
KS3007
HOOMAIKAI
Mahalo iā ʻoe no ke kūʻai ʻana i kahi huahana Concept. Manaʻo mākou e māʻona ʻoe i kā mākou huahana i kona ola lawelawe.
E ʻoluʻolu e aʻo pono i ka Manual Operating Manual ma mua o kou hoʻomaka ʻana e hoʻohana i ka huahana. E mālama i ka manual ma kahi palekana no ka ʻike e hiki mai ana. E hōʻoia i ka poʻe ʻē aʻe e hoʻohana nei i ka huahana i kamaʻāina i kēia mau ʻōlelo kuhikuhi.
| Nā palena ʻenehana | |
| Voltage | 230 V ~ 50 Hz |
| Hoʻokomo mana | 2000 W |
| Kūlana walaʻau | 55 dB(A) |
NA HANA PALAPALA NUI:
- E hōʻoia i ka pili voltage pili ana me ka ʻike ma ka lepili o ka huahana. Mai hoʻopili i ka mea hana i nā plug adapter a i ʻole nā kaula hoʻonui.
- Mai hoʻohana i kēia ʻāpana me kekahi mea hiki ke hoʻolālā ʻia, ka manawa, a i ʻole nā huahana ʻē aʻe e hoʻohuli ʻakomi i ka ʻāpana; ʻo ka uhi ʻana i ka ʻāpana a i ʻole ka hoʻokomo pono ʻana i ke ahi.
- E kau i ka mea hana ma luna o kahi ʻili paʻa, pale wela, ma kahi mamao aku mai nā kumu wela ʻē aʻe.
- Mai haʻalele i ka mea hana me ka mālama ʻole ʻia inā ua hoʻā a i kekahi mau hihia, inā ua hoʻopili ʻia i ke kumu kumu.
- I ka hoʻopili ʻana a me ka wehe ʻana i ka ʻāpana, pono ka mea koho mode ma ke kūlana 0 (off).
- Mai huki i ke kaula hoʻolako i ka wā e wehe ai i ka mea hana mai ka puka puka, e huki mau i ke plug.
- ʻAʻole pono e hoʻokomo pono ʻia ka mea hana ma lalo o kahi puka puka uila.
- Pono e hoʻokomo ʻia ka mea hana ma ke ʻano e hiki ai ke komo manuahi i ka puka puka.
- E mālama i ka mamao palekana ma lalo o 100 knm ma waena o ka ʻāpana a me nā mea hiki ke puhi ʻia, e like me nā lako, nā pale, nā pale, nā pākeke, ka pepa a i ʻole nā lole.
- E mālama i ka puka makani a me ka puka puka me ke ālai ʻole (ma kahi o 100 knm ma mua a 50 knm ma hope o ka hui). HOOLAHA! Hiki i ka pahu puka puka ke piʻi i kahi mahana o 80 ° C a ʻoi aku ke kiʻekiʻe ke hoʻohana ʻia ka mea hana. Mai hoopa aku; aia ka pilikia o ka wela.
- Mai lawe i ka ʻāpana i ka wā e hana ai a i ka wā wela.
- Mai hoʻopā i ka ʻili wela. E hoʻohana i nā lima a me nā pihi.
- Mai ʻae i nā keiki a i ʻole ka poʻe kuleana ʻole e hana i ka mea hana. E hoʻohana i ka mea hana ma waho o ka hiki o kēia poʻe.
- ʻO ka poʻe me ka liʻiliʻi o ka neʻe ʻana, hoʻemi ʻia ka ʻike naʻau, lawa ʻole ka noʻonoʻo a i ʻole ka poʻe i ʻike ʻole i ka lawelawe pono ʻana, pono lākou e hoʻohana i ka huahana ma lalo o ka nānā ʻana o ke kanaka kuleana i kamaʻāina i kēia mau ʻōlelo aʻo.
- E akahele loa inā aia nā keiki ma kahi kokoke i ka mea hana.
- Mai ʻae i ka mīkini e hoʻohana me he mea pāʻani.
- Mai uhi i ka mea hana. Aia ka pilikia o ka wela. Mai hoʻohana i ka mea hana no ka hoʻomaloʻo ʻana i nā lole.
- Mai kau i kekahi mea ma luna a i mua paha o ka ʻāpana.
- Mai hoʻohana i kēia mea hana ma ke ʻano ʻokoʻa mai kēia manual.
- Hiki ke hoʻohana ʻia ka mea hana ma kahi kūlana kū pololei.
- Mai hoʻohana i ka ʻāpana ma kahi kokoke i kahi ʻauʻau, ʻauʻau, ʻauʻau, a i ʻole ka wai ʻauʻau.
- Mai hoʻohana i ka mea hana i loko o kahi kaiapuni me nā kinoea pahū a i ʻole nā mea hiki ke puhi ʻia (solvents, varnishes, adhesives, etc.).
- E hoʻopau i ka mea hana, e hoʻokaʻawale iā ia mai ka puka uila a hoʻomāalili ma mua o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana a ma hope o ka hoʻohana ʻana.
- E mālama maʻemaʻe i ka mea hana; pale aku i nā mea ʻē mai ke komo ʻana i nā puka grille. Hiki ke hoʻopōʻino i ka mea hana, hoʻopōkole, a i ʻole ke ahi.
- Mai hoʻohana i nā mea abrasive a i ʻole nā mea hana kemika e hoʻomaʻemaʻe i ka mea hana.
- Mai hoʻohana i ka mea hana inā ʻino ke kaula hāʻawi mana a i ʻole ke kumu kumu kumu; e hoʻoponopono koke i ka hemahema e ke kikowaena lawelawe ʻae ʻia.
- Mai hoʻohana i ka ʻāpana inā ʻaʻole ia e hana pono inā ua hāʻule, ʻino, a i ʻole i loko o ka wai. Ua hoʻāʻo a hoʻoponopono ʻia ka mea hana e kahi kikowaena lawelawe ʻae?
- Mai hoʻohana i ka mea hana ma waho.
- Hoʻohana ʻia ka mea hana no ka hoʻohana ʻana i ka home wale nō, ʻaʻole no ka hoʻohana pāʻoihana.
- Mai hoopa aku i ka mea hana me na lima pulu.
- Mai hoʻokahe i ke kaula hoʻolako, ke kumu kumu nui a i ʻole ka mea hana i loko o ka wai a i ʻole nā wai ʻē aʻe.
- ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia ka ʻāpana ma kekahi ʻano o ka lawe ʻana.
- Mai hoʻoponopono i ka mea hana iā ʻoe iho. Hoʻokaʻaʻike i kahi kikowaena lawelawe ʻae ʻia.
ʻO ka hahai ʻole ʻana i nā ʻōlelo a ka mea hana ke kumu e hōʻole ai i ka hoʻoponopono ʻana i ka palapala hoʻokō.
HOIKE HUA
- Pahu puka makani
- Lawe lima
- Hoʻoponopono wela wela
- Mea koho ʻano
- Hoʻololi hoʻoheheʻe
- Grille komo ea
- Nā wāwae (e like me ke ʻano hui)

AHAOLELO
ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia ka ʻāpana me nā wāwae i hoʻokomo pono ʻia.
a) Hoʻohana ma ke ʻano he mea hana kūʻokoʻa
Ma mua o kou hoʻomaka ʻana e hoʻohana i ka ʻāpana, e hoʻopili i nā wāwae e hoʻonui ai i kona kūpaʻa a hiki i ka ea ke kahe i loko o ka grille inlet.
- E kau i ka ʻāpana ma kahi ʻili paʻa (e laʻa me ka pākaukau).
- E kau i nā wāwae ma ke kino.
- E hoʻopaʻa paʻa i nā wāwae i ke kino (Fig. 1).

ALOHA
Ke ho'ā ka mea hana no ka manawa mua a i ʻole ma hope o ka manawa hoʻomaha lōʻihi, hiki ke honi iki. E nalowale ana kēia ʻala ma hope o ka manawa pōkole.
OLELO HOOLAHA
- E kau i ka mea hana ma luna o ka ʻili paʻa a i ʻole ka papahele e pale ai i ka huli ʻana.
- Wehe loa i ke kaula hoʻolako.
- E hoʻokuʻi i ke kaula uila i ka puka puka nui.
- E hoʻohana i ke ʻano koho (4) e koho i ka mana puka o 750, 1250 a i ʻole 2000 W.
- E hoʻohana i ka mea hoʻoponopono thermostat (3) e hoʻololi i ka wela o ka lumi i makemake ʻia. Ke koho ʻia nā puka mana 750, 1250, a i ʻole 2000 W, e hoʻololi a hoʻopau ka ʻāpana, pēlā e mālama ai i ka mahana i makemake ʻia. Hiki iā ʻoe ke hoʻāla i ka peʻahi me kahi kī (5) e hiki koke i ka wela o ka lumi i makemake ʻia.
Nānā: Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i kahi wela kūpono ma ke ʻano penei:
E hoʻonoho i ka thermostat i ka waiwai nui, a laila e hoʻololi i ka ʻāpana i ke ʻano hoʻomehana (750, 1250 a i ʻole 2000 W). Ke loaʻa ka wela o ka lumi i makemake ʻia, e hoʻohuli mālie i ka thermostat (3) i kahi wela haʻahaʻa a hiki i ka wā e pio ai ka ʻāpana. - Ma hope o ka hoʻohana ʻana, e hoʻopau i ka ʻāpana a wehe iā ia mai ka puka nui.
HOOMAEMAE A ME KA MALAMA
'Ōlelo Aʻo!
E hoʻokaʻawale mau i ke kaula hāʻawi mana mai ka puka nui ma mua o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka mea hana.
E hōʻoia ua maʻalili ka mea hana ma mua o ka lawelawe ʻana.
E hoʻohana wale i kahi lole pulu no ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka ʻili; Mai hoʻohana i nā mea holoi a i ʻole nā mea paʻakikī, no ka mea hiki ke hōʻino.
E hoʻomaʻemaʻe a nānā pinepine i nā grilles inlet a me waho e hōʻoia i ka hana kūpono o ka ʻāpana a pale i ka wela.
Hiki ke puhi ʻia ka lepo i hōʻiliʻili ʻia i loko o ka ʻāpana a hoʻopau ʻia e kahi mea hoʻomaʻemaʻe.
Mai hoʻomaʻemaʻe i ka ʻāpana ma lalo o ka wai kahe, mai holoi a hoʻoheheʻe ʻia i ka wai.
HE KANAKA
ʻO kēlā me kēia mālama nui a hoʻoponopono paha e pono ai ke komo i nā ʻāpana o loko o ka huahana e hana ʻia e kahi kikowaena lawelawe ʻae ʻia.
HOOPAKOLO AINA
- Pono e hana hou ʻia nā mea hoʻopili a me nā mea hana kahiko.
- Hiki ke hoʻolei ʻia ka pahu lawe ma ke ʻano he ʻōpala i hoʻokaʻawale ʻia.
- E hāʻawi ʻia nā ʻeke polyethylene no ka hana hou ʻana.
ʻO ka hana hou ʻana o nā mea hana i ka pau ʻana o kona ola lawelawe: ʻO kahi hōʻailona ma ka huahana a i ʻole kona ʻeke e hōʻike ana ʻaʻole pono kēia huahana e komo i loko o ka ʻōpala hale. Pono e lawe ʻia i kahi hōʻiliʻili o kahi mea hana uila a me nā lako uila. Ma ka mālama pono ʻana i kēia huahana, e kōkua ʻoe i ka pale ʻana i nā hopena maikaʻi ʻole i ke kaiapuni a me ke olakino kanaka i loaʻa ʻole mai ka lawe ʻole ʻia ʻana o kēia huahana. Hiki iā ʻoe ke aʻo hou aʻe e pili ana i ka hana hou ʻana i kēia huahana mai kou mau luna kūloko, kahi lawelawe hoʻolei ʻōpala hale, a i ʻole ma ka hale kūʻai āu i kūʻai ai i kēia huahana.
Jindřich Valenta – ELKO Valenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800,
565 01 Choceň, Tel. +420 465 322 895, Fax: +420 465 473 304, www.my-concept.cz
ELKO Valenta – Slovakia, sro, Hurbanova 1563/23, 911 01 Trenčín
Tel.: +421 326 583 465, Fax: +421 326 583 466, www.my-concept.sk
Elko Valenta Polska Sp. Z. oo, Ostrowskiego 30, 53-238 Wroclaw
Tel.: +48 71 339 04 44, Fax: 71 339 04 14, www.my-concept.pl
Palapala / Punawai
![]() |
manaʻo KS3007 Convector Heater me Turbo Function [pdf] Palapala Aʻo KS3007, Mea hoʻoheheʻe convector me ka hana Turbo, Mea hoʻoheheʻe convector, KS3007, mea hoʻomehana. |




