CX1002 InTemp Multi Use Temperature Data Logger

Enkonduko

La InTemp CX1002 (unuuza) kaj CX1003 (multa uzo) estas ĉelaj datumregistriloj, kiuj kontrolas la lokon kaj temperaturon de viaj kritikaj, sentemaj, en-transportaj sendoj preskaŭ en reala tempo.
La registrilo InTemp CX1002 estas perfekta por unudirektaj sendoj; la InTemp CX1003 estas ideala por revenaj loĝistikaj aplikoj kie la sama ŝtipisto povas esti uzata plurfoje. Datumoj pri loko, temperaturo, lumo kaj ŝoko estas transdonitaj al la nuba platformo InTempConnect en preskaŭ reala tempo por ebligi maksimuman videblecon kaj kontrolon de sendo. Uzado de poŝtelefono estas inkluzivita kun la kosto de la hakisto, do ne estas aldonaj kotizoj por datuma plano.

View proksimaj realtempaj temperaturdatenoj en la panelo de InTempConnect, same kiel registrilo-send-detalojn, aktualan temperaturon, iujn ajn kritikajn atentigojn, kaj preskaŭ realtempan mapon, kiu montras la itineron, aktualan lokon de viaj aktivoj kaj datumoj alŝutaj punktoj por ke vi povu. ĉiam kontrolu la staton de via sendo kaj aliru gravajn datumojn por analizo.

Generu laŭpetajn raportojn en InTempConnect dum aŭ post la fino de sendo, por ke vi povu fari informitajn decidojn, kiuj helpas malhelpi produktan malŝparon kaj pliigi la efikecon de provizoĉeno.

Ricevu SMSajn kaj retpoŝtajn sciigojn pri temperaturekskursoj, alarmoj de malalta bateriaj kaj alarmoj pri lumo kaj ŝoko-sensilo.

3-Punto 17025 akreditita kalibrada atestilo, valida dum unu jaro de la dato de aĉeto, certigas, ke la datumoj povas esti fidindaj kiam oni faras gravajn produkt-disponajn decidojn.

Notu: La InTemp CX1002 kaj CX1003 ne kongruas kun la poŝtelefona aplikaĵo InTemp aŭ la CX5000-enirejo. Vi povas administri ĉi tiujn registrantojn nur per la nuba platformo InTempConnect.

Modeloj:

• CX1002, unuuza ĉela registrilo
• CX1003, pluruza ĉela registrilo

Inkluditaj Eroj:

• Elektroŝnuro
• Rapida Komenca Gvidilo
• NIST-Atestilo pri Kalibrado

Bezonataj Eroj:

• InTempConnect Cloud-platformo

Specifoj

Registradaj Opcioj	CX1002: Unuuza CX1003: Multuzo
Temperaturgamo	-20 °C ĝis +60 °C
Temperaturo Precizeco	±0.5 °C de -20 °C ĝis 60 °C; ±0.9 °F de -4 °F ĝis 140 °F
Temperaturo Rezolucio	± 0.1 °C
Memoro	CX1002 kaj CX1003: 31,200 legaĵoj kun memoro
Reta Konektebleco	CAT M1 (4G) kun 2G Tutmonda Roaming
Loko/Precizeco	WiFi SSID / Ĉela-ID 100m
Bateria Daŭro (Rekdaŭro)	30 tagoj ĉe ĉambra temperaturo kun 60-minutaj datumoj alŝutaj intervaloj. Noto: Eksterplanaj ĉelaj alŝutoj deĉenigitaj de tempaj ekskursoj, malpezaj, ŝokaj kaj malaltaj bateriaj eventoj povas influi la tutan rultempon.
Datuma Registrada Intervalo	Min. 5 Minutoj ĝis maksimume. 8 horoj (Agordebla)
Sendanta Intervalo	Min. 30 Minutoj Aŭ Pli (Agordebla)
Rekorda-Prokrasta Intervalo	30 Minutoj Aŭ Pli (Agordebla)
Lanĉa reĝimo	Premu la butonon dum 3 sekundoj.
Ĉesa reĝimo	Premu la butonon dum 3 Sekundoj
Protekta Klaso	IP64
Pezo	111 g
Dimensioj	101 mm x 50 mm x 18.8 mm (LxLxD)
Atestoj	Laŭ EN 12830, CE, BIS, FCC
Raporto File Eligo	PDF aŭ CSV file elŝutebla de InTempConnect
Konekta Interfaco	5V DC - USB Tipo C
Wifi	2.4 GHz
LCD-ekranaj Indikoj	Aktuala Temperaturo-Legado en Celsius-Voja Stato - REC/END-Indiko de Malobservo de Temperaturo (X-ikono
Baterio	3000 mAh, 3.7 Voltoj, 0.9g Litio
Flugkompanio	Aprobita Laŭ AC91.21-ID, AMC CAT.GEN.MPA.140, Gvida Dokumento de IATA - Bateria Funkcia Kargo-Spurado-Datumregistrilo
Sciigoj	SMS kaj Retpoŝto
	La CE Markado identigas ĉi tiun produkton kiel konforma al ĉiuj koncernaj direktivoj en la Eŭropa Unio (EU).
	Vidu lastan paĝon.

Logger Komponantoj kaj Operacio

Haveno USB-C: Uzu ĉi tiun havenon por ŝargi la ŝargilon.
Statusa Indikilo: La Statusa Indikilo estas malŝaltita kiam la registrilo estas en dormreĝimo. Ĝi brilas ruĝa dum transdono de datumoj se estas temperaturmalobservo kaj verda se ne estas temperaturmalobservo. Krome, ĝi brilas blua dum datumkolektado.
Reta Statuso: La Reto-Stato-lumo kutime estas malŝaltita. Ĝi palpebrumas verda dum komunikado kun la LTE-reto kaj poste estingiĝas ene de 30 ĝis 90 sekundoj.
LCD Ekrano: Ĉi tiu ekrano montras la plej lastan temperaturlegadon kaj aliajn statusajn informojn. Vidu la tabelon por detalaj informoj.
Butono Start / Stop: Enŝaltas aŭ malŝaltas la datumregistradon.
QR-Kodo: Skanu la QR-kodon por registri la registrilon. Aŭ vizitu https://www.intempconnect.com/register.
Seria Numero: La seria numero de la hakisto.
Bateria Ŝarĝo: La Lumo de Bateria Ŝarĝo estas normale malŝaltita. Se ligite al energifonto, ĝi brilas ruĝa dum ŝarĝo kaj verda kiam plene ŝargita.

LCD-Simbolo	Priskribo
	Neniu malobservo de temperaturo dum la lasta vojaĝo. Montriĝas dum kaj post vojaĝo, se ne okazis temperaturmalobservo
	Malobservo de temperaturo dum la lasta vojaĝo. Montriĝas dum kaj post vojaĝo se okazis temperaturmalobservo
	Registrado komenciĝis. Palpebrumas en prokrasta reĝimo; solida en vojaĝreĝimo.
	Registrado finiĝis.
	Ŝokindiko. Montriĝas dum kaj post vojaĝo, se okazis ŝoka efiko.
	Bateria sano. Ne konsilinde komenci vojaĝon kiam ĉi tio palpebrumas. Palpebrumas kiam potenco estas malalta, sub 50%.
	Ĉela signalo. Stabila kiam konektita. Ne palpebrumas dum serĉado en la reto.
	Wi-Fi signalo. Palpebrumas dum skanado; stabila kiam konektite
	Legado de temperaturo.
	Indikas, ke la ĉefa ekrano de la ekrano LCD montras la kvanton de restada tempo de prokrasto. Dum la aparato estas en vojaĝo prokrasta reĝimo, la unuan fojon kiam vi premas la butonon, la LCD montras la restantan prokrastan tempon kie ĝi kutime montras la temperaturon.
	Indikas internan temperatursensillegadon montriĝas en la ĉefa areo de la LCD.
	Intervalo de Malobservo de Temperaturo. La pli malaltaj kaj pli altaj temperaturaj fikspunktoj, indikitaj kiel 02 kaj 08 malsupre dekstre de la LCD-ekrano kiel en ĉi tiu ekz.ample.

Komencante

InTempConnect estas web-bazita programaro kiu ebligas al vi monitori CX1002/CX1003 hakistoj kaj view elŝutitaj datumoj rete. Vidu www.intempconnect.com/help por detaloj.
Sekvu ĉi tiujn paŝojn por komenci uzi la registrilojn kun InTempConnect.

1. Administrantoj: Agordu konton InTempConnect. Sekvu ĉiujn paŝojn se vi estas nova administranto. Se vi jam havas konton kaj rolojn asignitaj, sekvu la paŝojn c kaj d.
   a. Se vi ne havas InTempConnect-konton, iru al www.intempconnect.com, alklaku krei konton, kaj sekvu la instrukciojn por agordi konton. Vi ricevos retpoŝton por aktivigi la konton.
   b. Ensalutu www.intempconnect.com kaj aldonu rolojn por la uzantoj, kiujn vi volas aldoni al la konto. Elektu Rolojn el la menuo Sistemo-Agordo. Alklaku Aldoni Rolon, enigu priskribon, elektu la privilegiojn por la rolo kaj alklaku Konservi.
   c. Elektu Uzantojn el la menuo Sistemo-Agordo por aldoni uzantojn al via konto. Alklaku Aldoni Uzanton kaj enigu la retpoŝtadreson kaj nomon kaj familinomon de la uzanto. Elektu la rolojn por la uzanto kaj alklaku Konservi.
   d. Novaj uzantoj ricevos retpoŝton por aktivigi siajn uzantkontojn.
2. Agordu la registrilon. Uzante la enfermitan ŝargan ŝnuron USB-C, enŝovu la ŝargilon kaj atendu, ke ĝi estos plene ŝargita. Ni rekomendas, ke la enhakisto havu almenaŭ 50%-ŝarĝon antaŭ ol vi komencas deploji ĝin.
3. Alklimatigu la hakiston. La hakisto havas 30-minutan retronombradon post kiam vi premas la butonon por komenci la sendon. Uzu ĉi tiun tempon por alklimatigi la hakilon al la medio, en kiu ĝi estos konservita dum la sendo.
4. Kreu Sendon. Por agordi la registrilon, kreu sendon jene en InTempConnect:
   a. Elektu Sendojn el la menuo Logger Controls.
   b. Klaku Krei Sendon.
   c. Elektu CX1000.
   d. Kompletigu la sendodetalojn.
   e. Klaku Konservi & Agordi.
5. Ŝaltu registradon de registranto. Premu la butonon Power dum 3 sekundoj. La Statusa Indikilo flave brilas kaj 30-minuta retronombrada temporizilo estas montrata sur la ekrano de la registrilo.
6. Deploji la registranton. Deploji la registranton al la loko, kie vi volas kontroli la temperaturon.

Post kiam la registrado komenciĝas, la ŝtipisto montras la aktualan temperaturlegadon.

Privilegioj

La CX1000-serio-temperaturregistrilo havas du specifajn ekspedajn privilegiojn: Krei CX1000-Sendaĵon kaj Redakti/Forigi CX1000-Sendaĵon. Ambaŭ estas alireblaj en la Areo de Sistemo Agordo > Roloj de InTempConnect.

Logger Alarmoj

Estas kvar kondiĉoj, kiuj povas ekfunkciigi alarmon:

• La temperaturlegado estas ekster la intervalo specifita sur la registrilo profile ĝi estis agordita kun. La LCD montras X por la temperaturmalobservo kaj la statusa LED estas ruĝa.
• La baterio de la registranto falas al 20%. La piktogramo sur la LCD palpebrumas.
• Grava ŝoka evento okazas. La rompita vitra ikono estas montrata sur la LCD.
• Hakisto estas neatendite eksponita al lumfonto. Luma evento okazas.

Vi povas agordi temperaturajn alarmsojlojn en la registrilo profesiulofiles vi kreas en InTempConnect. Vi ne povas malŝalti aŭ modifi baterion, ŝokon kaj lumajn alarmojn.

Vizitu la panelon de InTempConnect al view detaloj pri ekfunkciinta alarmo.

Kiam iu el la kvar alarmoj okazas, neplanita alŝuto okazas sendepende de la elektita ping-indico. Vi povas ricevi retpoŝton kaj aŭ tekstmesaĝon por atentigi vin pri iu el la supraj alarmoj uzante la funkcion de Sciigoj en InTempConnect.

Alŝuto de Datumoj de la Logger

Datumoj estas alŝutitaj aŭtomate kaj senĉese per ĉela konekto. La ofteco estas determinita de la agordo Ping Interval en la InTempConnect Logger Profile.

Uzante la Instrumentpanelon

La Instrumentpanelo permesas serĉi sendojn uzante kolekton de serĉkampoj. Kiam vi alklakas Serĉi, ĝi filtras ĉiujn sendaĵojn laŭ la specifitaj kriterioj kaj montras la rezultan liston ĉe la malsupro de la paĝo. Kun la rezultaj datumoj, vi povas vidi:

• Preskaŭ-realtempa loko de registrilo, alarmoj kaj temperaturdatenoj.
• Kiam vi pligrandigas la registran tablon, vi povas vidi: kiom da ŝtipalarmiloj okazis, inkluzive de malalta baterio, malalta temperaturo, alta temperaturo, ŝokalarmiloj kaj malpezaj alarmoj. Se sensilo estis ekigita, ĝi estas elstarigita ruĝe.
• La lasta alŝuta dato kaj la nuna temperaturo de la hakisto ankaŭ montriĝas.
• Mapo montranta la malsamajn eventojn por la hakisto.

Al view la Instrumentpanelo, elektu Panelojn el la menuo Datumoj kaj Raportado.

Logger Eventoj

La registranto registras la sekvajn eventojn por spuri operacion kaj staton de la registranto. Ĉi tiuj eventoj estas listigitaj en raportoj elŝutitaj de la registrilo.

Nomo de Evento	Difino
Lumo	Ĉi tio montras kiam ajn lumo estas detektita de la aparato, ene de la sendaĵo. (Lumo estas pli ol la antaŭdifinita sojlo)
Ŝoko	Ĉi tio montras kiam ajn falo estas detektita de la aparato. (Fola efiko pli ol la antaŭdifinita sojlo)
Malalta Temp.	Kiam ajn la temperaturo estas sub la antaŭdifinita intervalo.
Alta Temp.	Kiam ajn la temperaturo estas super la antaŭdifinita intervalo.
Komenciĝis	La hakisto komencis registri.
Haltis	La hakisto ĉesis arbohaki.
Elŝutite	La registrilo estis elŝutita
Malalta Baterio	Alarmo eksplodis ĉar la baterio falis al 20% restanta voltage.

Deklaro pri Interfero de Federacia Komisiono pri Komunikado

Ĉi tiu ekipaĵo estis provita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca aparato Klaso B, laŭ Parto 15 de la FCC-Reguloj. Ĉi tiuj limoj estas dizajnitaj por disponigi akcepteblan protekton kontraŭ damaĝa interfero en loĝinstalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas uzojn kaj povas elsendi radiofrekvencan energion kaj, se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Tamen, ne estas garantio, ke interfero ne okazos en aparta instalado. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas malutilan interferon al radio aŭ televida ricevo, kio povas esti determinita per malŝalto kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas kuraĝigita provi korekti la interferon per unu el la sekvaj rimedoj:

• Reorientu aŭ translokiĝu la ricevan antenon
• Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo
• Konektu la ekipaĵon en ellasejon sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita
• Konsultu la komerciston aŭ spertan radio/televidan teknikiston por helpo

Ĉi tiu aparato konformas al Parto 15 de la FCC-Reguloj. Funkciado estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj: (1) Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj (2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.

Atento de FCC: Ajna ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi ĉi tiun ekipaĵon.

Deklaroj pri Industrio Kanado

Ĉi tiu aparato konformas al licenco-sendevigitaj RSS-normoj de Industrio Kanado. Funkciado estas submetita al la jenaj du kondiĉoj: (1) ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas interferon, kaj
(2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon de la aparato.

Por observi FCC kaj Industry Canada RF-radiadmalkovrolimoj por ĝenerala populacio, la hakisto devas esti instalita al

havigu apartigdistancon de almenaŭ 20 cm de
ĉiuj personoj kaj ne devas esti samlokaj aŭ funkcii kun iu ajn alia anteno aŭ dissendilo.

Klienta Subteno

© 2023 Onset Computer Corporation. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. Onset, InTemp, InTempConnect, kaj InTempVerify estas varmarkoj aŭ registritaj varmarkoj de Onset Computer Corporation. App Store estas servomarko de Apple Inc. Google Play estas varmarko de Google Inc. Bluetooth estas registrita varmarko de Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth kaj Bluetooth Smart estas registritaj varmarkoj de Bluetooth SIG, Inc. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. Ĉiuj aliaj varmarkoj estas la posedaĵo de iliaj respektivaj kompanioj.
Patenta numero: 8,860,569

1-508-743-3309 (Usono kaj Internacia) 3
www.onsetcomp.com

Dokumentoj/Rimedoj

InTemp CX1002 InTemp Multi Use Temperature Data Logger [pdf] Uzanto-manlibro CX1002, CX1003, CX1002 InTemp Multi-Uzo-Datumregistrilo de Temperaturo, Uzu Temperaturdatumregistrilon, Temperaturdatumregistrilon, Datumregistrilon

Referencoj

• Uzanto Manlibro