Hyfire HFI-IM-SM-01 Serie Mini-Module Modulu di Input Intelligente
Stu manuale hè pensatu cum'è una guida di installazione di riferimentu rapidu. Per piacè riferite à u manuale di installazione di u pannellu di cuntrollu di u fabricatore per infurmazioni detallate di u sistema.
DESSCRIPTION GENERAL
A serie di mini-moduli Vega hè una famiglia di dispositivi d'interfaccia cuntrullati da microprocessore chì permettenu u monitoraghju è / o cuntrollu di i dispositi ausiliari. U protokollu di cumunicazione digitale Vega utilizatu da u pannellu di cuntrollu di surviglianza furnisce tassi elevati di scambiu di informazioni in cumminazione cù caratteristiche particulari chì assicuranu risposte veloci è sicure. Un indicatore LED bicolore (rossu / verde), unu per un canale, hè attivatu da u pannellu di cuntrollu. I mini-moduli sò alimentati da u ciclu.
ISOLATORS CORTO CIRCUIT
Tutti i mini-moduli di a serie Vega sò furniti cù isolatori di surviglianza di cortu circuitu installati nantu à i circuiti di loop intelligente è ponu esse attivati da u pannellu di cuntrollu.
INSTALLAZIONE
I mini-moduli Vega deve esse usatu in cumminazione cù pannelli di cuntrollu cumpatibili chì utilizanu u protocolu di cumunicazione Vega per u monitoraghju è u cuntrollu. U locu di mini-moduli deve seguità i codici di installazione naziunali o internaziunali ricunnisciuti. I cunnessi à i terminali sò sensibili à a polarità cusì, per piacè, cuntrollali in riferimentu à i schemi di cablaggio è e tabelle per ogni mudellu. I mini-moduli sò furniti cù blocchi terminali femminili, una resistenza di fine di linea 27 Kohm è una resistenza d'allarme 10 Kohm, secondu u mudellu.
SPECIFICAZIONI TECNICHE COMUNI **
| Vol. di Looptaggamma e * | Da 18 V (min) à 40 V (max) |
| Cunsumu currente mediu | 120 uA (@ 24 V) |
| U cunsumu attuale di LED | 6 mA (@ 24 V) |
| Gamma di temperatura di u funziunamentu | Da -30 °C (min) à +70 °C (max) |
| Umidità | 95% RH (senza condensazione) |
| Dimensioni | 75 x 52 x 28 mm (senza parentesi) |
| Pesu | 180 grammi |
| Calibre massimu di filu | 2.5 mm2 |
* U pruduttu opera finu à 15 V, ma senza indicazione LED.
** Verificate l'ultima versione di u documentu TDS-VMXXX per più dati, ottenibile da u vostru fornitore.
ATTENZIONE
Disconnect power loop prima di installà i minimodules.
ATTENZIONE
Dispositivu Sensitivu Elettrostaticu.
Osservate e precauzioni durante a manipulazione è a cunnessione.
ATTENZIONE
Quandu cambia una carica induttiva, per prutege u mini-modulu da i surge causati da contra-EMF, hè impurtante per prutege i contatti di relé. Un diodu cù una rottura inversa voltage di almenu dece volte u circuit voltage (applicazioni DC solu) o un varistore (applicazioni AC o DC) deve esse cunnessu in parallelu à a carica.
SETTING L'INDIRIZZI
I mini-moduli ponu esse indirizzati utilizendu una unità di prugrammazione manuale speciale o ponu esse indirizzati automaticamente da u pannellu di cuntrollu dopu chì sò stati installati (l'implementazione di a funzione d'indirizzu automaticu dipende da u fabricatore di u pannellu di cuntrollu).
L'indirizzi ponu esse selezziunati nantu à a gamma da 1 à 240, ancu s'è, sicuru, ogni dispusitivu nantu à u ciclu deve avè un indirizzu unicu.
- Cunnette u programatore à u modulu cù u cable adattatu (consultate u manuale di struzzioni di u programatore).
- Dopu a stallazione di tutti i moduli è altri dispositi di loop, applicà u putere à u ciclu in cunfurmità cù l'istruzzioni di stallazione di u pannellu.
NOTA: I mini-moduli di input/output HFI-IO-SM-01 è HFI-IO-RM-01 cuntenenu dui indirizzi. L'indirizzu assignatu da u programatore hè sempre in relazione à u canali di input; u canali di output hè automaticamente assignatu l'indirizzu consecutivu.
MONTAGE DE L'APPAREIL
Munta in modu sicuru in una scatula elettrica o chjusu secondu e regulazioni elettriche lucali.
MANTENU
Pruvate i mini-moduli periodicamente secondu i codici di pratiche lucali. Quelli dispusitivi ùn cuntenenu micca parte di serviziu, per quessa, se si sviluppa un difettu, rinviate à u vostru fornitore di sistema per u scambiu o l'eliminazione, secondu e cundizioni di garanzia.
Mini-module INPUT
U HFI-IM-SM-01 U mini-modulu d'input survegliatu di un canale unicu furnisce u monitoraghju di l'allarme di focu di cuntattu normalmente apertu è i dispositi di surviglianza.
Resistenza di fine di linea (Reol): 27 Kohm. Resistenza d'allarme (Rw): 10 Kohm.
| Terminal | Descrizzione | |
| 1 | Loop line IN (+) | Loop input pusitivu |
| 2 | Loop line OUT (+) | Loop output pusitivu |
| 3 | Loop line IN (-) | Loop input negativu |
| 4 | Loop line OUT (-) | Loop output negativu |
| 5 | INTPORT (+) | Input survegliatu (+) |
| 6 | Input (-) | Input survegliatu (-) |
| 7 | Ùn hè micca usatu | |
| 8 | Ùn hè micca usatu | |
| 9 | Ùn hè micca usatu | |
| 10 | Ùn hè micca usatu | |
| 11 | Ùn hè micca usatu | |
| 12 | Ùn hè micca usatu | |
OUTPUT mini-modulu supervisatu
U HFI-OM-SM-01 mini-modulu di output survegliatu unicu canale furnisce u cuntrollu, chjudendu i cuntatti, di i dispositi ausiliarii cum'è persiane di focu.
Resistenza di fine di linea (Reol): 27 Kohm.
I valori di u cuntattu di i relè sò: 30 Vdc, 2 A o 30 Vac, 2 A (carica resistiva).
| Terminal | Descrizzione | |
| 1 | Loop line IN (+) | Loop input pusitivu |
| 2 | Loop line OUT (+) | Loop output pusitivu |
| 3 | Loop line IN (- | Loop input negativu |
| 4 | Loop line OUT (-) | Loop output negativu |
| 5 | Ùn hè micca usatu | |
| 6 | Ùn hè micca usatu | |
| 7 | Carica (+) | Output survegliatu (+) |
| 8 | Carica (-) | Output survegliatu (-) |
| 9 | Potenza di carica (+) | Alimentazione di carica (+) |
| 10 | putenza di carica (-) | Alimentazione di carica (-) |
| 11 | Ùn hè micca usatu | |
| 12 | Ùn hè micca usatu | |
OUTPUT relay mini-modulu
U mini-modulu di output di relé HFI-OM-RM-01 unicu canale furnisce contatti di cambiamentu di u polu per u cuntrollu di i dispositi ausiliarii cum'è persiane di focu.
I valori di u cuntattu di i relè sò: 30 Vdc, 2 A o 30 Vac, 2 A (carica resistiva).
| Terminal | Descrizzione | |
| 1 | Loop line IN (+) | Loop input pusitivu |
| 2 | Loop line OUT (+) | Loop output pusitivu |
| 3 | Loop line IN (-) | Loop input negativu |
| 4 | Loop line OUT (-) | Loop output negativu |
| 5 | Ùn hè micca usatu | |
| 6 | Ùn hè micca usatu | |
| 7 | Cumunu 1 | Terminal di cuntattu relay |
| 8 | Cumunu 2 | Terminal di cuntattu relay |
| 9 | Normalmente apertu 1 | Terminal di cuntattu relay |
| 10 | Normalmente apertu 2 | Terminal di cuntattu relay |
| 11 | Normalmente chjusu 1 | Terminal di cuntattu relay |
| 12 | Normalmente chjusu 2 | Terminal di cuntattu relay |
AVVERTENZE E LIMITAZIONI
I nostri apparecchi utilizanu cumpunenti elettronichi di alta qualità è materiali plastichi chì sò assai resistenti à u deterioramentu ambientale.
Tuttavia, dopu à 10 anni di funziunamentu cuntinuu, hè cunsigliatu di rimpiazzà i dispusitivi per minimizzà u risicu di rendiment ridutta causatu da fatturi esterni. Assicuratevi chì questi mini-moduli sò solu utilizati cù pannelli di cuntrollu cumpatibili. I sistemi di rilevazione devenu esse verificati, serviti è mantenuti regularmente per cunfirmà u funziunamentu currettu. Consultate è seguite i codici di pratica naziunali è altri standard di ingegneria di u focu ricunnisciuti in u mondu. A valutazione di risicu adattata deve esse realizata inizialmente per determinà i criteri di cuncepimentu curretti è aghjurnata periodicamente.
GARANTIA
Tutti i dispositi sò furniti cù u benefiziu di una garanzia limitata di 5 anni riguardanti materiali difettosi o difetti di fabricazione, efficace da a data di produzzione indicata nantu à ogni pruduttu. Questa guaranzia hè invalidata da danni meccanichi o elettrici causati in u campu da manipolazione o usu incorrecte. U pruduttu deve esse rimbursatu per via di u vostru fornitore autorizatu per a riparazione o a sostituzione inseme cù l'infurmazioni cumplete nantu à qualsiasi prublema identificata. Tutti i dettagli nantu à a nostra garanzia è a pulitica di rimborsu di i prudutti ponu esse ottenuti nantu à dumanda.
Mini-module supervisatu INPUT / OUTPUT
U HFI-IO-SM-01 mini-modulu supervisatu di ingressu è di output combina in un unicu dispositivu caratteristiche di input è output supervisionatu.
Resistenza di fine di linea (Reol): 27 Kohm. Resistenza d'allarme (Rw): 10 Kohm.
I valori di u cuntattu di i relè sò: 30 Vdc, 2 A o 30 Vac, 2 A (carica resistiva).
| Terminal | Descrizzione | |
| 1 | Loop line IN (+) | Loop input pusitivu |
| 2 | Loop line OUT (+) | Loop output pusitivu |
| 3 | Loop line IN (-) | Loop input negativu |
| 4 | Loop line OUT (-) | Loop output negativu |
| 5 | INTPORT (+) | Input survegliatu (+) |
| 6 | Input (-) | Input survegliatu (-) |
| 7 | Carica (+) | Output survegliatu (+) |
| 8 | Carica (-) | Output survegliatu (-) |
| 9 | Potenza di carica (+) | Alimentazione di carica (+) |
| 10 | putenza di carica (-) | Alimentazione di carica (-) |
| 11 | Ùn hè micca usatu | |
| 12 | Ùn hè micca usatu | |
Mini-modulu di relè INPUT / OUTPUT
U mini-modulu di relè di ingressu è di output HFI-IO-RM-01 combina in un unicu dispositivu e caratteristiche di ingressu è di output di relè supervisati.
Resistenza di fine di linea (Reol): 27 Kohm. Resistenza d'allarme (Rw): 10 Kohm.
I valori di u cuntattu di i relè sò: 30 Vdc, 2 A o 30 Vac, 2 A (carica resistiva).
| Terminal | Descrizzione | |
| 1 | Loop line IN (+) | Loop input pusitivu |
| 2 | Loop line OUT (+) | Loop output pusitivu |
| 3 | Loop line IN (-) | Loop input negativu |
| 4 | Loop line OUT (-) | Loop output negativu |
| 5 | INTPORT (+) | Input survegliatu (+) |
| 6 | Input (-) | Input survegliatu (-) |
| 7 | Cumunu 1 | Terminal di cuntattu relay |
| 8 | Cumunu 2 | Terminal di cuntattu relay |
| 9 | Normalmente apertu 1 | Terminal di cuntattu relay |
| 10 | Normalmente apertu 2 | Terminal di cuntattu relay |
| 11 | Normalmente chjusu 1 | Terminal di cuntattu relay |
| 12 | Normalmente chjusu 2 | Terminal di cuntattu relay |
2797
22
HF-20-036CPR
Hyfire Wireless Fire Solutions Limited - Unità B12a, Holly Farm Business Park, Honiley, Warwickshire, CV8 1NP - Regnu Unitu
EN 54-17: 2005 + AC: 2007
EN 54-18: 2005 + AC: 2007
HFI-IM-SM-01
HFI-OM-SM-01
HFI-OM-RM-01
HFI-IO-SM-01
HFI-IO-RM-01
Per l'usu in u sistema di deteczione d'incendiu è alarme cumpatibile
Hyfire Wireless Fire Solutions Limited - Unità B12a, Holly Farm Business Park, Honiley, Warwickshire, CV8 1NP - Regnu Unitu
http://www.hyfirewireless.com/
Documenti / Risorse
 |
Hyfire HFI-IM-SM-01 Serie Mini-Module Modulu di Input Intelligente [pdfManuale d'istruzzioni HFI-IM-SM-01, HFI-OM-SM-01, HFI-OM-RM-01, HFI-IO-SM-01, HFI-IO-RM-01, HFI-IM-SM-01 Mini-Module Modulu di Input Intelligente di Serie, HFI-IM-SM-01, Modulu di Input Intelligente di Serie Mini-Module, Modulu di Input Intelligente, Modulu di Input, Modulu |
