Haltian Gateway Global IoT Sensors and Gateway Device Installation Guide

Gateway Global IoT Sensors and Gateway Device
Guía de instalación

Benvido a usar Thingsee
Parabéns por escoller Haltian Thingsee como a túa solución IoT.
En Haltian queremos que o IoT sexa fácil e accesible para todos, polo que creamos unha plataforma de solucións fácil de usar, escalable e segura. Espero que a nosa solución che axude a alcanzar os teus obxectivos comerciais.

Contidos ocultar

1 Thingsee GATEWAY GLOBAL

2 Observe antes da instalación

3 Estrutura da rede de instalación de Thingsee

4 Cousas a evitar na instalación

5 Integración de datos

6 Instalación

7 Información do dispositivo

8 Medidas do dispositivo

9 Coñece outros dispositivos Thingsee

10 Documentos/Recursos

10.1 Referencias

11 Publicacións relacionadas

Thingsee GATEWAY GLOBAL

Thingsee GATEWAY GLOBAL é un dispositivo de pasarela de IoT plug & play para solucións de IoT a gran escala. Pódese conectar en calquera lugar do mundo co seu soporte LTE Cat M1/NB-IoT e 2G. O papel principal de Thingsee GATEWAY GLOBAL é garantir que os datos flúen de forma continua, fiable e segura desde os sensores á nube.
Thingsee GATEWAY GLOBAL conecta unha malla duns poucos a centos de dispositivos de sensor sen fíos a Thingsee Operations Cloud. Intercambia datos coa rede de malla e envía datos aos backends da nube.

Contido do paquete de vendas

Thingsee GATEWAY GLOBAL
Inclúe tarxeta SIM e subscrición SIM xestionada
Unidade de alimentación (micro-USB)

Observe antes da instalación

Instala a pasarela a un lugar seguro. En lugares públicos, instale a pasarela detrás das portas pechadas.
Para garantir a intensidade do sinal suficientemente forte para a entrega de datos, mantén a distancia máxima entre os dispositivos de rede de malla inferior a 20 m.

Se a distancia entre un sensor de medición e a pasarela é > 20 m ou se os sensores están separados por unha porta de incendios ou outros materiais de construción grosos, use sensores adicionais como routers.

Estrutura da rede de instalación de Thingsee

Os dispositivos Thingsee constrúen unha rede automaticamente. Os dispositivos comunícanse todo o tempo para axustar a estrutura da rede para unha entrega eficaz de datos.
Os sensores crean subredes para a entrega de datos escollendo a mellor ruta posible en función da intensidade do sinal. A subrede elixe a conexión de pasarela máis forte posible para a entrega de datos á nube.
A rede de clientes está pechada e segura. Non pode ser prexudicado por conexións de terceiros.
———– Comunicación en rede
———– Fluxo de datos

A cantidade de sensores por pasarela varía dependendo do tempo de notificación dos sensores: canto máis longo sexa o tempo de notificación, máis sensor se pode conectar a unha pasarela. A cantidade habitual é de 50-100 sensores por pasarela ata ata 200 sensores.
Para garantir o fluxo de datos da rede de malla, pódese instalar unha segunda pasarela no outro lado do sitio de instalación.

Cousas a evitar na instalación

Evite instalar os produtos Thingsee preto do seguinte:
Escaleiras mecánicas

Transformadores eléctricos ou cables eléctricos grosos

halóxeno próximo lamps, fluorescente lamps ou similar lamps con superficie quente

Estruturas grosas de formigón ou portas antiincendios grosas

Equipos de radio próximos como enrutadores WiFi ou calquera outro transmisor de RF de alta potencia similar

Dentro da caixa metálica ou cuberta cunha placa metálica

Dentro ou debaixo dun armario ou caixa metálica

Preto de motores de ascensores ou obxectivos similares que provocan un forte campo magnético

Integración de datos

Asegúrese de que a integración de datos foi configurada correctamente antes do proceso de instalación. Ver ligazón https://support.haltian.com/howto/aws/ Os datos de Thingsee pódense extraer (subscribirse) do fluxo de datos en directo de Thingsee Cloud ou enviar os datos ao punto final definido (por exemplo, Azure IoT Hub antes de instalar os sensores).

Instalación

Asegúrate de que Thingsee GATEWAY GLOBAL estea instalado antes de instalar os sensores.
Para identificar a pasarela, le o código QR na parte traseira do dispositivo cun lector de códigos QR ou a aplicación de instalación Thingsee no teu dispositivo móbil.
Non é necesario identificar o dispositivo, pero axudarache a realizar un seguimento da túa instalación de IoT e axudarache ao soporte de Haltian a resolver posibles problemas.

Para identificar o dispositivo a través da API de Thingsee, siga a ligazón para obter máis información: https://support.haltian.com/api/open-services-api/api-sequences/

Conecte a fonte de enerxía á pasarela e conéctea a unha toma de parede con alimentación 24/7.
Nota: use sempre a fonte de enerxía incluída no paquete de venda.

Nota: A toma da fonte de enerxía instalarase preto do equipo e será de fácil acceso.
Thingsee GATEWAY GLOBAL sempre está conectado ao móbil:
A indicación LED úsase para proporcionar información de estado da pasarela.
O LED na parte superior do dispositivo comeza a parpadear:

parpadeo vermello - o dispositivo está a conectarse á rede móbil

parpadeo VERMELLO/VERMELLO - o dispositivo conéctase á nube de Thingsee
parpadeo VERDE - o dispositivo está conectado á rede móbil e á nube de Thingsee e funciona correctamente

Para pechar o dispositivo, prema o botón de acendido durante 3 segundos.
Cando se solta, o dispositivo inicia o proceso de apagado, indicando o LED vermello 5 veces durante un período de 2 segundos. Cando está en estado de apagado, non hai indicación LED. Para reiniciar o dispositivo, preme o botón de acendido unha vez e a secuencia LED comeza de novo.

Información do dispositivo

Temperatura de funcionamento recomendada: 0 °C … +40 °C
Humidade de funcionamento: 8 % … 90 % RH sen condensación
Temperatura de almacenamento: 0 °C … +25 °C
Humidade de almacenamento: 5 % … 95 % RH sen condensación
Clasificación IP: IP40
Só para uso de oficina interior
Certificacións: CE, FCC, ISED, RoHS e RCM compatible
BT con soporte de rede Wirepas
Sensibilidade da radio: -95 dBm BTLE
Alcance sen fíos 5-25 m en interiores, ata 100 m Liña de visión
Redes móbiles

LTE Cat M1/NB-IoT
GSM 850 MHz
E-GSM 900 MHz
DCS 1800 MHz
PCS 1900 MHz

Ranura para tarxetas micro SIM

Inclúe tarxeta SIM e subscrición SIM xestionada

Indicación LED para o estado do dispositivo
Botón de acendido
Alimentado por micro USB

Potencia máxima de transmisión

Redes de radio compatibles	Bandas de frecuencia de funcionamento	Máx. potencia de radiofrecuencia transmitida
LTE Cat M1	2, 3, 4, 5, 8, 12, 13, 20, 26, 28	+23 dBm
LTE NB-10T	2, 3, 4, 5, 8, 12, 13, 20, 26, 28	+23 dBm
2G GPRS/EGPRS	850/900 MHz	+33/27 dBm
2G GPRS/EGPRS	1800/1900 MHz	+30/26 dBm
Malla Wirepas	ISM 2.4 GHz	ISM 2.4 GHz

Medidas do dispositivo

INFORMACIÓN DA CERTIFICACIÓN
DECLARACIÓN DE CONFORMIDADE UE

Por este medio, Haltian Oy declara que o tipo de equipo de radio Thingsee GATEWAY cumpre coa Directiva 2014/53/UE.
O texto completo da declaración UE de conformidade está dispoñible no seguinte enderezo de internet: www.haltian.com

Thingsee GATEWAY funciona con frecuencia Bluetooth® de 2.4 GHz, bandas GSM 850/900 MHz, GSM 1800/1900 MHz e LTE Cat M1/ NB-IoT 2, 3, 4, 5, 8, 12, 13, 20, 26, 28 bandas . As potencias máximas de radiofrecuencia transmitidas son +4.0 dBm, +33.0 dBm e +30.0 dBm, respectivamente.

Nome e enderezo do fabricante:
Haltian Oy
Edición 1 D
90230 Oulu
Finlandia

REQUISITOS DA FCC PARA O FUNCIONAMENTO NOS ESTADOS UNIDOS
Información FCC para o usuario
Este produto non contén ningún componente que poida ser reparado polo usuario e só debe utilizarse con antenas internas aprobadas.
Calquera cambio de modificación do produto invalidará todas as certificacións e aprobacións regulamentarias aplicables.

Directrices da FCC para a exposición humana
Este equipo cumpre cos límites de exposición á radiación da FCC establecidos para un ambiente non controlado. Este equipo debe instalarse e operarse cunha distancia mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo. Este transmisor non debe estar situado nin funcionar en conxunto con ningunha outra antena ou transmisor.

Avisos e instrucións de interferencia de radiofrecuencia da FCC
Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a Parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar apagando e acendendo o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante un ou máis dos seguintes métodos:

Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
Conecte o equipo a unha toma eléctrica nun circuíto diferente ao que está conectado o receptor de radio

Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda
Calquera cambio ou modificación non aprobado expresamente pola parte responsable do cumprimento pode anular a autoridade do usuario para utilizar este equipo.

Declaración de conformidade da FCC:
Este dispositivo cumpre coa Parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes: (1) este dispositivo non pode causar interferencias prexudiciais e (2) este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

INFORMACIÓN REGULADORA DE INNOVACIÓN, CIENCIA E DESENVOLVEMENTO ECONÓMICO CANADÁ (ISED)
Este dispositivo cumpre co RSS-247 das regras de Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED). O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes: (1) Este dispositivo non pode causar interferencias prexudiciais e (2) este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

Declaración de exposición á radiación:
Este dispositivo cumpre cos límites de exposición á radiación ISED establecidos para un ambiente non controlado. Este equipo debe instalarse e utilizarse cunha distancia mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo.

ID FCC: 2AEU3TSGWGBL
IC: 20236-TSGWGBL
Aprobado por RCM para Australia e Nova Zelanda.
GUÍA DE SEGURIDADE
Le estas simples pautas. Non seguilos pode ser perigoso ou estar en contra das leis e regulamentos locais. Para obter máis información, lea a guía do usuario e visite https://www.haltian.com
Uso
Non cubra o dispositivo xa que pode impedir que o dispositivo funcione correctamente.
Distancia de seguridade
Debido aos límites de exposición á radiofrecuencia, a pasarela debe instalarse e operarse cunha distancia mínima de 20 cm entre o dispositivo e o corpo do usuario ou das persoas próximas.

Coidados e mantemento
Manexa o dispositivo con coidado. As seguintes suxestións axúdanche a manter o dispositivo operativo.

Non abra o dispositivo que non sexa como se indica na guía do usuario.
As modificacións non autorizadas poden danar o dispositivo e infrinxir a normativa que regula os dispositivos de radio.
Non deixe caer, golpee nin axite o dispositivo. Un manexo brusco pode rompelo.
Use só un pano suave, limpo e seco para limpar a superficie do dispositivo. Non limpe o dispositivo con disolventes, produtos químicos tóxicos ou deterxentes fortes, xa que poden danar o dispositivo e anular a garantía.
Non pinte o dispositivo. A pintura pode impedir o funcionamento correcto.

Danos
Se o dispositivo está danado, póñase en contacto con support@haltian.com. Só o persoal cualificado pode reparar este dispositivo.
Nenos pequenos
O teu dispositivo non é un xoguete. Pode conter pequenas pezas. Mantéñaos fóra do alcance dos nenos pequenos.

RECICLAXE
Consulte a normativa local para a correcta eliminación dos produtos electrónicos. A Directiva sobre Residuos de Equipos Eléctricos e Electrónicos (RAEE), que entrou en vigor como lei europea o 13 de febreiro de 2003, supuxo un cambio importante no tratamento dos aparellos eléctricos ao final da súa vida útil. A finalidade desta Directiva é, como primeira prioridade, a prevención dos RAEE e, ademais, promover a reutilización, a reciclaxe e outras formas de valorización destes residuos para reducir a súa eliminación. O símbolo da papeleira tachado no seu produto, batería, documentación ou embalaxe lembra que todos os produtos eléctricos e electrónicos e as baterías deben levarse a unha recollida separada ao final da súa vida útil. Non tirar estes produtos como residuos urbanos sen clasificar: lévaos para a súa reciclaxe. Para obter información sobre o seu punto de reciclaxe máis próximo, consulte coa súa autoridade local de residuos.