ZEBRA WS50, WR50 Treoir Úsáideora Ríomhaire Inchaite Android

Tá gach feiste Riabhach deartha le bheith de réir na rialacha agus na rialachán sna háiteanna a ndíoltar iad agus déanfar iad a lipéadú de réir mar is gá.

Aistriúchán teanga áitiúil zebra.com/tacaíocht

D’fhéadfadh aon athruithe nó modhnuithe ar threalamh Séabra nach bhfuil ceadaithe go sainráite ag Zebra údarás an úsáideora chun an trealamh a oibriú a chur ar neamhní. Uasteorainneacha oibriúcháin dearbhaithe: 50°C

AIRE: Ná húsáid ach gabhálais atá ceadaithe ag séabra agus NRTL, pacáistí ceallraí agus luchtairí ceallraí. NÁ déan iarracht luchtú damp/ríomhairí soghluaiste fliucha, printéirí, nó cadhnraí. Caithfidh na comhpháirteanna go léir a bheith tirim roimh nascadh le foinse cumhachta seachtrach.

Teicneolaíocht Gan Sreang Bluetooth®

Is táirge ceadaithe Bluetooth® é seo. Le haghaidh tuilleadh eolais ar an liostú Bluetooth SIG, tabhair cuairt le do thoil bluetooth.com.

Marcanna Rialála

Cuirtear marcanna rialála atá faoi réir deimhnithe i bhfeidhm ar an bhfeiste a léiríonn go bhfuil an raidió(anna) ceadaithe lena úsáid. Féach an Dearbhú Comhréireachta (DoC) le haghaidh sonraí faoi mharcanna tíre eile. Tá an DOC ar fáil ag: zebra.com/doc. Tá na marcanna rialála a bhaineann go sonrach leis an ngléas seo (lena n-áirítear FCC agus ISED) ar fáil ar scáileán an ghléis ach na treoracha seo a leanúint: Téigh go Socruithe > Rialála.

Moltaí Sláinte agus Sábháilteachta

Moltaí Eirgeanamaíochta

D’fhonn an riosca féideartha díobhála gortaithe eirgeanamaíochta a sheachaint nó a íoslaghdú, lean dea-chleachtais eirgeanamaíochta san ionad oibre i gcónaí. Téigh i gcomhairle le do Bhainisteoir Sláinte agus Sábháilteachta áitiúil lena chinntiú go bhfuil tú ag cloí le cláir sábháilteachta do chuideachta chun gortú fostaí a chosc.

Sábháilteacht in Ospidéil agus Aerárthaí

Tarchuireann feistí gan sreang fuinneamh minicíochta raidió a d'fhéadfadh tionchar a bheith aige ar threalamh leictreach leighis agus ar oibriú aerárthaí. Ba cheart gléasanna gan sreang a mhúchadh cibé áit a n-iarrtar ort é sin a dhéanamh in ospidéil, i gclinicí, in áiseanna cúram sláinte, nó ag foireann aerlíne. Tá na hiarratais seo deartha chun trasnaíocht fhéideartha ar threalamh íogair a chosc

Feistí Leighis

Moltar achar deighilte íosta 20 cm (8 n-orlach) a choinneáil idir feiste gan sreang agus feiste leighis amhail séadairí, dífhibrileoirí, nó feistí so-ionchlannaithe eile chun cur isteach féideartha ar an bhfeiste leighis a sheachaint. Ba cheart d’úsáideoirí luasmhéadair an gléas a choinneáil ar an taobh eile den séadair nó an gléas a mhúchadh má tá amhras ann go bhfuil cur isteach ann. Téigh i gcomhairle le do dhochtúir nó le monaróir na feiste leighis le fáil amach an bhféadfadh feidhmiú do tháirge gan sreang cur isteach ar an bhfeiste leighis.

RABHADH -Úsáideann an cúlpháirtí inchaite seo maighnéid láidre. Chun cur isteach féideartha réimse maighnéadach ar fheistí leighis ionchlannaithe nó inchaite a sheachaint, téigh i gcomhairle le do dhochtúir nó le monaróir na feiste leighis má tá an táirge seo sábháilte le húsáid. Coinnigh as teacht leanaí.

Eolas Sábháilteachta

Nochtadh RF a Laghdú - Úsáid i gceart

Oibrigh an fheiste ach amháin de réir na dtreoracha a sholáthraítear. Comhlíonann an fheiste caighdeáin atá aitheanta go hidirnáisiúnta a chlúdaíonn nochtadh daonna do réimsí leictreamaighnéadacha. Chun faisnéis a fháil ar nochtadh idirnáisiúnta an duine do réimsí leictreamaighnéadacha, féach ar an Dearbhú Comhréireachta Séabra (DoC) ag zebra.com/doc. Bain úsáid as ach cluasáin riabhacha-thástáil agus ceadaithe, gearrthóga crios, holsters, agus gabhálais dá samhail chun comhlíonadh nochta RF a chinntiú. Más infheidhme, lean na treoracha úsáide mar atá sonraithe sa treoir accessory. D'fhéadfadh sé nach gcomhlíonfadh úsáid gearrthóga crios tríú páirtí, holsters, agus gabhálais dá samhail ceanglais chomhlíonta nochta RF agus ba cheart iad a sheachaint. Le haghaidh tuilleadh faisnéise faoi shábháilteacht fuinnimh RF ó fheistí gan sreang, féach ar an rannán um nochtadh RF agus caighdeáin measúnaithe ag zebra.com/responsibility.

Feistí Boise nó Caitear Coirp

Chun ceanglais nochta RF a shásamh, ní mór don fheiste seo oibriú le achar deighilte íosta de 1 cm nó níos mó ó chomhlacht úsáideora agus daoine in aice láimhe. Chun ceanglais nochta RF a shásamh, ní mór an gléas seo a chaol na láimhe nó a chaolú coirp ar phóca, ar chliabháin nó ar chrios ag baint úsáide as gléas gearrthóg, agus nuair is infheidhme é a úsáid le gabhálais atá tástáilte le séabra agus le gabhálais ceadaithe amháin.

Gléasanna Optúla

Gléasanna Léasair

Úsáideann scanóirí léasair Aicme 2 dé-óid solais infheicthe ísealchumhachta. Mar is amhlaidh le haon fhoinse solais an-gheal ar nós an ghrian, ba cheart don úsáideoir a sheachaint ag stánadh go díreach isteach sa léas solais. Ní fios go bhfuil nochtadh chuimhneacháin do léasair Aicme 2 díobhálach.

AIRE: D'fhéadfadh nochtadh guaiseach do sholas léasair a bheith mar thoradh ar rialtáin, coigeartuithe nó feidhmiú nósanna imeachta seachas na cinn a shonraítear i ndoiciméadú an táirge a sholáthraítear. Áiríonn an frithchaiteoir WS5001 marcanna rabhaidh sábháilteachta léasair éigeantacha agus ní mór é a fheistiú i gcónaí nuair a bhíonn sé in úsáid.

Inneall Scanta SE4770

Tonnfhad: 630-680 nm

Aschur uasta: 1 mW
Fad Pulse: 12.5 ms
Éagsúlacht bhíoma: 42.7°
Ráta athrá: 16.9 ms

Lipéadú Scanóir

Solas Léasair — ná seas isteach sa bhíoma Aicme 2 Táirge Léasair. 630-680 mm, 1 mW (i bhfeidhm ar SE4770)
Comhlíonann sé 21 CFR1040.10 agus 1040.11 ach amháin i gcás diallais faoi Fhógra Léasair Uimh. 56, \ dar dáta 08 Bealtaine 2019, agus IEC/EN 60825-1:2014.
- AIRE: Solas léasair a astaítear ón cró seo

Gléasanna faoi stiúir

Aicmítear Grúpa Riosca de réir IEC 62471:2006 agus EN 62471:2008.

Inneall Scanta SE4770

Grúpa Riosca: Díolmhaithe (RG0)
Fad Pulse: 17.7 ms

Flash ceamara faoi stiúir

Grúpa Riosca: Díolmhaithe (RG0)
Fad Pulse: CW

Soláthar Cumhachta

Turraing LEICTREACH RABHADH: Ná húsáid ach soláthar cumhachta séabra-cheadaithe, Deimhnithe ITE [SELV] le rátálacha leictreacha cuí. Déanfaidh úsáid an tsoláthair chumhachta eile aon cheaduithe a thugtar don aonad seo a neamhbhailíochtú agus d’fhéadfadh sé a bheith contúirteach.

Cadhnraí agus Pacáistí Cumhachta

Baineann an fhaisnéis seo le cadhnraí atá ceadaithe le Séabra agus le pacáistí cumhachta ina bhfuil cadhnraí. Faisnéis Battery

AIRE: Riosca pléascadh má chuirtear cineál mícheart in ionad na ceallraí. Déan cadhnraí a dhiúscairt de réir treoracha.

Bain úsáid as cadhnraí séabra-cheadaithe amháin. Ceadaítear gabhálais a bhfuil cumas muirearaithe ceallraí acu le húsáid leis na samhlacha ceallraí seo a leanas:

Múnla BT-000446B (3.85 VDC, 1300 mAh)
Múnla BT-000446 (3.85 VDC, 800 mAh)

Múnla BT-000446A (3.85 VDC, 2400 mAh) Le húsáid le RFID WR50.

Deartar agus tógtar pacáistí ceallraí in-athluchtaithe atá ceadaithe le séabra de réir na gcaighdeán is airde laistigh den tionscal. Mar sin féin, tá teorainneacha ann maidir le cé chomh fada agus is féidir ceallraí a oibriú nó a stóráil sula dteastaíonn athsholáthar. Bíonn tionchar ag go leor fachtóirí ar shaolré iarbhír pacáiste ceallraí ar nós teas, fuar, coinníollacha comhshaoil dian, agus titeann tromchúiseacha. Nuair a stóráiltear cadhnraí thar shé mhí, d'fhéadfadh roinnt meath dochúlaithe ar chaighdeán iomlán na ceallraí tarlú. Cadhnraí a stóráil ar leath-mhuirear in áit thirim, fionnuar, a bhaint as an trealamh chun cosc a chur ar chaillteanas acmhainne, meirgeadh páirteanna miotail, agus sceitheadh leictrilít. Nuair a bhíonn cadhnraí á stóráil ar feadh bliana nó níos faide, ba cheart an leibhéal muirir a fhíorú uair sa bhliain ar a laghad agus é a mhuirearú go leath. Cuir an ceallraí in ionad nuair a aimsítear caillteanas suntasach ama rite.

Is é an tréimhse bharánta caighdeánach do gach cadhnraí Zebra ná bliain amháin, is cuma má ceannaíodh an ceallraí ar leithligh nó a chuimsítear mar chuid den fheiste óstach. Le haghaidh tuilleadh eolais ar chadhnraí séabra, tabhair cuairt le do thoil: zebra.com/batterydocumentation agus roghnaigh an nasc Dea-Chleachtais Battery.

Treoirlínte Sábháilteachta Ceallraí

TÁBHACHTACH – TREORACHA SÁBHÁILTEACHTA - SÁBHÁIL NA TREORACHA SEO
RABHADH – Agus an táirge seo á úsáid ba cheart réamhchúraimí bunúsacha sábháilteachta a leanúint i gcónaí, lena n-áirítear na nithe seo a leanas:

Ba cheart go mbeadh an limistéar ina ngearrtar na haonaid glan ó bhruscar agus ó ábhair indóite nó ó cheimiceáin. Ba cheart cúram ar leith a ghlacadh nuair a ghearrtar an gléas i dtimpeallacht neamhthráchtála.

Léigh na treoracha go léir roimh an táirge a úsáid.
Lean treoirlínte maidir le húsáid, stóráil agus muirearú ceallraí atá le fáil i dtreoir an úsáideora.

D’fhéadfadh tine, pléascadh nó guais eile a bheith mar thoradh ar úsáid mhíchuí ceallraí.
Chun an ceallraí gléas soghluaiste a mhuirearú, caithfidh teocht an cheallraí agus an luchtaire a bheith idir 2°C agus 46°C (35.6°F agus 114.8°F).
Ná húsáid cadhnraí agus luchtairí neamh-chomhoiriúnacha. D’fhéadfadh riosca dóiteáin, pléascadh, sceitheadh nó guaise eile a bheith i gceist le húsáid ceallraí nó luchtaire neamh-chomhoiriúnach. Má tá aon cheist agat faoi chomhoiriúnacht ceallraí nó luchtaire, déan teagmháil le tacaíocht Zebra.

Ná díchóimeáil ná oscail, ná brúigh, lúb nó dífhoirm, polladh nó stialladh. D’fhéadfadh iompar dothuartha a bheith i gceist le cadhnraí millte nó mionathraithe a mbeadh dóiteán, pléascadh nó baol gortaithe mar thoradh air.
D'fhéadfadh tionchar tromchúiseach a bheith ag titim aon fheiste a oibrítear le ceallraí ar dhromchla crua an ceallraí a róthéamh.
Ná gearrchiorcad cadhnra ná lig do rudaí miotalacha nó seoltacha dul i dteagmháil leis na teirminéil cheallraí.

Ná modhnaigh, díchóimeáil nó athmhonarú, déan iarracht rudaí eachtracha a chur isteach sa cheallraí, uisce, báisteach, sneachta nó leachtanna eile a thumadh nó a nochtadh dóibh, nó a bheith faoi lé dóiteáin, pléascadh nó guais eile.
Ná fág an trealamh ná ná stóráil in áit nó in aice le limistéir a d’fhéadfadh éirí an-te, mar shampla i bhfeithicil pháirceáilte nó in aice le radaitheora nó foinse teasa eile. Ná cuir an ceallraí in oigheann micreathonn nó triomadóir.
Chun an baol díobhála a laghdú, tá gá le maoirseacht dhlúth nuair a úsáidtear é in aice le leanaí.

Lean na rialacháin áitiúla le do thoil chun cadhnraí athluchtaithe úsáidte a dhiúscairt go pras.
Ná diúscartha cadhnraí i dtine. D’fhéadfadh pléascadh a bheith mar thoradh ar nochtadh do theocht os cionn 100°C (212°F).
Faigh comhairle leighis láithreach má shlogtar cadhnra.

I gcás sceitheadh ceallraí, ná lig don leacht teacht i dteagmháil leis an gcraiceann nó leis na súile. Má tá teagmháil\ déanta, nigh an limistéar difear le líon mór uisce agus lorg comhairle leighis.
Má tá amhras ort go ndearnadh damáiste do do threalamh nó do cheallraí, déan teagmháil le tacaíocht Zebra chun iniúchadh a dhéanamh.

Marcáil agus Limistéar Eacnamaíoch na hEorpa (LEE)

Ráiteas Comhlíonta

Dearbhaíonn Zebra leis seo go gcomhlíonann an trealamh raidió seo Treoracha 2014/53/AE agus 2011/65/AE. Sainaithnítear aon teorainneacha ar oibríocht raidió laistigh de thíortha LEE in Aguisín A de Dhearbhú Comhréireachta an AE. Tá téacs iomlán Dhearbhú Comhréireachta an AE ar fáil ag: zebra.com/doc.

Allmhaireoir AE: Zebra Technologies BV

Seoladh: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, An Ísiltír

Dramhthrealamh Leictreach agus Leictreonach (WEEE)

Do Chustaiméirí an AE agus na Ríochta Aontaithe: Maidir le táirgí atá ag deireadh a saoil, féach le do thoil do chomhairle athchúrsála/diúscartha ag: zebra.com/weee.

CCFG

Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Ceanada Rialála

Fógraí Cur isteach ar Minicíocht Raidió

Comhlíonann an gléas seo Cuid 15 de Rialacha FCC. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas: (1) ní fhéadfaidh an fheiste seo cur isteach díobhálach a dhéanamh, agus (2) caithfidh an fheiste seo glacadh le haon chur isteach a fhaightear lena n-áirítear cur isteach a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibriú neamh-inmhianaithe.

NÓTA: Táthar tar éis an trealamh seo a thástáil agus fuarthas amach go gcomhlíonann sé na teorainneacha maidir le gléas digiteach Aicme B, faoi Chuid 15 de rialacha CCFG. Tá na teorainneacha seo deartha chun cosaint réasúnta a sholáthar ar chur isteach díobhálach i suiteáil chónaithe. Gineann, úsáideann agus féadann an trealamh seo fuinneamh radaimhinicíochta a ghathú agus, mura gcuirtear isteach é agus má úsáidtear é de réir na dtreoracha, féadfaidh sé cur isteach díobhálach a chur ar chumarsáid raidió. Mar sin féin, níl aon ráthaíocht ann nach gcuirfear isteach ar shuiteáil áirithe. Má chuireann an trealamh seo isteach go díobhálach ar fáiltiú raidió nó teilifíse, ar féidir a chinneadh tríd an trealamh a mhúchadh agus a chur ar siúl, moltar don úsáideoir iarracht a dhéanamh an cur isteach a cheartú trí cheann amháin nó níos mó de na bearta seo a leanas:

Atreoraigh nó athlonnaigh an t-aeróg glactha.
Méadú ar an scaradh idir an trealamh agus an glacadóir.

Ceangail an trealamh le asraon ar chiorcad atá difriúil leis an gceann a bhfuil an glacadóir nasctha leis.
Téigh i gcomhairle leis an díoltóir nó le teicneoir raidió/teilifíse a bhfuil taithí aige/aici chun cabhair a fháil.

Riachtanais Trasnaíochta Minicíocht Raidió - Ceanada

Comhlíonann an gléas seo na RSSanna díolmhaithe ó cheadúnas atá ag Nuáil, Eolaíocht agus Forbairt Eacnamaíoch Cheanada. Tá an oibríocht faoi réir an dá choinníoll seo a leanas: (1) Ní fhéadfaidh an gléas seo a bheith ina chúis le cur isteach; agus (2) Ní mór don fheiste seo glacadh le haon chur isteach, lena n-áirítear cur isteach a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le hoibriú neamh-inmhianaithe na feiste. Tá an gléas seo srianta le húsáid faoi dhíon nuair a bhíonn sé ag feidhmiú sa raon minicíochta 5150 go 5350 MHz Tá an tarchuradóir raidió seo [109AN-WR50] ceadaithe ag Nuálaíocht, Eolaíocht agus Forbairt Eacnamaíoch Ceanada chun oibriú leis na cineálacha antenna atá liostaithe thíos, leis an uasmhéid is incheadaithe. gnóthachan léirithe. Cineálacha antenna nach bhfuil san áireamh ar an liosta seo agus a bhfuil gnóthachan níos mó ná an t-uasghnóthachan a shonraítear don chineál sin, tá toirmeasc dian le húsáid leis an bhfeiste seo.

ID antenna: RFID03N-N0-01
Paiste: 1.65 dBi, 50 óm

Riachtanais Nochta RF - FCC agus IED

Tá Údarú Trealaimh tugtha ag an CCFG don fheiste seo agus gach leibhéal SAR tuairiscithe measúnaithe de réir threoirlínte astaíochta FCC RF. Tá faisnéis SAR ar an ngléas seo ar siúl file leis an FCC agus is féidir é a fháil faoin rannán Deontas Taispeána de fcc.gov/oet/ea/fccid. Chun ceanglais nochta RF a shásamh, ní mór don fheiste seo oibriú le achar deighilte íosta de 1 cm nó níos mó ó chomhlacht úsáideora agus daoine in aice láimhe.

Chun ceanglais nochta RF a shásamh, ní mór an gléas seo a chaol na láimhe nó a chaolú coirp ar phóca, ar chliabháin nó ar chrios ag baint úsáide as gléas gearrtha agus nuair is infheidhme é a úsáid le gabhálais tástála agus riabhacha ceadaithe amháin.

An Ríocht Aontaithe

Ráiteas Comhlíonta

Dearbhaíonn Zebra leis seo go bhfuil an trealamh raidió seo ag cloí leis na Rialacháin um Threalamh Raidió 2017 agus na Rialacháin um Shrianadh ar Úsáid Substaintí Guaiseacha Áirithe i dTrealamh Leictreach agus Leictreonach 2012. Sainaithnítear aon teorainneacha oibríochta raidió laistigh den RA in Aguisín A de Dhearbhú Comhréireachta na RA . Tá téacs iomlán Dhearbhú Comhréireachta na RA ar fáil ag: zebra.com/doc.

Allmhaireoir RA: Zebra Technologies Europe Limited
Seoladh: Dukes Meadow, Bóthar an Mhuilinn, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF

Bharántas

Chun ráiteas iomlán bharánta táirge crua-earraí Zebra a fháil, téigh chuig: zebra.com/warranty.

Eolas Seirbhíse

Sula n-úsáideann tú an t-aonad, caithfear é a chumrú chun oibriú i líonra do shaoráide agus d’iarratais a rith. Má tá fadhb agat do aonad a rith nó do threalamh a úsáid, déan teagmháil le Tacaíocht Theicniúil nó Córas do shaoráide. Má tá fadhb leis an trealamh, rachaidh siad i dteagmháil le tacaíocht Zebra ag zebra.com/tacaíocht.

Le haghaidh an leagan is déanaí den treoir téigh chuig: zebra.com/tacaíocht.

Tacaíocht Bogearraí

Is mian le Zebra a chinntiú go bhfuil na bogearraí teidlíochta is déanaí ag custaiméirí tráth ceannaigh an fheiste chun an gléas a choinneáil ag feidhmiú ag buaicleibhéil feidhmíochta. Chun a dheimhniú go bhfuil na bogearraí teidil is déanaí ar fáil ar do ghléas Séabra tráth an cheannaigh, téigh chuig zebra.com/tacaíocht. Seiceáil do na bogearraí is déanaí ó Tacaíocht > Táirgí, nó cuardaigh an gléas agus roghnaigh Tacaíocht > Íoslódálacha Bogearraí.
Mura bhfuil na bogearraí teidlíochta is déanaí ag do ghléas ó dháta ceannaigh do ghléis, seol ríomhphost chuig Zebra ag titleservices@zebra.com agus cinntigh go gcuireann tú an fhaisnéis riachtanach seo a leanas ar an ngléas san áireamh:

Uimhir mhúnla
Sraithuimhir

Cruthúnas ceannaigh
Teideal an íoslódáil bogearraí atá á lorg agat.

Má chinneann Zebra go bhfuil do ghléas i dteideal an leagan is déanaí de bhogearraí, ón dáta a cheannaigh tú do ghléas, gheobhaidh tú r-phost ina mbeidh nasc a dhíreoidh tú chuig Séabra Web An láithreán gréasáin áit ar féidir leat a íoslódáil na bogearraí cuí.

Eolas Tacaíocht Táirge

Chun faisnéis a fháil maidir leis an táirge seo a úsáid, féach an Treoir Úsáideora ag zebra.com/ws50-info.
Chun freagraí tapa a fháil ar iompraíochtaí táirgí aitheanta, faigh rochtain ar ár n-alt eolais ag supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.

Cuir do cheisteanna inár bpobal Tacaíochta ag tacaíochtcommunity.zebra.com.
Íoslódáil lámhleabhair táirge, tiománaithe, agus bogearraí, agus view conas físeáin a zebra.com/tacaíocht.
Chun deisiúchán a iarraidh ar do tháirge, téigh chuig zebra.com/deisiú.

Eolas Paitinne

Chuig view Paitinní séabra, téigh go dtí zebra.com/patents.

Doiciméid / Acmhainní

ZEBRA WS50, WR50 Android Inchaite Ríomhaire [pdfTreoir Úsáideora
WS5002, UZ7WS5002, UZ7WS5002 ws5002, WS50 WR50 Android Inchaite Ríomhaire, WS50 WR50, Android Inchaite Ríomhaire, Inchaite Ríomhaire

Tagairtí

Lámhleabhar Úsáideora

ZEBRA WS50, WR50 Android Inchaite Ríomhaire

Faisnéis Rialála