myQX MyQ DDI Hoʻokō i ka Domain Server User Manual

MyQ DDI Manual
ʻO MyQ kahi hāʻina paʻi holoʻokoʻa e hāʻawi ana i nā lawelawe like ʻole e pili ana i ka paʻi, kope ʻana, a me ka nānā ʻana.
Hoʻohuiʻia nā hana a pau i loko o kahi pūnaewele hoʻokahi, kahi e loaʻa ai ka hana maʻalahi a me ka liʻiliʻi me nā koi liʻiliʻi no ka hoʻokomoʻana a me ka hoʻoponopono pūnaewele.
ʻO nā wahi nui o ka hoʻohana ʻana i ka hoʻonā MyQ ka nānā ʻana, ka hōʻike ʻana a me ka hoʻokele ʻana i nā mea paʻi; paʻi, kope, a me ka hoʻoponopono scan, hoʻonui i ke komo i nā lawelawe paʻi ma o ka polokalamu MyQ Mobile a me ka MyQ Web Interface, a me ka hana maʻalahi o nā mea paʻi ma o MyQ Embedded terminals.
I loko o kēia manual, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻike āpau e pono ai e hoʻonohonoho i ka MyQ Desktop Driver Installer (MyQ DDI), he mea hana pono loa e hiki ai ke hoʻonohonoho nui a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā mea hoʻokele paʻi MyQ ma nā kamepiula kūloko.

Loaʻa ke alakaʻi ma PDF:

MyQ DDI Hoʻolauna

ʻO nā kumu nui no ka hoʻokomo ʻana o MyQ DDI

No ka palekana a i ʻole nā kumu ʻē aʻe, ʻaʻole hiki ke kaʻana like i nā mea hoʻokele paʻi i kau ʻia ma ke kikowaena i ka pūnaewele.
ʻAʻole loaʻa mau nā kamepiula ma ka pūnaewele, a pono e hoʻokomo i ka mea hoʻokele i ka wā e pili ana i ka domain.

ʻAʻole lawa nā kuleana o nā mea hoʻohana (admin, power user) e hoʻokomo a hoʻohui i ka mea hoʻokele paʻi kaʻana like iā lākou iho, a i ʻole e holo i kekahi palapala hoʻonohonoho.
Pono ka hoʻonohonoho hou ʻana i ke awa hoʻokele paʻi paʻi ʻokoʻa inā ʻaʻole pono ʻo MyQ server.

Pono ka hoʻololi ʻokoʻa o nā hoʻonohonoho hoʻokele paʻamau (duplex, kala, staple etc.).

Nā Koina Hoʻokomo DDI MyQ

PowerShell - ʻO ka mana liʻiliʻi 3.0

Pūnaehana hou (nā pūke lawelawe hou a me nā mea ʻē aʻe)
E holo i ka palapala ma ke ʻano he luna hoʻomalu/SYSTEM inā hoʻokomo ʻia ka domain

Hiki ke holo i nā ʻatikala a i ʻole ʻōpeʻa files ma ke kikowaena / kamepiula
Hoʻokomo ʻia a hoʻonohonoho pono ʻia ʻo MyQ Server

Ke komo ʻana o ka luna hoʻomalu i kahi kikowaena kikowaena me OS Windows 2000 Server a ʻoi aku. Hiki ke holo i ka hoʻokele kulekele hui.
Ua hoʻopaʻa inoa ʻo Microsoft i nā mea hoʻokele paʻi i kūpono me nā mea paʻi pili pūnaewele.

Kaʻina Hoʻokomo MyQ DDI

E hoʻonohonoho i ka MyQDDI.ini file.
E ho'āʻo lima i ka hoʻokomo ʻana o MyQ DDI.

E hana a hoʻonohonoho i kahi mea hou Group Policy Object (GPO) me ka hoʻohana ʻana i ka Group Policy Management.
E kope i ka hoʻokomo MyQ DDI files a me ka mea hoʻokele paʻi files i ka hoʻomaka (no ka lolouila) a i ʻole Logon (no ka mea hoʻohana) folder script (inā hoʻokomo ʻia ka domain).

E hāʻawi i kahi kamepiula hoʻāʻo/mea hoʻohana i ka GPO a nānā i ka hoʻokomo ʻakomi (inā hoʻokomo ʻia ka domain).
E hoʻonohonoho i nā kuleana GPO e holo i ka MyQ DDI ma ka pūʻulu o nā kamepiula a i ʻole nā mea hoʻohana i makemake ʻia (inā hoʻokomo ʻia ka domain).

MyQ DDI Configuration and Manual Startup

Ma mua o ka hoʻouka ʻana i ka MyQ DDI ma ke kikowaena kikowaena pono e hoʻonohonoho pono iā ia a holo me ka lima ma kahi kamepiula hoʻāʻo i koho ʻia.

Pono nā ʻāpana aʻe e holo pololei i ka MyQ DDI:

MyQDDI.ps1	MyQ DDI palapala nui no ka hoʻokomo
MyQDDI.ini	MyQ DDI hoʻonohonoho file
Mea hoʻokele paʻi files	Pono files no ka hoʻokomo ʻana i ka mea hoʻokele paʻi
Nā hoʻonohonoho mea hoʻokele paʻi files	Koho file no ka hoʻonohonoho ʻana i ka mea hoʻokele paʻi (*.dat file)

ʻO ka MyQDDI.ps1 file aia ma kāu waihona MyQ, ma C:\Program Files\MyQ\Server, akā ʻo kekahi filepono e hana lima 'ia.

MyQDDI.ini Configuration

Hoʻokomo ʻia nā ʻāpana āpau e pono ai e hoʻonohonoho ʻia ma MyQ DDI i ka MyQDDI.ini file. Iloko o keia file hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i nā awa paʻi a me nā mea hoʻokele paʻi, a me ka hoʻouka a file me nā hoʻonohonoho paʻamau o kekahi mea hoʻokele.

ʻO ka hoʻolālā MyQDDI.ini
He palapala maʻalahi ka MyQDDI.ini e hoʻohui ana i ka ʻike e pili ana i nā awa paʻi a me nā mea hoʻokele paʻi i ka papa inoa ʻōnaehana a laila e hana i nā awa paʻi hou a me nā mea hoʻokele paʻi. Aia kekahi mau ʻāpana.
ʻO ka ʻāpana mua e hoʻonohonoho i ka DDI ID. He mea nui ia i ka wā e ʻike ai inā he mea hou kēia palapala a i hoʻohana ʻia paha.
ʻO ka ʻāpana ʻelua no ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā awa paʻi. Hiki ke hoʻokomo ʻia nā awa paʻi hou aʻe i loko o ka palapala hoʻokahi.
ʻO ka ʻāpana ʻekolu no ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻokele. Hiki ke hoʻokomo i nā mea hoʻokele paʻi hou aʻe i loko o ka palapala hoʻokahi.
ʻAʻole koi ka ʻāpana ʻehā a hiki ke hoʻohana ʻia no ka holoi ʻana i nā mea hoʻokele kahiko i hoʻohana ʻole ʻia. Hiki ke wehe ʻia nā awa paʻi hou aʻe i loko o ka palapala hoʻokahi.
ʻO ka MyQDDI.ini file Pono e loaʻa i loko o ka waihona like me MyQDDI.ps1.

ʻāpana DDI ID
Ma hope o ka holo ʻana i MyQDDI.ps1 no ka manawa mua, mālama ʻia ka moʻolelo hou "DDIID" i loko o ka papa inoa ʻōnaehana. Me kēlā me kēia holo aʻe o ka palapala MyQDDI.ps1, ua hoʻohālikelike ʻia ka ID mai ka palapala me ka ID i mālama ʻia i loko o ke kākau inoa a hoʻokō ʻia ka palapala inā ʻaʻole like kēia ID. ʻO ia hoʻi inā e holo mau ʻoe i ka palapala like, ʻaʻohe loli i ka ʻōnaehana a ʻaʻole hoʻokō ʻia nā kaʻina hana o ka hoʻokomo ʻana i nā awa paʻi a me nā mea hoʻokele.
Manaʻo ʻia e hoʻohana i ka lā hoʻololi e like me ka helu DDIID kuhikuhi. Inā hoʻohana ʻia ka skip waiwai, a laila hoʻokuʻu ʻia ka helu ID.

Nā ʻāpana ʻāpana awa
E hoʻokomo a hoʻonohonoho ka ʻāpana aʻe i ke awa TCP/IP maʻamau i Windows OS.

Aia ma kēia ʻāpana nā ʻāpana:

PortName – Ka inoa o ke awa, kikokikona

QueueName - Ka inoa o ka queue, kikokikona me nā hakahaka
Protocol - ʻO ka protocol i hoʻohana ʻia, "LPR" a i ʻole "RAW", ʻo LPR paʻamau
Address - Address, hiki i ka hostname a i ʻole IP address a inā ʻoe e hoʻohana i kahi CSV file, a laila hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā ʻāpana %primary% a i ʻole %%
PortNumber - ʻO ka helu o ke awa āu e makemake ai e hoʻohana, ʻo LPR default ʻo "515"
SNMPEnabled - Inā makemake ʻoe e hoʻohana i ka SNMP, hoʻonoho iā ia i "1", ʻo ia ka "0" paʻamau.
SNMPCommunityName - Ka inoa no ka hoʻohana ʻana iā SNMP, kikokikona
SNMPDeviceIndex - SNMP index o ka mea, helu
LPRByteCount - Helu helu LPR byte, hoʻohana i nā helu, ʻo ia ka "1" paʻamau - huli

Nā ʻāpana ʻāpana paʻi
E hoʻouka a hoʻonohonoho ka ʻāpana aʻe i ka mea paʻi a me ka mea hoʻokele paʻi i Windows OS ma ka hoʻohui ʻana i nā ʻike pono āpau i ka ʻōnaehana, me ka hoʻohana ʻana i ka mea hoʻokele INF. file a me ka hoʻonohonoho koho *.dat file. No ka hoʻouka pono ʻana i ka mea hoʻokele, nā mea hoʻokele a pau filePono e loaʻa a he ala pololei i kēia mau mea filePono e hoʻonoho ʻia nā s i loko o nā ʻāpana palapala.

Aia ma kēia ʻāpana nā ʻāpana:

PrinterName – Ka inoa o ka mea paʻi
PrinterPort – Ka inoa o ka awa paʻi e hoʻohana ʻia
KeaukahaModelName – Ka inoa pololei o ke kumu paʻi i loko o ka mea hoʻokele
KeaukahaFile – Ala piha i ka mea hoʻokele paʻi file; hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka %DDI% e kuhikuhi i kahi ala hoʻololi e like me: %DDI%\driver\x64\install.conf
KeaukahaSettings – Ala i ka *.dat file inā makemake ʻoe e hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho paʻi; hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka %DDI% e kuhikuhi i kahi ala hoʻololi e like me: %DDI%\color.dat
DisableBIDI - Ke koho e hoʻopau i ka "Bidirectional Support", ʻo ia ka "Yes"

SetAsDefault - Ke koho e hoʻonohonoho i kēia mea paʻi ma ke ʻano he paʻamau
RemovePrinter - Ke koho e wehe i kahi paʻi kahiko inā pono

Nā hoʻonohonoho hoʻokele
ʻO kēia hoʻonohonoho file kōkua nui inā makemake ʻoe e hoʻololi i nā hoʻonohonoho paʻamau o ka mea hoʻokele paʻi a hoʻohana i kāu mau hoʻonohonoho ponoʻī. No exampe, inā makemake ʻoe i ka mea hoʻokele i ke ʻano monochrome a hoʻonohonoho i ka paʻi duplex ma ke ʻano he paʻamau.
E hana i ka dat file, pono ʻoe e hoʻokomo i ka mea hoʻokele ma kekahi PC a hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho i ke kūlana āu e makemake ai.
Pono ka mea hoʻokele e like me ka mea āu e hoʻokomo ai me MyQ DDI!
Ma hope o kou hoʻonohonoho ʻana i ka mea hoʻokele, e holo i kēia palapala mai ka laina kauoha: rundll32 printui.dll PrintUIEntry /Ss /n "MyQ mono" /a "C: \DATA\monochrome.dat" gudr E hoʻohana wale i ka inoa mea hoʻokele pololei (parameter. /n) a kuhikuhi i ke ala (parameter /a) i kahi āu e makemake ai e mālama i ka .dat file.

MyQDDI.csv file a me keʻano

Ke hoʻohana nei i ka MyQDDI.csv file, hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i nā helu IP ʻokoʻa o ka awa paʻi. ʻO ke kumu e hoʻonohonoho hou i ka awa paʻi inā hoʻololi ka mea hoʻohana i ka wahi me kā lākou kamepiula a hoʻopili i kahi pūnaewele ʻē aʻe. Ma hope o ka hoʻololi ʻana o ka mea hoʻohana i ka kamepiula a i ʻole ke komo ʻana i ka ʻōnaehana (e pili ana i ka hoʻonohonoho GPO), ʻike ʻo MyQDDI i ka laulā IP a ma kēia kumu, hoʻololi ʻo ia i ka IP address ma ka awa paʻi i hoʻouna ʻia nā hana i kahi pololei. MyQ kikowaena. Inā ʻaʻole ʻeleʻele ka IP IP, a laila hoʻohana ʻia ka IP Secondary. ʻO ka MyQDDI.csv file Pono e loaʻa i loko o ka waihona like me MyQDDI.ps1.

RangeFrom - ʻO ka helu IP e hoʻomaka ana i ka laulā

RangeTo - ʻO ka helu IP e hoʻopau i ka laulā
Primary - Ka helu IP o ka server MyQ; no ka .ini file, hoʻohana i ka %primary% parameter
Ka lua - IP i hoʻohana ʻia inā ʻaʻole ikaika ka IP mua; no ka .ini file, hoʻohana i ka %secondary% parameter

Manaʻo - Hiki ke hoʻohui ʻia nā manaʻo ma aneʻi e ka mea kūʻai aku

Holo Manuahi MyQDDI

Ma mua o kou hoʻouka ʻana i ka MyQDDI i ka kikowaena kikowaena a holo iā ia ma ke komo ʻana a i ʻole ka hoʻomaka ʻana, ʻoi aku ka ikaika o ka holo ʻana i ka MyQDDI me ka lima ma kekahi o nā PC e hōʻoia i ka hoʻokomo pono ʻana o nā mea hoʻokele.
Ma mua o kou holo lima ʻana i ka palapala, e hoʻonohonoho pono i ka MyQDDI.ini a me MyQDDI.csv. Ma hope o kou hoʻokō ʻana i ka MyQDDI.ps1 file, ʻike ʻia ka pukaaniani MyQDDI, nā hana a pau i kuhikuhi ʻia ma ka MyQDDI.ini file Hoʻoponopono ʻia a hōʻike ʻia ka ʻike e pili ana i kēlā me kēia pae ma ka pale.
Pono e hoʻokuʻu ʻia ʻo MyQDDI.ps1 ma ke ʻano he luna hoʻomalu mai PowerShell a i ʻole ka console laina kauoha.

Mai PowerShell:
hoʻomaka PowerShell -verb runas -argumentlist "-executionpolicy Bypass","& 'C: \ Users\dvoracek.MYQ\Desktop\Standalone DDI\MyQDDI.ps1′"

Mai CMD:
PowerShell -NoProfile -E hoʻokō i ke kulekele hoʻokō -Kauoha "& {Hoʻomaka-Kaʻina PowerShell -ArgumentList '-NoProfile -Kuhi Kuleana Hoʻokō -File “”””C: \Users\dvoracek.MYQ\Desktop\Standalone DDI\MyQDDI.ps1″””” ' -Verb RunAs}”:

A i ʻole e hoʻohana i ka *.bat i hoʻopili ʻia file pono ia ma ke ala like me ka palapala.

No ka ʻike inā ua holomua nā hana a pau, hiki iā ʻoe ke nānā i ka MyQDDI.log.

MyQ Print Driver Mea hoʻonoho

Hoʻohana pū ʻia kēia palapala ma MyQ no ka hoʻokomo ʻana i nā mea hoʻokele paʻi ma ka MyQ web luna hooponopono mai ka papa kuhikuhi nui o Printers a mai ka Printer

Papa koho hoʻonohonoho ʻike:

No nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho hoʻokele paʻi pono e hana i ka .dat file:
ʻO kēia hoʻonohonoho file kōkua nui inā makemake ʻoe e hoʻololi i nā hoʻonohonoho paʻamau o ka mea hoʻokele paʻi a hoʻohana i kāu mau hoʻonohonoho ponoʻī.
No exampe, inā makemake ʻoe i ka mea hoʻokele i ke ʻano monochrome a hoʻonohonoho i ka paʻi duplex ma ke ʻano he paʻamau.
No ka hana ʻana i ka .dat file, pono ʻoe e hoʻokomo i ka mea hoʻokele ma kekahi PC a hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho paʻamau i ke kūlana āu e makemake ai.
Pono ka mea hoʻokele e like me ka mea āu e hoʻokomo ai me MyQ DDI!
Ma hope o kou hoʻonohonoho ʻana i ka mea hoʻokele, holo i kēia palapala mai ka laina kauoha: rundll32 printui.dll PrintUIEntry /Ss /n “MyQ mono” /a “C:
\DATA\monochrome.dat” gudr
E hoʻohana wale i ka inoa o ka mea hoʻokele pololei (parameter /n) a kuhikuhi i ke ala (parameter /a) i kahi āu e makemake ai e mālama i ka .dat. file.

Nā palena
He palena ka lōʻihi o ka inoa LPR Queue o ka awa nānā TCP/IP ma Windows.

ʻO ka lōʻihi ka lōʻihi o 32 chars.

Hoʻonohonoho ʻia ka inoa queue e ka inoa paʻi ma MyQ, no laila inā lōʻihi loa ka inoa paʻi a laila:
- Pono e hoʻopōkole ʻia ka inoa o ka pila i ka 32 chars. No ka pale ʻana i ka hoʻopiʻi ʻana, hoʻohana mākou i ka ID o ka mea paʻi e pili ana i ka pila pololei, hoʻololi i ka ID i 36-base a hoʻohui i ka hope o ka inoa pila.
- Example: Ua hoʻololi ʻia ʻo Lexmark_CX625adhe_75299211434564.5464_foo_booo a me ID 5555 iā Lexmark_CX625adhe_7529921143_4AB

Hoʻokomo ʻo MyQ DDI i kahi kikowaena Domain

Ma ke kikowaena kikowaena, e holo i ka noi Group Policy Management mai ka papa kuhikuhi Windows Start. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ke kī [Windows + R] a holo i ka gpmc.msc.

Ke hana ʻana i kahi mea hou i nā kulekele hui (GPO)

E hana i kahi GPO hou ma luna o ka hui o nā kamepiula/mea hoʻohana a pau āu e makemake ai e hoʻohana i ka MyQ DDI no. Hiki ke hana i kahi GPO ma luna o ke kikowaena, a i ʻole ma kekahi hui o lalo (OU). Manaʻo ʻia e hana i ka GPO ma ke kikowaena; inā makemake ʻoe e noi i nā OU i koho ʻia, hiki iā ʻoe ke hana ma hope ma nā pae aʻe.

Ma hope o ke kaomi ʻana i ka hana a loulou i kahi GPO ma aneʻi…, e hoʻokomo i kahi inoa no ka GPO hou.

Hōʻike ʻia ka GPO hou ma ke ʻano he mea hou i ka lāʻau ma ka ʻaoʻao hema o ka pukaaniani Group Policy Management. E koho i kēia GPO a ma ka ʻāpana Kānāwai Palekana, kaomi pololei i nā mea hoʻohana i hōʻoia ʻia a koho Wehe.

Hoʻololi ʻana i ka palapala hoʻomaka a i ʻole Logon
Kaomi pololei ma ka GPO a koho iā Edit.

I kēia manawa hiki iā ʻoe ke koho inā makemake ʻoe e holo i ka ʻatikala ma ka hoʻomaka ʻana o ka kamepiula a i ʻole ke komo ʻana o ka mea hoʻohana.
Manaʻo ʻia e holo i ka MyQ DDI ma luna o ka hoʻomaka ʻana o ke kamepiula, no laila e hoʻohana mākou i ka example ma na hana e hiki mai ana.
Ma ka waihona Computer Configuration, e wehe i ka Windows Settings a laila Scripts (Startup/Shutdown).

Kaomi pālua ma ka mea hoʻomaka. E wehe ana ka pukaaniani Startup Properties:

Kaomi i ka Hōʻike Files a kope i nā MyQ pono a pau files i wehewehe ʻia ma nā mokuna mua i kēia waihona.

E pani i kēia puka aniani a hoʻi i ka puka makani Startup Properties. E koho i Add… a ma ka pukaaniani hou e kaomi i ka Browse a koho i ka MyQDDI.ps1 file. Kaomi OK. Aia i ka puka aniani ʻo Startup Properties ka MyQDDI.ps1 file a penei ke ano:

Kaomi iā OK e hoʻi i ka puka makani hoʻoponopono GPO.

Hoʻonohonoho i nā mea a me nā hui
E koho hou i ka MyQ DDI GPO āu i hana ai, a ma ka ʻāpana Kānāwai Palekana e wehewehe i ka hui o nā kamepiula a i ʻole nā mea hoʻohana i kahi āu e makemake ai e hoʻopili ʻia ka MyQ DDI.

Kaomi Add… a koho mua i nā ʻano mea āu e makemake ai e hoʻopili i ka palapala. Inā he palapala hoʻomaka, pono nā kamepiula a me nā hui. Inā loaʻa kahi palapala logon, pono nā mea hoʻohana a me nā hui. Ma hope o kēlā, hiki iā ʻoe ke hoʻohui i nā kamepiula pākahi, nā hui o nā kamepiula a i ʻole nā kamepiula āpau āpau.

Ma mua o kou hoʻohana ʻana i ka GPO i ka hui o nā kamepiula a i ʻole nā lolouila āpau āpau, makemake nui ʻia e koho i hoʻokahi kamepiula wale nō a laila hoʻomaka hou i kēia kamepiula e nānā inā hoʻohana pono ʻia ka GPO. Inā hoʻokomo ʻia nā mea hoʻokele a pau a mākaukau e paʻi i ka server MyQ, hiki iā ʻoe ke hoʻohui i ke koena o nā kamepiula a i ʻole nā hui kamepiula i kēia GPO.

Ke kaomi ʻoe iā OK, ua mākaukau ʻo MyQ DDI e holo ʻokoʻa ʻia e ka palapala i kēlā me kēia manawa e hoʻololi ʻia kekahi kamepiula domain (a i kēlā me kēia manawa e komo ai ka mea hoʻohana inā hoʻohana ʻoe i ka hōʻailona logon).

Hoʻokaʻaʻike Pakihi

MyQ® Mea hana	MyQ® spol. s ro Harfa Office Park, Ceskomoravska 2420/15, 190 93 Prague 9, Czech Republic Ua hoʻopaʻa inoa ʻia ʻo MyQ® Company ma ka papa inoa o nā ʻoihana ma ka ʻAha Kaona ma Prague, māhele C, ʻaʻole. 29842
ʻIke pili pāʻoihana	www.myq-solution.com info@myq-solution.com
Kākoʻo ʻenehana	support@myq-solution.com
Hoolaha	ʻAʻole e kuleana ka mea hana no nā pohō a i ʻole ka pohō ma muli o ka hoʻokomo ʻana a i ʻole ka hana ʻana o ka lako polokalamu a me nā ʻāpana paʻakikī o ka MyQ® PRINTING SOLUTION. Mālama ʻia kēia manual, kona ʻike, hoʻolālā a me ke ʻano e ke kope kope. Kāpae ʻia ke kope ʻana a i ʻole ka hana hou ʻana o nā mea a pau a i ʻole kekahi hapa o kēia alakaʻi, a i ʻole kekahi kumuhana kuleana kope me ka ʻole o ka ʻae mua ʻana o MyQ® Company ua pāpā ʻia a hiki ke hoʻopaʻi ʻia. ʻAʻole kuleana ʻo MyQ® no ka ʻike o kēia manual, e pili ana i kona kūpaʻa, ke kālā a me ka noho ʻana i ka ʻoihana. ʻO nā mea a pau i paʻi ʻia ma ʻaneʻi he ʻano ʻike wale nō. Hiki ke loli kēia manual me ka ʻole o ka hoʻolaha ʻana. ʻAʻole koi ʻia ʻo MyQ® Company e hana i kēia mau hoʻololi i kēlā me kēia manawa a ʻaʻole hoʻi e hoʻolaha iā lākou, a ʻaʻole kuleana no ka ʻike i paʻi ʻia i kēia manawa e kūpono me ka mana hou loa o ka hopena paʻi MyQ®.
Nā hōʻailona	ʻO MyQ®, me kāna mau hōʻailona, he hōʻailona inoa inoa o ka hui MyQ®. ʻO Microsoft Windows, Windows NT a me Windows Server he mau inoa inoa inoa o Microsoft Corporation. ʻO nā hōʻailona ʻē aʻe a me nā inoa huahana paha he mau inoa inoa inoa a i ʻole hōʻailona inoa o kā lākou hui. ʻAʻole ʻae ʻia ka hoʻohana ʻana i nā hōʻailona kālepa o MyQ® me kona mau logo me ka ʻole o ka ʻae mua ʻana o MyQ® Company. Mālama ʻia ka hōʻailona a me ka inoa huahana e MyQ® Company a/a i ʻole kona mau hoa pili kūloko.

Palapala / Punawai

myQX MyQ DDI Hoʻokō i kahi kikowaena Domain [pdf] Palapala Hoʻohana
MyQ DDI, Hoʻokō i kahi kikowaena Domain, MyQ DDI hoʻokō i kahi kikowaena Domain

Nā kuhikuhi

Palapala Hoʻohana

myQX MyQ DDI Hoʻokō i kahi kikowaena Domain