dalap NOMIA tenporizadorea eta hezetasun sentsorea
Zehaztapenak
- Produktuaren izena: Dalap NOMIA etxeko ardatz-haizagailua
- Intended Use: Small and medium-sized residential and non-residential units
- Funtzioa: Aireztapen jarraitua
Segurtasun Baldintzak
Hartu haizagailuan mantentze-lanak saretik deskonektatuta daudenean soilik! Mantentze-lanak egitea urtean behin gutxienez. Haizagailua kendu ondoren, garbitu trapu leun batekin dampened with a mild solution of water and detergent. Be careful not to wet down the electrical parts of the fan, especially the motor. Wipe the fan dry and return it to its installed position.
Arazoak konpontzea
| Errua | Kausa posiblea | Erremedioa |
|---|---|---|
| Haizagailuak ez du biratzen edo ez du kontrolari erantzuten | Ez dago energia iturririk konektatuta | Egiaztatu elikadura-konexioa |
| Zarata edo bibrazio handiagoa | Internal joint fault or a clogged ventilation system | Deitu espezialista bati barneko junturak garbitzeko edo aireztapena garbitzeko. sistema |
Produktuen konfigurazioa
NOMIA konektatzea (tenporizadorerik eta hezetasun-neurgailurik gabeko modeloak)
- Itzali zirkuitu elektrikoa.
- Unscrew the screw on the front panel’s side to access the terminal block.
- Run supply cables through the rubber bushing and connect them in the terminal block.
- Connect the electric circuit and test the function of the fan after installation.
ZW aukerarekin haizagailu algoritmoak konfiguratzea
1. atala. Barneko hezetasun sentsorea konfiguratzea
Set the humidity values (50%, 70%, 90%) or disable the sensor. In IN mode, the fan turns on/off with the lights. In OUT mode, it operates independently based on timer settings.
2. atala. Itzaltze-atzerapen denbora ezartzea
Adjust fan operation time after lights out (5, 15, 30 min) or disable the timer.
3. atala. Aireztapen modua ezartzea
Set ventilation intervals (6, 12, 24 hours) or disable ventilation.
4. atala. Argi-sentsore integratua ezartzea
Details on connection and configuration can be found in the user manual.
ERABILERAK
- The Dalap NOMIA household axial fan is intended for use in small and medium-sized residential and non-residential units.
- Haizagailuak etengabeko aireztapenerako erabil daitezke.
SEGURTASUN BALDINTZAK
- Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau eta erreparatu baldintza guztiak erabili aurretik.
- Debekatuta dago haizagailua ken-gasak urruntzeko erabiltzen diren hodi-sistemetan instalatzea.
- The installation, connection, and maintenance of the fan may only be done when the fan is disconnected from the mains.
- Tenporizadorea eta hezestatoa haizagailua saretik deskonektatu ondoren soilik ezarri daitezke.
- Hornidura-sarerako konexioa eta deskonexioa elektrizista espezializatu batek bakarrik egin beharko ditu.
- This device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental abilities or r lack of experience and knowledge, if they are not supervised or the person responsible for their safety has not provided them with the instructions for use.
- The fan is designed for connection to a single-phase alternating current of 220–240 V with a frequency of 50 Hz.
- Babes-maila IP25 da. +1 eta +40 °C arteko funtzionamendu-tenperatura.
MANTENTZEA
Hartu haizagailuan mantentze-lanak saretik deskonektatuta daudenean soilik! Mantentze-lanak egitea urtean behin gutxienez. Haizagailua kendu ondoren, garbitu trapu leun batekin dampened with a mild solution of water and detergent. Be careful not to wet down the electrical parts of the fan, especially the motor. Wipe the fan dry and return it to its installed position.
ARAZOAK KONPONTZEA
| Errua | Kausa posiblea | Erremedioa |
| After being connected to the power supply, the fan does not rotate or respond to control in any way. | Ez dago elikadura-iturririk konektatuta. |
Deitu espezialista bati. |
| Gailuaren barne-junturetan matxura bat dago. | ||
| Aire-fluxua baxua da. | Aireztapen-sistema blokeatuta dago. | Garbitu aireztapen-sistema. |
|
Zarata edo bibrazioa areagotzea. |
Haizagailua ez dago behar bezala lotuta edo gaizki instalatuta dago. | Kendu akatsa instalazioan zehar. |
| Aireztapen-sistema blokeatuta dago. | Garbitu aireztapen-sistema. |
NOMIA (tenporizadore eta hezestatorik gabeko modeloak)
Konexioa
- Switch off ffthe electric circuit that you are going to work on.
- Askatu aurreko panelaren alboko torlojua eta kendu bi terminal dituen terminal blokea dagoen estalkia.
- Pasatu hornidura-kableak (fase iraunkorra eta neutroa) gomazko kautxutik eta konektatu terminal-blokean. Kable-konexioen posizioek ez dute axola kasu honetan.
- Instalazioa amaitu ondoren, konektatu zirkuitu elektrikoa eta probatu haizagailuaren funtzionamendua.
KONTROL ELEMENTUAK
- The fan is connected by three wires to terminals “L”, “TLH and
- Tenporizadorea kanpoko etengailu baten bidez kontrolatzen da.
- Etengailua piztuta dagoenean haizagailua aktibatzen da eta martxan dagoen bitartean martxan da.
- Kanpoko etengailua itzalita dagoenean, haizagailua tenporizadorean ezarritako denboran martxan jarriko da eta automatikoki itzaliko da.
- Tenporizadorea elektronikako "TIME" potentziometroak ezartzen du:
-
- In the leftmost position, the timer is switched off
- In the rightmost position, the timer time is 30 minutes.
- Erabili bihurkin txiki bat doitzeko.
ZW aukerarekin haizagailuen algoritmoak konektatzea eta konfiguratzea
KONTROLAK
‘Bwd images and component locations may vary
KIROLAREN DIAGRAMA
- The is connected with two wires to terminals and “L” (it is recommended to use polarity, so the board will work more efficiently and the fan operates in automatic mode.
ERAGIKETA MODUAK
- ! The default setting at the factory is the typical automatic mode of operation.
The fan will turn on when the built-in humidity sensor detects humidity above 70% (SECTION 1) and will run until the humidity sensor detects a decrease to 70% or below (SECTION M). The fan will then run for 15 minutes (SECTION 2) and turn off. Every 12 hours (SECTION’) the fan will turn on and then turn off after 30 minutes. If the fan is installed in a room with permanently low or permanently high humidity levels, it is recommended to disable the built-in humidity sensor (SECTION 1). For convenience, it is possible to set the fan to turn on only when there are no people in the room (determined by the absence of lighting). To do this, turn the MODE switch to the “OUT” position.
The fan will switch on when the humidity sensor detects that the humidity exceeds (SECTION 1), but only if the built-in light sensor (SECTION A) detects that there is no light in the room, and will run until the humidity sensor detects that the humidity drops to 70% or below (SECTION 5). The fan will then run for 15 minutes(SECTION 2) and turn 0m. Every 12 hours (SECTIONC3), the fan will turn on and then turn off after 30 minutes.
If a light comes on in the room while the fan is operating, it will stop operating immediately.
KONEXIOA ETA KONFIGURAZIOA
GARRANTZITSUA: All operations related to connection, adjustment, maintenance, and repair of the product should be performed only when the mains voltage is removed. And repair of the product should be carried out only when the mains voltage deskonektatuta dago (S1 etengailu magnetotermikoa OFF posizioan).
- Regardless of the wiring diagram, the unit only operates when the circuit breaker S1 is closed. The fan can only be energized,
- i.e., the circuit breaker S1 can only be energized when the front panel of the fan is closed.
- To prevent the switches from malfunctioning, do not apply excessive force when setting.
1. ATALA. BARNEKO HEZETASUN-SENTSOREA KONFIGURATZEA
The factory default humidity at which the fan switches on automatically is set to 70%. If required, the following humidity values can be selected: 50, 70, 90%. Or you can disable the built-in humidity sensor altogether. To do this, set the Humidity switch to the required value.
If the humidity sensor is disabled, the fan in IN mode will turn on when the lights are turned on and will run until the lights are turned off, and after they are turned off for the time set on the Timer switch. In OUT mode, the fan will turn on when the lights are turned off and will run for the time set on the Timer switch.
2. ATALA. ITZALTZEKO ATZERAPEN DENBORA EZARTZEA
The factory default fan operation time after lights out is 1 minute. If necessary, you can set the fan operation time after lights out to 5, 15, or 30 minutes. Or disable the timer altogether. To do this, set the Timer switch to the required value.
3. ATALA. AIREZTAPEN MODUA EZARTZEA
The factory default setting is 12 hours, after which the fan is switched on in ventilation mode and runs for 30 minutes, after which it is switched off. If necessary, it is possible to set the ventilation intervals: 6, 12, or 24 hours. Or disable ventilation altogether. To do this, set the Airing switch to the required value.
4. ATALA. INTEGRATUTAKO ARGIZTAPEN SENTSOREA DOIKUNTZA
The factory default light sensor sensitivity is set to medium (default 70%). If necessary, you can select light values of 50, 70, or 90%. Or disable the built-in light sensor altogether. It is recommended to reduce the sensitivity of the light sensor to 50% (e.g., for a room with a window) or increase its sensitivity to 90% (e.g, for a room with low light). To do this, set the Light switch to the desired value.
Distributor for the EU,
- dalap GmbH
- Töpfergasse 72
- 095 26 Olbernhau, DE
- www.dalap.eu
- info@dalap.eu
BERMEA ZIURTAGIRIA
- NOMIA 100
- NOMIA 125
- NOMIA 100 Z
- NOMIA 125 Z
- NOMIA 100 ZW
- NOMIA 125 ZW
Saltzailearen Stamp,
Date of Sale,————-
Ekipo elektroniko eta elektrikoen gaikako bilketa.
Debekatuta dago sailkatu gabeko hiri-hondakinetan produktu elektronikoak eta elektrikoak botatzea.
Ohiko galderak
G: Zenbatetan egin behar da mantentze-lanak haizagailuari?
A: Maintenance should be conducted at least once a year when the fan is disconnected from the mains.
G: Zer egin behar dut haizagailuak ez badu biratzen edo kontrolari erantzuten?
A: Check if the power supply is connected and if not, rectify the connection.
Dokumentuak / Baliabideak
 |
dalap NOMIA tenporizadorea eta hezetasun sentsorea [pdfErabiltzailearen eskuliburua NOMIA Tenporizadorea eta Hezetasun Sentsorea, NOMIA, Tenporizadorea eta Hezetasun Sentsorea, Hezetasun Sentsorea, Sentsorea |