Ordenador Pad Room Controller/Pantalla de programación
Precaucións de seguridade
Siga todas as instrucións para garantir a instalación e a conectividade seguras do equipo. Se monta o equipo de forma permanente, siga as instrucións de configuración para fixar o equipo de forma segura. Os símbolos gráficos colocados no equipo son garantías de instrución e explícanse a continuación.
Aviso
Se non se seguen as instrucións, pode producirse unha lesión grave ou mortal.
Precaución
Se non se seguen as instrucións, poden producirse danos persoais ou danos ás propiedades.
PRECAUCIÓN
RISCO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NON ABRIR. PARA REDUCIR O RISCO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NON RETIRE A TAPA (NIN A PARTE POSTERIOR). NON HAI PEZAS QUE O USUARIO REPARABLES DENTRO. CONSULTE TODO O SERVICIO A PERSOAL CUALIFICADO.
Electricidade e Seguridade
Aviso
- Non utilice un cable de alimentación ou un enchufe danados, nin unha toma de corrente solta.
- Non use varios produtos cunha soa toma de corrente.
- Non toque o enchufe coas mans molladas.
- Insira o enchufe de alimentación completamente para que non quede solto.
- Conecte o enchufe a unha toma de corrente conectada a terra (só dispositivos illados tipo 1).
- Non dobre nin tire do cable de alimentación con forza. Teña coidado de non deixar o cable de alimentación baixo un obxecto pesado.
- Non coloque o cable de alimentación ou o produto preto de fontes de calor.
- Limpe o po ao redor dos pinos do enchufe ou da toma de corrente cun pano seco.
Precaución
- Non desconecte o cable de alimentación mentres se utiliza o produto.
- Use só o cable de alimentación proporcionado por Neat co produto.
- Non use o cable de alimentación proporcionado por Neat con outros produtos.
- Manteña a toma de corrente onde está conectado o cable de alimentación sen obstáculos.
- O cable de alimentación debe estar desconectado para cortar a alimentación do produto cando se produza un problema.
- Manteña o enchufe cando desconecte o cable de alimentación da toma de corrente.
GARANTÍA LIMITADA
ESTADOS UNIDOS E CANADÁ
AO UTILIZAR ESTE PRODUTO, ESTÁ DE ACEPTA A RESPECTO DE TODOS OS TERMOS DESTA GARANTÍA. ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUTO, LE DETENIDAMENTE ESTA GARANTÍA. SE NON ESTÁ DE ACORDO COS TERMOS DESTA GARANTÍA, NON USE O PRODUTO E, DENTRO DE TRINTA (30) DÍAS A PARTIR DA DATA DE COMPRA, DEVÉLLO NO SEU ESTADO ORIXINAL
(NOVO/SEN ABRIR) PARA UN REEMBOLSO AO FABRICANTE.
Canto Dura esta Garantía
Nea˜frame Limited (“Neat”) garante o produto nos termos que se indican a continuación durante un (1) ano a partir da data de compra orixinal, a non ser que teña adquirido unha cobertura de garantía estendida, en cuxo caso a garantía durará durante o período especificado. coa garantía ampliada como se demostra no recibo ou factura.
Que cobre esta garantía
Neat garante que este produto estará razoablemente libre de defectos nos materiais e na fabricación cando o produto se utilice para os fins previstos de acordo coas guías e manuais de usuario electrónicos e/ou impresos de Neat. Agás nos casos restrinxidos pola lei, esta garantía aplícase só ao comprador orixinal dun produto novo. O produto tamén debe estar no país onde foi adquirido no momento do servizo de garantía.
O que non cobre esta garantía
Esta garantía non cobre: (a) danos estéticos; (b) desgaste normal; (c) funcionamento indebido; (d) vol. inadecuadotages subministro ou sobretensións; (e) problemas de sinalización; (f) danos derivados do transporte marítimo; (g) actos de Deus; (h) uso indebido do cliente, modificacións ou axustes; (i) instalación, configuración ou reparación tentada por calquera persoa que non sexa un centro de servizo autorizado; (j) produtos con números de serie ilexíbeis ou eliminados; k) produtos que requiran mantemento de rutina; ou (l) produtos vendidos "TAL CUAL",
"LIQUIDACIÓN", "RECERTIFICADO EN FÁBRICA" ou por minoristas ou revendedores non autorizados.
Responsabilidades
Se Neat determina que un produto está cuberto por esta garantía, Neat reparará ou substituirá ou reembolsará o prezo de compra. Non haberá ningún cargo por pezas ou man de obra durante o período de garantía. As pezas de recambio poden ser novas ou recertificadas a criterio exclusivo de Neat. As pezas de substitución e a man de obra están garantidas pola parte restante da garantía orixinal ou durante noventa (90) días desde o servizo de garantía, o que sexa máis longo.
Como obter o servizo de garantía
Podes visitar www.neat.no para obter axuda adicional e solucionar problemas ou podes enviar un correo electrónico a support@neat.no para obter axuda. Se precisa servizo de garantía, debe obter unha autorización previa antes de enviar o seu produto ao centro de servizo. A preautorización pódese garantir a través do websitio en www.neat.no. Deberás proporcionar unha proba de compra ou unha copia da proba de compra para demostrar que o produto está dentro do período de garantía. Cando devolves un produto ao noso centro de servizo, o produto debe enviarse na súa embalaxe orixinal ou nun embalaxe que ofreza o mesmo grao de protección. Neat non se fai responsable dos custos de transporte ata o centro de servizo, pero cubrirá o envío de devolución.
TODOS OS DATOS DE USUARIO E AS APLICACIÓNS DESCARGADAS ALMACENADAS NUN PRODUTO ELIMINARÁNSE NO CURSO TODO O SERVIZO DE GARANTÍA DE ENVÍO.
O teu produto restaurarase ao seu estado orixinal. Serás responsable de restaurar todos os datos de usuario aplicables e as aplicacións descargadas. A recuperación e reinstalación dos datos do usuario e das aplicacións descargadas non está cuberta por esta garantía. Para protexer a súa información persoal, Neat recomenda que borre toda a información persoal do produto antes de ser reparado, independentemente do administrador.
Que facer se non está satisfeito co servizo
Se considera que Neat non cumpriu as súas obrigas en virtude desta garantía, pode tentar resolver o problema de forma informal con Neat. Se non podes resolver o problema de forma informal e queres facelo file unha reclamación formal contra Neat, e se vostede é residente nos Estados Unidos, deberá presentar a súa reclamación a unha arbitraxe vinculante segundo os procedementos descritos a continuación, a non ser que se aplique unha excepción. Presentar unha reclamación a unha arbitraxe vinculante significa que non tes dereito a que un xuíz ou un xurado escoiten a túa reclamación. Pola contra, a súa reclamación será escoitada por un árbitro neutral.
Exclusións e limitacións
NON HAI GARANTÍAS EXPRESAS RELATIVAS AO PRODUTO OUTRAS DAS ANTERIOR. NA MEDIDA PERMITIDA POLA LEI APLICABLE, NEAT RENUNCIA EXPRESAMENTE A CALQUERA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA CALQUERA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE E IDONEIDADE PARA UN FIN PARTICULAR, E LIMITA A DURACIÓN DE CALQUERA GARANTÍA IMPLÍCITA APLICABLE Á GARANTÍA IMPLÍCITA. ALGÚNS ESTADOS E PROVINCIAS NON PERMITEN LIMITACIONS DAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS OU A DURACIÓN DAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, polo que PODE QUE A LIMITACIÓN ANTERIOR NON SE APLIQUE A TI. NEAT NON SERÁ RESPONSABLE DA PERDA DE USO, PERDA DE INFORMACIÓN OU DATOS, PERDA COMERCIAL, PERDA DE INGRESOS OU PERDA DE BENEFICIOS, OU OUTROS DANOS INDIRECTOS, ESPECIAIS, ACCIDENTALES OU CONSECUENTES, AÍNDA QUE NEAT SE AVISO DA POSIBILIDADE DE DANOS E DESEOS. AÍNDA QUE O REMEDIO FALLE DA SÚA FINALIDADE ESENCIAL
ALGÚNS ESTADOS E PROVINCIAS NON PERMITEN A EXCLUSIÓN OU LIMITACIÓN DE DANOS ACCIDENTAIS OU CONSECUENTES, polo que PODE QUE A LIMITACIÓN OU EXCLUSIÓN ANTERIOR NON SE APLIQUE.
EN SUBSTITUCIÓN DE CALQUERA OUTRO REMEDIO POR CALQUERA PERDA E DANOS RESULTANTES DE CALQUERA CAUSA (INCLÚA A NEGLIXENCIA, SUPOSTOS DANOS OU BENS DEFECTUOSOS, SEN QUE ESTOS DEFECTOS SON DESCABIBLES OU LATENTES), EXCLUSIVOS E EXCLUSIVOS. AO SÚA DISCRECIÓN, REPARA OU SUBSTITUÍE O SEU PRODUTO OU REEMBOLSE O SEU PREZO DE COMPRA. COMO SE SEÑA, ALGÚNS ESTADOS E PROVINCIAS NON PERMITEN A EXCLUSIÓN OU A LIMITACIÓN DE DANOS ACCIDENTAIS OU CONSECUENTES, POLO QUE A LIMITACIÓN OU EXCLUSIÓN ANTERIOR É PODE QUE NON SE APLIQUE A TI.
Como se aplica a lei
Esta garantía ofrécelle dereitos legais específicos, e tamén pode ter outros dereitos, que varían de estado a estado e provincia a provincia. Esta garantía aplícase na maior medida permitida pola lexislación vixente.
Xeral
Ningún empregado ou axente de Neat pode modificar esta garantía. Se se considera que algún termo desta garantía non é exigible, ese termo será separado desta garantía e todos os demais termos permanecerán en vigor. Esta garantía aplícase na medida máxima non prohibida pola lei.
Cambios na garantía
Esta garantía pode cambiar sen previo aviso, pero calquera cambio non afectará á súa garantía orixinal. Comprobe ˝.neat.no para ver a versión máis actual.
LEGAL E CUMPRIMENTO
Acordo de arbitraxe vinculante; Exención de acción colectiva (só para residentes en Estados Unidos)
A MENOS QUE TER DESACTIVADO COMO SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN, CALQUERA POLÉMICA OU RECLAMACIÓN RELACIONADA DE CALQUERA FORMA CO SEU PRODUTO, INCLUÍDA CALQUERA POLÉMICA OU RECLAMACIÓN DERIVADA DA GARANTÍA OU RELACIONADA COA, UN INCUMPLIMIENTO DA GARANTÍA OU O RENDEMENTO DO PRODUTO. , SERÁ SUXEITO A UN ARBITRAXE VINCULANTE segundo a Lei Federal de Arbitraje ("FAA"). Isto inclúe reclamacións baseadas en contratos, agravios, equidade, estatutos ou doutro tipo, así como as reclamacións relativas ao alcance e á aplicabilidade desta disposición. Un único árbitro resolverá todas as reclamacións e ditará unha decisión final por escrito. Podes escoller a Asociación Americana de Arbitraxe ("AAA"), o Servizo de Arbitraxe e Mediación Xudicial ("JAMS") ou outro provedor de servizos de arbitraxe similar aceptable para Neat para administrar a arbitraxe. De conformidade coa FAA, aplicaranse as regras da AAA, as regras JAMS ou outras regras do provedor de servizos, segundo o determine o árbitro. Para AAA e JAMS, estas regras atópanse en www.adr.org e www.jamsadr.com. Non obstante, a elección de calquera das partes, un tribunal de xurisdición competente poderá xulgar calquera solicitude de medidas cautelares, pero todas as demais reclamacións resolveranse primeiro mediante arbitraxe en virtude do presente Acordo. Esta disposición de arbitraxe pode ser cortada ou modificada se é necesario, para facelo executable.
Cada parte na arbitraxe pagará os seus propios honorarios e custos de arbitraxe. Se non pode pagar as súas taxas e custos de arbitraxe, pode solicitar unha exención segundo as regras pertinentes. A disputa rexerase polas leis do estado ou territorio no que residía no momento da compra (se está nos Estados Unidos). O lugar da arbitraxe será Nova York, Nova York ou calquera outro lugar que acorden as partes na arbitraxe. O árbitro non terá autoridade para conceder danos punitivos ou outros que non sexan medidos polos danos reais da parte prevalecente, salvo que así o requira a lei. O árbitro non concederá danos consecuentes, e calquera laudo limitarase a danos monetarios. O xuízo sobre o laudo ditado polo árbitro será vinculante e definitivo, agás calquera dereito de apelación previsto pola Lei Federal de Arbitraxe e poderá presentarse en calquera tribunal que teña xurisdición. Salvo que sexa requirido pola lei, nin ti nin un árbitro podes revelar a existencia, o contido ou os resultados de calquera arbitraxe baixo esta garantía sen o consentimento previo por escrito de ti e de Neat.
CALQUERA DISPUTA, TANTA EN ARBITRAXE, TRIBUNAL OU OUTRO MODO, REALIZARÁSE ÚNICAMENTE A BASE INDIVIDUAL. E ACEPTA QUE NINGUNHA PARTE TERÁ DEREITO OU AUTORIDADE PARA QUE CALQUERA DISPUTA SERA ARBITRADA COMO ACCIÓN COLECTIVA, OU EN CALQUERA OUTRO PROCESO NO QUE CALQUERA PARTES ACTUE OU PROPOÑA ACTUAR NUNHA CAPACIDADE REPRESENTATIVA EN NOME DUNHA CLASE. . NINGÚN ARBITRAXE OU PROCEDEMENTO SE UNIRÁ, CONSOLIDARÁN OU COMBINARÁN CON OUTRO ARBITRAXE OU PROCEDEMENTO SEN O PREVIO CONSENTIMIENTO POR ESCRITO DE TODAS LAS PARTES PARA NINGÚN ARBITRAXE OU PROCEDEMENTO. SE NON DESEXA OBLIGAR O ACORDO DE ARBITRAXE VINCULANTE E A RENUNCIA DE ACCIÓN COLECTIVA, ENTONCES: (1) debes notificalo por escrito dentro de sesenta (60) días desde a data de compra do produto; (2) a súa notificación por escrito debe enviarse por correo a Neat en 110 E ˙ˆnd St, Ste 810 New York, NY , A˜tn: Legal Department; e (3) a súa notificación por escrito debe incluír (a) o seu nome, (b) o seu enderezo, (c) a data na que adquiriu o produto e (d) unha declaración clara de que desexa non participar na arbitraxe vinculante. acordo e renuncia á acción colectiva.
Información de conformidade coa FCC
Precaución
De acordo coa normativa da Parte 15 da FCC, os cambios ou modificacións non aprobados expresamente por Neat poden anular a súa autoridade para utilizar o equipo.
Aviso da FCC
Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase A, segundo a Parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias prexudiciais cando o equipo funciona nun ambiente comercial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo co/s manual/s do usuario ou coas instrucións de configuración publicadas en ˜.neat.no, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. O funcionamento deste equipo nunha zona residencial é probable que cause interferencias prexudiciais, en cuxo caso o usuario terá que corrixir a interferencia por conta do usuario. Calquera cambio ou modificación non aprobado expresamente pola parte responsable do cumprimento pode anular a autoridade para operar o equipo. Este dispositivo e a súa antena non deben estar colocados nin funcionar en conxunto con ningunha outra antena ou transmisor. Os usuarios finais e os instaladores deben recibir instrucións de instalación de antenas e condicións de funcionamento do transmisor para satisfacer o cumprimento da exposición a RF. Para produtos dispoñibles no mercado de EE. UU./Canadá, só se pode operar a canle 1~11. Non é posible seleccionar outras canles. Este equipo cumpre cos límites de exposición á radiación da FCC establecidos para un ambiente non controlado. Este equipo debe instalarse e operarse cunha distancia mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo.
Declaración EMC Clase A
Este é un produto de clase A. Nun ambiente doméstico, este produto pode causar interferencias de radio, caso en que se lle requira ao usuario que tome as medidas adecuadas para resolver as interferencias.
Declaración de conformidade da FCC:
Este dispositivo cumpre coa Parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes: (1) Este dispositivo non pode causar interferencias prexudiciais e (2) este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.
Declaración de Industry Canada
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A) Este dispositivo cumpre cos estándares RSS exentos da licenza de Industry Canada. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:
- este dispositivo pode non causar interferencias e
- este dispositivo debe aceptar calquera interferencia, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado do dispositivo.
Este dispositivo e as súas antenas non deben estar colocados nin funcionar en conxunto con ningunha outra antena ou transmisor.
- o dispositivo para funcionar na banda de 5150–5250 MHz só é para uso en interiores para reducir o potencial de interferencias daniñas aos sistemas móbiles de satélite co-canle;
- para os dispositivos con antena(s) desmontable(s), a ganancia máxima de antena permitida para os dispositivos das bandas 5250-5350 MHz e 5470-5725 MHz será tal que o equipo siga cumprindo o límite de pire;
- para os dispositivos con antena(s) desmontable(s), a ganancia máxima de antena permitida para os dispositivos na banda 5725-5850 MHz será tal que o equipo siga cumprindo os límites de pire especificados para punto a punto e non punto a punto. -operación puntual segundo corresponda; e
- Deberanse indicar claramente o ángulo ou os ángulos de inclinación no peor dos casos necesarios para seguir cumprindo o requisito da máscara de elevación de pire establecido na Sección 6.2.2(3). Tamén se debe informar aos usuarios de que os radares de alta potencia están asignados como usuarios primarios (é dicir, usuarios prioritarios) das bandas 5250-5350 MHz e 5650-5850 MHz e que estes radares poden causar interferencias e/ou danos aos dispositivos LE-LAN.
Declaración de exposición
Este equipo debe instalarse e utilizarse cunha distancia mínima de 20 centímetros / 8 polgadas entre a antena e o seu corpo. Os usuarios deben seguir as instrucións de operación específicas para cumprir o cumprimento da exposición a RF.
Reclamación CE
- Directiva 2014/35/UE (Baixo VoltagDirectiva e)
- Directiva 2014/30/UE (Directiva EMC) – Clase A
- Directiva 2014/53/UE (Directiva de equipos de radio)
- Directiva 2011/65/UE (RoHS)
- Directiva 2012/19/UE (RAEE)
Este equipo cumpre coa clase A ou EN˛˛˝˙ˆ. Nun ambiente residencial, este equipo pode causar interface de radio.
A nosa Declaración de conformidade da UE pódese atopar en Empresa. Os límites nominales das bandas de frecuencia e da potencia de transmisión (radiada e/ou conduta) aplicables a este equipo de radio son os seguintes:
- Wi-Fi 2.˙G: Wi-Fi 2400-2483.5 Mhz: < 20 dBm (EIRP) (só para produtos de 2.˙G)
- Wi-Fi G: 5150-5350 MHz: < 23 dBm (EIRP) 5250-5350 MHz: < 23 dBm (EIRP) 5470-5725 MHz: < 23 dBm (EIRP)
A función WLAN deste dispositivo está restrinxida ao uso en interiores cando funciona no rango de frecuencias entre 5150 e 5350 MHz.
Restricións nacionais
Os produtos sen fíos cumpren o requisito do artigo 10, apartado 2, da RED, xa que poden operarse en polo menos un Estado membro segundo o examinado. O produto tamén cumpre co artigo 10, xa que non ten restricións para a súa posta en servizo en toda a UE.
Estados membros.
Exposición máxima permitida (MPE): asegúrese de que se manteña unha distancia de separación de polo menos 20 cm entre o dispositivo sen fíos e o corpo do usuario.
(Banda 1)
O dispositivo para a banda 5150-5250 MHz só é para uso en interiores para reducir o potencial de interferencias daniñas aos sistemas móbiles de satélite co-canle.
Banda 4
A ganancia máxima da antena que permite (para dispositivos na banda de 5725-5825 MHz) cumprir cos límites EIRP especificados para o funcionamento punto a punto e non punto a punto, segundo corresponda.
Documentos/Recursos
![]() |
Ordenador Pad Room Controller/Pantalla de programación [pdfManual do usuario NFA18822CS5, 2AUS4-NFA18822CS5, 2AUS4NFA18822CS5, Pad, visualización de programación do controlador de sala, visualización de programación do controlador de sala Pad |