uredan Pad Room Controller/Display rasporeda

Sigurnosne mjere

Slijedite sva uputstva kako biste osigurali sigurnu instalaciju i povezivanje opreme. Ako trajno montirate opremu, slijedite upute za postavljanje za sigurno pričvršćivanje opreme. Grafički simboli postavljeni na opremi predstavljaju zaštitne mjere i objašnjeni su u nastavku.

Upozorenje
Ako se ne slijedite upute, može doći do ozbiljne ili smrtonosne ozljede.

Oprez
Ako se ne pridržavate uputstava, može doći do tjelesnih ozljeda ili oštećenja imovine.

OPREZ
RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA. NE OTVARATI. KAKO BISTE SMANJILI RIZIK OD STRUJNOG UDARA, NEMOJTE SKIDATI POKLOPAC (ILI ZADNJIU). UNUTRA NEMA DIJELOVA KOJE KORISNIK ODRŽAVA. SVE SERVISIRANJE UPUTETE KVALIFIKOVANOM OSOBLJU.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Struja i sigurnost

Upozorenje

• Nemojte koristiti oštećeni kabl za napajanje ili utikač, ili labavu utičnicu.
• Nemojte koristiti više proizvoda s jednom utičnicom.
• Ne dirajte utikač mokrim rukama.
• Umetnite utikač do kraja tako da ne bude labav.
• Priključite utikač za napajanje u uzemljenu utičnicu (samo uređaji sa izolacijom tipa 1).
• Nemojte savijati ili povlačiti kabl za napajanje na silu. Pazite da ne ostavite kabl za napajanje ispod teškog predmeta.
• Ne postavljajte kabl za napajanje ili proizvod blizu izvora toplote.
• Očistite prašinu oko igle utikača ili utičnice suhom krpom.

Oprez

• Nemojte isključivati ​​kabl za napajanje dok se proizvod koristi.
• Koristite samo kabl za napajanje koji je Neat isporučio uz proizvod.
• Nemojte koristiti kabl za napajanje koji je obezbedio Neat sa drugim proizvodima.
• Držite utičnicu na kojoj je kabl za napajanje neometanom.
• Kabl za napajanje mora biti odspojen da bi se prekinulo napajanje proizvoda kada se pojavi problem.
• Držite utikač kada izvlačite kabl za napajanje iz utičnice.

OGRANIČENA GARANCIJA

SJEDINJENE DRŽAVE I KANADA
KORIŠĆENJEM OVOG PROIZVODA, PRISTAJETE DA BUDETE OBAVEZNI SVIM USLOVIMA OVE GARANCIJE. PRIJE UPOTREBE OVOG PROIZVODA, PAŽLJIVO PROČITAJTE OVU GARANCIJU. AKO SE NE SLAŽETE SA USLOVIMA OVE GARANCIJE, NEMOJTE KORISTITI PROIZVOD I U ROKU OD TRIDESET (30) DANA OD DATUM KUPNJE VRAĆITE GA U ORIGINALNOM STANJU
(NOVO/NEOTVOREN) ZA POVRAT NOVCA PROIZVOĐAČU.

Koliko dugo traje ova garancija
Nea˜frame Limited (“Neat”) daje garanciju za proizvod pod niže navedenim uslovima u trajanju od jedne (1) godine od datuma originalne kupovine, osim ako ste kupili produženo jamstvo, u kom slučaju će garancija trajati u navedenom periodu sa produženom garancijom kao što je prikazano na računu ili računu.

Šta pokriva ova garancija
Neat garantuje da će ovaj proizvod biti razumno bez nedostataka u materijalu i izradi kada se proizvod koristi za njegovu namenu u skladu sa Neat elektronskim i/ili štampanim korisničkim vodičima i priručnicima. Osim ako je zakonom ograničeno, ova garancija se odnosi samo na originalnog kupca novog proizvoda. Proizvod također mora biti u zemlji u kojoj je kupljen u vrijeme garantnog servisa.

Šta ova garancija ne pokriva
Ova garancija ne pokriva: (a) kozmetička oštećenja; (b) normalno habanje; (c) nepravilan rad; (d) neprikladan svtages napajanje ili strujni udari; (e) problemi sa signalima; (f) šteta od transporta; (g) Božja djela; (h) zloupotreba, modifikacije ili prilagođavanja korisnika; (i) instaliranje, postavljanje ili popravke koje pokuša bilo ko osim ovlaštenog servisnog centra; (j) proizvodi sa nečitljivim ili uklonjenim serijskim brojevima; (k) proizvodi koji zahtijevaju rutinsko održavanje; ili (l) proizvodi koji se prodaju „KAKO JESU“,
„ČIŠĆENJE“, „FABRIČKI CERTIFIKOVANO“ ili od strane neovlašćenih prodavaca ili preprodavaca.

Odgovornosti
Ako Neat utvrdi da je proizvod pokriven ovom garancijom, Neat će ga (po svom izboru) popraviti ili zamijeniti ili će vam vratiti kupovnu cijenu. Neće se naplaćivati ​​dijelovi ili rad tokom garantnog roka. Zamjenski dijelovi mogu biti novi ili ponovo certificirani prema Neat-ovoj opciji i prema vlastitom nahođenju. Zamjenski dijelovi i rad su pod garancijom za preostali dio originalne garancije ili devedeset (90) dana od garantnog servisa, ovisno o tome što je duže.

Kako dobiti servis u garanciji
Možete posjetiti www.neat.no za dodatnu pomoć i rješavanje problema ili možete poslati email support@neat.no za pomoć. Ako vam je potreban garantni servis, morate dobiti predautorizaciju prije slanja proizvoda u servisni centar. Predautorizacija se može osigurati putem webstranica na www.neat.no. Od vas će se tražiti da dostavite dokaz o kupovini ili kopiju dokaza o kupovini kako biste pokazali da je proizvod unutar garantnog roka. Kada vratite proizvod u naš servisni centar, proizvod se mora poslati u originalnom pakovanju ili pakovanju koje pruža jednak stepen zaštite. Neat nije odgovoran za troškove transporta do servisnog centra, ali će pokriti povratnu dostavu do vas.

SVI KORISNIČKI PODACI I PREUZETE APLIKACIJE POČUVANI NA PROIZVODU BIĆE OBRISANI U KURSU SVE GARANCIJSKE USLUGE.
Vaš proizvod će biti vraćen u prvobitno stanje. Vi ćete biti odgovorni za vraćanje svih primjenjivih korisničkih podataka i preuzetih aplikacija. Oporavak i ponovna instalacija korisničkih podataka i preuzetih aplikacija nije pokrivena ovom garancijom. Kako bi zaštitili svoje lične podatke, Neat preporučuje da obrišete sve lične podatke iz proizvoda prije nego što se servisira, bez obzira na servisera.

Šta učiniti ako niste zadovoljni uslugom
Ako smatrate da Neat nije ispunio svoje obaveze prema ovoj garanciji, možete pokušati da neformalno riješite problem sa Neat-om. Ako niste u mogućnosti da riješite problem neformalno i želite file formalni zahtjev protiv Neat-a, a ako ste stanovnik Sjedinjenih Država, svoj zahtjev morate podnijeti obavezujućoj arbitraži prema dolje opisanim procedurama, osim ako se ne primjenjuje izuzetak. Podnošenje tužbe na obavezujuću arbitražu znači da nemate pravo da vaš zahtjev sasluša sudija ili porota. Umjesto toga, vaš zahtjev će saslušati neutralni arbitar.

Izuzeci i ograničenja
NE POSTOJE NIKAKVE IZRIČITE GARANCIJE KOJE SE ODNOSE NA PROIZVOD OSIM GORE OPISANIH. U MERI KOJI JE DOZVOLJENO VAŽEĆIM ZAKONOM, NEAT IZRIČITO ODRIČE BILO KAKVE PODRAZUMEVANE GARANCIJE, UKLJUČUJUĆI SVAKU IMPLICIRANU GARANCIJU O PRODAJNOSTI I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, I OGRANIČENJA ODREĐENA ZA ODREĐENU D. NEKE DRŽAVE I POKRAJINE NE DOZVOLJAVAJU OGRANIČAVANJE PODRAZUMEVANIH GARANCIJA ILI TRAJANJA PODRAZUMEVANIH GARANCIJA, TAKO DA SE GORE OGRANIČENJE MOŽDA NE ODNOSI NA VAS. NEAT NEĆE BITI ODGOVORAN ZA GUBITAK KORIŠĆENJA, GUBITAK INFORMACIJA ILI PODATAKA, KOMERCIJALNI GUBITAK, GUBITAK PRIHODA ILI IZGUBLJENU DOBIT, ILI DRUGE INDIREKTNE, POSEBNE, SLUČAJNE ILI POSLEDIČNE ŠTETE, ČAK JE MOGUĆE NASTOJITI ŠTETE ČAK I AKO PRAVNI LIJEK NE USPJE SVOJU SUŠTINSKU SVRHU

NEKE DRŽAVE I POKRAJINE NE DOZVOLJAVAJU ISKLJUČIVANJE ILI OGRANIČENJE SLUČAJNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, TAKO DA SE GORE OGRANIČENJE ILI ISKLJUČENJE MOŽDA NE ODNOSI NA VAS.
UMJESTO BILO KOJE DRUGOG PRAVNOG LIJEKA ZA BILO KOJI I SVE GUBITKE I ŠTETE KOJI PROSLEDU IZ BILO KOGA UZROKA (UKLJUČUJUĆI NEMAR, NAVODNU ŠTETU ILI NEISPRAVNU ROBU, BEZ OBZIRA DA LI TAKVE DEFEKTAKE ISKLJUČUJEM I ISPORUČUJEM) PO SVOJOJ DISCRECIJI, POPRAVITE ILI ZAMJENITE VAŠ PROIZVOD ILI VRAĆITE NJEGOVU KUPOVNU CIJENU. KAKO JE BILJEŽENO, NEKE DRŽAVE I POKRAJINE NE DOZVOLJAVAJU ISKLJUČIVANJE ILI OGRANIČENJE SLUČAJNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE, TAKO DA SE GORE OGRANIČENJE ILI ISKLJUČENJE MOŽDA NE ODNOSI NA VAS.

Kako se zakon primjenjuje
Ova garancija vam daje određena zakonska prava, a možete imati i druga prava, koja se razlikuju od države do države i od provincije do pokrajine. Ova garancija se primenjuje u najvećoj meri dozvoljenoj važećim zakonom.

Generale
Nijedan zaposlenik ili agent Neat-a ne smije mijenjati ovu garanciju. Ako se utvrdi da je bilo koji rok ove garancije nesprovodiv, taj rok će biti odvojen od ove garancije i svi ostali uslovi će ostati na snazi. Ova garancija se primjenjuje u maksimalnoj mjeri koja nije zabranjena zakonom.

Promjene u garanciji
Ova garancija se može promijeniti bez prethodne najave, ali bilo kakva promjena neće utjecati na vašu originalnu garanciju. Provjerite ˝.neat.no za najnoviju verziju.

PRAVNO I USKLAĐENOST

Obavezujući ugovor o arbitraži; Odricanje od kolektivne akcije (samo stanovnici SAD-a)
OSIM AKO STE ODLUČILI KAKO JE DOLJE OPISAN, BILO KOJI KONTROVERZI ILI ZAHTJEVU KOJI SE NA BILO KOJI NAČIN ODNOSE NA VAŠ PROIZVOD, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU KONTROVERZU ILI ZAHTJEVU KOJI PROISTIČU IZ ILI SE ODNOSE NA GARANCIJU, KRŠENJE PROIZVODA, KRŠENJE SA , BIĆE PREDMET OBAVEZUJUĆOJ ARBITRAŽI prema Federalnom zakonu o arbitraži (“FAA”). Ovo uključuje potraživanja zasnovana na ugovoru, deliktu, kapitalu, statutu ili na neki drugi način, kao i potraživanja u vezi sa obimom i primetnošću ove odredbe. Pojedinačan arbitar odlučuje o svim zahtjevima i donosi konačnu, pismenu odluku. Možete odabrati Američko udruženje za arbitražu (“AAA”), Službu za sudsku arbitražu i posredovanje (“JAMS”) ili drugog sličnog pružaoca usluga za arbitražu prihvatljivu za Neat da upravlja arbitražom. U skladu sa FAA, primjenjivat će se odgovarajuća pravila AAA, JAMS pravila ili druga pravila pružaoca usluga, kako odredi arbitar. Za AAA i JAMS ova pravila se nalaze na www.adr.org i www.jamsadr.com. Međutim, pri izboru bilo koje strane, nadležni sud može odlučiti o bilo kojem zahtjevu za zabranu zabrane, ali će se o svim ostalim zahtjevima prvo odlučivati ​​arbitraža prema ovom Ugovoru. Ova arbitražna odredba se može odvojiti ili izmijeniti ako je potrebno, kako bi postala izvršna.

Svaka strana u arbitraži plaća svoje, svoje ili svoje naknade i troškove arbitraže. Ako ne možete platiti svoje arbitražne naknade i troškove, možete podnijeti zahtjev za izuzeće u skladu s relevantnim pravilima. Spor će biti regulisan zakonima države ili teritorije u kojoj ste boravili u trenutku kupovine (ako ste u Sjedinjenim Državama). Mjesto arbitraže bit će New York, New York ili druga lokacija o kojoj se mogu dogovoriti strane u arbitraži. Arbitar neće imati ovlasti da dodijeli kaznenu ili drugu štetu koja nije mjerena stvarnom štetom preovlađujuće strane, osim ako to može zahtijevati statut. Arbitar neće dosuditi posljedičnu štetu, a svaka odluka će biti ograničena na novčanu štetu. Presuda o odluci koju donese arbitar bit će obavezujuća i konačna, osim prava na žalbu predviđenog Saveznim zakonom o arbitraži i može se podnijeti u bilo kojem nadležnom sudu. Osim ako to nalaže zakon, ni vi ni arbitar ne smijete otkriti postojanje, sadržaj ili rezultate bilo koje arbitraže pod ovom garancijom bez prethodnog pismenog pristanka vas i Neata.

SVAKI SPOR, BILO NA ARBITRAŽI, NA SUDU, ILI NA DRUGIM, BIĆE VOĐEN ISKLJUČIVO NA INDIVIDUALNOJ OSNOVI. I SLAŽETE SE DA NIJEDNA STRANKA NEĆE IMATI PRAVO ILI OVLAŠĆENJA ZA BILO KOJI SPOR DA SE ARBITRIRA KAO KLASIČNA TUŽBA ILI U BILO KOJEM DRUGOM POSTUPKU U KOJEM BILO KOJE STRANKA ISTOJI ILI PREDLAŽE DA DJELUJE U ZASTUPNIKU C. . NIJEDNA ARBITRAŽA NI POSTUPAK NEĆE BITI PRIDRUŽENI, KONSOLIDOVANI ILI KOMBINOVANI SA DRUGOM ARBITRAŽOM ILI POSTUPKOM BEZ PRETHODNE PISMENE SAGLASNOSTI SVIH STRANA U BILO KOJOJ TAKVOJ ARBITRAŽI ILI POSTUPKU. AKO NE ŽELITE DA BUDETE OBAVEZUJUĆI OBAVEZUJUĆI SPORAZUM O ARBITRAŽI I ODRICANJE OD KLASOVNE TUŽBE, ONDA: (1) morate pismeno obavijestiti u roku od šezdeset (60) dana od datuma kada ste kupili proizvod; (2) vaše pismeno obaveštenje mora biti poslato na Neat na adresi 110 E ˙ˆnd St, Ste 810 New York, NY, A˜tn: Pravno odeljenje; i (3) vaše pismeno obavještenje mora sadržavati (a) vaše ime, (b) vašu adresu, (c) datum kada ste kupili proizvod i (d) jasnu izjavu da želite odustati od obavezujuće arbitraže sporazum i kolektivno odricanje.

Informacije o usklađenosti FCC-a

Oprez
U skladu sa propisima FCC-a iz dijela 15, promjene ili modifikacije koje Neat nije izričito odobrio mogu poništiti vaše ovlaštenje za rukovanje opremom.

Upozorenje FCC
Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalne uređaje klase A, u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Ova ograničenja su dizajnirana da pruže razumnu zaštitu od štetnih smetnji kada se oprema koristi u komercijalnom okruženju. Ova oprema generiše, koristi i može emitovati radiofrekvencijsku energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu sa korisničkim priručnikom(ima) ili uputama za postavljanje objavljenim na ˜.neat.no, može uzrokovati štetne smetnje radio komunikacijama. Rad ove opreme u stambenom području vjerovatno će uzrokovati štetne smetnje u kom slučaju će korisnik biti dužan da ispravi smetnje o trošku korisnika. Sve promjene ili modifikacije koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti ovlaštenje za rukovanje opremom. Ovaj uređaj i njegova antena ne smiju se nalaziti zajedno ili raditi zajedno s bilo kojom drugom antenom ili predajnikom. Krajnjim korisnicima i instalaterima moraju biti dostavljena uputstva za instalaciju antene i radni uslovi predajnika kako bi se zadovoljila usklađenost sa izlaganjem radiofrekventnim talasima. Za proizvode koji su dostupni na tržištu SAD/Kanade, može se koristiti samo kanal 1~11. Odabir drugih kanala nije moguć. Ova oprema je u skladu sa ograničenjima izloženosti zračenju FCC utvrđenim za nekontrolisano okruženje. Ovu opremu treba instalirati i koristiti na minimalnoj udaljenosti od 20 cm između radijatora i vašeg tijela.

Deklaracija EMC klase A
Ovo je proizvod klase A. U kućnom okruženju ovaj proizvod može uzrokovati radio smetnje u kom slučaju se od korisnika može zahtijevati da preduzme odgovarajuće mjere za otklanjanje smetnji.

Izjava o usklađenosti FCC-a:
Ovaj uređaj je u skladu sa dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedeća dva uslova: (1) Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti sve primljene smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad.

Izjava kanadske industrije
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A) Ovaj uređaj je usaglašen sa RSS standardima izuzetih od licence Industry Canada. Rad je podložan sljedeća dva uslova:

1. ovaj uređaj ne smije uzrokovati smetnje i
2. ovaj uređaj mora prihvatiti sve smetnje, uključujući smetnje koje mogu uzrokovati neželjeni rad uređaja.

Ovaj uređaj i njegova(e) antena(e) ne smiju se nalaziti zajedno ili raditi zajedno sa bilo kojom drugom antenom ili predajnikom.

• uređaj za rad u opsegu 5150–5250 MHz je samo za upotrebu u zatvorenom prostoru kako bi se smanjila mogućnost štetnih smetnji za kokanalne mobilne satelitske sisteme;
• za uređaje sa odvojivom(om) antenom(ama), maksimalno dozvoljeno pojačanje antene za uređaje u opsezima 5250-5350 MHz i 5470-5725 MHz treba da bude takvo da oprema i dalje bude u skladu sa ograničenjem eirp;
• za uređaje sa odvojivim antenom(ama), maksimalno pojačanje antene dozvoljeno za uređaje u opsegu 5725-5850 MHz mora biti takvo da oprema i dalje odgovara eirp granicama određenim za point-to-point i non-point-to - rad u tački prema potrebi; i
• uglovi nagiba u najgorem slučaju koji su neophodni da bi ostali u skladu sa zahtjevom eirp maske za elevaciju navedenim u Odjeljku 6.2.2(3) moraju biti jasno naznačeni. Korisnici također trebaju biti obavješteni da su radari velike snage dodijeljeni kao primarni korisnici (tj. prioritetni korisnici) opsega 5250-5350 MHz i 5650-5850 MHz i da ovi radari mogu uzrokovati smetnje i/ili oštećenje LE-LAN ​​uređaja.

Izjava o izloženosti
Ovu opremu treba instalirati i koristiti na minimalnoj udaljenosti od 20 centimetara / 8 inča između antene i vašeg tijela. Korisnici moraju slijediti posebna uputstva za upotrebu kako bi zadovoljili usklađenost sa izlaganjem RF.

CE zahtjev

• Direktiva 2014/35/EU (Low-Voltage Direktiva)
• Direktiva 2014/30/EU (EMC direktiva) – klasa A
• Direktiva 2014/53/EU (Direktiva o radio opremi)
• Direktiva 2011/65/EU (RoHS)
• Direktiva 2012/19/EU (WEEE)

Ova oprema je usklađena sa klasom A ili EN˛˛˝˙ˆ. U stambenom okruženju ova oprema može uzrokovati radio interfejs.
Naša EU deklaracija o usklađenosti može se naći pod Company. Nazivne granice frekvencijskih opsega i snage prijenosa (zračenja i/ili ponašanja) primjenjive na ovu radio opremu su sljedeće:

• Wi-Fi 2.˙G: Wi-Fi 2400-2483.5 Mhz: < 20 dBm (EIRP) (samo za 2.˙G proizvod)
• Wi-Fi G: 5150-5350 MHz: < 23 dBm (EIRP) 5250-5350 MHz: < 23 dBm (EIRP) 5470-5725 MHz: < 23 dBm (EIRP)
  WLAN funkcija ovog uređaja ograničena je na upotrebu u zatvorenom prostoru kada radi u frekvencijskom opsegu između 5150 i 5350 MHz.

 

Nacionalna ograničenja
Bežični proizvodi su u skladu sa zahtjevom iz člana 10(2) RED-a jer se mogu koristiti u najmanje jednoj državi članici kako je ispitano. Proizvod je također usklađen sa članom 10(10) jer nema ograničenja za stavljanje u upotrebu u cijeloj EU

države članice.
Maksimalna dozvoljena ekspozicija (MPE): Osigurajte da se između bežičnog uređaja i tijela korisnika održava razmak od najmanje 20 cm.

(Band 1)
Uređaj za opseg 5150-5250 MHz je samo za upotrebu u zatvorenom prostoru kako bi se smanjila mogućnost štetnih smetnji za kokanalne mobilne satelitske sisteme.

Band 4
Maksimalno pojačanje antene koje dozvoljava (za uređaje u opsegu 5725-5825 MHz) da bude u skladu sa EIRP ograničenjima navedenim za rad od tačke do tačke i bez tačke do tačke, prema potrebi.

Dokumenti / Resursi

uredan Pad Room Controller/Display rasporeda [pdf] Korisnički priručnik NFA18822CS5, 2AUS4-NFA18822CS5, 2AUS4NFA18822CS5, Pad, Displej za planiranje sobnog kontrolera, Displej za planiranje sobnog kontrolera

Reference

• Uputstvo za upotrebu