CX1002 InTemp مسجل بيانات درجة الحرارة متعدد الاستخدام

مقدمة

InTemp CX1002 (للاستخدام الفردي) و CX1003 (متعدد الاستخدامات) عبارة عن مسجلات بيانات خلوية تراقب موقع ودرجة حرارة شحناتك الحساسة والحساسة أثناء النقل في الوقت الفعلي تقريبًا.
يعتبر المسجل InTemp CX1002 مثاليًا للشحنات أحادية الاتجاه ؛ يعتبر InTemp CX1003 مثاليًا لتطبيقات الإرجاع حيث يمكن استخدام نفس المسجل عدة مرات. يتم إرسال بيانات الموقع ودرجة الحرارة والضوء والصدمة إلى النظام الأساسي السحابي InTempConnect في وقت قريب من الوقت الفعلي لتمكين الحد الأقصى من رؤية الشحنة والتحكم فيها. يتم تضمين استخدام البيانات الخلوية مع تكلفة المسجل ، لذلك لا توجد رسوم إضافية لخطة البيانات.

View بالقرب من بيانات درجة الحرارة في الوقت الفعلي في لوحة معلومات InTempConnect، بالإضافة إلى تفاصيل شحنة المسجل ودرجة الحرارة الحالية وأي تنبيهات مهمة وخريطة في الوقت الفعلي تقريبًا توضح المسار والموقع الحالي لأصولك ونقاط تحميل البيانات حتى تتمكن من ذلك تحقق دائمًا من حالة الشحنة الخاصة بك واحصل على البيانات المهمة لتحليلها.

قم بإنشاء تقارير عند الطلب في InTempConnect أثناء أو بعد إتمام الشحنة حتى تتمكن من اتخاذ قرارات مستنيرة تساعد في منع إهدار المنتج وزيادة كفاءة سلسلة التوريد.

احصل على إشعارات عبر الرسائل القصيرة والبريد الإلكتروني بشأن رحلات درجة الحرارة، وإنذارات انخفاض البطارية، وتنبيهات مستشعر الضوء والصدمات.

توفر شهادة المعايرة المعتمدة من 3 نقاط 17025 ، الصالحة لمدة عام واحد من تاريخ الشراء ، ضمانًا بأنه يمكن الوثوق بالبيانات عند اتخاذ قرارات مهمة بشأن التخلص من المنتج.

ملحوظة: InTemp CX1002 و CX1003 غير متوافقين مع تطبيق InTemp للجوال أو بوابة CX5000. يمكنك إدارة هذه المسجلات فقط باستخدام النظام الأساسي السحابي InTempConnect.

النماذج:

• CX1002 ، المسجل الخلوي للاستخدام مرة واحدة
• CX1003 ، مسجل خلوي متعدد الاستخدامات

العناصر المتضمنة:

• سلك الطاقة
• دليل البدء السريع
• شهادة المعايرة NIST

العناصر المطلوبة:

• منصة InTempConnect Cloud

تحديد

خيارات التسجيل	CX1002: استخدام واحد. CX1003: متعدد الاستخدامات
مدى درجة الحرارة	من -20 درجة مئوية إلى +60 درجة مئوية
دقة درجة الحرارة	±0.5 درجة مئوية من -20 درجة مئوية إلى 60 درجة مئوية؛ ±0.9 درجة فهرنهايت من -4 درجة فهرنهايت إلى 140 درجة فهرنهايت
دقة درجة الحرارة	±0.1 درجة مئوية
ذاكرة	CX1002 وCX1003: 31,200 قراءة مع غلاف الذاكرة
الاتصال بالشبكة	CAT M1 (4G) مع خدمة التجوال العالمي 2G
الموقع/الدقة	WiFi SSID / معرف الخلية 100 متر
عمر البطارية (مدة التسجيل)	30 يومًا في درجة حرارة الغرفة مع فترات تحميل بيانات مدتها 60 دقيقة. ملاحظة: قد تؤثر عمليات التحميل الخلوية خارج الجدول الزمني الناتجة عن الرحلات المؤقتة والضوء والصدمات وأحداث البطارية المنخفضة على إجمالي وقت التشغيل.
الفاصل الزمني لتسجيل البيانات	دقيقة. 5 دقائق كحد أقصى. 8 ساعات (قابلة للتكوين)
الفاصل الزمني للإرسال	دقيقة. 30 دقيقة أو أكثر (قابل للتكوين)
الفاصل الزمني لتأخير السجل	30 دقيقة أو أكثر (قابل للتكوين)
وضع بدء التشغيل	اضغط على الزر لمدة 3 ثواني.
وضع التوقف	اضغط على الزر لمدة 3 ثوان
فئة الحماية	IP64
وزن	111 جرام
أبعاد	101 مم × 50 مم × 18.8 مم (الطول × العرض × العمق)
الشهادات	وفقًا للمواصفة EN 12830، CE، BIS، FCC
تقرير File الناتج	PDF أو CSV file يمكن تنزيله من InTempConnect
واجهة الاتصال	5V DC - USB من النوع C.
واي فاي	2.4 جيجاهرتز
مؤشرات شاشة LCD	قراءة درجة الحرارة الحالية بالدرجة المئوية حالة الرحلة - REC/END إشارة انتهاك درجة الحرارة (رمز X
بطارية	3000 مللي أمبير، 3.7 فولت، 0.9 جرام ليثيوم
شركة طيران	تمت الموافقة عليه وفقًا لـ AC91.21-ID وAMC CAT.GEN.MPA.140 ووثيقة توجيهات IATA - مسجل بيانات تتبع الشحنات الذي يعمل بالبطارية
إشعارات	الرسائل القصيرة والبريد الإلكتروني
	تشير علامة CE إلى أن هذا المنتج يتوافق مع جميع التوجيهات ذات الصلة في الاتحاد الأوروبي (EU).
	انظر الصفحة الأخيرة.

مكونات المسجل والتشغيل

منفذ USB-C: استخدم هذا المنفذ لشحن المسجل.
مؤشر الحالة: مؤشر الحالة مغلق عندما يكون المسجل في وضع السكون. يضيء باللون الأحمر أثناء نقل البيانات إذا كان هناك انتهاك لدرجة الحرارة والأخضر إذا لم يكن هناك انتهاك لدرجة الحرارة. بالإضافة إلى ذلك ، يضيء باللون الأزرق أثناء جمع البيانات.
حالة الشبكة: عادة ما يكون مصباح حالة الشبكة مطفأ. يومض باللون الأخضر أثناء الاتصال بشبكة LTE ثم ينطفئ في غضون 30 إلى 90 ثانية.
شاشة LCD: تعرض هذه الشاشة أحدث قراءة لدرجة الحرارة ومعلومات أخرى عن الحالة. انظر الجدول للحصول على معلومات مفصلة.
زر البدء / الإيقاف: لتشغيل تسجيل البيانات أو إيقاف تشغيله.
رمز الاستجابة السريعة: امسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا لتسجيل المسجل. أو زيارة https://www.intempconnect.com/register.
رقم سري: الرقم التسلسلي للمسجل.
شحن البطارية: عادةً ما يكون مصباح "شحن البطارية" مطفأً. عند توصيله بمصدر طاقة ، يضيء باللون الأحمر أثناء الشحن ويضيء باللون الأخضر عند الشحن الكامل.

رمز LCD	وصف
	لا يوجد انتهاك لدرجة الحرارة في الرحلة الأخيرة. يتم عرضه أثناء وبعد الرحلة، إذا لم يكن هناك انتهاك لدرجة الحرارة
	انتهاك درجة الحرارة في الرحلة الأخيرة. يتم عرضه أثناء وبعد الرحلة في حالة حدوث انتهاك لدرجة الحرارة
	بدأ التسجيل. يومض في وضع التأخير؛ صلبة في وضع الرحلة.
	انتهى التسجيل.
	إشارة الصدمة. يتم عرضه أثناء الرحلة وبعدها، في حالة حدوث صدمة.
	صحة البطارية. ليس من المستحسن أن تبدأ رحلة عندما يكون هذا يومض. يومض عندما تكون الطاقة منخفضة، أقل من 50%.
	إشارة الخلوية. مستقرة عند الاتصال. لا يومض عند البحث في الشبكة.
	إشارة واي فاي. يومض أثناء المسح؛ مستقرة عند الاتصال
	قراءة درجة الحرارة.
	يشير إلى أن شاشة العرض الرئيسية لشاشة LCD تعرض مقدار وقت التأخير المتبقي. عندما يكون الجهاز في وضع تأخير الرحلة، في المرة الأولى التي تضغط فيها على الزر، تعرض شاشة LCD وقت التأخير المتبقي حيث تعرض عادة درجة الحرارة.
	يشير إلى أن قراءة مستشعر درجة الحرارة الداخلية معروضة في المنطقة الرئيسية لشاشة LCD.
	نطاق انتهاك درجة الحرارة. نقاط ضبط درجة الحرارة المنخفضة والعالية، المشار إليها بالرقم 02 و08 في الجزء السفلي الأيمن من شاشة LCD كما هو موضح في هذا المثالampليه.

ابدء

InTempConnect هو webبرنامج قائم على البرنامج يسمح لك بمراقبة أجهزة تسجيل الحطابين CX1002 / CX1003 و view البيانات التي تم تنزيلها عبر الإنترنت. يرى www.intempconnect.com/help للتفاصيل.
اتبع هذه الخطوات لبدء استخدام المسجلات مع InTempConnect.

1. المسؤولون: قم بإعداد حساب InTempConnect. اتبع جميع الخطوات إذا كنت مسؤولاً جديدًا. إذا كان لديك بالفعل حساب وأدوار معينة ، فاتبع الخطوتين ج و د.
   a. إذا لم يكن لديك حساب InTempConnect، فانتقل إلى www.intempconnect.com، وانقر فوق إنشاء حساب، واتبع المطالبات لإعداد حساب. ستصلك رسالة بالبريد الإلكتروني لتفعيل الحساب.
   b. تسجيل الدخول إلى www.intempconnect.com وأضف أدوارًا للمستخدمين الذين تريد إضافتهم إلى الحساب. حدد الأدوار من قائمة إعداد النظام. انقر فوق "إضافة دور"، وأدخل وصفًا، وحدد امتيازات الدور، ثم انقر فوق "حفظ".
   c. حدد المستخدمين من قائمة إعداد النظام لإضافة مستخدمين إلى حسابك. انقر فوق "إضافة مستخدم" وأدخل عنوان البريد الإلكتروني والاسم الأول والأخير للمستخدم. حدد الأدوار للمستخدم وانقر فوق "حفظ".
   d. سيتلقى المستخدمون الجدد بريدًا إلكترونيًا لتفعيل حسابات المستخدمين الخاصة بهم.
2. قم بإعداد المسجل. باستخدام سلك شحن USB-C المرفق ، قم بتوصيل المسجل وانتظر حتى يتم شحنه بالكامل. نوصي بأن يكون لأداة التسجيل نسبة 50٪ على الأقل من الشحنة قبل البدء في نشرها.
3. تأقلم المسجل. لدى المسجل فترة عد تنازلي مدتها 30 دقيقة بعد الضغط على الزر لبدء الشحن. استخدم هذا الوقت لتأقلم المسجل مع البيئة التي سيتم الاحتفاظ بها أثناء الشحن.
4. إنشاء شحنة. لتكوين المسجل ، قم بإنشاء شحنة على النحو التالي في InTempConnect:
   a. حدد الشحنات من قائمة عناصر التحكم في المسجل.
   b. انقر فوق إنشاء شحنة.
   c. حدد CX1000.
   d. أكمل تفاصيل الشحنة.
   e. انقر فوق حفظ وتكوين.
5. قم بتشغيل تسجيل المسجل. اضغط على زر التشغيل لمدة 3 ثوانٍ. يضيء مؤشر الحالة باللون الأصفر ويتم عرض مؤقت للعد التنازلي لمدة 30 دقيقة على شاشة المسجل.
6. نشر المسجل. انشر المسجل في المكان الذي تريد مراقبة درجة الحرارة فيه.

بمجرد بدء التسجيل ، يعرض المسجل قراءة درجة الحرارة الحالية.

الامتيازات

يتميز مسجل درجة الحرارة لسلسلة CX1000 بامتيازين محددين للشحن: إنشاء شحنة CX1000 وتحرير / حذف شحنة CX1000. كلاهما يمكن الوصول إليه في System Setup> Roles area في InTempConnect.

أجهزة الإنذار المسجل

هناك أربعة شروط يمكن أن تؤدي إلى إطلاق إنذار:

• قراءة درجة الحرارة خارج النطاق المحدد في المسجل المواليةfile تم تكوينه مع. تعرض شاشة LCD علامة X لانتهاك درجة الحرارة ويكون مؤشر LED للحالة باللون الأحمر.
• تنخفض بطارية المسجل إلى 20٪. يومض رمز البطارية الموجود على شاشة LCD.
• يحدث صدمة كبيرة. يتم عرض أيقونة الزجاج المكسور على شاشة LCD.
• المسجل يتعرض بشكل غير متوقع لمصدر ضوء. يقع حدث خفيف.

يمكنك تعيين عتبات إنذار درجة الحرارة في المسجل المواليةfileتقوم بإنشائه في InTempConnect. لا يمكنك تعطيل أو تعديل إنذارات البطارية والصدمات والضوء.

قم بزيارة لوحة معلومات InTempConnect إلى view تفاصيل حول إنذار تعثرت.

عند حدوث أي من الإنذارات الأربعة، يحدث تحميل غير مجدول بغض النظر عن معدل الاتصال المختار. يمكنك تلقي بريد إلكتروني و/أو رسالة نصية لتنبيهك بأي من الإنذارات المذكورة أعلاه باستخدام ميزة الإشعارات في InTempConnect.

تحميل البيانات من المسجل

يتم تحميل البيانات تلقائيًا وباستمرار عبر اتصال خلوي. يتم تحديد التردد بواسطة إعداد Ping Interval في InTempConnect Logger Profile.

باستخدام لوحة القيادة

تتيح لك لوحة التحكم البحث عن الشحنات باستخدام مجموعة من حقول البحث. عند النقر فوق "بحث" ، يقوم بتصفية جميع الشحنات حسب المعايير المحددة ويعرض القائمة الناتجة في أسفل الصفحة. مع البيانات الناتجة ، يمكنك رؤية:

• موقع المسجل في الوقت الفعلي تقريبًا والإنذارات وبيانات درجة الحرارة.
• عندما تقوم بتوسيع جدول المسجل ، يمكنك أن ترى: عدد إنذارات المسجل التي حدثت ، بما في ذلك انخفاض البطارية ، ودرجة الحرارة المنخفضة ، ودرجة الحرارة المرتفعة ، وإنذارات الصدمات ، وإنذارات الضوء. إذا تم تشغيل جهاز استشعار ، فسيتم تمييزه باللون الأحمر.
• كما يتم عرض تاريخ التحميل الأخير للمسجل ودرجة الحرارة الحالية.
• خريطة تعرض الأحداث المختلفة للمسجل.

ل view لوحة التحكم ، حدد لوحات المعلومات من قائمة البيانات والتقارير.

أحداث المسجل

يقوم المسجل بتسجيل الأحداث التالية لتتبع عملية المسجل وحالته. يتم سرد هذه الأحداث في التقارير التي تم تنزيلها من المسجل.

اسم الحدث	تعريف
ضوء	يظهر هذا عندما يكتشف الجهاز ضوءًا داخل الشحنة. (الضوء أكثر من العتبة المحددة مسبقًا)
صدمة	يظهر هذا عندما يكتشف الجهاز السقوط. (تأثير السقوط أكثر من العتبة المحددة مسبقًا)
درجة حرارة منخفضة.	عندما تكون درجة الحرارة أقل من النطاق المحدد مسبقًا.
درجة حرارة عالية.	عندما تكون درجة الحرارة أعلى من النطاق المحدد مسبقًا.
بدأت	بدأ المسجل في التسجيل.
متوقف	توقف الحطاب عن التسجيل.
تم التنزيل	تم تنزيل المسجل
بطارية منخفضة	انطلق الإنذار لأن البطارية انخفضت إلى 20٪ الحجم المتبقيtage.

بيان تدخل لجنة الاتصالات الفيدرالية

تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة ترددات لاسلكية ويمكنه إشعاعها، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، لا يوجد ضمان بعدم حدوث تداخل في تركيب معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فيُنصح المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل من خلال أحد التدابير التالية:

• إعادة توجيه أو نقل هوائي الاستقبال
• زيادة المسافة بين الجهاز وجهاز الاستقبال
• قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال
• استشر التاجر أو فني راديو/تلفزيون ذي خبرة للحصول على المساعدة

يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز لهذا الجهاز أن يتسبب في تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

تحذير لجنة الاتصالات الفيدرالية: أي تغييرات أو تعديلات غير معتمدة صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تؤدي إلى إلغاء سلطة المستخدم في تشغيل هذا الجهاز.

تصريحات وزارة الصناعة الكندية

يتوافق هذا الجهاز مع معايير RSS لإعفاء الترخيص من الصناعة الكندية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) لا يجوز أن يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ، و
(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه للجهاز.

للامتثال لحدود التعرض للإشعاع الراديوي الصادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) وهيئة الصناعة الكندية (Industry Canada RF) لعامة السكان، يجب تثبيت جهاز التسجيل على

توفير مسافة فاصلة لا تقل عن 20 سم عن
جميع الأشخاص ويجب ألا يكونوا في نفس الموقع أو يعملون بالاقتران مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر.

دعم العملاء

© 2023 شركة أونست للكمبيوتر. كل الحقوق محفوظة. Onset، وInTemp، وInTempConnect، وInTempVerify هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Onset Computer Corporation. يعد App Store علامة خدمة لشركة Apple Inc. وGoogle Play هي علامة تجارية لشركة Google Inc. Bluetooth هي علامة تجارية مسجلة لشركة Bluetooth SIG, Inc. تعد Bluetooth وBluetooth Smart علامتين تجاريتين مسجلتين لشركة Bluetooth SIG, Inc. جميع الحقوق محفوظة. جميع العلامات التجارية الأخرى هي ملك للشركات التابعة لها.
رقم البراءة: 8,860,569

1-508-743-3309 (الولايات المتحدة والدولية) 3
www.onsetcomp.com

المستندات / الموارد

InTemp CX1002 مسجل بيانات درجة الحرارة متعدد الاستخدامات [بي دي اف] دليل المستخدم CX1002، CX1003، CX1002 InTemp مسجل بيانات درجة الحرارة متعدد الاستخدام، استخدم مسجل بيانات درجة الحرارة، مسجل بيانات درجة الحرارة، مسجل البيانات

مراجع

• دليل المستخدم