دليل المستخدم والسلامة
وحدة تحكم بـ 4 مدخلات رقمية
شيلي بلس I4DC
اقرأ قبل الاستخدام

بالإضافة إلى وحدة تحكم المدخلات الرقمية I4DC 4

تحتوي هذه الوثيقة على معلومات تقنية وسلامة هامة حول الجهاز واستخدامه الآمن وتركيبه.
⚠تحذير!
قبل البدء في التثبيت، يرجى قراءة هذا الدليل بعناية وكاملة وأي مستندات أخرى مرفقة بالجهاز. قد يؤدي عدم اتباع إجراءات التثبيت إلى حدوث عطل أو خطر على صحتك وحياتك أو انتهاك القانون أو رفض الضمان القانوني و/أو التجاري (إن وجد). لا تتحمل Allterco Robotics EOOD مسؤولية أي خسارة أو ضرر في حالة التثبيت غير الصحيح أو التشغيل غير السليم لهذا الجهاز بسبب عدم اتباع تعليمات المستخدم والسلامة الواردة في هذا الدليل.

مقدمة المنتج

Shelly® عبارة عن مجموعة من الأجهزة المبتكرة التي يتم إدارتها بواسطة المعالجات الدقيقة، والتي تسمح بالتحكم عن بعد في الدوائر الكهربائية من خلال الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر الشخصي أو نظام التشغيل الآلي للمنزل. يمكن لأجهزة Shelly® العمل بشكل مستقل في شبكة Wi-Fi محلية أو يمكن أيضًا تشغيلها من خلال خدمات التشغيل الآلي للمنزل السحابي. Shelly Cloud هي خدمة يمكن الوصول إليها باستخدام تطبيق جوال يعمل بنظام Android أو iOS، أو باستخدام أي متصفح إنترنت على https://home.shelly.cloud/. يمكن الوصول إلى أجهزة Shelly® والتحكم فيها ومراقبتها عن بُعد من أي مكان يتوفر فيه اتصال بالإنترنت للمستخدم ، طالما أن الأجهزة متصلة بجهاز توجيه Wi-Fi والإنترنت. تم تضمين أجهزة Shelly® Web واجهة يمكن الوصول إليها في http://192.168.33.1 عند الاتصال مباشرة بنقطة وصول الجهاز، أو عند عنوان IP الخاص بالجهاز على شبكة Wi-Fi المحلية. Web يمكن استخدام الواجهة لمراقبة الجهاز والتحكم فيه، بالإضافة إلى ضبط إعداداته.
يمكن لأجهزة Shelly® الاتصال مباشرة بأجهزة Wi-Fi الأخرى من خلال بروتوكول HTTP. يتم توفير API بواسطة Allterco Robotics EOOD. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع: https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview. يتم تسليم أجهزة Shelly® مع البرامج الثابتة المثبتة في المصنع.
إذا كانت تحديثات البرامج الثابتة ضرورية للحفاظ على توافق الأجهزة، بما في ذلك التحديثات الأمنية، فستوفر Allterco Robotics EOOD التحديثات مجانًا من خلال الجهاز المضمن Web واجهة أو تطبيق الهاتف المحمول Shelly ، حيث تتوفر معلومات حول إصدار البرنامج الثابت الحالي. يتحمل المستخدم وحده مسؤولية اختيار تثبيت تحديثات البرامج الثابتة للجهاز. لن تكون شركة Allterco Robotics EOOD مسؤولة عن أي نقص في مطابقة الجهاز ناتج عن فشل المستخدم في تثبيت التحديثات المقدمة في الوقت المناسب.

الخطط

 

أسطورة

• +: الطرف الموجب / السلك
• : الطرف السالب
• -: السلك السالب
• SW1، SW2، SW3، SW4: محطات التبديل

تعليمات التثبيت

Shelly Plus i4DC (الجهاز) عبارة عن مدخل مفتاح Wi-Fi يعمل بالتيار المستمر مصمم للتحكم في الأجهزة الأخرى عبر الإنترنت. يمكن تعديله وتعديله ليصبح وحدة تحكم قياسية مثبتة على الحائط أو خلف مفاتيح الإضاءة أو أماكن أخرى ذات مساحة محدودة.
⚠تحذير! يجب أن يتم تركيب/تركيب الجهاز بحذر بواسطة كهربائي مؤهل.
⚠تحذير! خطر الصعق الكهربائي. تأكد من المجلدtagه في الأسلاك ليست أعلى من 24 فولت تيار مستمر. استخدم فقط المجلد المستقرtagه لتزويد الجهاز بالطاقة.
⚠تحذير! يجب إجراء كل تغيير في الاتصالات بعد التأكد من عدم وجود أي خلل.tagيوجد في محطات الجهاز.
⚠تحذير!
استخدم الجهاز فقط مع شبكة الطاقة والأجهزة التي تتوافق مع جميع اللوائح المعمول بها. قد يؤدي حدوث ماس كهربائي في شبكة الطاقة أو أي جهاز متصل بالجهاز إلى إتلافه.
⚠تحذير! قم بتوصيل الجهاز بالطريقة الموضحة في هذه التعليمات فقط. أي طريقة أخرى قد تتسبب في حدوث تلف و/أو إصابة.
⚠تحذير! لا تقم بتثبيت الجهاز في مكان يمكن أن يتعرض فيه للبلل. قم بتوصيل مفتاح أو زر بطرف SW الخاص بالجهاز والسلك السالب كما هو موضح في الشكل. 1. قم بتوصيل السلك السالب بالطرف والسلك الموجب بالطرف + بالجهاز.
⚠تحذير! لا تقم بإدخال أسلاك متعددة في طرف واحد.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

في حالة مواجهة مشاكل أثناء تثبيت أو تشغيل Shelly Plus i4DC، يرجى مراجعة صفحة قاعدة المعرفة الخاصة به: https://kb.shelly.cloud/knowledge-base/shelly-plus-i4dc الإدراج الأولي
إذا اخترت استخدام الجهاز مع تطبيق الهاتف المحمول Shelly Cloud وخدمة Shelly Cloud ، فيمكن العثور على إرشادات حول كيفية توصيل الجهاز بالسحابة والتحكم فيه من خلال تطبيق Shelly في "دليل التطبيق".
https://shelly.link/app تطبيق الهاتف المحمول Shelly وخدمة Shelly Cloud ليسا شرطين للجهاز ليعمل بشكل صحيح. يمكن استخدام هذا الجهاز بشكل مستقل أو مع العديد من الأنظمة والبروتوكولات الأخرى للتشغيل الآلي للمنزل.
⚠تحذير! لا تسمح للأطفال باللعب بالأزرار/المفاتيح المتصلة بالجهاز. احتفظ بأجهزة التحكم عن بعد في Shelly (الهواتف المحمولة، والأجهزة اللوحية، وأجهزة الكمبيوتر الشخصية) بعيدًا عن متناول الأطفال.

تحديد

• مصدر الطاقة: 5 – 24 فولت تيار مستمر (مستقر)
• الأبعاد (ارتفاع × عرض × عمق): 42 × 37 × 17 ملم
• درجة حرارة العمل: -20 درجة مئوية إلى 40 درجة مئوية
• أقصى ارتفاع: 2000 م
• استهلاك الكهرباء: < 1 وات
• دعم النقرات المتعددة: ما يصل إلى 12 إجراءً ممكنًا (3 لكل زر)
• واي فاي: نعم
• بلوتوث: نعم
• نطاق التردد اللاسلكي: 2400 - 2495 ميجا هرتز
• الحد الأقصى لقوة التردد اللاسلكي: < 20 ديسيبل ميلي واط
• بروتوكول Wi-Fi: 802.11 b / g / n
• نطاق تشغيل Wi-Fi (اعتمادًا على الظروف المحلية):
  - ما يصل إلى 50 م في الهواء الطلق
  - حتى 30 م بالداخل
• بروتوكول البلوتوث: 4.2
• نطاق تشغيل البلوتوث (اعتمادًا على الظروف المحلية):
  - ما يصل إلى 30 م في الهواء الطلق
  - حتى 10 م بالداخل
• البرمجة النصية (mjs): نعم
• MQTT: نعم
• Webخطاف (URL الأفعال): 20 مع 5 URLالصورة لكل خطاف
• وحدة المعالجة المركزية: ESP32
• فلاش: 4 ميغابايت

إعلان المطابقة

بموجب هذا، تعلن شركة Allterco Robotics EOOD أن نوع جهاز الراديو Shelly Plus i4DC يتوافق مع التوجيه 2014/53/EU، 2014/35/EU، 2014/30/EU، 2011/65/EU. النص الكامل لإعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي متاح على عنوان الإنترنت التالي: https://shelly.link/Plus-i4DC_DoC
الشركة المصنعة: Allterco Robotics EOOD
العنوان: 103 Cherni vrah Blvd.، 1407 Sofia، Bulgaria
هاتف: +359 2 988 7435
بريد إلكتروني: support@shelly.cloud رسمي webموقع: https://www.shelly.cloud
يتم نشر التغييرات في بيانات معلومات الاتصال من قبل الشركة المصنعة على الموقع الرسمي webموقع. https://www.shelly.cloud
جميع حقوق العلامة التجارية Shelly® والحقوق الفكرية الأخرى المرتبطة بهذا الجهاز مملوكة لشركة Allterco Robotics EOOD.

المستندات / الموارد

وحدة تحكم Shelly Plus I4DC 4 مدخلات رقمية [بي دي اف] دليل المستخدم وحدة تحكم Plus I4DC ذات 4 مداخل رقمية، وحدة تحكم Plus I4DC، وحدة تحكم Plus I4DC ذات 4 مداخل رقمية، وحدة تحكم بالمدخلات الرقمية، وحدة تحكم بالمدخلات، وحدة تحكم

مراجع

• دليل المستخدم