Générateur de fonctions/formes d'ondes arbitraires UNI-T UTG4000A
Informations sur le produit
Introduction
Chers utilisateurs :
Bonjour ! Nous vous remercions d'avoir choisi ce tout nouvel appareil UNI-T. Afin d'utiliser cet instrument correctement et en toute sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel, en particulier la partie Consignes de sécurité.
Après avoir lu ce manuel, il est recommandé de conserver le manuel dans un endroit facilement accessible, de préférence à proximité de l'appareil, pour référence future
Informations sur le droit d'auteur
● UNl-T Uni-Trend Technology (China) Limited. Tous droits réservés.
Informations sur la marque déposée
● UNI-T est la marque déposée de Uni-Trend Technology (China) Limited.
Version du document
UTG4000A-20160618-FR-V1.2
Déclaration
● Les produits UNI-T sont protégés par des droits de brevet en Chine et à l'étranger, y compris des brevets délivrés et en attente.
● UNI-T se réserve le droit de modifier les spécifications et les prix des produits.
● UNI-T se réserve tous les droits. Les produits logiciels sous licence sont la propriété d'Uni-Trend et de ses filiales ou fournisseurs, et sont protégés par les lois nationales sur le droit d'auteur et les dispositions des traités internationaux.
● Les informations contenues dans ce manuel remplacent toutes les versions publiées précédemment.
Garantie
UNI-T garantit que le produit sera exempt de défauts pendant une période de trois ans. Si le produit est revendu, la période de garantie commencera à partir de la date d'achat d'origine auprès d'un distributeur UNI-T agréé. Les sondes, autres accessoires et fusibles ne sont pas inclus dans cette garantie.
S'il s'avère que le produit est défectueux pendant la période de garantie, UNI-T se réserve le droit soit de réparer le produit défectueux sans facturer les pièces et la main-d'œuvre, soit d'échanger le produit défectueux contre un produit équivalent en état de marche. Les pièces de rechange et les produits peuvent être neufs ou fonctionner selon les mêmes spécifications que les produits neufs. Toutes les pièces de rechange, modules et produits deviennent la propriété d'UNI-T.
Le « client » désigne la personne physique ou morale déclarée dans la garantie. Afin d'obtenir le service de garantie, le « client » doit informer UNI-T des défauts dans le délai de garantie applicable et prendre les dispositions appropriées pour le service de garantie. Le client est responsable de l'emballage et de l'expédition des produits défectueux au centre de maintenance désigné par UNI-T, du paiement des frais d'expédition et de la fourniture d'une copie du reçu d'achat de l'acheteur d'origine. Si le produit est expédié dans le pays vers l'emplacement du centre de service UNI-T, UNI-T paiera les frais d'expédition de retour. Si le produit est envoyé à un autre endroit, le client est responsable de tous les frais d'expédition, droits, taxes et autres dépenses. Cette garantie ne s'applique pas aux défauts ou dommages causés par l'usure accidentelle des pièces de la machine, une utilisation inappropriée et un entretien inapproprié ou inexistant. UNI-T, en vertu des dispositions de cette garantie, n'a aucune obligation de fournir les services suivants :
a) Tout dommage de réparation causé par l'installation, la réparation ou l'entretien du produit par des représentants de service non UNI-T. b) Tout dommage de réparation causé par une utilisation incorrecte ou une connexion à un appareil incompatible. c) Tout dommage ou dysfonctionnement causé par l'utilisation d'une source d'alimentation non conforme aux exigences de ce manuel.
d) Toute maintenance sur des produits modifiés ou intégrés (si une telle modification ou intégration entraîne une augmentation du temps ou de la difficulté de maintenance du produit). Cette garantie est rédigée par UNI-T pour ce produit et est utilisée pour remplacer toute autre garantie expresse ou implicite. UNI-T et ses distributeurs n'offrent aucune garantie implicite de qualité marchande ou d'applicabilité.
En cas de violation de cette garantie, UNI-T est responsable de la réparation ou du remplacement des produits défectueux, seul recours disponible pour les clients. Indépendamment du fait que UNI-T et ses distributeurs soient informés ou non de la possibilité de dommages indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs, UNI-T et ses distributeurs ne seront pas responsables de ces dommages.
Consignes de sécurité
1.1 Termes et symboles de sécurité
Les termes suivants peuvent apparaître dans ce guide rapide :
Avertissement : Les conditions et les comportements peuvent mettre la vie en danger.
Attention : Les conditions et comportements peuvent endommager le produit et d’autres propriétés.
Les termes suivants peuvent apparaître sur le produit :
Danger : L'exécution de cette opération peut causer des dommages immédiats à l'opérateur.
Avertissement : Cette opération peut causer des dommages potentiels à l'opérateur.
Attention : cette opération peut endommager le produit et les appareils qui y sont connectés.
Sécurité générale terminéeview
Cet instrument est conçu et fabriqué en stricte conformité avec les exigences de sécurité GB4793 pour les appareils de mesure électroniques et la norme de sécurité IEC61010-1, jusqu'à l'isolation et aux surtensions.tagla norme CAT II 300V et la norme de sécurité pour la pollution de niveau II.
Veuillez lire les mesures de sécurité préventives suivantes :
● Afin d'éviter tout choc électrique ou incendie, veuillez utiliser une ligne électrique et un adaptateur dédiés à ce produit et approuvés par le pays.
● Ce produit est relié à la terre par un fil de terre de protection dans la ligne électrique. Afin d'éviter tout risque d'électrocution, veuillez vérifier si la prise de courant à utiliser pour le produit est reliée à la terre. Veuillez vous assurer que la borne de terre de protection du produit est correctement connectée à la borne de terre de la ligne électrique avant de connecter une borne d'entrée ou de sortie autre que la ligne électrique.
● Pour éviter les blessures corporelles et éviter d'endommager le produit ou tout produit connecté au produit. Afin d'éviter tout danger éventuel, le produit ne peut être utilisé que dans le cadre spécifié. Seul le personnel ayant reçu une formation professionnelle peut exécuter les procédures de maintenance.
● Afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, veuillez prêter attention à toutes les valeurs nominales et aux signes du produit. Veuillez lire le manuel d'utilisation pour mieux comprendre les informations sur les valeurs nominales.
● N'utilisez pas le volume d'entréetage au-dessus de la valeur nominale de l'instrument.
● Vérifiez que les accessoires ne présentent pas de dommages mécaniques avant utilisation. Si tel est le cas, remplacez-les.
● Seuls les accessoires fournis avec le produit peuvent être utilisés. Veuillez ne pas utiliser d'accessoires endommagés.
● N'insérez pas d'objets métalliques dans la borne d'entrée ou de sortie du produit.
● Si vous pensez que le produit est endommagé, veuillez demander à un personnel de maintenance qualifié de procéder à une inspection.
● Veuillez ne pas mettre le produit en service lorsque la caisse est ouverte.
● Veuillez ne pas utiliser dans un environnement humide.
● Veuillez ne pas utiliser l'appareil dans un environnement inflammable et explosif.
● Gardez la surface du produit propre et sèche.
Démarrage rapide
Inspection générale
Lorsque vous obtenez un nouveau générateur de fonctions/formes d'ondes arbitraires, il vous est conseillé d'inspecter l'instrument selon les étapes suivantes.
Inspecter si les dommages sont causés par le transport
Si la boîte d'emballage ou le tapis supplémentaire en mousse plastique est sérieusement endommagé, veuillez contacter le revendeur du produit ou le bureau local.
Si l'instrument est endommagé pendant le transport, veuillez conserver l'emballage et en informer le service de transport et le revendeur du produit, qui organiseront la réparation ou le remplacement.
Inspecter les accessoires
Les accessoires UTG4000A comprennent une ligne d'alimentation (applicable au pays/région de destination), une ligne de transmission de données USB, deux câbles BNC (1 m), un CD d'utilisation et une carte de garantie du produit.
En cas de manque ou de dommage des accessoires, veuillez contacter le revendeur du produit ou le bureau local.
Inspecter la machine complète
Si l'apparence de l'instrument est endommagée, si l'instrument fonctionne anormalement ou ne réussit pas le test de performance, veuillez contacter le revendeur du produit ou le bureau local.
Présentation des panneaux et des touches
Panneau avant
Le générateur de fonctions/formes d'ondes arbitraires de la série UTG4000A offre aux utilisateurs un panneau avant simple et intuitif, facile à utiliser, comme illustré dans la figure 2-1 ci-dessous :
Interface de fonction
L'interface de fonction est illustrée dans la Figure 2-2 :
Volet arrière
1 Forme d'onde de base de sortie
2.3.2 Définir la fréquence de sortie
La configuration par défaut de la forme d'onde est une onde sinusoïdale avec une fréquence de 1 kHz et une fréquence crête à crête amplitude de 100 mV (terminaison à 50 Ω) lors de la mise sous tension. Un exampLes étapes pour changer la fréquence en 2.5 MHz sont les suivantes :
1. Appuyez sur la touche de fonction F1, lorsque la bordure du contour de la zone d'affichage est de la couleur du canal correspondant et que le caractère « Freq » est blanc, « Période » tag est gris. Si la valeur de fréquence actuelle est valide, la même fréquence est utilisée. Veuillez appuyer à nouveau sur la touche de fonction F1 pour passer à la période de forme d'onde définie. Lorsque le caractère « Freq » devient gris, le caractère « Period » est mis en surbrillance et la fréquence et la période peuvent être commutées.
Définir la sortie Amplatitude
La configuration par défaut de la forme d'onde est une onde sinusoïdale avec crête à crête ampde 100 mV (terminaison à 50 Ω) lors de la mise sous tension. Les étapes spécifiques pour changer ampLes valeurs de latitude dans 300 mVpp sont les suivantes :
1. Appuyez sur la touche de fonction F2, lorsque la bordure du contour de la partie correspondante dans la zone d'affichage est de la couleur du canal correspondant et le caractère «Amp" est blanc, tag « Élevé » est gris. Si le courant ampla valeur de latitude est valide lors du changement amplitude, la même ampLa litude est utilisée. Appuyez à nouveau sur la touche de fonction F2 pour basculer rapidement entre les unités Vpp, Vrms et dBm.
2. La saisie nécessite ampvaleur de litude 300 avec clavier numérique.
3. Sélectionnez l'unité requise
Appuyez sur la touche programmable de l'unité correspondante. Le générateur de formes d'onde génère une forme d'onde avec l'unité affichée amplitude lorsque vous sélectionnez l'unité (si la sortie a été utilisée). Appuyez sur mVpp dans cet exempleample.
Remarque : ce paramètre peut également être défini à l'aide du bouton multifonctionnel et des touches de direction.
Définir le décalage CC Voltage
La configuration par défaut de la forme d'onde est une onde sinusoïdale avec un décalage CC voltage de 0 V (se terminant à 50 Ω) lors de la mise sous tension. Les étapes spécifiques pour modifier le décalage CC voltagLes tensions e à -150 mV sont les suivantes :
1. Appuyez sur la touche de fonction F3 lorsque la bordure du contour de la partie correspondante dans la zone d'affichage est de la couleur du canal correspondant. Si la valeur de décalage CC actuelle est valide lors de la modification du décalage CC, la même valeur de décalage CC est utilisée. Appuyez à nouveau sur la touche de fonction F3 et vous constaterez que la forme d'onde du paramètre décrit avec ampLa distance et le décalage CC ont été décrits avec un niveau élevé (valeur maximale) et un niveau bas (valeur minimale). Cette méthode de réglage de la limite du signal est très pratique pour les applications numériques.
2. Entrez la valeur de décalage CC requise -150 mV avec le clavier numérique
3. Sélectionnez l'unité requise
Appuyez sur la touche programmable de l'unité correspondante. Le générateur de formes d'onde génère une forme d'onde avec le décalage CC affiché lorsque vous sélectionnez l'unité (si la sortie a été utilisée). Appuyez sur mV dans cet exempleample.
Remarque : ce paramètre peut également être défini à l'aide du bouton multifonctionnel et de la touche de direction.
Gestion des pannes
Les pannes possibles lors de l'utilisation de l'UTG4000A et les méthodes de dépannage sont répertoriées ci-dessous. Si ces pannes se produisent, veuillez les traiter conformément aux étapes correspondantes. S'ils ne peuvent pas être traités, veuillez contacter le revendeur ou le bureau local et fournir les informations sur votre machine (méthode : appuyez successivement sur Utilitaire et Système).
Aucun affichage à l'écran (écran vide)
Si le générateur de signal ne s'affiche toujours pas après avoir appuyé sur l'interrupteur d'alimentation sur le panneau avant
1) Vérifiez si la source d’alimentation est bien connectée.
2) Vérifiez si l’interrupteur d’alimentation sur le panneau arrière est bien connecté à « I ».
3) Si l'interrupteur d'alimentation sur le panneau avant est bien connecté.
4) Redémarrez l'instrument.
5) Si le produit ne peut toujours pas être utilisé normalement, veuillez contacter le revendeur ou le bureau local et laissez-nous vous servir.
Aucune sortie de forme d'onde
Le réglage est correct mais aucune forme d'onde n'est émise
1) Vérifiez si le câble BNC et le terminal de sortie du canal sont correctement connectés.
2) Vérifiez si CH1 ou CH2 est activé.
3) Si le produit ne peut toujours pas être utilisé normalement, veuillez contacter le revendeur ou le bureau local et laissez-nous vous servir.
Impossible de reconnaître correctement le disque U
1) Vérifiez si le disque U fonctionne normalement.
2) Assurez-vous que le disque Flash U est utilisé. L'instrument ne prend pas en charge le disque dur.
3) Redémarrez l'instrument et réinsérez le disque U pour voir s'il fonctionne normalement.
4) Si le disque U ne peut toujours pas être correctement reconnu, veuillez contacter le revendeur ou le bureau local et laissez-nous vous servir.
Contact
Fabricant:
Uni-Trend Technology (Chine) Limited No 6, Gong Ye Bei 1st Road
Zone nationale de développement industriel de haute technologie du lac Songshan, ville de Dongguan, province du Guangdong, Chine
Code postal : 523 808
Quartier général:
Uni-Trend Group Limited Salle 901, 9e étage, Nanyang Plaza 57 Hung To Road
Kwun Tong
Kowloon, Hong Kong
Tél. : (852) 2950 9168
Télécopieur : (852) 2950 9303
E-mail: info@uni-trend.com
http://www.uni-trend.com
Documents / Ressources
 |
Générateur de fonctions/formes d'ondes arbitraires UNI-T UTG4000A [pdf] Guide de l'utilisateur Générateur de formes d'ondes arbitraires de fonction UTG4000A, UTG4000A, Générateur de formes d'ondes arbitraires de fonction, Générateur de formes d'ondes arbitraires, Générateur de formes d'ondes, Générateur |
