GVIDILO DE UZANTO KAJ SEGURECO
4 DIGITAJ ENIGOJ REGILILO
SHELLY PLUS I4DC
Legu antaŭ uzo
Plie I4DC 4 Ciferecaj Enigaĵoj-Regilo
Ĉi tiu dokumento enhavas gravajn teknikajn kaj sekurecajn informojn pri la aparato, ĝia sekureca uzo kaj instalado.
⚠ATENTU!
Antaŭ ol komenci la instaladon, bonvolu legi atente kaj tute ĉi tiun gvidilon kaj ajnajn aliajn dokumentojn akompanantajn la aparaton. Ne sekvi la instalajn procedurojn povus konduki al misfunkciado, danĝero al via sano kaj vivo, malobservo de leĝo aŭ rifuzo de jura kaj/aŭ komerca garantio (se ekzistas). Allterco Robotics EOOD ne respondecas pri ajna perdo aŭ damaĝo en kazo de malĝusta instalado aŭ nedeca funkciado de ĉi tiu aparato pro malsukceso sekvi la uzantajn kaj sekurecajn instrukciojn en ĉi tiu gvidilo.
Produkta Enkonduko
Shelly® estas vico de novigaj mikroprocesoraj aparatoj, kiuj ebligas teleregadon de elektraj cirkvitoj per poŝtelefono, tablojdo, komputilo aŭ hejma aŭtomatiga sistemo. Shelly®-aparatoj povas funkcii memstare en loka WiFi-reto aŭ ili ankaŭ povas esti funkciigitaj per nubaj hejmaj aŭtomatigaj servoj. Shelly Cloud estas servo alirebla per Android aŭ iOS-poŝtelefona aplikaĵo, aŭ per iu ajn interreta retumilo ĉe https://home.shelly.cloud/. Shelly®-aparatoj povas esti aliritaj, kontrolitaj kaj monitoritaj malproksime de iu ajn loko kie la uzanto havas interretan konekteblecon, kondiĉe ke la aparatoj estas konektitaj al Wi-Fi-enkursigilo kaj la Interreto. Shelly®-aparatoj havas Embedded Web Interfaco alirebla ĉe http://192.168.33.1 kiam konektite rekte al la aparato alirpunkto, aŭ ĉe la aparato IP-adreso sur la loka WiFi-reto. La enigita Web Interfaco povas esti uzata por kontroli kaj kontroli la aparaton, kaj ankaŭ alĝustigi ĝiajn agordojn.
Shelly®-aparatoj povas komuniki rekte kun aliaj Wifi-aparatoj per HTTP-protokolo. API estas provizita de Allterco Robotics EOOD. Por pliaj informoj, bonvolu viziti: https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview. Shelly®-aparatoj estas liveritaj kun fabrik-instalita firmvaro.
Se firmware-ĝisdatigoj estas necesaj por konservi la aparatojn konformajn, inkluzive de sekurecaj ĝisdatigoj, Allterco Robotics EOOD provizos la ĝisdatigojn senpage per la aparato Embedded. Web Interfaco aŭ la poŝtelefona aplikaĵo Shelly, kie la informoj pri la nuna firmware-versio estas haveblaj. La elekto instali aŭ ne la aparatajn firmware-ĝisdatigojn estas la sola respondeco de la uzanto. Allterco Robotics EOOD ne respondecas pri ajna manko de konformeco de la aparato kaŭzita de malsukceso de la uzanto instali la provizitajn ĝisdatigojn ĝustatempe.
Skematikoj
Legendo
- +: Pozitiva terminalo / drato
- : Negativa terminalo
- -: Negativa drato
- SW1, SW2, SW3, SW4: Ŝanĝi terminalojn
Instalaj Instrukcioj
Shelly Plus i4DC (la Aparato) estas DC-funkciigita Wifi-ŝaltila enigo dizajnita por kontroli aliajn aparatojn per la Interreto. Ĝi povas esti renovigita en norman enmuran konzolon, malantaŭ lumŝaltiloj aŭ aliaj lokoj kun limigita spaco.
⚠ATENTU! Muntado/instalado de la Aparato devas esti farita singarde fare de kvalifikita elektristo.
⚠ATENTU! Danĝero de elektrokuto. Certigu, ke la voltage ĉe la dratoj ne estas pli alta ol 24 VDC. Uzu nur stabiligitan voltage al nutrado de la Aparato.
⚠ATENTU! Ĉiu ŝanĝo en la konektoj devas esti farita post certigado, ke ne ekzistas voltage ĉeestanta ĉe la Aparato-terminaloj.
⚠ATENTU!
Uzu la Aparaton nur kun elektra reto kaj aparatoj kiuj konformas al ĉiuj aplikeblaj regularoj. Mallonga cirkvito en la elektra reto aŭ iu ajn aparato konektita al la Aparato povas damaĝi ĝin.
⚠ATENTU! Konektu la Aparaton nur laŭ la maniero montrita en ĉi tiuj instrukcioj. Ajna alia metodo povus kaŭzi damaĝon kaj/aŭ vundon.
⚠ATENTU! Ne instalu la Aparaton kie ĝi povas malsekiĝi. Konektu ŝaltilon aŭ butonon al SW-terminalo de la Aparato kaj la Negativa drato kiel montrite sur fig. 1. Konektu la Negativan draton al terminalo kaj la Pozitivan draton al la + terminalo de la Aparato.
⚠ATENTU! Ne enmetu plurajn dratojn en ununuran terminalon.
Solvado de problemoj
Se vi renkontas problemojn kun la instalado aŭ funkciado de Shelly Plus i4DC, bonvolu kontroli ĝian konan bazan paĝon: https://kb.shelly.cloud/knowledge-base/shelly-plus-i4dc Komenca Inkludo
Se vi elektas uzi la Aparaton kun la poŝtelefona aplikaĵo Shelly Cloud kaj la servo Shelly Cloud, instrukcioj pri kiel konekti la Aparaton al la Nubo kaj kontroli ĝin per la Shelly Apo troveblas en la "Gvidilo pri App".
https://shelly.link/app La poŝtelefona aplikaĵo Shelly kaj la servo Shelly Cloud ne estas kondiĉoj por ke la Aparato funkciu ĝuste. Ĉi tiu Aparato povas esti uzata memstare aŭ kun diversaj aliaj hejmaj aŭtomatigaj platformoj kaj protokoloj.
⚠ATENTU! Ne permesu al infanoj ludi per la butonoj/ŝaltiloj konektitaj al la Aparato. Tenu la aparatojn por fora kontrolo de Shelly (poŝtelefonoj, tabulkomputiloj, komputiloj) for de infanoj.
Specifoj
- Elektroprovizo: 5 – 24 VDC (stabiligita)
- Dimensioj (HxWxD): 42x37x17 mm
- Labora temperaturo: -20 ° C ĝis 40 ° C
- Maksimuma alteco: 2000 m
- Elektra konsumo: < 1 W
- Plurklaka subteno: Ĝis 12 eblaj agoj (3 per butono)
- Wifi: Jes
- Bluetooth: Jes
- RF-bendo: 2400 – 2495 MHz
- Maks. RF-potenco: < 20 dBm
- Wifi-protokolo: 802.11 b/g/n
- Vifi-funkcia intervalo (depende de lokaj kondiĉoj):
- ĝis 50 m ekstere
- ĝis 30 m endome - Bluetooth-protokolo: 4.2
- Bludenta funkcia intervalo (depende de lokaj kondiĉoj):
- ĝis 30 m ekstere
- ĝis 10 m endome - Skripto (mjs): Jes
- MQTT: Jes
- Webhokoj (URL agoj): 20 kun 5 URLs po hoko
- CPU: ESP32
- Ekbrilo: 4 MB
Deklaro de konformeco
Per ĉi tio, Allterco Robotics EOOD deklaras, ke la radio-ekipaĵo tipo Shelly Plus i4DC konformas al Direktivo 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. La plena teksto de la EU-deklaro de konformeco estas havebla ĉe la sekva interreta adreso: https://shelly.link/Plus-i4DC_DoC
Produktanto: Allterco Robotics EOOD
Adreso: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgario
Tel.: +359 2 988 7435
Retpoŝto: subteno@shelly.cloud Oficiala webretejo: https://www.shelly.cloud
Ŝanĝoj en la kontaktinformdatumoj estas publikigitaj de la Fabrikisto sur la oficiala webretejo. https://www.shelly.cloud
Ĉiuj rajtoj al la varmarko Shelly® kaj aliaj intelektaj rajtoj asociitaj kun ĉi tiu Aparato apartenas al Allterco Robotics EOOD.
Dokumentoj/Rimedoj
![]() |
Shelly Plus I4DC 4 Ciferecaj Enigoj-Regilo [pdf] Uzantogvidilo Alpago I4DC 4 Ciferecaj Enigaĵoj-Regilo, Plus I4DC, Alpago I4DC-a-enigaĵo-regilo, 4-Cifereca-enigo-regilo, Cifereca-enigo-regilo, Eni-a-regilo, regilo |