Registrador de datos temporales USB multiuso
Manual de usuario
Introdución do produto
O dispositivo úsase principalmente para controlar a temperatura de alimentos, medicamentos e outros produtos durante o almacenamento e o transporte. Despois da gravación, insírelo no porto USB do PC, xerará informes automaticamente sen ningún controlador.
Características principais
- Medición e rexistro de temperatura multiusos
- Amplio rango de medición, alta precisión e gran memoria de datos
- Estatísticas dispoñibles na pantalla LCD
- Non é necesario ningún software para xerar un informe de temperatura en PDF e CSV
- Parámetro programable mediante software de configuración
Especificación
Elemento | Parámetro |
Escala Temp | ℃ ou ℉ |
Precisión da temperatura | ± 0.5 ℃ (-20 ℃ ~ + 40 ℃), ± 1.0 ℃ (outro) |
Rango de temperatura | -30 ℃ ~ 60 ℃ |
Resolución | 0.1 |
Capacidade | 32,000 lecturas |
Modo de inicio | Botón ou software |
Intervalo | Opcional Predeterminado: 10 min |
Retraso de inicio | Opcional Predeterminado: 30 min |
Retraso de alarma | Opcional Predeterminado: 10 min |
Rango de alarma | Opcional Predeterminado: <2℃ ou >8℃ |
Vida útil | 1 ano (substituíble) |
Informe | PDF e CSV automáticos |
Zona horaria | UTC +0:00 (predeterminado) |
Dimensións | 83 mm * 36 mm * 14 mm |
Peso | 23 g |
Como usar
a. Comezar a gravar
Manteña premido o botón “▶” durante máis de 3 segundos ata que se acenda a luz “OK” e apareza “▶” ou “WAIT” na pantalla, o que indica que o rexistrador está iniciado.
b. Marcos
Cando o dispositivo estea gravando, manteña premido o botón "▶" durante máis de 3 segundos e a pantalla cambiará á interface "MARK". O número de "MARK" aumentará nun, o que indica que os datos foron marcados correctamente.
(Nota: un intervalo de gravación só pode marcar unha vez, o rexistrador pode marcar 6 veces nunha viaxe de gravación. No estado de atraso de inicio, a operación de marca está desactivada.)
c. Pasando páxina
Prema brevemente "▶" para cambiar a unha interface de visualización diferente. As interfaces mostradas en secuencia son respectivamente:
Temperatura en tempo real → REGISTRO → MARCA → Límite superior de temperatura → Límite inferior de temperatura.
d. Deter a gravación
Manteña premido o botón "■" durante máis de 3 segundos ata que a luz "ALARM" estea acesa e o "■" apareza na pantalla, indicando que se detivo a gravación correctamente.
(Nota: se o rexistrador se detén durante o estado de atraso de inicio, xérase un informe PDF ao inserilo no PC pero sen datos.)
e. Obter informe
Despois da gravación, conecte o dispositivo co porto USB do PC, xerará automaticamente informes PDF e CSV.
f. Configurar o dispositivo
Antes de comezar a usar o dispositivo, tamén podes conectalo a un ordenador e usar configurar o software para programalo.
Instrucións de visualización LCD
Nota:
a. Se o dispositivo se usa por primeira vez ou despois da reconfiguración, a interface de temperatura en tempo real será a interface de inicialización.
b. A interface de temperatura en tempo real actualízase cada 10 segundos.
Interface temporal en tempo real
▶ | O rexistrador de datos está a gravar |
![]() |
O rexistrador de datos deixou de gravar |
ESPERA | O rexistrador de datos está en estado de retardo de inicio |
√ | A temperatura está dentro do rango limitado |
“×” e Luz "↑". |
A temperatura medida supera o seu límite superior de temperatura |
“×” e Luz "↓". |
A temperatura supera o seu límite inferior de temperatura |
Substitución da batería
- Xire a tapa da batería cara á esquerda para abrila.
- Coloque unha pila de botón CR2032 nova, co negativo cara a dentro.
- Xire a tapa da batería no sentido das agullas do reloxo para pechala.
Indicación do estado da batería
Batería | Capacidade |
![]() |
Cheo |
![]() |
Ben |
![]() |
Medio |
![]() |
Baixo (substitúeo |
Precaucións
- Lea atentamente o manual antes de empregar o rexistrador.
- Recoméndase comprobar o estado da batería antes de reiniciar o rexistrador para asegurarse de que a capacidade restante da batería pode rematar a tarefa de gravación.
- A pantalla LCD apagarase despois de 10 segundos de inactividade. Preme o botón "▶" para iluminalo.
- Non desmonte nunca a batería. Non o elimine se o rexistro está en funcionamento.
- Substitúe a batería vella por unha nova célula de botón CR2032 pola negativa cara a dentro.
Documentos/Recursos
![]() |
ThermELC Te-02 Registrador de datos de temperatura USB multiusos [pdfManual do usuario Te-02, registrador de datos temporales USB multiusos, registrador de datos temporales USB multiusos Te-02, registrador de datos, registrador de datos temporales, registrador |