo ka mete sa ki nan presyon, sa ki kapab ekspilse Kouvèti a nan krich melanje a, sa ki ka lakòz blesi pèsonèl ak domaj nan pwopriyete lè yo chape vapè oswa engredyan cho.
• Pou resèt ki mande sèten engredyan yo dwe enkòpore pandan melanje, premye ajoute engredyan debaz yo, Lè sa a, tache kouvèti krich la epi kòmanse melanje. Yon fwa engredyan yo byen melanje, tòde louvri bouchon kouvèti vantilasyon an epi ak anpil atansyon vide oswa lage engredyan yo nan melanj lan melanje. Si melanj melanje a cho oswa cho, pran prekosyon epi ouvri bouchon kouvèti vantilasyon an tou dousman, pou w pa bliye vapè vapè oswa engredyan cho yo koule. Toujou byen kole bouchon kouvèti vantilasyon an lè w fin ajoute engredyan.
• Pa mete men oswa istansil andedan krich melanje a. Sa ka lakòz gwo blesi kòporèl oswa domaj.
• PA JANM ITILIZE spatul, kiyè, oswa lòt zouti ki ka fè kontak ak lam k ap vire a pandan w ap itilize a. Si w fè sa, ka domaje inite a, kraze krich melanje a, epi lakòz gwo blesi kòporèl oswa domaj pwopriyete.

Sekirite lam jeneral:

avètisman! LAMES YO FYE! YO PRAN SWEN LÈ YO MANYEN LAM KOUPE YO BYEN YO, VIDE PITÈ A AK TASÈ AK PANDAN NETWAYE. MANYEN AK SWEN POU EVITE BLESI KÒP. ATIK KI KI PA MANJE OSWA ENGREDIYAN DIKASYON KAPAB DEGANE LAM MAGIC BULLET® BLENDER OU A. ENSPEKTE LAM YO PWOTINÈMAN EPI SISPANN ITILIZE SI YO DOGAJE. OPERASYON BLENDER LA AK LAM KI DOMATE OSWA NAN NENPÒT KI PA KOMISYE AK ENSTRIKSYON SA YO KAPAB KA RESÒTE YON BLESI KÒPOR, DOGAJ PWOPRIYETE, OSWA DOGAJ POU INITE OU. PA MANYEN BOR FYE LAMES YO. POU EVITE BLESI KI PWOCHESYON, PA MANYEN NI MANYEN OKENN KONPONN KI FYE NAN LAM LA.
PA JANM STOKE LAMES EXPOSE SOU BAZ MOTÈ A. LAMES EKPOND KAPAB PREZANTE DANJE POU LASERASYON AK GWO BLESI PÈSONÈL. TOUJOU TACHE LAM AK PITCHER BLENDING LA LÈ YO STOKE.

• Pa retire krich melanje a jiskaske lam yo sispann nèt. Retire anvan lam yo sispann konplètman ka lakòz domaj nan atachman yo oswa inite yo.
• Toujou OFF ETENN epi dekonekte inite a epi tann jiskaske Blade la sispann nèt anvan ou rasanble, demonte, chanje Pwodwi pou Telefòn, oswa netwaye.
• TOUJOU byen sere lam kwa a nan krich melanje a pou anpeche flit.
• PA eseye retire krich melanje a nan baz motè a si li kòmanse koule pandan melanje. Si gen yon koule, koupe oswa deploge inite a epi kite motè a sispann nèt anvan ou retire krich la melanje. Sa ap anpeche risk separasyon ak ekspoze a lam k ap vire a.
• PA kraze glas. Magic Bullet® Blender ou a pa fèt pou itilize kòm yon ékrazan glas, ki ka kraze krich melanje a, sa ki lakòz blesi oswa domaj.
• PA melanje fwi wòch nan aparèy sa a sof si yo retire twou/grenn yo. Pwi fwi yo ka domaje krich melanje a, ki kapab lakòz kraze brize ak blesi pèsonèl. Anplis de sa, grenn pòm ak noyo yo nan seriz, prunye, pèch, ak abriko yo gen yon pwodui chimik li te ye pou lage cyanide nan kò a lè yo vale.
• Pa twò chaje krich melanje a paske sa ka anpeche lam la vire. Si sa rive, etenn inite a, vide kèk nan sa ki ladan yo, reatache, epi rezime.
• Pa eseye moulen engredyan sèk tankou grenn, sereyal, oswa kafe, paske sa ka domaje motè a ak/oswa Lam. Sèvi ak engredyan sèk ka lakòz motè a chofe.
• EVITE KONTAK AK PYE MOUVÈ! Kenbe men ak istansil soti nan ak lwen Lam la pou diminye risk pou aksidan pèsonèl grav oswa domaj nan inite a.
• PA JANM mete Blade la oswa nenpòt pati magic bullet® oswa akseswar sou etajè anba machin alave a oswa itilize sik chalè/dezenfekte.
• Detanzantan enspekte Cross Blade ou a. Si lam yo pa vire lib oswa yo domaje, imedyatman sispann itilize epi kontakte Sèvis Kliyan. Si garnitur lam nan manke oswa domaje, sispann itilize epi kontakte Sèvis Kliyan. Nou rekòmande pou ranplase Blade la chak 6 mwa (depann sou itilizasyon), oswa jan sa nesesè pou pèfòmans optimal.
• Pa sèvi ak pyès ranplasman apre mache pou Blender magic bullet® ou a. Pyès ranplasman apre mache yo ka lakòz domaj nan magic bullet® Blender ou oswa kreye danje sekirite ki lakòz blesi kòporèl oswa domaj. Sèlman kòmande pyès ranplasman nan nutribullet.mx oswa lè w kontakte sèvis kliyan nan 800-NBULLET (800-6285538). Lè w ap rele, tanpri presize modèl pwodwi a pou kòmande pati konpatib yo.

Sekirite elektrik:
Modifikasyon, move itilizasyon, ak echèk pou swiv enstriksyon yo pou konfigirasyon apwopriye, itilizasyon ak swen nan magic bullet® Blender ou a ka ogmante risk pou blesi pèsonèl grav, lanmò oswa domaj pwopriyete.

• Pou evite yon danje akòz reset envolontè nan koupe tèmik la, aparèy sa a pa dwe apwovizyone atravè yon aparèy switch ekstèn, tankou yon revèy, oswa konekte ak yon sikwi ki se regilyèman chanje sou ak koupe pa sèvis piblik la.
• Pa sèvi ak inite a nan peyi oswa kote ki gen diferan espesifikasyon elektrik oswa kalite ploge.
• Pa sèvi ak inite a ak yon voltagAparèy konvètisè a, paske li ka lakòz kout elektrik, dife, oswa chòk elektrik, sa ki lakòz blesi pèsonèl oswa domaj nan pwodwi a oswa pwopriyete.
• Pa sèvi ak aparèy la nan yon zòn ki mouye, oswa nenpòt kote li ka vin mouye.
• Si kòd ekipman an domaje, li dwe ranplase pa manifakti a, ajan sèvis li yo oswa moun ki kalifye menm jan an pou evite yon danje.
• Pa eseye ploge aparèy la nan yon priz elektrik ak men mouye.
• Pa sèvi ak kòd la, ploge, oswa baz motè a si li te benyen nan dlo oswa lòt likid. Nenpòt gwo koule sou, anba, oswa alantou baz motè a ta dwe netwaye epi seche anvan ploge ak itilize inite a.
• Pa modifye kòd elektrik la nan okenn fason.
• Pa opere okenn inite ki gen yon kòd elektrik oswa ploge ki domaje. Kòd elektrik la ak ploge yo pa apwopriye pou ranplasman. Si li domaje, yo dwe ranplase aparèy la. Kontakte Sèvis Kliyan pou jwenn asistans nan: 800-NBULLET (800-6285538).
• Pa pèmèt oswa mete kòd elektrik la toupre oswa manyen nenpòt sifas ki cho, sous chalè, oswa flanm dife, tankou recho a.
• Pa kite kòd elektrik la pandye sou kwen yon tab oswa kontwa.
• Pa rale, tòde, oswa domaje kòd la pouvwa.
• Surcharge inite a ka chofe motè a epi angaje disjoncteurs tèmik la. Si brekè tèmik entèn la fèmen motè a, deploge baz motè a epi kite l refwadi pou inèdtan anvan ou eseye sèvi ak li ankò. Brekè tèmik la pral reset lè inite a deploge epi disjoncteur tèmik la refwadi.
• Toujou DEPLONGE magic bullet® Blender ou a lè li pa itilize, epi lè w ap rasanble, demonte, chanje akseswa, oswa netwaye.
• PA JANM rale nan fil elektrik la pou debranche. Pou deploge, atrab ploge a epi rale soti nan priz la.
• Sèvi ak pati ki enkonpatib oswa pati apre mache a ka lakòz domaj nan magic bullet® Blender ou oswa kreye danje sekirite ki ka lakòz blesi pèsonèl oswa domaj. Lè w ap kòmande pati ranplasman, toujou sèvi ak pati ak akseswa magic bullet® otantik nan nutribullet.mx oswa kontakte Sèvis Kliyan nan: 800- NBULLET (800-6285538).

vantilasyon

• PA JANM obstrue ouvèti vantilasyon ki nan pati anba Motè Blender Magic Bullet® ou a. Ouvèti ki nan pati anba a nan baz la motè yo ta dwe san pousyè ak pèl epi pa janm obstrue. Obstrue ouvèti vantilasyon yo ka chofe motè a, sa ka lakòz yon danje dife ki ka lakòz blesi pèsonèl grav, lanmò oswa domaj pwopriyete.
• TOUJOU opere magic bullet® Blender la sou yon sifas ki nivo, kite espas san antrave anba ak alantou baz motè a pou pèmèt bon sikilasyon lè a. Yo bay fant sou anba a nan baz motè a pou vantilasyon pou asire operasyon serye ak pou anpeche motè a surchof.
• PA JANM mete magic bullet® Blender ou anlè materyèl ki ka pran dife tankou jounal, nap, napkin, sèvyèt, tapis, oswa lòt materyèl menm jan an.

Sekirite medikal

• Toujou konsilte doktè w konsènan pwoblèm sante ak nitrisyon ak konsèy. Enfòmasyon ki nan Gid Itilizatè sa a pa fèt pou ranplase konsèy doktè w la.
• TOUJOU swiv enstriksyon antretyen ak swen rekòmande nan Gid itilizatè a. PA JANM opere magic bullet® Blender ou a ak konpozan ki domaje. Si magic bullet® Blender ou a mal fonksyone oswa domaje nan nenpòt fason, imedyatman sispann itilize epi kontakte Sèvis Kliyan nan: 800-NBULLET (800-6285538). Si w gen nenpòt kòmantè, kesyon, oswa enkyetid, tanpri ale sou nutribullet.mx oswa rele Sèvis Kliyan.

Sove enstriksyon sa yo!

Ki sa ki enkli

Gid asanble

Koòdone itilizatè

Sèvi ak krich blenndè a

avètisman!

• Sèlman opere krich la melanje ak kouvèti krich la byen tache.
• Pa janm limen pouvwa a pandan w ap itilize krich la san bouchon kouvèti vantilasyon an mete ak fèmen an plas!
• Toujou sèvi ak anpil atansyon ak atansyon lè melanje engredyan cho!
• Toujou pran prekosyon lè w ouvri kouvèti krich la apre melanje engredyan cho!

1. Mete baz motè a sou yon sifas ki pwòp, sèk, nivo.
2. Enspekte krich la epi asire krich la ak lam yo an sekirite. Pou sere boulon lam la, tòde li nan direksyon kont goch sou anba krich la. Pou dekole/degaje Lam la, tòde li nan direksyon goch jiskaske li detache nan krich la.
3. Ajoute engredyan nan krich la. avètisman! PA depase liy MAX la!
4. Mete kouvèti a sou tèt krich la epi peze desann byen fèm pou kase an plas. Mete bouchon kouvèti a sou ouvèti kouvèti a, epi peze desann epi tòde pou fèmen li an plas.
5. Mete krich la dwat sou baz motè a pou lam la rankontre motè a
   Sèvi ak dousman tòde li nan direksyon goch pou fèmen an plas.
   Ou pral santi yon "klike" lè blenndè a an sekirite.
   Ploge fil elektrik la nan yon priz.
6. Kouri pwogram melanje vle a: tòde bouton kontwòl pouvwa a ba oswa
   HIGH oswa kenbe nan pozisyon KAY la epi peze bouton an rele pou PULS.
   Si blenndè a pa kouri, tcheke doub pou asire krich la fèmen an plas.
7. Si w ap itilize sik melanje HIGH oswa LOW, retounen bouton kontwòl pouvwa a nan pozisyon HOME apre sik la fini. Si engredyan yo bezwen plis melanje, retounen Bouton Kontwòl Pouvwa a nan pozisyon LAKAY anvan anvan yo kòmanse pwochen sik melanj lan (High, LOW, oswa PULSE).
8. Tòde bouton an nan LAKAY yon fwa ou fin melanje.
9. Tòde krich la nan sens goch epi retire baz motè a. avètisman! Lam yo byen file. Pa janm mete men ou nan krich la.
10. Leve tab kouvèti a ak gwo pous ou pou dekole epi retire kouvèti a. Transfere sa ki nan veso ou vle sèvi epi jwi!

Netwaye magic bullet® Blender la fasil. Tout konpozan, eksepte Motor Base a, yo an sekirite pou lave-vaisselle.

avètisman!
Lam yo byen file! Manyen ak swen.
Pa janm plonje baz motè a! Kenbe li lwen dlo ak lòt likid.

1. POWER OFF epi dekonekte
2. Separe krich la ak baz motè a. baz motè a.
3. Leve tab kouvèti a avèk ou.
4. Retire / transfere nenpòt gwo pous pou dekole epi retire kouvèti a. engredyan ki rete nan krich la.
5. Tòde lam nan nan sens goch pou retire li nan krich la.
6. Ou ka lave krich la alamen oswa nenpòt lòt Pwodwi pou Telefòn. Ou kapab tou mete yo sou etajè anlè machin alave a. avètisman! PA JANM sèvi ak sik dezenfekte pou risk pou deformation akseswa yo.
7. Ou ka netwaye baz la motè pa siye sifas la ak anonsamp eponj oswa twal.
   avètisman! PA JANM plonje baz motè a nan okenn likid OSWA retire moso nan baz motè a.
8. Ou ka fwote actuator la pwòp ak yon ti bwòs sèk.
   avètisman! PA JANM eseye netwaye baz motè a pandan li branche.
   

Soring

blenndè ou a. Sere tout eleman nan inite a ansanm nan yon kote ki an sekirite kote yo pa pral domaje oswa lakòz domaj. Pa janm kite lam yo ekspoze pandan y ap estoke.

Pati ranplasman

Kòmande nouvo ak pyès ranplasman nan nutribullet.mx oswa rele sèvis kliyan nan 800-NBULLET (800-6285538). Sèvi ak sèlman otantik Magic Bullet® pati ak Pwodwi pou Telefòn ki fèt espesyalman pou Magic Bullet® Blender ou a. Pati makèt yo pa fèt dapre espesifikasyon magic bullet® epi yo ka domaje inite w la oswa lakòz blesi oswa domaj grav nan kò a.

LICUADORA
MARCA: MAGIC BULLET®
MODÈL: MBF04
ESPECIFICACIONES ELECTRICAS: 120 V ~ 60 Hz 500 W

Capital Brands Distribution, LLC | Tout dwa rezève. magic bullet® se yon mak komèsyal CapBran Holdings, LLC ki anrejistre nan Etazini ak atravè lemond. Ilistrasyon yo ka diferan de pwodwi aktyèl la. Nou toujou ap fè efò pou amelyore pwodwi nou yo, kidonk espesifikasyon ki genyen ladan yo yo sijè a chanje san avètisman. 240718_MBF04100-DL

Dokiman / Resous

majik bal MBF04 milti fonksyon gwo vitès blenndè [pdfGid Itilizatè MBF04100-DL, F240719, MBF04 milti fonksyon gwo vitès blenndè, milti fonksyon gwo vitès blenndè, fonksyon gwo vitès blenndè, gwo vitès blenndè, vitès blenndè

Referans

• Manyèl itilizatè