ACM-2000 Hoʻololi i loko
Palapala Hoʻohana

'ikamu 71269 Version 2.0
Kipa www.hauha.com
no nā kuhikuhi hou loa

1. E hoʻopau i ka voltage
2. Wehe i ke kukui e kū nei
   Wehe i nā kukui e kū nei a wehe i nā uwea. Mai ʻoi aku ma mua o ka ukana kiʻekiʻe: 2000W.
3. E hoʻokuʻi i ka uea ola a me ka ʻole
   E hoʻokuʻi i ka uea ola i ka pahu [L] hema waho. E hoʻokuʻi i ka uea kūʻole i ka pahu [N] ʻākau waho. Hoʻopaʻa i ka clampi nā wiliwili.
4. E hoʻohui i ka uea hoʻololi a me ka uea kūʻole i ka lamp
   E hoʻohui i ka uwea hoʻololi (ʻeleʻele) mai ka lamp i ke kumu [LL ].
   E hoʻokuʻi i ka uea kūʻole (uliuli) mai ka lamp ma ka hema [N] pili.
5. E hoʻololi i ka mana nui (pahu mika uila) e hoʻomau i ka hoʻokomo
   Poe weliweli! Mai hoʻokaʻaʻike i nā uwea i hōʻike ʻia. Hoʻopā wale i ka hale plastik o kēia huahana.
6. E ho'ā i ke ʻano aʻo
   E kaomi i ke pihi aʻo ma ka mea hoʻokipa no 1 kekona. E ʻeleu ana ke ʻano hoʻonaʻauao no 12 kekona a e ʻālohilohi ka hōʻailona LED.
7. E hāʻawi iā Trust Smart Home code transmitter
   ʻOiai e paʻa ana ke ʻano aʻo, e hoʻouna i kahi hōʻailona ON me kekahi mea hoʻouna Trust Smart Home e hāʻawi i ke code i ka hoʻomanaʻo o ka mea hoʻokipa.
8. Hōʻoia code
   E uila wikiwiki ka LED e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o ke code. Hiki i ka mea hoʻokipa ke mālama i 32 mau code transmitter like ʻole i kona hoʻomanaʻo. E mālama ʻia ka hoʻomanaʻo i ka wā e neʻe ʻia ai ka mea hoʻokipa i kahi wahi ʻē aʻe a i ʻole inā pau ka mana.
9. E kau i ka mea lawe ma ka pahu
   E kau i ka pahu hopu ma ka paia a i ʻole ka pahu kaupaku (e ʻoki i nā ʻaoʻao kau inā pono) a uhi iā ia me kahi uhi makapō a i ʻole e kau hou i ke kukui ma ke kaupaku.
10. ʻO ka hana lima me kahi mea hoʻolele Trust Smart Home
    E kaomi i ka ON e ho'ā i ka mea hoʻokipa
    E kaomi iā OFF no ka hoʻopau ʻana i ka mea hoʻokipa

Holoi helu hoʻokahi

A E kaomi i ke pihi aʻo no 1 kekona. E ʻeleu ana ke ʻano aʻo no 12 kekona a e ʻālohilohi ka mea hōʻailona.
B ʻOiai e paʻa ana ke ʻano aʻo, e hoʻouna i kahi hōʻailona OFF o kahi mea hoʻolele ʻo Trust Smart Home e holoi i kēlā code.
C E uila wikiwiki ka LED e hōʻoia i ka holoi ʻana i ke code.

Holoi ka hoʻomanaʻo piha

A E kaomi a paʻa i ke pihi aʻo ma ka mea hoʻokipa (ma kahi o 6 kekona) a hiki i ka hoʻomaka ʻana o ka ʻālohilohi LED. E holo ana ke ano holoi no 12 kekona.
B ʻOiai e paʻa ana ke ʻano holoi, e kaomi hou i ke pihi aʻo no 1 kekona.
C E ʻālohilohi ka LED e hōʻoia ua holoi ʻia ka hoʻomanaʻo.

Nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana

Kākoʻo huahana: www.trust.com/71269. Nā kumu hoʻokō: www.huakele.com/warranty
No ka mālama pono ʻana i ka hāmeʻa, e hahai i ka ʻōlelo aʻoaʻo palekana ma: www.hooponopono.com/safety
Ke hilinaʻi nui nei ka laulā Wireless i nā kūlana kūloko e like me ke alo o ke aniani HR a me ka hoʻoikaika paʻa
Mai hoʻohana i nā huahana Trust Smart Home no nā ʻōnaehana kākoʻo ola. ʻAʻole pale wai kēia huahana. Mai ho'āʻo e hoʻoponopono i kēia huahana. Hiki ke ʻokoʻa nā kala uea i kēlā me kēia ʻāina. E hoʻokaʻaʻike i kahi mea uila inā kānalua ʻoe e pili ana i ka uwila. Mai hoʻohui i nā kukui a i ʻole nā ​​​​mea hana i ʻoi aku ka nui o ka ukana o ka mea lawe. E akahele i ka wā e hoʻokomo ai i ka voltage hiki mai ana, ʻoiai ke pio ka mea hoʻokipa.

	Hoʻokuʻu i nā mea hoʻopili - E hoʻolei i nā mea hoʻopihapiha i pono ʻole e like me nā lula kūloko.
	Hoʻokuʻu ʻia o ka hāmeʻa - ʻO ka hōʻailona pili o kahi pahu huila i hele i waho, ʻo ia ka mea e pili ana kēia hāmeʻa i ka Directive 2012/19/EU.
	Ka hoʻolei ʻana i nā ʻaʻa - ʻAʻole hiki ke hoʻolei ʻia nā pila i hoʻohana ʻia i loko o ka ʻōpala o ka hale. E hoʻokuʻu wale i nā ʻaʻa i ka wā i hoʻopau piha ʻia. E hoʻolei i nā pila e like me nā kānāwai kūloko.
	Ua haʻi aku ʻo Trust Electronics Ltd. e pili ana ka helu helu 71269 me Directive Electromagnetic Compatibility Nā Hoʻoponopono 2016 a me nā Lako Lekiō 2017. Loaʻa ka kikokikona piha o ka haʻi ʻana o ka conformity ma ʻo kēia helu wahi pūnaewele: www.trust.com/
	Hoʻolaha ʻo Trust International BV e pili ana ka helu helu 71269 me Directive 2014/53/EU - 2011/65/EU. Aia ka kikokikona piha o ka EU declaration of conformity ma keia web helu wahi: www.hauha.com

Olelo Hoolaha
Hoʻolaha ʻo Trust International BV i kēia huahana Trust Smart Home:

Hoʻohālike:	ACM-2000 Build-IN SWITCH
Helu 'ikamu:	71269
Hoʻohana ʻia:	Iloko

e pili ana i nā koi koʻikoʻi a me nā mea e pili ana i kēia mau kuhikuhi:
Ka Papa kuhikuhi ROHS 2 (2011/65/EU)
Kuhikuhi RED (2014/53/EU)

E hilinaʻi SMART HOME
LAAN VAN BARCELONA 600
3317DD DORDRECHT
NEDERLAND
www.hauha.com

Trust Electronics Ltd.,
Sopwith Dr, Weybridge, KT13 0NT, UK.
ʻO nā inoa inoa a pau he mau hōʻailona hoʻopaʻa inoa o ko lākou mau mea nona. Hiki ke hoʻololi ʻia nā kikoʻī me ka ʻole o ka hoʻolaha mua.
Hana ʻia ma Kina.
www.hauha.com

Palapala / Punawai

	E hilinaʻi iā ACM-2000 Build-In Switch [pdf] Palapala Hoʻohana ACM-2000, Kuai-Ma loko, ACM-2000 Kuai-Ma kua
	E hilinaʻi iā ACM-2000 Build-In Switch [pdf] Palapala Hoʻohana ACM-2000 Kuai-Ma Kuahi, ACM-2000, Kuai-Iloko, Kuai

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana