Solución de automatización de interruptores de relé WiFi Shelly

LENDA:
N – Entrada neutro (cero)/(+)
L - Entrada de liña (110-240 V)/(-)
O- Saída
eu - Entrada
SW – Interruptor (entrada) que controla O
O interruptor de relé WiFi Shelly® 1 pode controlar 1 circuíto eléctrico de ata 3.5 kW. Está pensado para ser montado nunha consola de parede estándar, detrás de tomas de corrente e interruptores de luz ou noutros lugares con espazo limitado. Shelly pode funcionar como un dispositivo autónomo ou como accesorio doutro controlador de domótica.

Especificación

Fonte de alimentación:

• 110-240V ± 10% 50 / 60Hz CA.
• 24-60V DC
• 12VDC

Carga máxima:

16A/240V

Cumpre as normas da UE:

• Directiva RE 2014/53/UE
• LVD 2014/35 / UE
• EMC 2004/108 / WE
• RoHS2 2011/65 / UE

Temperatura de traballo:
- 40 ° C ata 40 ° C

Potencia do sinal de radio:
1 mW

Protocolo de radio:
WiFi 802.11 b/g/n

Frecuencia:
2400 - 2500 MHz;

Rango operativo (dependendo da construción local):

•  ata 50 m ao aire libre
• ata 30 m en interiores

Dimensións (HxWxL):
41 x 36 x 17 mm

Consumo eléctrico:
< 1 W

Información técnica

• Control mediante WiFi desde un teléfono móbil, PC, sistema de automatización ou calquera outro dispositivo compatible con protocolo HTTP e / ou UDP.
• Xestión de microprocesadores.
• Elementos controlados: 1 circuítos / aparellos eléctricos.
• Elementos de control: 1 relés.
• Shelly pode estar controlado por un botón / interruptor externo.

PRECAUCIÓN! Perigo de electrocución. Montaxe do Dispositivo para a rede eléctrica ten que ser realizado precaución.

PRECAUCIÓN! Non permita que os nenos xoguen co botón/interruptor conectado ao dispositivo. Mantén os Dispositivos para o control remoto de Shelly (teléfonos móbiles, tabletas, ordenadores) lonxe dos nenos.

Introdución a Shelly®

Shelly® é unha familia de Dispositivos innovadores, que permiten o control remoto de aparellos eléctricos a través do teléfono móbil, PC ou sistema domótico. Shelly® usa WiFi para conectarse aos dispositivos que o controlan. Poden estar na mesma rede WiFi ou poden usar acceso remoto (a través de Internet). Shelly® pode funcionar de forma autónoma, sen ser xestionado por un controlador de domótica, na rede WiFi local, así como a través dun servizo na nube, desde todos os lugares onde o Usuario teña acceso a Internet.
Shelly® ten integrado web servidor, a través do cal o Usuario pode axustar, controlar e supervisar o Dispositivo. Shelly® ten dous modos WiFi: punto de acceso (AP) e modo cliente (CM). Para operar no modo cliente, un enrutador WiFi debe estar situado dentro do alcance do dispositivo. Os dispositivos Shelly® poden comunicarse directamente con outros dispositivos WiFi mediante o protocolo HTTP.
O fabricante pode proporcionar unha API. Os dispositivos Shelly® poden estar dispoñibles para controlar e controlar aínda que o usuario estea fóra do alcance da rede WiFi local, sempre que o enrutador WiFi estea conectado a Internet. Podería usarse a función cloud, que se activa a través do web servidor do dispositivo ou a través da configuración da aplicación móbil Shelly Cloud.
O usuario pode rexistrarse e acceder a Shelly Cloud, empregando aplicacións móbiles Android ou iOS ou calquera outro navegador de internet e web sitio: https://my.Shelly.cloud/.

Instrucións de instalación

PRECAUCIÓN! Perigo de electrocución. A montaxe/instalación do dispositivo debe ser realizada por unha persoa cualificada (electricista).

PRECAUCIÓN! Perigo de electrocución. Mesmo cando o dispositivo está apagado, é posible ter voltage a través da súa clamps. Cada cambio na conexión do clamps ten que facerse despois de asegurarse de que toda a enerxía local está apagada/desconectada.

PRECAUCIÓN! Non conecte o dispositivo a aparellos que superen a carga máxima indicada.

PRECAUCIÓN! Conecte o dispositivo só do xeito que se indica nestas instrucións. Calquera outro método pode causar danos e/ou lesións.

PRECAUCIÓN! Antes de comezar a instalación, lea atentamente e completamente a documentación que se acompaña. O incumprimento dos procedementos recomendados pode provocar un mal funcionamento, perigo para a súa vida ou violación da lei. Allterco Robotics non se fai responsable de calquera perda ou dano en caso de instalación ou operación incorrecta deste dispositivo.

PRECAUCIÓN! Use o dispositivo só con rede eléctrica e electrodomésticos que cumpran todas as normativas aplicables. un curtocircuíto na rede eléctrica ou calquera dispositivo conectado ao dispositivo pode danalo.

RECOMENDACIÓN: O dispositivo pode estar conectado e controlar circuítos eléctricos e aparellos só se cumpren as normas e normas de seguridade respectivas.

RECOMENDACIÓN: O dispositivo pódese conectar con cables sólidos dun só núcleo cunha resistencia á calor aumentada ao illamento non inferior a PVC T105 °C.

Inclusión inicial

Antes de instalar / montar o dispositivo asegúrese de que a rede está apagada (interruptores desactivados).

Conecte o relé á rede eléctrica e instáleo na consola detrás do interruptor/enchufe de alimentación seguindo o esquema que se adapte ao propósito desexado:

1. Conexión á rede eléctrica con fonte de alimentación 110-240V AC ou 24-60V DC fig. 1
   
   
2. Conexión á rede eléctrica con fonte de alimentación 12 DC fig. 2
   

Para obter máis información sobre a Ponte, visite: http://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview ou póñase en contacto connosco en: developers@shelly.cloud

Podes escoller se queres usar Shelly coa aplicación móbil Shelly Cloud e o servizo Shelly Cloud. Tamén podes familiarizarte coas instrucións de Xestión e Control a través do embebido Web interface.

Controla a túa casa coa túa voz

Todos os dispositivos Shelly son compatibles con Amazon Echo e Google Home.
Consulte a nosa guía paso a paso sobre:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant

APLICACIÓN MÓBIL PARA A XESTIÓN DE SHELLY®

Shelly Cloud ofrécelle a oportunidade de controlar e axustar todos os dispositivos Shelly® desde calquera lugar do mundo. Só necesitas unha conexión a internet e a nosa aplicación móbil, instalada no teu smartphone ou tableta.

Para instalar a aplicación, visite Google Play (Android - fig. 3) ou App Store (iOS - fig. 4) e instale a aplicación Shelly Cloud.

Inscrición

A primeira vez que cargues a aplicación Shelly Cloudmobile, tes que crear unha conta que poida xestionar todos os teus dispositivos Shelly®.

Contrasinal esquecido

No caso de esquecer ou perder o seu contrasinal, só tes que introducir o enderezo de correo electrónico que utilizaches no teu rexistro. Despois recibirás instrucións para cambiar o teu contrasinal.

AVISO! Teña coidado ao escribir o seu enderezo de correo electrónico durante o rexistro, xa que se utilizará no caso de esquecer o seu contrasinal.

Primeiros pasos

Despois de rexistrarte, crea a túa primeira habitación (ou salas) onde engadirás e utilizarás os teus dispositivos Shelly.

Shelly Cloud ofrécelle a oportunidade de crear escenas para o acendido ou apagado automático dos Dispositivos a horas predefinidas ou en función doutros parámetros como temperatura, humidade, luz, etc. (con sensor dispoñible en Shelly Cloud).

Shelly Cloud permite un fácil control e seguimento usando un teléfono móbil, tableta ou PC.

Inclusión do dispositivo

Para engadir un novo dispositivo Shelly, instálalo na rede eléctrica seguindo as instrucións de instalación incluídas co dispositivo.

Step 1
Despois da instalación de Shelly seguindo as Instrucións de Instalación e de conectar a alimentación, Shelly creará o seu propio Punto de Acceso WiFi (AP).

AVISO: No caso de que o dispositivo non creou a súa propia rede WiFi AP con SSID como Shelly135FA58, comprobe se o dispositivo está conectado segundo as instrucións de instalación. Se aínda non ves unha rede WiFi activa con SSID como Shelly1-35FA58, ou queres engadir o dispositivo a outra rede wifi, restablece o dispositivo. Se o dispositivo foi acendido, ten que reinicialo apagándoo e acendendo de novo. Despois de acender, tes un minuto para presionar 5 veces consecutivas o botón/interruptor conectado SW. Tes que escoitar o propio relé. Despois do son do disparador, Shelly debería volver ao modo AP. Se non, repítelo ou póñase en contacto co noso servizo de atención ao cliente en: soporte@Shelly.cloud

Step 2
Escolla "Engadir dispositivo".
Para engadir máis dispositivos máis tarde, usa o menú da aplicación na esquina superior dereita da pantalla principal e fai clic en "Engadir dispositivo". Escriba o nome (SSID) e o contrasinal da rede WiFi á que desexa engadir o dispositivo.

Step 3
Se usas iOS: verá a seguinte pantalla:

Preme o botón de inicio do teu iPhone / iPad / iPod. Abre Configuración> WiFi e conéctate á rede WiFi creada por Shelly, por exemplo Shelly1-35FA58.

Se usas Android: o seu teléfono / tableta escaneará e incluirá automaticamente todos os novos dispositivos Shelly na rede WiFi á que estea conectado.

Cando a inclusión do dispositivo na rede WiFi teña éxito verás a seguinte ventá emerxente:

Step 4:
Aproximadamente 30 segundos despois do descubrimento de novos dispositivos na rede WiFi local, a lista mostrarase de forma predeterminada na sala "Dispositivos descubertos".

Step 5:
Insira Dispositivos descubertos e escolla o Dispositivo que desexa incluír na súa conta.

Step 6:
Introduza un nome para o dispositivo (no campo Nome do dispositivo). Escolla unha sala na que debe colocarse o dispositivo. Podes escoller unha icona ou engadir unha imaxe para que sexa máis fácil de recoñecer. Prema "Gardar dispositivo".

Step 7:
Para habilitar a conexión co servizo Shelly Cloud para o control e control remoto do dispositivo, prema "SI" na seguinte ventá emerxente.

Configuración dos dispositivos Shelly

Despois de incluír o dispositivo Shelly na aplicación, podes controlalo, cambiar a súa configuración e automatizar o seu funcionamento.
Para acender e apagar o dispositivo, use o botón ON/OFF respectivo.
Para entrar no menú de detalles do dispositivo respectivo, basta con premer no seu nome.

Desde o menú de detalles pode controlar o dispositivo, así como editar o seu aspecto e a súa configuración.

EDITAR DISPOSITIVO permítelle cambiar o nome, a sala e a imaxe do dispositivo. Configuración do DISPOSITIVO permítelle cambiar a configuración. Por example, con Restrinxir inicio de sesión pode introducir un nome de usuario e un contrasinal para restrinxir o acceso aos integrados web interface en Shelly. Tamén podes automatizar as operacións do dispositivo desde este menú.
Temporizador
Para xestionar a fonte de alimentación automaticamente, pode usar:
APAGADO automático: Despois de acendelo, a fonte de alimentación apagarase automaticamente despois dun tempo predefinido (en segundos). Un valor de 0 cancelará o apagado automático.
Activación automática: Despois de apagarse, a fonte de alimentación acenderase automaticamente despois dun tempo predefinido (en segundos). Un valor de 0 cancelará o acendido automático.
Horario semanal

Esta función require unha conexión a Internet. Para usar Internet, un dispositivo Shelly debe estar conectado a unha rede WiFi local con conexión a Internet que funcione.

Shelly pode activar/desactivar automaticamente a unha hora e un día predefinidos durante toda a semana. Podes engadir un número ilimitado de horarios semanais.

Amanecer/Atardecer

Shelly pode activar/desactivar automaticamente a unha hora e un día predefinidos durante toda a semana. Podes engadir un número ilimitado de horarios semanais.

Shelly recibe información real a través de Internet sobre a hora do amencer e do solpor na túa zona. Shelly pode acenderse ou apagarse automaticamente ao amencer ou pór do sol, ou a unha hora especificada antes ou despois do amencer ou pór do sol.

Configuración:
Modo predeterminado de encendido
Esta configuración controla se o dispositivo proporcionará enerxía ou non a saída por defecto sempre que reciba enerxía da rede:
ACTIVADO: Cando o Dispositivo estea alimentado, o enchufe estará alimentado por defecto.
OFF: Aínda que o Dispositivo estea alimentado, a toma predeterminada non se alimentará.
Restaurar o último modo: Cando se restableza a enerxía, por defecto, o aparello volverá ao último estado no que se atopaba antes do último apagado ou apagado.

Tipo de botón

• momentáneo - Establece a entrada de Shelly como botóns. Preme para ON, preme de novo para OFF.
• Interruptor de palanca - Establece a entrada de Shelly como interruptores, cun estado para ON e outro estado para OFF.

Actualización de firmware: Mostra a versión actual do firmware. Se hai unha versión máis recente dispoñible, podes actualizar o teu dispositivo Shelly facendo clic en Actualizar.
Restablecemento de fábrica: Elimina Shelly da túa conta e devolvela á configuración de fábrica.
Información do dispositivo: Aquí podes ver o ID único de Shelly e a IP que obtivo da rede Wi-Fi.

O incrustado Web Interface

Mesmo sen a aplicación móbil, Shelly pódese configurar e controlar a través dun navegador e conexión WiFi dun teléfono móbil, tableta ou PC.

SIGLAS EMPREGADAS:

Shelly-ID - o nome único do dispositivo. Consta de 6 ou máis personaxes. Pode incluír números e letras, por exemploample 35FA58.
SSID - o nome da rede WiFi, creado polo dispositivo, por exemploample Shelly1-35FA58.
Punto de acceso (AP) - o modo no que o Dispositivo crea o seu propio punto de conexión WiFi co nome respectivo (SSID).
Modo cliente (CM) - o modo no que o dispositivo está conectado a outra rede WiFi.

Inclusión inicial

Step 1

Instala Shelly na rede eléctrica seguindo os esquemas descritos anteriormente e colócao na consola. Despois de acender, Shelly creará a súa propia rede WiFi (AP).

AVISO: Se non ves unha rede WiFi activa con SSID como Shelly1-35FA58, restablecer o dispositivo. Se o dispositivo foi acendido, ten que reinicialo apagándoo e acendendo de novo. Despois de acender, tes un minuto para presionar 5 veces consecutivas o botón/interruptor conectado ao SW. Tes que escoitar o propio relé. Despois do son do disparador, Shelly debería volver ao modo AP. Se non, repítelo ou póñase en contacto co noso servizo de atención ao cliente en: soporte@Shelly.cloud

Step 2
Cando Shelly creou unha rede WiFi propia (AP propia), con nome (SSID) como Shelly1-35FA58. Conéctate a el co teu teléfono, tableta ou PC.
Step 3
Tipo 192.168.33.1 no campo de enderezo do seu navegador para cargar o web interface de Shelly.

Xeral - Páxina de inicio

Esta é a páxina de inicio do incrustado web interface. Se se configurou correctamente, verá información sobre:

• Botón de menú de configuración
• Estado actual (activado/desactivado)
• Tempo presente

Configuración - Configuración xeral
Neste menú, pode configurar os modos de traballo e conexión do dispositivo Shelly.
Configuración WiFi - a configuración da conexión WiFi.
Modo de punto de acceso (AP): permite que o Dispositivo funcione como un punto de acceso WiFi. O usuario pode cambiar o nome (SSID) e o contrasinal para acceder ao AP. Despois de introducir os axustes desexados, prema Conectar.
Modo cliente WiFi (CM): permite que o dispositivo se conecte a unha rede WiFi dispoñible. Para cambiar a este modo, o Usuario debe introducir o nome (SSID) e o contrasinal para conectarse a unha rede WiFi local. Despois de introducir os datos correctos, prema Conectar.

¡ATENCIÓN! Se introduciches información incorrecta (configuración incorrecta, nomes de usuario, contrasinais, etc.), non poderás conectarte a Shelly e terás que reiniciar o dispositivo.

AVISO: Se non ves unha rede WiFi activa con SSID como Shelly1-35FA58, restablecer o dispositivo. Se o dispositivo foi acendido, ten que reinicialo apagándoo e acendendo de novo. Despois de acender, tes un minuto para presionar 5 veces consecutivas o botón/interruptor conectado ao SW. Tes que escoitar o propio relé. Despois do son do disparador, Shelly debería volver Modo AP. Se non, repítelo ou póñase en contacto co noso servizo de atención ao cliente en: soporte@Shelly.cloud

Inicio de sesión: acceso ao dispositivo

Deixar desprotexido - eliminando a notificación de autorización desactivada.
Activar autenticación - pode activar ou desactivar a autenticación
Aquí é onde podes cambiar o teu nome de usuario e contrasinal.
Debes introducir un novo nome de usuario e o novo contrasinal e, a continuación, premer Gardar para gardar os cambios.
Conectarse á nube: pode activar ou desactivar a conexión entre Shelly e Shelly Cloud.
Restablecemento de fábrica: Volve a Shelly á súa configuración de fábrica.
Actualización de firmware: Mostra a versión actual do firmware. Se hai unha versión máis recente dispoñible, podes actualizar o teu dispositivo Shelly facendo clic en Actualizar.
Reinicio do dispositivo: Reinicia o dispositivo.

Xestión en modo de retransmisión

Pantalla de retransmisión

Nesta pantalla pode controlar, supervisar e cambiar a configuración para acender e apagar o dispositivo. Tamén podes ver o
estado actual do aparello conectado a Shelly, Buttons
Configuración, activado e desactivado.
Para controlar Shelly pressRelay:
Para acender o circuíto conectado prema "Activar".
Para apagar o circuíto conectado prema "Apagar"
Preme a icona para ir ao menú anterior.

Configuración de xestión de Shelly

Cada Shelly pode configurarse individualmente. Isto permítelle personalizar cada dispositivo dun xeito único ou coherente segundo queira.

Estado predeterminado de acendido

Isto establece o estado predeterminado dos relés cando se alimentan desde a rede eléctrica.
ACTIVADO: De forma predeterminada, cando o Dispositivo estea alimentado e o circuíto/aparellos conectados tamén se alimentará.
OFF: De forma predeterminada, o Dispositivo e calquera circuíto ou aparello conectado non recibirán enerxía, mesmo cando estea conectado á rede.
Restaurar o último estado: De forma predeterminada, o Dispositivo e o circuíto/aparellos conectados volverán ao último estado que ocuparon (encendido ou apagado) antes do último apagado/apagado.

AUTO ON/OFF

Apagado / apagado automático da toma e do dispositivo conectado:
Apagado automático despois de: Despois de acendelo, a fonte de alimentación apagarase automaticamente despois dun tempo predefinido (en segundos).
Un valor de 0 cancelará o apagado automático.
Auto ON despois de: Despois de apagarse, a fonte de alimentación acenderase automaticamente despois dun tempo predefinido (en segundos). Un valor de 0 cancelará o inicio automático.

Tipo de interruptor manual

• Momentáneo – Cando se utiliza un botón.
• Interruptor de alternancia – Cando se utiliza un interruptor.
• Interruptor de borde - Cambia o estado en cada golpe.

Horas de sol / solpor

Esta función require unha conexión a Internet. Para Internet, un dispositivo Shelly debe estar conectado a unha rede WiFi local cunha conexión a Internet que funcione.

Shelly recibe información real a través de Internet sobre a hora do amencer e do solpor na túa zona. Shelly pode acenderse ou apagarse automaticamente ao amencer ou pór do sol, ou a unha hora especificada antes ou despois do amencer ou pór do sol.

Programación On / Off

Esta función require unha conexión a Internet. Para usar Internet, un dispositivo Shelly ten que estar conectado a unha rede WiFi local con conexión a Internet que funcione. Shelly pode activar/desactivar automaticamente nunha hora predefinida.

Shelly pode activar/desactivar automaticamente nunha hora predefinida.

Fabricante: Allterco Robotics EOOD
Enderezo: Sofía, 1404, 109 Bulgaria Blvd., fl. 8
Tel.: +359 2 988 7435
Correo electrónico: support@shelly.cloud
http://www.Shelly.cloud

A Declaración de conformidade está dispoñible en: https://Shelly.cloud/declaration-of-conformity/

Os cambios nos datos de contacto son publicados polo fabricante no oficial websitio do dispositivo: http://www.Shelly.cloud

O usuario está obrigado a estar informado de calquera modificación destes termos de garantía antes de exercer os seus dereitos contra o fabricante.

Todos os dereitos sobre marcas rexistradas She® e Shelly®, e outros dereitos intelectuais asociados a este dispositivo pertencen a Allterco Robotics EOOD.

Documentos/Recursos

Solución de automatización de interruptores de relé WiFi Shelly [pdfGuía do usuario Solución de automatización de interruptor de relé WiFi, solución de automatización de interruptor de relé, solución de automatización de interruptor, solución de automatización, solución

Referencias

• Manual de usuario