Hyfire HFI-IM-SM-01 Mini-Module Series Módulo de entrada intelixente
Este manual está pensado como unha guía de instalación de referencia rápida. Consulte o manual de instalación do panel de control do fabricante para obter información detallada do sistema.
DESCRICIÓN XERAL
A serie de minimódulos Vega é unha familia de dispositivos de interface controlados por microprocesadores que permiten a monitorización e/ou control de dispositivos auxiliares. O protocolo de comunicación dixital de Vega utilizado polo panel de control de monitorización proporciona altas taxas de intercambio de información en combinación con funcións particulares que garanten respostas rápidas e seguras. O panel de control activa un indicador LED bicolor (vermello/verde), un por cada canle. Os mini-módulos son alimentados polo bucle.
AISLADOS DE CURTO CIRCUITO
Todos os minimódulos da serie Vega están provistos de illadores de monitorización de curtocircuítos instalados no circuíto de bucle intelixente e poden ser activados polo panel de control.
INSTALACIÓN
Os minimódulos Vega deben usarse en combinación con paneis de control compatibles que empreguen o protocolo de comunicación Vega para a monitorización e control. A localización dos minimódulos debe seguir os códigos de prácticas de instalación recoñecidos nacionais ou internacionais. As conexións aos terminais son sensibles á polaridade, polo que comprobeas consultando os diagramas de cableado e as táboas de cada modelo. Os minimódulos están provistos de bloques de terminais femia, unha resistencia de final de liña de 27 Kohm e unha resistencia de alarma de 10 Kohm, dependendo do modelo.
ESPECIFICACIÓNS TÉCNICAS COMÚNS **
| Vol. de Looptagrango e * | De 18 V (min) a 40 V (máx.) |
| Consumo medio actual | 120 uA (@ 24 V) |
| Consumo de corrente LED | 6 mA (@ 24 V) |
| Rango de temperatura de funcionamento | De -30 °C (min) a +70 °C (máx.) |
| Humidade | 95% RH (sen condensación) |
| Dimensións | 75 x 52 x 28 mm (sen soportes) |
| Peso | 180 gramos |
| Calibre máximo de cable | 2.5 mm2 |
*O produto funciona ata 15 V, pero sen indicación LED.
**Consulta a última versión do documento TDS-VMXXX para obter máis datos, obtendo do seu provedor.
PRECAUCIÓN
Desconecte a alimentación do bucle antes de instalar os minimodules.
PRECAUCIÓN
Dispositivo sensible á electrostática.
Observe as precaucións ao manipular e realizar conexións.
AVISO
Ao cambiar unha carga indutiva, é importante protexer os contactos do relé para protexer o mini-módulo das sobretensións causadas por contra-EMF. Un diodo con ruptura inversa voltage de polo menos dez veces o voltage (só aplicacións de CC) ou un varistor (aplicacións de CA ou CC) deben conectarse en paralelo á carga.
CONFIGURACIÓN DO ENDEREZO
Os minimódulos pódense direccionar mediante unha unidade de programación manual especial ou poden ser direccionados automaticamente polo panel de control despois de que se instalen (a implementación da función de direccionamento automático depende do fabricante do panel de control).
Os enderezos pódense seleccionar entre 1 e 240, aínda que, por suposto, cada dispositivo do bucle debe ter un enderezo único.
- Conecte o programador ao módulo usando o cable axeitado (consulte o manual de instrucións do programador).
- Despois de instalar todos os módulos e outros dispositivos de bucle, aplique enerxía ó bucle de acordo coas instrucións de instalación do panel.
NOTA: Os minimódulos de entrada/saída HFI-IO-SM-01 e HFI-IO-RM-01 teñen dous enderezos. O enderezo asignado polo programador sempre se relaciona coa canle de entrada; á canle de saída asígnaselle automaticamente o enderezo consecutivo.
MONTAXE DO DISPOSITIVO
Montar de forma segura dentro dunha caixa eléctrica ou recinto segundo a normativa eléctrica local.
MANTEMENTO
Proba os mini-módulos periodicamente segundo os códigos de prácticas locais. Eses dispositivos non conteñen pezas reparables, polo que, en caso de producirse un fallo, devólveos ao fornecedor do sistema para o cambio ou eliminación, segundo as condicións da garantía.
Minimódulo de ENTRADA
O HFI-IM-SM-01 O mini-módulo de entrada supervisada dun só canal proporciona monitorización de dispositivos de supervisión e alarma de incendio de contacto normalmente aberto.
Resistencia de fin de liña (Reol): 27 Kohm. Resistencia de alarma (Rw): 10 Kohm.
| Terminal | Descrición | |
| 1 | Liña de bucle IN (+) | Entrada positiva en bucle |
| 2 | Saída da liña de bucle (+) | Saída positiva en bucle |
| 3 | Liña de bucle IN (-) | Entrada negativa en bucle |
| 4 | Saída da liña de bucle (-) | Saída negativa en bucle |
| 5 | Entrada (+) | Entrada supervisada (+) |
| 6 | Entrada (-) | Entrada supervisada (-) |
| 7 | Non usado | |
| 8 | Non usado | |
| 9 | Non usado | |
| 10 | Non usado | |
| 11 | Non usado | |
| 12 | Non usado | |
Minimódulo supervisado OUTPUT
O mini-módulo de saída supervisada dun só canal HFI-OM-SM-01 proporciona control, pechando contactos, de dispositivos auxiliares como persianas contra incendios.
Resistencia de fin de liña (Reol): 27 Kohm.
As potencias dos contactos dos relés son: 30 Vdc, 2 A ou 30 Vca, 2 A (carga resistiva).
| Terminal | Descrición | |
| 1 | Liña de bucle IN (+) | Entrada positiva en bucle |
| 2 | Saída da liña de bucle (+) | Saída positiva en bucle |
| 3 | Liña de bucle IN (- | Entrada negativa en bucle |
| 4 | Saída da liña de bucle (-) | Saída negativa en bucle |
| 5 | Non usado | |
| 6 | Non usado | |
| 7 | Cargar (+) | Saída supervisada (+) |
| 8 | Cargar (-) | Saída supervisada (-) |
| 9 | Potencia de carga (+) | Fonte de alimentación da carga (+) |
| 10 | Potencia de carga (-) | Fonte de alimentación da carga (-) |
| 11 | Non usado | |
| 12 | Non usado | |
Minimódulo de relé de saída
O mini-módulo de saída de relé de canle único HFI-OM-RM-01 proporciona contactos de cambio de polos para o control de dispositivos auxiliares, como persianas contra incendios.
As potencias dos contactos dos relés son: 30 Vdc, 2 A ou 30 Vca, 2 A (carga resistiva).
| Terminal | Descrición | |
| 1 | Liña de bucle IN (+) | Entrada positiva en bucle |
| 2 | Saída da liña de bucle (+) | Saída positiva en bucle |
| 3 | Liña de bucle IN (-) | Entrada negativa en bucle |
| 4 | Saída da liña de bucle (-) | Saída negativa en bucle |
| 5 | Non usado | |
| 6 | Non usado | |
| 7 | Común 1 | Terminal de contacto de relé |
| 8 | Común 2 | Terminal de contacto de relé |
| 9 | Normalmente aberto 1 | Terminal de contacto de relé |
| 10 | Normalmente aberto 2 | Terminal de contacto de relé |
| 11 | Normalmente pechado 1 | Terminal de contacto de relé |
| 12 | Normalmente pechado 2 | Terminal de contacto de relé |
ADVERTENCIAS E LIMITACIÓNS
Os nosos dispositivos utilizan compoñentes electrónicos de alta calidade e materiais plásticos altamente resistentes ao deterioro ambiental.
Non obstante, despois de 10 anos de funcionamento continuado, é recomendable substituír os dispositivos para minimizar o risco de redución do rendemento causado por factores externos. Asegúrese de que estes minimódulos só se utilicen con paneis de control compatibles. Os sistemas de detección deben revisarse, repararse e manterse regularmente para confirmar o seu correcto funcionamento. Consulte e siga os códigos de prácticas nacionais e outros estándares de enxeñería contra incendios recoñecidos internacionalmente. Debe realizarse inicialmente unha axeitada avaliación de riscos para determinar os criterios de deseño correctos e actualizarse periodicamente.
GARANTÍA
Todos os dispositivos ofrécense co beneficio dunha garantía limitada de 5 anos en relación con materiais defectuosos ou defectos de fabricación, a partir da data de produción indicada en cada produto. Esta garantía queda invalidada por danos mecánicos ou eléctricos causados no campo por unha manipulación ou uso incorrectos. O produto debe ser devolto a través do seu provedor autorizado para reparación ou substitución xunto coa información completa sobre calquera problema identificado. Podes obter todos os detalles sobre a nosa garantía e a política de devolución de produtos previa solicitude.
Minimódulo supervisado de ENTRADA/SAÍDA
O mini-módulo supervisado de entrada e saída HFI-IO-SM-01 combina nun único dispositivo as características de entrada e saída supervisadas.
Resistencia de fin de liña (Reol): 27 Kohm. Resistencia de alarma (Rw): 10 Kohm.
As potencias dos contactos dos relés son: 30 Vdc, 2 A ou 30 Vca, 2 A (carga resistiva).
| Terminal | Descrición | |
| 1 | Liña de bucle IN (+) | Entrada positiva en bucle |
| 2 | Saída da liña de bucle (+) | Saída positiva en bucle |
| 3 | Liña de bucle IN (-) | Entrada negativa en bucle |
| 4 | Saída da liña de bucle (-) | Saída negativa en bucle |
| 5 | Entrada (+) | Entrada supervisada (+) |
| 6 | Entrada (-) | Entrada supervisada (-) |
| 7 | Cargar (+) | Saída supervisada (+) |
| 8 | Cargar (-) | Saída supervisada (-) |
| 9 | Potencia de carga (+) | Fonte de alimentación da carga (+) |
| 10 | Potencia de carga (-) | Fonte de alimentación da carga (-) |
| 11 | Non usado | |
| 12 | Non usado | |
Minimódulo de relé de ENTRADA/SAÍDA
O mini-módulo de relé de entrada e saída HFI-IO-RM-01 combinan nun único dispositivo as características de entrada e saída de relé supervisadas.
Resistencia de fin de liña (Reol): 27 Kohm. Resistencia de alarma (Rw): 10 Kohm.
As potencias dos contactos dos relés son: 30 Vdc, 2 A ou 30 Vca, 2 A (carga resistiva).
| Terminal | Descrición | |
| 1 | Liña de bucle IN (+) | Entrada positiva en bucle |
| 2 | Saída da liña de bucle (+) | Saída positiva en bucle |
| 3 | Liña de bucle IN (-) | Entrada negativa en bucle |
| 4 | Saída da liña de bucle (-) | Saída negativa en bucle |
| 5 | Entrada (+) | Entrada supervisada (+) |
| 6 | Entrada (-) | Entrada supervisada (-) |
| 7 | Común 1 | Terminal de contacto de relé |
| 8 | Común 2 | Terminal de contacto de relé |
| 9 | Normalmente aberto 1 | Terminal de contacto de relé |
| 10 | Normalmente aberto 2 | Terminal de contacto de relé |
| 11 | Normalmente pechado 1 | Terminal de contacto de relé |
| 12 | Normalmente pechado 2 | Terminal de contacto de relé |
2797
22
HF-20-036CPR
Hyfire Wireless Fire Solutions Limited – Unidade B12a, Holly Farm Business Park, Honiley, Warwickshire, CV8 1NP – Reino Unido
EN 54-17: 2005 + AC: 2007
EN 54-18: 2005 + AC: 2007
HFI-IM-SM-01
HFI-OM-SM-01
HFI-OM-RM-01
HFI-IO-SM-01
HFI-IO-RM-01
Para uso en sistemas de alarma e detección de incendios compatibles
Hyfire Wireless Fire Solutions Limited – Unidade B12a, Holly Farm Business Park, Honiley, Warwickshire, CV8 1NP – Reino Unido
http://www.hyfirewireless.com/
Documentos/Recursos
 |
Hyfire HFI-IM-SM-01 Mini-Module Series Módulo de entrada intelixente [pdfManual de instrucións HFI-IM-SM-01, HFI-OM-SM-01, HFI-OM-RM-01, HFI-IO-SM-01, HFI-IO-RM-01, HFI-IM-SM-01 Minimódulo Módulo de entrada intelixente da serie, HFI-IM-SM-01, módulo de entrada intelixente da serie mini-módulo, módulo de entrada intelixente, módulo de entrada, módulo |
