Manyèl Itilizatè CombiProtect
Mizajou 14 janvye 2021

CombiProtect se yon aparèy konbine yon detektè mouvman san fil ak la viewang ang 88.5 ° ak distans jiska 12 mèt, osi byen ke yon detektè kraze vè ak distans la jiska 9 mèt. Li ka inyore bèt yo epi detekte yon moun nan zòn ki pwoteje depi premye etap la. Li ka opere pou jiska 5 ane soti nan yon batri pre-enstale epi yo itilize andedan lokal yo.

CombiProtect opere nan sistèm sekirite Ajax, ki konekte nan sant lan atravè pwotokòl Jeweler ki pwoteje a. Ranje a kominikasyon se jiska 1200 mèt nan liy lan nan je. Anplis de sa, ka detektè a dwe itilize kòm yon pati nan twazyèm-pati sekirite inite santral atravè Ajax uartBridge Ajax ocBridge Plus la oswa entegrasyon
modil yo.

Se detektè a mete kanpe atravè yon aplikasyon mobil pou iOS ak android ki baze sou smartphones. Sistèm nan notifye itilizatè a nan tout evènman nan pouse notifikasyon, mesaj SMS, ak apèl (si aktive).

Sistèm sekirite Ajax la se endepandan, men itilizatè a ka konekte li nan estasyon siveyans santral la nan yon konpayi sekirite prive.
Achte mouvman ak detektè kraze vè CombiProtect

Eleman Fonksyonèl

1. Endikatè ki ap dirije
2. Lantiy detektè mouvman
3. Twou mikwofòn
4. Panèl atachman SmartBracket (pati pèse obligatwa pou aktif tamper nan ka ta gen nenpòt tantativ demonte detektè a)
5. Tamper bouton
6. Chanjman aparèy
7. QR kòd

Fonksyònman Prensip

CombiProtect konbine de kalite aparèy sekirite detektè mouvman ak detektè kraze vè.

Tèmik Capteur PIR detekte entrizyon nan yon chanm pwoteje pa detekte objè k ap deplase ak yon tanperati fèmen nan tanperati a nan kò imen an. Sepandan, detektè a ka inyore bèt domestik si yo te chwazi sansiblite apwopriye a nan anviwònman yo.

Mikwofòn electret la responsab pou deteksyon kraze vè. Sistèm enskripsyon evènman entelijan an mande pou yon sekans son nan yon nati espesifik premye kou mat, Lè sa a, k ap sonnen son nan tonbe bato, ki anpeche aksidan aktuasyon.

CombiProtect pa detekte kase vè si glas la kouvri ak nenpòt fim: enpèmeyab, krèm pwotèj kont solèy, dekoratif oswa lòt. Yo nan lòd yo detekte kraze nan sa a vè kalite, nou rekòmande pou lè l sèvi avèk yon DoorProtect Plus detektè ouvèti san fil ak chòk ak enklinezon Capteur.

Apre aksyon, detektè ame a imedyatman transmèt yon siyal alam nan mwaye a, aktive sirèn yo epi avize itilizatè a ak konpayi sekirite a.

Pou bra Ajax sistèm sekirite (ki gen ladan Ajax CombiProtect detektè) ou ka itilize Ajax Sekirite Sistèm app, SpaceControl kle fob oswa KeyPad.

Si anvan li te ame sistèm lan, detektè a te detekte mouvman, li pa pral bra imedyatman, men pandan ankèt kap vini an pa sant lan.

Konekte Detektè a nan sistèm sekirite Ajax

Se detektè a ki konekte nan mwaye a ak mete kanpe atravè aplikasyon mobil sistèm Ajax Sekirite Sosyal la. Pou etabli koneksyon tanpri lokalize detektè a ak sant lan nan seri a kominikasyon epi swiv aparèy la ajoute pwosedi yo.

Anvan w kòmanse koneksyon:

1. Apre rekòmandasyon manyèl mwaye yo, enstale aplikasyon Ajax la. Kreye yon kont, ajoute sant lan nan aplikasyon an, epi kreye omwen yon chanm.
2. Chanje sou mwaye a epi tcheke koneksyon entènèt la (via kab Ethernet ak/oswa rezo GSM).
3. Asire ke Hub la dezame epi li pa mete ajou lè li tcheke estati li nan aplikasyon mobil lan.

Se sèlman itilizatè ki gen dwa administratè ki ka ajoute aparèy la nan sant la

Ki jan yo konekte detektè a nan mwaye a:

1. Chwazi opsyon Add Aparèy la nan aplikasyon Ajax la.
2. Nonmen aparèy la, eskane/ekri kòd QR la manyèlman (ki chita sou kò a ak anbalaj), epi chwazi sal kote a.
   
3. Chwazi Add - dekont la ap kòmanse.
4. Chanje sou aparèy la.

Pou deteksyon ak appariement rive, yo ta dwe detektè a dwe lokalize nan pwoteksyon an nan rezo a san fil nan mwaye a (nan yon sèl objè pwoteje).
Demann pou koneksyon ak mwaye a transmèt pou yon ti tan nan moman an nan chanje sou aparèy la.
Si koneksyon ak Hub Ajax la echwe, etenn detektè a pou 5 segonn epi eseye ankò.

Detektè a ki konekte nan mwaye a ap parèt nan lis la nan aparèy nan mwaye a nan aplikasyon an. Mizajou nan detektè estati yo nan lis la depann sou tan an ankèt aparèy mete nan anviwònman yo mwaye, ak valè a default 36 segonn.

Konekte Detektè a nan Sistèm Sekirite Twazyèm Pati

Pou konekte detektè a nan yon twazyèm pati sekirite inite santral lè l sèvi avèk uartBridge la oswa modil entegrasyon ocBridge Plus, swiv rekòmandasyon yo nan manyèl la nan aparèy la respektif.

Etazini

1. Aparèy
2. CombiProtect

Paramèt	Valè
Tanperati	Tanperati nan detektè a. Mezire sou processeur a ak chanjman piti piti
Fòs siyal bijou	Fòs siyal ant mwaye a ak detektè a
Batri chaj	Nivo batri nan aparèy la. Montre kòm yon Percentage Ki jan chaj batri parèt nan Ajax apps
Kouvèti	t laampmòd detektè a, ki reyaji nan detachman an oswa domaj nan kò a
Reta Lè w ap antre, sec	Tan reta lè w ap antre
Reta Lè w kite, sec	Tan reta lè w ap sòti
ReX	Montre estati a nan lè l sèvi avèk ReX ranje Extender la
Mouvman Detektè sansiblite	Nivo sansiblite detektè mouvman an
Mouvman Detektè Toujou aktif	Si aktif, detektè mouvman an toujou nan mòd ame yo
Glass Detektè sansiblite	Nivo sansiblite nan detektè an vè
Glass Detektè Toujou aktif	Si aktif, detektè vè a toujou nan mòd ame a
Dezaktivasyon tanporè	Montre estati a nan fonksyon an tanporè dezaktivasyon: Non - aparèy la fonksyone nòmalman epi transmèt tout evènman yo. Kouvri sèlman - administratè mwaye a enfim notifikasyon sou deklanche sou kò aparèy la. Antyèman - se aparèy la konplètman eskli nan operasyon sistèm lan pa administratè a mwaye. Aparèy la pa swiv kòmandman sistèm lan epi li pa rapòte alam oswa lòt evènman. Pa kantite alam - aparèy la otomatikman enfim lè kantite alam yo depase (espesifye nan anviwònman yo pou Aparèy Dezaktivasyon Auto). Karakteristik la konfigire nan app Ajax PRO.
Firmware	Detektè vèsyon lojisyèl
ID aparèy	Aparèy idantifikasyon

Mete kanpe detektè a

1. Aparèy
2. CombiProtect
3. Anviwònman

Paramèt	Valè
Premye jaden	Non detektè, ka modifye
Chanm	Chwazi chanm vityèl kote aparèy la asiyen
Reta Lè w ap antre, sec	Chwazi tan reta lè w ap antre
Reta Lè w kite, sec	Chwazi tan reta sou sòti
Reta nan mòd lannwit	Reta vire sou lè w ap itilize mòd lannwit
Bra nan mòd lannwit	Lè li vire, detektè a pral chanje nan mòd ame lè w ap itilize mòd lannwit
Alam ki ap dirije endikasyon	Pèmèt ou enfim eklate endikatè ki ap dirije a pandan yon alam. Disponib pou aparèy ki gen vèsyon firmware 5.55.0.0 oswa pi wo Kouman jwenn vèsyon an firmware oswa ID nan detektè a oswa aparèy?
Mouvman Detektè	Si aktif, detektè mouvman yo pral aktif
Mouvman Detektè sansiblite	Chwazi nivo sansiblite detektè mouvman an: Segondè Nòmal Ba
Mouvman Detektè Toujou aktif	Si aktif, detektè a toujou anrejistre mouvman
Glass Detektè pèmèt	Si aktif, detektè kraze vè yo pral aktif
Glass Pwoteksyon sansiblite	Chwazi nivo a sansiblite nan detektè a vè: Segondè Nòmal Ba
Glass Pwoteksyon Toujou aktif	Si aktif, detektè a toujou anrejistre kraze vè
Alèt ak yon sirèn si mouvman detekte	Si aktif, sirèn ki ajoute nan sistèm lan aktive lè mouvman an detekte
Alèt ak yon sirèn si vè kase detekte	Si aktif, sirèn ki ajoute nan sistèm lan aktive lè kraze vè a detekte
Tès fòs siyal Jeweler	Chanje detektè a nan mòd tès fòs siyal la
Tès Zòn Deteksyon	Chanje detektè a nan tès zòn deteksyon an
Tès Atténuation	Chanje detektè a nan mòd tès fennen siyal la (disponib nan detektè ak vèsyon firmware 3.50 ak pita)
Dezaktivasyon tanporè	Pèmèt itilizatè a dekonekte aparèy la san yo pa retire li nan sistèm lan. De opsyon ki disponib: Antyèman - aparèy la pa pral egzekite kòmandman sistèm oswa patisipe nan senaryo automatisation, ak sistèm lan pral inyore alam aparèy ak lòt notifikasyon Kouvèti sèlman - sistèm lan pral inyore notifikasyon sèlman sou deklanche aparèy laamper bouton Aprann plis bagay sou dezaktivasyon tanporè nan aparèy Sistèm lan kapab tou otomatikman enfim aparèy lè yo mete kantite alam yo depase. Aprann plis bagay sou dezaktivasyon oto nan aparèy
Gid itilizatè	Ouvè Gid Itilizatè detektè a
Depaire Aparèy	Dekonekte detektè a soti nan mwaye a epi efase paramèt li yo

Endikasyon

Evènman	Endikasyon	Remak
Limen detektè a	Limyè moute vèt pou apeprè yon dezyèm
Koneksyon Detektè nan hub ocBridge Plus, ak uartBridge	Limyè kontinyèlman pou kèk segond
Alam / tamper deklanchman	Limyè moute vèt pou apeprè yon dezyèm	Alam voye yon fwa nan 5 segonn
Batri bezwen ranplase	Pandan alam la, tou dousman limen vèt epi li ale	Ranplasman batri detektè a dekri nan manyèl Ranplasman batri a

Tès detektè

Sistèm sekirite Ajax pèmèt fè tès pou tcheke fonksyonalite aparèy ki konekte yo.
Tès yo pa kòmanse touswit men nan yon peryòd 36 segonn lè w ap itilize anviwònman estanda yo. Lè a nan kòmansman an depann sou anviwònman yo nan peryòd la biwo vòt detektè (paragraf la sou anviwònman "Jeweler" nan anviwònman yo mwaye).

Tès fòs siyal Jeweler

Tès Zòn Deteksyon

• Kase Glass deteksyon zòn tès la
• Mouvman deteksyon zòn tès la

Tès Atténuation

Enstale detektè a

Seleksyon sit enstalasyon an
Zòn nan kontwole ak efikasite nan sistèm sekirite a depann sou ki kote detektè a.

Aparèy la devlope sèlman pou itilize andedan kay la.

Kote CombiProtect la depann de distans ki soti nan mwaye a ak prezans nan nenpòt obstak ant aparèy yo anpeche siyal radyo a.
transmisyon: mi yo, planche yo mete, gwo objè ki nan chanm lan.

Tcheke nivo siyal la nan kote enstalasyon an

Si nivo siyal la nan yon sèl ba, nou pa ka garanti operasyon ki estab nan sistèm sekirite a. Pran tout mezi posib pou amelyore kalite siyal la! Kòm
yon minimòm, deplase aparèy la - menm 20 cm chanjman ka siyifikativman amelyore kalite resepsyon an.

Si apre deplase aparèy la toujou gen yon fòs siyal ki ba oswa enstab, sèvi ak yon radyo. siyal ranje ekstansyon ReX

Direksyon lantiy detektè a ta dwe pèpandikilè ak fason pwobab pou entrizyon nan sal la. Mikwofòn detektè a ta dwe pozisyone nan ang ki pa plis pase 90 degre parapò ak fenèt la.

Asire w ke nenpòt mèb, plant domestik, vaz, dekoratif oswa estrikti vè pa bloke jaden an nan view nan detektè a.

Nou rekòmande enstale detektè a nan wotè 2.4 mèt.

Si detektè a pa enstale nan wotè rekòmande a, sa ap diminye zòn nan zòn nan deteksyon mouvman ak afekte operasyon an nan fonksyon an nan inyore bèt yo.
Poukisa detektè mouvman reyaji ak bèt yo ak kijan pou evite li

Enstalasyon detektè a

Anvan enstale detektè a, asire w ke ou te chwazi kote ki pi bon an epi li an konfòmite ak direktiv ki nan manyèl sa a.

CombiProtect detektè ka tache ak yon sifas vètikal oswa nan yon kwen.

1. Tache panèl la SmartBracket nan sifas la lè l sèvi avèk vis fourni, lè l sèvi avèk omwen de pwen fixing (youn nan yo pi wo a t la ...amper). Si ou chwazi lòt pyès ki nan konpitè atachman, asire w ke yo pa domaje oswa defòme panèl la.
   Ka kasèt la doub-sided adezif sèlman dwe itilize pou atachman tanporè nan detektè a. Tep la pral kouri sèk nan kou a nan tan, sa ki ka rezilta nan tonbe nan detektè a ak aksyon nan sistèm sekirite a. Anplis de sa, aparèy la ka febli soti nan yon frape, kòm yon rezilta nan yon enpak.
2. Mete detektè a sou panèl atachman an. Lè se detektè a fiks nan SmartBracket, li pral bat je ak yon ki ap dirije sa a pral yon siyal ke t laamper sou detektè a fèmen.

Si endikatè limyè detektè a pa opere apre enstalasyon nan SmartBracket, tcheke t laampmòd nan app a Ajax Sistèm Sekirite Sosyal ak Lè sa a, fikse sere nan panèl la.
Si detektè a wete nan sifas la oswa retire nan panèl atachman an, w ap resevwa notifikasyon an.
Pa enstale detektè a:

1. deyò lokal yo (deyò);
2. nan direksyon fenèt la, lè lantiy detektè a ekspoze a limyè solèy la dirèk;
3. anfas nenpòt objè ki gen tanperati rapidman chanje (pa egzanp, aparèy chofaj elektrik ak gaz);
4. opoze nenpòt objè k ap deplase ak tanperati a fèmen nan sa ki nan kò imen an (rido osile anwo radyatè a);
5. opoze nenpòt sifas meditativ (miwa);
6. nan nenpòt kote ki gen sikilasyon lè rapid (fanatik lè, fenèt ouvè oswa pòt);
7. tou pre nenpòt objè metal oswa miwa ki lakòz atenuasyon ak tès depistaj nan siyal la;
8. nan nenpòt lokal avèk tanperati ak imidite ki depase limit limit admisib yo;
9. pi pre pase 1 m de mwaye a.

Antretyen detektè

Antretyen detektè
Tcheke kapasite operasyonèl detektè CombiProtect la regilyèman.
Netwaye kò a detektè soti nan pousyè, Spider web ak lòt kontaminasyon jan yo parèt. Sèvi ak mou sèk sèvyèt apwopriye pou antretyen ekipman.

Pa itilize pou netwaye detektè a nenpòt sibstans ki gen alkòl, asetòn, gazolin ak lòt Solvang aktif. Siye lantiy la avèk anpil atansyon epi dousman nenpòt reyur sou plastik la ka lakòz rediksyon nan sansiblite nan detektè.

Batri a pre-enstale asire jiska 5 ane nan operasyon otonòm (ak frekans lan ankèt pa mwaye a nan 3 minit). Si batri a detektè egzeyate, sistèm sekirite a ap voye avi respektif ak ki ap dirije a ap fèt san pwoblèm limyè leve, li soti, si detektè a detekte nenpòt mouvman oswa si t laamper se aktive.

Pou chanje batri a, etenn aparèy la, dekole twa vis epi retire panèl devan detektè a. Chanje batri a pou yon nouvo nan kalite CR123A, obsève polarite a.
Konbyen tan aparèy Ajax opere sou pil, ak sa ki afekte sa a
Ranplasman batri

Espesifikasyon teknik

Eleman sansib	Capteur PIR (mouvman) elektwofòn mikwofòn (kraze vè)
Distans deteksyon mouvman	Jiska 12 m
Mouvman detektè viewang ang (H/V)	88.5° / 80°
Tan pou deteksyon mouvman	Soti nan 0.3 a 2 m/s
Iminite bèt kay	Wi, pwa jiska 20 kg, wotè jiska 50 cm Poukisa detektè mouvman reyaji nan bèt ak kouman pou fè pou evite li>
Distans deteksyon kase glas	Jiska 9 m
Ang kouvèti mikwofòn	180°
Tamper pwoteksyon	Wi
Bann frekans	868.0 - 868.6 megaèrts oswa 868.7 - 869.2 megaèrts depann sou rejyon an nan vant
Konpatibilite	Opere ak tout sant Ajax, ranje èkstansyon ocBridge Plus uartBridge
Maksimòm pouvwa pwodiksyon RF	Jiska 20 mW
Modulation siyal radyo	GFSK
Ranje siyal radyo	Jiska 1,200 m (nenpòt obstak absan)
Ekipman pou pouvwa	1 batri CR123A, 3 V
В lavi batri	Jiska 5 ane
Metòd enstalasyon	Andedan kay la
Ranje tanperati opere	Soti nan -10°С rive +40°С
Operasyon imidite	Jiska 75%
Dimansyon jeneral	110 × 65 × 50 mm
Pwa	92 g
Sètifikasyon	Sekirite Klas 2, Anviwonman Klas II an konfòmite avèk egzijans EN 50131-1, EN 50131-2-7-1, EN 50131-2-2, EN 50131-5-3

Ranpli ansanm

1. CombiProtect
2. SmartBracket aliye panèl
3. Batri CR123A (pre-enstale)
4. Twous enstalasyon
5. Quick Start Gid

Garanti

Garanti pou "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" KONPAYI RESPONSABILITE LIMITE pwodwi yo valab pou 2 zan apre acha a epi li pa aplike nan batri a pre-enstale.

Si aparèy la pa fonksyone kòrèkteman, ou ta dwe premye kontakte sèvis sipò a - nan mwatye nan ka yo, pwoblèm teknik yo ka rezoud adistans!

Tèks konplè garanti a
Akò itilizatè

Sipò teknik: support@ajax.systems

Dokiman / Resous

	AJAX CombiProtect [pdfManyèl Itilizatè CombiProtect, 110 65 50 mm, 92 g, Jiska 20 mW, 868.0 868.6 MHz oswa 868.7 869.2 MHz
	AJAX CombiProtect [pdfManyèl Itilizatè CombiProtect, Combi Pwoteje

Referans

• Manyèl itilizatè