ATIKA ASP 10 TS-2 Log Splitter

Pa opere machin nan anvan ou fin li enstriksyon operasyon yo, konprann tout nòt yo, epi rasanble machin nan jan sa dekri isit la.

Kenbe enstriksyon yo nan yon kote ki an sekirite pou itilize nan lavni. 

Limit livrezon

Apre debalaj la, tcheke sa ki nan bwat la pou

• konplè
• domaj transpò posib.

1	Inite aparèy pre-reyini
2	Bra pwoteksyon
3	Kwòk sekirite
4	Log lifter
5	Rou
6	Aks wou
7	Transpò wou sipò
8	Sak Fastener
9	Enstriksyon pou opere
10	Asanble ak opere fèy enstriksyon
11	Deklarasyon garanti

Rapòte nenpòt domaj oswa atik ki manke bay konsesyonè w la, apwovizyone, oswa manifakti a imedyatman. Yo p ap rekonèt plent ki fèt nan yon dat apre.

Senbòl sou machin nan

• Li ak anpil atansyon manyèl operatè a anvan machin nan.
• Mete pwoteksyon tande lè w ap travay ak machin nan pou pwoteje tande w. Mete linèt sekirite lè w ap travay ak machin nan pou pwoteje je yo kont bato yo ak eklatman.
• Mete soulye sekirite lè w ap travay ak machin nan pou pwoteje pye yo kont mòso bwa tonbe.
• Mete gan sekirite lè w ap travay ak machin nan pou pwoteje men yo kont chips ak eklatman
• Pa ekspoze a lapli. Pwoteje kont imidite.
• Li entèdi pou retire oswa modifye aparèy pwoteksyon ak sekirite.
• Yo dwe opere pa yon sèl moun sèlman. Kenbe moun ki t ap gade yo ansanm ak bèt kay ak bèt domestik lwen (yon distans minimòm de 5 m) ak zòn danje a.
• Koupe ak kraze risk! Pa janm manyen zòn danjere lè lam plitting an ap deplase.
• Kenbe espas travay ou nan yon kondisyon òdone! Dezord ka lakòz aksidan.
• Atansyon! Deplase pati machin yo. Toujou peye tout atansyon sou mouvman lam divize an.
• Atansyon! Etenn motè a epi dekonekte priz kouran an anvan w fè netwayaj, antretyen oswa reparasyon.
• Pa retire mòso bwa ki bloke ak men w.
• Jete ansyen lwil la byen (lokal lwil jete). Ansyen lwil oliv la pa dwe vide nan tè a oswa nan sistèm drenaj, oswa melanje ak lòt fatra.
• Vant sistèm idwolik la anvan ou mete splitter boutèy la nan operasyon an. (gade "Demaraj")
• Pwen strapping
• Pwen leve
• Asire w ke motè a vire nan direksyon ki kòrèk la (gade flèch motè) paske operasyon nan move direksyon domaje ponp lwil la. (gade "Demaraj")
• Pwodui sa a konfòm ak règleman Ewopeyen an ki aplikab espesyalman pou li.

Aparèy elektrik pa antre nan fatra domestik la.
Bay aparèy, Pwodwi pou Telefòn, ak anbalaj nan resiklaj ekolojik-zanmi.

Dapre Directive Ewopeyen an 2012/19/EU sou bouyon elektrik ak elektwonik, aparèy elektrik ki pa gen okenn sèvis ankò dwe separeman kolekte epi mennen l nan yon etablisman pou resiklaj konpatib anviwònman an.

Gade Travay ak splitter boutèy demi lit la

Senbòl enstriksyon pou opere 

• Danje potansyèl oswa sitiyasyon danjere. Si w pa respekte enstriksyon sa yo, sa ka lakòz blesi oswa domaj pwopriyete.
• Obsève enfòmasyon enpòtan sa a sou enstriksyon apwopriye mennen nan fonksyone byen. ndling. Echèk
•  Enfòmasyon itilizatè. Enfòmasyon sa a ede w itilize
• Asanble, operasyon, ak sèvis Men yo eksplike w egzakteman sa pou w fè.
•  Nòt enpòtan pou konduit ki konpatib ak anviwònman an. Si w pa respekte enstriksyon sa yo, sa ka lakòz domaj nan anviwònman an.
• Tanpri, al gade nan asanble ak fich enstriksyon fonksyonman ki tache a pou referans sou nimewo figi nan tèks la.

Nòmal itilizasyon entansyonèl 

•  Splitter boutèy la dwe itilize sèlman pou fann mòso bwa.
•  Splitter boutèy la se sèlman aplikab pou itilizasyon prive nan jaden an nan kay ak plezi.
•  Se sèlman mòso bwa ki koupe dwat yo apwopriye pou itilize ak splitter boutèy la
•  Pati metal yo (klou, fil, elatriye) dwe retire nan mòso bwa anvan fann.
•  Itilizasyon entansyon an gen ladan tou konfòmite ak kondisyon fonksyònman, sèvis, ak reparasyon preskri pa manifakti a ak swiv enstriksyon sekirite ki enkli nan enstriksyon yo.
•  Yo dwe respekte règleman prevansyon aksidan ki enpòtan pou operasyon an ansanm ak lòt medikaman okipasyonèl ak règleman sekirite yo rekonèt.
•  Tout lòt fòm itilizasyon konsidere kòm move itilizasyon. Manifakti a pa aksepte okenn responsablite pou nenpòt domaj ki soti nan move itilizasyon, ak nenpòt risk se nan ka sa a pote sèlman pa itilizatè a.
• Modifikasyon san otorizasyon sou splitter boutèy la eskli responsablite manifakti a pou domaj nenpòt kalite ki soti nan li.
• Se sèlman moun ki familyarize ak aparèy la epi ki enfòme sou risk posib yo gen dwa prepare, opere ak sèvis aparèy sa a. Travay reparasyon yo ka fèt sèlman pa nou oswa pa yon ajan sèvis kliyan nominasyon pa nou.

Risk rezidyèl 

• Menm si yo itilize byen, risk rezidyèl yo ka egziste menm si règleman sekirite ki enpòtan yo respekte akòz konsepsyon an detèmine pa objektif la gen entansyon.
• Risk rezidyèl yo ka minimize si yo obsève "Konsèy Sekirite ak "Itilizasyon yo gen entansyon" ansanm ak tout enstriksyon operasyon yo.
• Obsève enstriksyon sa yo, epi pran swen apwopriye, sa ap diminye risk pou yo blese pèsonèl oswa domaj nan ekipman an.
•  Risk pou yo blese nan moso bwa ki ekspilse.
•  Risk pou blese pye nan bwa ki tonbe
• Risk pou blese dwèt lè w ap detache moso bwa ki bloke
• Si w pa respekte enstriksyon sekirite yo, sa ka lakòz blesi operatè a oswa domaj pwopriyete.
• Neglijans, echèk pou konfòme yo ak règleman sekirite yo, ak itilizasyon kòrèk ka lakòz blesi nan men ou ak dwèt ou lè lam divize an ap deplase risk soti nan elektrisite lè w ap itilize move koneksyon elektrik.
• Manyen pati vivan nan eleman elektrik louvri.
• Risk pou dife ak glise pa koule likid idwolik.
• Defisyans nan tande lè w ap travay sou machin nan pou peryòd ki pi long san pwoteksyon zòrèy.
• Anplis de sa, malgre tout mezi prekosyon yo pran, risk rezidyèl ki pa evidan ka toujou egziste.

Enstriksyon sekirite

Anvan w kòmanse aparèy sa a, li epi kenbe konsèy sa yo. Epitou, obsève règleman prevantif asosyasyon pwofesyonèl ou a ak dispozisyon sekirite ki aplikab nan peyi respektif la, epi pwoteje tèt ou ak lòt moun kont aksidan posib.

•  Pase enstriksyon sekirite yo bay tout moun k ap travay
•  Kenbe enstriksyon sekirite sa yo nan yon kote ki an sekirite.
•  Moun ki travay ak splitter bwa dife a dwe te resevwa bon enstriksyon sou travay yo gen entansyon epi yo dwe abitye ak itilizasyon splitter bwa dife a ak enstriksyon sekirite yo.
•  Fè tèt ou abitye ak ekipman an anvan ou sèvi ak li, lè w li ak konprann enstriksyon yo opere.
•  Pa sèvi ak machin nan pou rezon ki pa apwopriye (gade "Itilizasyon nòmal" ak "Travay ak splitter boutèy la").
•  Fè atansyon. Fè vijilan. Ale nan sa ou fè. Kòmanse travay ak rasyonèl. Pa sèvi ak aparèy la lè w fatige oswa anba enfliyans dwòg, alkòl oswa medikaman. Yon moman neglijans lè w ap itilize aparèy la ka lakòz blesi grav.
•  Timoun ak jèn moun ki poko gen 18 an ansanm ak moun ki pa li manyèl enstriksyon yo pa gen dwa opere pwodui sa a.
•  Pa janm travay pandan ke moun, sitou timoun piti, oswa bèt kay yo toupre ou.
•  Pa kite lòt moun, sitou timoun, manyen zouti oswa motè a.

Ekipman pwoteksyon pèsonèl 

• Pa janm travay san ekipman pwoteksyon apwopriye.
•  Pa mete rad ki lach oswa bijou; yo ta ka kenbe pa pati mobil.
•  Net cheve nan ka ta gen cheve long
•  pwoteksyon zye ak zòrèy
•  Soulye solid ak bouchon pwoteksyon zòtèy (soulye sekirite)
•  Pantalon long
•  gan pwoteksyon
•  Materyèl premye swen
•  Telefòn mobil si sa nesesè

Enstriksyon sekirite - anvan ou travay

Fè chèk sa yo anvan inisyasyon an ak regilyèman pandan pwosesis travay la. Obsève seksyon ki enpòtan nan manyèl enstriksyon operasyon an:

•  Èske aparèy la reyini konplètman epi byen?
•  Èske aparèy la nan bon kondisyon ak an sekirite?
•  Èske manch yo pwòp epi sèk?
• Anvan ou kòmanse travay ou asire w ke:
•  pa gen lòt moun, timoun, oswa bèt ki rete nan zòn travay la,
•  ou ka toujou fè bak san okenn baryè,
•  ou toujou gen yon pozisyon ki an sekirite.
•  Èske espas travay la gratis nan risk ki genyen nan yon bite? Kenbe espas travay ou nan yon kondisyon òdone! Dezord ka lakòz aksidan -Risk pou bite!
•  Pran enfliyans anviwònman an an konsiderasyon:
•  Pa travay nan kondisyon limyè ensifizan (pa egzanp, bwouya, lapli, nèj rafal, oswa crépuscule).
•  Pa travay nan move tan (egzanp risk pou lapli zèklè, nèj rafal).
•  Pa sèvi ak machin sa a tou pre likid ki ka pran dife oswa gaz
•  Operatè a responsab pou aksidan oswa risk ki rive lòt moun oswa pwopriyete yo.
•  Asire w ke w kanpe nan yon pozisyon ki an sekirite epi kenbe balans ou tout tan.
•  Pa modifye machin nan oswa pati nan li.

Enstriksyon sekirite - opere

•  Pran yon pozisyon travay ki toupre kontwòl yo.
•  Pa janm kanpe sou tèt machin nan.
• Fèmen aparèy la lè w ap pran yon ti repo pou pèsonn pa an danje. Sekirize aparèy la kont aksè san otorizasyon.

Avi sou sekirite pou fann bwa pou dife 

•  Splitter boutèy bwa a ka sèlman ap opere pa yon sèl moun.
•  Pa janm eseye fann mòso bwa ki gen klou, fil, oswa lòt objè ki sanble.
• Deja fann bwa ak bato bwa kreye yon zòn k ap travay danjere. Operatè a ka bite, glise, oswa tonbe. Toujou kenbe zòn travay la pwòp.
• Pa janm mete men an oswa toupre nenpòt pati k ap deplase nan machin nan lè li se limen.
• Se sèlman fann bwa ki koresponn ak dimansyon yo dwe trete.

Enstriksyon sekirite - pandan w ap travay 

• Pa janm travay poukont ou. Kenbe kontak acoustic ak vizyèl ak lòt moun tout tan pou pèmèt premye swen imedya nan ka ijans.
• Imedyatman sispann motè a nan danje iminan oswa ka ijans.
• Pa janm kite aparèy la kouri poukont li.
• Imedyatman sispann travay lè ou santi ou mal (pa egzanp, tèt fè mal vètij, kè plen, elatriye). Sinon t, gen yon risk ogmante nan aksidan.
• Pa twò chaje machin nan! Ou travay pi byen ak pi an sekirite nan seri pèfòmans yo bay la.
• Pran poz lè w ap travay pou motè a ka refwadi.

Konpòtman nan yon ijans 

• Inisye tout mezi premye swen ki nesesè yo adapte pou aksidan an epi chèche konsèy medikal kalifye pi vit posib.
• Pwoteje moun ki blese a kont plis blesi epi imobilize moun ki blese a.

Enstriksyon jeneral sekirite

• Sèvi ak machin nan, Pwodwi pou Telefòn, zouti, elatriye an konfòmite ak enstriksyon sa yo. Lè w ap fè sa, pran an konsiderasyon kondisyon travay yo ak aktivite yo dwe fèt. Itilizasyon machin nan pou lòt aplikasyon pou aplikasyon yo ka lakòz sitiyasyon danjere.
• Pa flite machin nan ak dlo. (orijin danje kouran elektrik).
• Pa kite machin nan kanpe nan lapli a oswa itilize li lè lapli a.

Kenbe machin nan ak anpil atansyon:

•  Swiv enstriksyon antretyen yo.
•  Kenbe manch yo sèk epi san lwil, résine, ak grès. Tcheke machin nan pou domaj posib:
•  Anvan plis itilize nan machin nan, e aparèy sekirite yo dwe tcheke ak anpil atansyon pou fonksyon apwopriye ak entansyon yo. Opere aparèy la sèlman ak ekipman sekirite konplè epi kòrèkteman tache epi pa chanje anyen sou aparèy la ki ka afekte sekirite li.
• Tcheke si pati mobil fonksyone parfe epi yo pa kole oswa si pati yo domaje. Tout pati yo dwe kòrèkteman enstale epi ranpli tout kondisyon pou asire operasyon pafè.
• Aparèy sekirite ak pati ki domaje dwe byen repare oswa chanje pa yon atelye espesyalis rekonèt; toutotan pa gen anyen lòt ki endike nan enstriksyon yo pou itilize.
• Etikèt sekirite ki domaje oswa ki pa lizib yo dwe ranplase.
• Pa kite okenn kle zouti yo dwe ploge nan! Anvan limen, tcheke toujou ke tout zouti yo retire.
• Sere ekipman ki pa sèvi ak yo nan yon kote ki sèk, fèmen epi ki pa rive jwenn timoun yo.
• Etenn machin nan epi retire ploge kouran an nan priz la lè
• Fè travay reparasyon.
• Fè travay antretyen ak netwayaj.
• limitasyon fot.
• tcheke nan kab koneksyon si wi ou non yo vale oswa domaje
• Depo ak transpò
• Kite san siveyans (menm pandan entèripsyon kout).
• Pa fè operasyon reparasyon sou machin nan lòt pase sa ki dekri nan seksyon "Entretyen an" men kontakte manifakti a oswa sant sèvis kliyan otorize.
• Reparasyon nan lòt pati nan machin nan dwe fèt pa manifakti a oswa youn nan pwen sèvis kliyan li yo.
• Sèvi ak sèlman pyès rezèv orijinal ak pati akseswar. Aksidan ka rive pou itilizatè a atravè itilizasyon lòt pyès rezèv. Manifakti a pa responsab pou nenpòt domaj oswa blesi ki soti nan aksyon sa yo.

Sekirite elektrik

• Konsepsyon kab koneksyon an dapre IEC 60245 (H 07 RN-F) ak yon koup transvèsal debaz omwen. 5 x 1.5 mm² pou yon longè kab maksimòm jiska 10 m Pa janm sèvi ak machin nan ak yon kab ekipman pou kouran ki plis pase 10 m nan longè. Pi long câbles ekipman pou pouvwa ap lakòz yon voltage gout motè a p'ap ka bay maksimòm pèfòmans li ak operasyon machin lan ap andikape.
• Plòg ak priz kouple sou câbles koneksyon yo dwe fèt ak kawotchou, PVC ki pa rijid, oswa lòt materyèl tèrmoplastik ki gen menm estabilite mekanik oswa yo dwe kouvri ak materyèl sa a.
• Konektè a nan kab koneksyon an dwe Splash-prèv. Lè w ap enstale kab ekipman pou pouvwa a, obsève ke li pa entèfere, li pa peze, epi koneksyon ploge a pa mouye.
• Retire kab la nèt lè w ap itilize yon tanbou kab. Pa sèvi ak kab la pou rezon ki pa fèt pou li. Pwoteje kab la kont chalè, lwil oliv, ak kwen byen file. Pa sèvi ak kab la pou rale ploge nan priz la.
•  Regilyèman tcheke câbles ekstansyon yo epi ranplase yo si yo domaje.
•  Pa sèvi ak okenn kab koneksyon ki defektye.
•  Lè w ap travay deyò, sèlman sèvi ak kab ekstansyon espesyalman apwouve ak etikèt ki apwopriye pou itilize deyò.
•  Pa mete okenn koneksyon elektrik pwovizwa.
•  Pa janm kontourne aparèy pwoteksyon oswa dezaktive yo.
• Koneksyon elektrik la oswa reparasyon nan pati elektrik nan machin nan dwe fèt pa yon elektrisyen sètifye youn nan pwen sèvis kliyan nou yo. Règleman lokal yo - espesyalman konsènan mezi pwoteksyon - yo dwe obsève.

Deskripsyon nan aparèy / pyès rezèv 

Tanpri, al gade nan asanble ki tache ak opere nan fèy aksyon.

Asanble

• Konekte splitter bwa dife a ak sistèm ekipman pou pouvwa a sèlman apre yo fin fin ranpli asanble a.
• Monte wou yo, bra pwoteksyon an, zen an sekirite, boutèy la file, r, ak wou sipò transpò a jan yo montre nan Figi 2 – 9 nan tablo asanble ak fonksyònman an.
• Asire w apre w fin monte ke tout visstightenedd byen fèm.

Kote 

• Pa opere machin nan nan vwazinaj dirèk gaz oswa petwòl tiyo oswa resipyan, oswa nenpòt lòt materyèl fasil enflamabl.
• Machin nan dwe mete stab sou yon sifas ki solid ak plat (tankou yon etaj konkrè). Pou asire estabilite a, li nesesè vis machin nan ak de goujon ak vis (omwen M12 x 160) sou tè a.

Komisyone 

• Tcheke ke machin nan konplètman ak kòrèkteman reyini
• Anvan chak itilizasyon, tcheke
• Koneksyon kab pou domaj (fant, koupe, elatriye).
• Pa sèvi ak nenpòt ki defo pa gen okenn domaj nan machin nan (gade "enstriksyon sekirite").
• tout vis yo sere.
• tcheke sistèm idwolik la pou nenpòt ki koule posib
• kawotchou idwolik ak ekipman
• aparèy fèmen
• nivo lwil la

Senyen 

• Vant sistèm idwolik la anvan ou mete splitter boutèy la an fonksyon.
• Devise bouchon lwil oliv la (22) plizyè vire pou lè ka chape nan tank lwil la.
• Kite bouchon lwil oliv la louvri pandan operasyon an.
• Fèmen bouchon lwil oliv la anvan ou deplase splitter boutèy la, kòm otreman, lòt lwil oliv ap koule nan pwen sa a.
• Si sistèm idwolik la pa vantile, lè kwense a pral domaje sele yo epi lakòz domaj pèmanan nan splitter boutèy la.

Koneksyon prensipal la 

• Konpare voltage bay sou plak modèl machin lan ak voltage epi konekte machin nan ak ploge ki enpòtan ak byen atè.
• Itilize sèlman kab ekstansyon ki gen ase seksyon transvèsal nwayo.
• Konekte machin nan atravè yon switch sekirite aktyèl fay 30 mA.
• Pwoteksyon Fuse: 16 A tan-lag

Limen:
Peze bouton vèt la.

Chanje koupe
Peze bouton wouj la.

Anvan chak itilizasyon, tcheke fonksyon mekanis dekoneksyon an (pa chanje sou ak koupe). Pa sèvi ak nenpòt aparèy kote switch la pa ka chanje sou ak koupe. Switch ki domaje yo dwe repare oswa ranplase imedyatman pa sèvis kliyan.

Rekòmanse pwoteksyon an ka ta gen echèk kouran (zewo-voltage inisyatè) 

•  Ekipman an ap koupe otomatikman si gen yon koupe kouran. Peze bouton vèt la pou chanje li ankò.

Log splitter ak 400 V a3 ~ 

Asire w ke motè a vire nan direksyon ki kòrèk la (gade flèch motè) paske operasyon nan move direksyon domaje ponp lwil la.

Tcheke direksyon wotasyon an: 

•  Kòmanse motè a.
•  Aksyone tou de manch fonksyònman, lam divize an deplase desann.
•  Si lam divize an deja nan pozisyon ki pi ba a: aktive levye retounen an, epi lam divize an deplase.
•  Si lam divize an pa deplase, koupe motè a epi chanje direksyon wotasyon an.

Ou ka chanje direksyon an pa mete yon tournevis nan plas la bay nan kolye a ploge, epi ajiste direksyon ki kòrèk la n deplase nan aplikasyon an gòch oswa dwa ak bay manti presyon ti tay.

Idwolik 

Tcheke liy idwolik yo ak kawotchou yo anvan chak itilizasyon.

• Pa janm opere machin nan si gen okenn danje posib nan likid idwolik.
• Asire ke machin nan ak zòn k ap travay yo pwòp epi yo pa gen lwil oliv.
• Danje pou glise oswa dife!
• Tcheke rezèvwa idwolik la regilyèman pou asire ke li gen ase lwil idwolik (gade "Swen ak antretyen).

Travay ak splitter boutèy la 

Ki kalite mòso bwa mwen ka fann? 

Gwosè mòso bwa 

• Longè boutèy min. 560 - max. 1040 mm
• Dyamèt boutèy min. 100 - max. 300 mm

Dyamèt mòso bwa a se yon figi gid rekòmande, paske:  mòso bwa mens ka difisil pou fann si yo gen ne oswa si fib yo twò fò. Pa eseye fann mòso bwa vèt. Moso bwa sèk yo pi fasil pou fann epi yo pa lakòz konfiti osi souvan ke vèt (damp) bwa.

• Tansyon bwa di ki pete: Egzèsis anpil prekosyon! Ou dwe konnen ke bwa ki gen ne ka pete louvri. Pa janm fann bwa ki poko debranche davans.

Enstriksyon espesyal pou divize mòso bwa: 

Preparasyon 

Mòso bwa yo dwe divize yo ta dwe koupe nan dimansyon maksimòm yo. Asire tou ke mòso bwa yo koupe dwat ak kare. Bwa ki gen pwent pandye ka glise pandan fann. Mete boutèy demi lit la byen sou splitter boutèy la, pou pa lakòz okenn risk pou yo bite oswa tonbe nan operatè a. Tcheke anvan divize si kolòn divize an te ase grese pou pèmèt retraksyon ak ekstansyon li san pwoblèm.

Opere

Operasyon de men 

• Se yon sèl moun ki dwe opere Splitter bwa sa a. Pa janm kite de oswa plis moun opere fende bwa sa a.
• Pa janm bloke manch kontwòl yo.

1.  Peze switch vèt la sou motè elektrik la. Rete tann kèk moman jiskaske motè a te rive nan revolisyon opere li yo ak presyon ki nesesè yo te bati nan hyhydraulicump la. Tcheke direksyon motè a nan splitter boutèy la ak motè eephase (400 V 3 ~), paske operasyon nan move direksyon domaje ponp lwil oliv la.
2. Pouse desann manch fonksyònman an sou bò gòch la (12) jiskaske boutèy la kenbe pa grif la fikse (14). Ajiste grif la fikse selon wotè boutèy la. Dekole vis zèl la (A) epi ajiste grif la fikse.
3. Peze epi kenbe manch fonksyònman an agoch ​​(12) epi pouse manch fonksyònman an dwa (13) desann nan mwatye pou divize boutèy la tou dousman an premye.
4. Lè sa a, peze manch kontwòl bò dwat la desann pou fann boutèy la jouk nan fen.

Pwosesis divize 

• Avèk manch opere dwat la (13) ou ka ajiste fòs la divize dapre kalite bwa a:
• Fòs divize maksimòm nan yon vitès ki pi ba pou divize mòso bwa patikilyèman difisil oswa ki estoke oswa nan kòmansman an nan pwosesis la divize mitan pozisyon nan manch nan fonksyone.
• Segondè vitès divize ak pi ba fòs divize pou divize mòso bwa nòmal oswa nan fen pwosesis la divize pi ba pozisyon nan manch nan fonksyone.

Ranvèse 

• Pouse desann levye retounen (25) jiskaske lam divize an (17) nan pozisyon ki pi wo a ankò.

Anvan chak itilizasyon, asire w ke manch opere yo fonksyone byen. 

Ajiste wotè konjesyon serebral la 

Nan ka pi kout moso bwa, efikasite a ka ogmante pa mantèg retounen nan kouto divize an.

1.  Mete boutèy demi lit la sou plak debaz la epi deplase lam divize an desann nan apeprè. 2 cm soti nan boutèy la pa peze desann de manch opere yo.
2.  Lage manch fonksyònman yo pou lam divize an rete nan pozisyon sa a epi fèmen inite a.
3.  Rale pouvwa a.
4.  Vin pi kout chemen an retounen nan baton an ekipe sou bò a pa fikse vis la kenbe nan wotè ki nesesè.

Log lifter 

 Ou ka sèvi ak leve bwa pou ogmante boutèy la pou moso bwa gwo ak lou.

1.  Lage zen an sekirite (3) nan leve bwa bwa (4).
2.  Koulye a, bese kouto a fann jiskaske leve bwa a sou tè a.
3.  Koulye a, mete boutèy demi lit la sou leve bwa a epi kite lam divize an deplase ankò.
4.  Koulye a, ou ka mete boutèy la sou plak debaz la.

Divize mòso bwa: 

1.  Mete boutèy la pou divize vètikal sou plak debaz la.
   • Asire w ke boutèy la nivo epi li kanpe poukont li sou plak debaz la. Pa janm eseye fann mòso bwa a orizontalman fann mòso bwa yo nan yon direksyon ki nan fib bwa yo. Machin nan ka domaje si ou eseye fann bwa atravè grenn lan.
   • Asire w ke grif fikse a (14) ajiste selon wotè bout bwa a.
2. Kwòk zen an sekirite nan leve bwa a.
   • Retire moso bwa fann nan zòn travay dirèk ou a. Sa a ede evite aksidan.
   • Pa janm eseye fann de mòso bwa alafwa.
   • Pa janm eseye retire oswa ranplase boutèy la pandan pwosesis divize an.

Pa janm eseye fòse divize boutèy la pa kenbe presyon an pandan plizyè segonn. Sa a ka mennen nan domaj nan machin nan. Pozisyon boutèy la ankò sou plak baz la epi repete operasyon an divize oswa mete boutèy la sou yon bò.

Ki jan yo lage yon boutèy demi lit bloke? 

Gen yon risk pou yo bloke mòso bwa pandan pwosesis divize an.

1.  Etenn machin nan epi dekonekte pouvwa a.
2.  Pa retire mòso bwa ki bloke ak men w.
3. Ak anpil atansyon deplase mòso bwa a kole ak yon baton dèyè ak pi devan Pa domaje poto fann nan.

• Pa janm mato sou boutèy la kole.
• Pa janm sèvi ak yon si pou koupe boutèy la kole soti nan machin nan pa mande èd nan yon dezyèm moun - sa a se yon travay yon sèl moun.

Fini travay: 

•  Deplase lam divize an nan pozisyon ki pi wo a (eta retrè).
•  Etenn machin nan epi dekonekte ploge prensipal la.
•  Swiv swen ak antretyen enstriksyon yo.

Antretyen ak swen

• Anvan chak travay antretyen ak netwayaj Etenn aparèy la.
• Rale ploge kouran an.

Travay antretyen ak reparasyon lòt pase sa ki dekri nan chapit sa a kapab fèt sèlman pa anplwaye sèvis yo. Pou antretyen ak netwayaj, aparèy sekirite retire yo dwe monte byen san kondisyon epi pwouve ankò. Sèlman sèvi ak pyès rezèv otantik. Lòt pase pati otantik ka lakòz domaj enprevizib ak blesi. Asire w ke w retire nenpòt zouti nan machin nan apre yo fin travay sèvis yo.

Mete gan pwoteksyon pou evite blese nan men yo.

Obsève sa ki annapre yo pou kenbe splitter boutèy bwa a nan bon kondisyon travay:

• Netwaye machin nan byen apre ou fin itilize li.
• Retire tout rès ki rete sou machin nan.
• Tcheke nivo lwil la epi chanje lwil la jan sa nesesè.
• Tcheke aparèy la pou domaj evidan tankou
• eleman fixation ki lach
• eleman chire oswa domaje
• kòrèkteman reyini ak kouvèti san defo ak aparèy pwoteksyon.
• Tcheke kawotchou idwolik yo ak koneksyon kawotchou regilyèman pou nenpòt ki koule ak ekipman fèm.
• Lubrifye kolòn divize an (18) regilyèman oswa lwil oliv lè l sèvi avèk lwil oliv espre zanmitay anviwònman an.

File lam divize an 

Apre yon peryòd opere pi long, pou diminye pèfòmans fann oswa yon ti deformation nan kwen koupe a, moulen lam fann lan oswa file l ak yon amann. file (retire burrs).

Kouman pou mwen tcheke nivo lwil la?

1. Kolòn divize an dwe nan yon eta kouri-an.
2. Devise tiyo lwil oliv la.
3. Netwaye tiyo a ak sele lwil oliv la.
4. Vise tiyo lwil oliv la tounen nan ouvèti a epi sere boulon li.
5. Devise tiyo lwil oliv la ankò.
   • Nivo lwil la dwe kouche ant MIN ak MAX.
   • Ranpli menm kalite lwil oliv si nivo a twò ba (MIN oswa mwens).
6.  Tcheke sele lwil oliv la epi ranplase li si li domaje nan nenpòt fason.
7.  Ranplase diptik la ak rezèvwa lwil oliv la.
   • Lage pal la pa kèk vire pou pèmèt lè a chape soti nan tank lwil oliv la.

Kilè mwen ta dwe chanje lwil la? 

Premye chanjman lwil oliv yo ta dwe fèt apre 50 èdtan opere, ak Lè sa a, chak 500 èdtan opere.

• Yo mande de moun.

Chanje lwil la:

1.  Kolòn divize an dwe nan yon eta kouri-an.
2.  Devise tiyo lwil oliv la.
3.  Mete yon veso anba splitter boutèy bwa a pou trape ansyen lwil oliv la. Veso a ta dwe gen yon kapasite omwen 3. lit.
4.  Vise ploge drenaj la (29) pou pèmèt lwil la koule.
   • Tout lwil la p ap vide men yon rezidi ap rete nan sikilasyon lwil la.
5.  Mete sele a ak drenaj ploge ankò.
6.  Vide nouvo lwil idwolik la (Kantite, gade "Done Teknik") lè l sèvi avèk yon antonwa pwòp.
   Ranpli lwil la tou dousman epi pa tout an menm tan. Tcheke nivo lwil la nan mitan.
   Pa janm ranpli twòp lwil oliv. 
7.  Netwaye tiyo a ak sele lwil oliv la.
8.  Tcheke sele lwil oliv la epi ranplase li si li domaje nan nenpòt fason.
9.  Ranplase tiyo a ak rezèvwa lwil oliv la.
   • Lage pal la pa kèk vire pou pèmèt lè a chape soti nan tank lwil oliv la.
10. Apre yon chanjman lwil oliv, kite kolòn divize an monte ak desann plizyè fwa san chaj.

Jete ansyen lwil la byen (lokal lwil jete). Ansyen lwil oliv la pa dwe vide nan tè a oswa nan sistèm drenaj, oswa melanje ak lòt fatra. 

Lwil idwolik 

Nou rekòmande lwil idwolik sa yo pou silenn idwolik la:

• Shell Tellus T 22
• Aral Vitam Gf 22
• BP Energol HLP 22 lòd non. 400142 (1 lit)
• Mobile DTE 11
• oswa ekivalan

Pa sèvi ak nenpòt lòt kalite lwil oliv. Itilizasyon nenpòt lòt kalite lwil oliv pral yon move efè sou operasyon an nan silenn idwolik la.

Enstriksyon transpò 

• Anvan chak transpò
• Deplase lam divize an moute Etenn aparèy la.
• Fèmen bouchon lwil oliv la.
• Rale ploge t pouvwa a.
• Retire bwa ki fann.Detache pikèt bloke (E) epi ranje wou sipò transpò (7) nan pozisyon C pou transpò. Pozisyon D se sèlman pou depo.
• Si sa nesesè, vire titrasyon transpò (26) desann. Atrab manch lan (16) epi ak anpil atansyon panche splitter bwa dife a nan direksyon ou.
• Koulye a, ou ka fasilman transpòte splitter bwa dife a.
• Pou transpò, pou egzanpample, sou trelè a: Pandan w ap fè sa, sekirize splitter boutèy bwa a nan pwen (b) ki bay ak espageti.
• Transpò ak yon teknik: Tache kòd la nan pwen an leve (a) bay pou objektif sa a.
• Pa janm leve aparèy la avèk manch transpò yo (16).
• Ak anpil atansyon sekirize inite a pou l pa ranvèse glise anvan chak transpò.

Depo 

• Anvan chak depo
• Deplase lam divize an moute
• Chanje nan aparèy la f.
• Fèmen bouchon lwil oliv la
• Rale ploge kouran t la

Sere machin ki pa itilize yo nan yon kote ki fèmen ki sèk ki pwoteje kont jèl epi ki andeyò timoun ak moun ki pa otorize. Anvan depo pwolonje, tanpri obsève sa ki annapre yo ogmante lavi sèvis aparèy la pou asire bon operasyon:

• Byen netwaye aparèy la.
• Tcheke aparèy la pou pati ki domaje oswa chire.

Garanti

Tanpri obsève kondisyon ki anvlòp garanti a.

Fòt posib

Anvan chak eliminasyon fay:

• Chanje nan aparèy la f.
• Rale ploge kouran an.

Si ta gen plis defo oswa kesyon, tanpri kontakte konsesyonè lokal ou a. 

Done teknik

Modifikasyon teknik rezève! 

Dokiman / Resous

ATIKA ASP 10 TS-2 Log Splitter [pdfManyèl Enstriksyon ASP 10 TS-2, ASP 12 TS-2, ASP 14 TS-2, ASP 10 TS-2 Log Splitter, ASP 10 TS-2, Log Splitter, Splitter

Referans

• Manyèl itilizatè