DELL Unity All Flash kaj Unity Hybrid Klienta Anstataŭiga Procedo

Produktaj Informoj

La Dell UnityTM All Flash kaj Unity Hybrid-sistemoj estas stokaj solvoj dizajnitaj por efika administrado kaj prilaborado de datumoj.
Ĉi tiuj sistemoj haveblas en diversaj modeloj, inkluzive de Unity 300/300F/350F/380/380F, Unity 400/400F/450F, Unity 500/500F/550F kaj Unity 600/600F/650F.

Ĉi tiu dokumento provizas instrukciojn pri kiel anstataŭigi misfunkciadon
stokadprocesora asembleo en la Unity-sistemoj. La stokadprocesorasembleoj situas ĉe la malantaŭo de la diskprocesorĉemetaĵo (DPE). La proceduro implikas transdoni certajn partojn de la misa stokadprocesoro en la anstataŭan stokadprocesoron.

Parta Numero: 302-002-588

Produktaj Uzado-Instrukcioj

1. Antaŭ ol komenci la anstataŭan proceduron, certigu, ke vi ricevis la novan stokan procesoran asembleon kaj ĝuste identigis ĝian celitan lokon en la sistemo.
2. Rigardu vian sekcion pri Unisphere Service por instrukcioj pri kiel identigi misfunkciadojn, mendi novajn partojn kaj pritrakti aparatarkomponentojn.
3. NOTO: Ĉi tiu proceduro implikas rekomencojn de stokadprocesoro (SP) kunordigitaj por certigi ke almenaŭ unu SP funkcias ĉiam.
   Dum SP-rekomenco, datumoj estos neatingeblaj al antaŭaj aŭ malantaŭaj konektoj kiuj ne estas duobligitaj sur la samranga SP.
4. Sekvu la paŝojn sube por anstataŭigi la misfunkcian stokan procesoran asembleon:
   • Malŝaltu la sistemon kaj malkonektu ĉiujn elektrajn kablojn.
   • Forigu la kovrilon de diskprocesoro (DPE).
   • Trovu la du aro de stokadprocesoro (SP) ĉe la malantaŭo de la DPE.
   • Forigu la misan SP-asembleon zorge malkonektante la kablojn kaj ŝraŭbojn tenante ĝin en loko.
   • Transloku ajnajn necesajn partojn de la misa SP-asembleo al la anstataŭiga SP-asembleo.
   • Instalu la anstataŭan SP-asembleon sekure ligante la kablojn kaj ŝraŭbojn.
   • Anstataŭigu la DPE-kovrilon.
   • Rekonektu la elektrajn kablojn kaj ŝaltu la sistemon.
5. Se vi renkontas problemojn aŭ la produkto ne funkcias ĝuste post la anstataŭigo, kontaktu vian teknikan subtenan profesiulon por helpo.

Pliaj Rimedoj:

Por la plej ĝisdataj informoj pri produktaj funkcioj,
programaraj ĝisdatigoj, solvo de problemoj kaj licencado, vi povas viziti la jenajn ligilojn:

• Teknika Dokumentaro de Unity: https://www.dell.com/unitydocs
• Subteno (registriĝo bezonata): https://www.dell.com/support

Pritraktado de Anstataŭeblaj Unuoj:

Kiam vi traktas anstataŭeblajn unuojn dum la anstataŭiga proceduro, estas grave sekvi ĉi tiujn antaŭzorgojn:

• Evitu elektrostatikan senŝargiĝon (ESD) damaĝon konservante anstataŭaĵojn aŭ ĝisdatigaĵojn en sia kontraŭstatika pakaĵo ĝis preta por instalado.
• Kolektu ĉiujn necesajn materialojn, inkluzive de ESD-kompleto, antaŭ ol komenci la servon.
• Evitu moviĝi for de la laborejo dum servo por malhelpi konstruon de elektrostatika ŝargo.
• Uzu ESD-kontraŭstatikajn gantojn aŭ ESD-brajnon kun rimeno por minimumigi ESD-riskojn.
• Se vi uzas ESD-pojnon kun rimeno, aligu la klipon al la ESD-krampo aŭ nuda metalo sur kabineto/rako aŭ enfermaĵo.
• Envolvu la ESD-pojnon ĉirkaŭ via pojno per la metala butono kontraŭ via haŭto.
• Se disponebla, provu la pojnon per testilo.
• En kazo de krizo sen ESD-ilaro, sekvu la krizprocedurojn specifitajn en la produkta manlibro.

Anstataŭigante misfunkcian stokan procesoran asembleon
Rev. 02
oktobro 2022

Ĉi tiu dokumento priskribas kiel anstataŭigi misfunkcian stokan procesoron en sistemoj Unity 300/300F/350F/380/380F, Unity 400/400F/450F, Unity 500/500F/550F kaj Unity 600/600F/650F.
Du stokadprocesoro (SP) asembleoj situas ĉe kaj forigitaj de la malantaŭo de la diskprocesorĉemetaĵo (DPE). Dum ĉi tiu proceduro vi translokigos certajn partojn de la misfunkcia SP en la anstataŭan SP.

NOTO: Ĉi tiu proceduro implikas rekomencojn de stokadprocesoro (SP) kunordigitaj por certigi ke almenaŭ unu SP funkcias ĉiam. Dum SP-rekomenco, datumoj estos neatingeblaj al antaŭaj aŭ malantaŭaj konektoj kiuj ne estas duobligitaj sur la samranga SP.
AVERTO: Sur sistemo kun Data at Rest Encryption ebligita, sekvu la norman procezon por anstataŭigi misfunkciajn partojn. Nedece forigi aparataron povas kaŭzi datumojn esti nealireblaj.
Anstataŭigi la DPE kaj ambaŭ SP-ojn postulas specialan proceduron ĉar la ŝlosilbutiko estas ligita al la aparataro. Ne anstataŭigu ĉiujn tri partojn samtempe, prefere konservu SP ĝis la DPE estas enreta antaŭ anstataŭigi ĝin. Se la tuta aparataro estis anstataŭigita, restarigu la ŝlosilvendejon de sekurkopio.

Antaŭ ol vi komencu

Antaŭ ol vi komencas ĉi tiun proceduron, certigu, ke vi ricevis la novan parton kaj ĝuste identigis ĝian celitan lokon en la sistemo. Raportu vian sekcion de Unisphere Service por instrukcioj pri kiel identigi misfunkciadojn, mendi novajn partojn kaj pritrakti aparatarkomponentojn.

NOTO: Ĉi tiu proceduro implikas rekomencojn de stokadprocesoro (SP) kunordigitaj por certigi ke almenaŭ unu SP funkcias ĉiam. Dum SP-rekomenco, datumoj estos neatingeblaj al antaŭaj aŭ malantaŭaj konektoj kiuj ne estas duobligitaj sur la samranga SP.

Pliaj rimedoj
Kiel parto de pliboniga klopodo, revizioj de la programaro kaj aparataro periode estas publikigitaj. Tial iuj funkcioj priskribitaj en ĉi tiu dokumento eble ne estas subtenataj de ĉiuj versioj de la programaro aŭ aparataro nuntempe uzataj. La produktaj eldonnotoj provizas la plej ĝisdatajn informojn pri produktaj funkcioj. Kontaktu vian teknikan subtenan profesiulon se produkto ne funkcias ĝuste aŭ ne funkcias kiel priskribite en ĉi tiu dokumento.

Kie akiri helpon
Subteno, produkto kaj licencaj informoj povas esti akiritaj kiel priskribite sube.

Produktaj informoj
Por produktaj kaj trajtodokumentoj aŭ eldonnotoj, iru al Unity Technical Documentation ĉe: https://www.dell.com/unitydocs.

Solvado de problemoj
Por informoj pri produktoj, programaj ĝisdatigoj, licencado kaj servo, iru al Subteno (registriĝo necesa) ĉe: https://www.dell.com/support. Post ensaluto, lokalizu la taŭgan produktan paĝon.

Pritrakti anstataŭeblajn unuojn
Ĉi tiu sekcio priskribas la antaŭzorgojn, kiujn vi devas preni kaj la ĝeneralajn procedurojn, kiujn vi devas sekvi dum forigo, instalado kaj konservado de iu ajn anstataŭebla unuo.

Evitante elektrostatikan malŝarĝon (ESD) damaĝon
Anstataŭante aŭ instalante aparataron, vi povas preterintence damaĝi la sentemajn elektronikajn cirkvitojn en la ekipaĵo simple tuŝante ilin.
Elektrostatika ŝargo, kiu akumuliĝis sur via korpo, malŝarĝas tra la cirkvitoj. Se la aero en la laborareo estas tre seka, rulu humidigilon en la laborareo por helpi malpliigi la riskon de ESD-damaĝo.
Sekvu ĉi tiujn procedurojn por malhelpi ekipaĵdamaĝon:

• Provizu sufiĉan lokon por labori sur la ekipaĵo.
• Purigu la laborejon de ajnaj nenecesaj materialoj aŭ materialoj, kiuj nature konstruas elektrostatikan ŝargon, kiel ŝaŭman pakadon, ŝaŭmajn tasojn, celofanajn envolvaĵojn kaj similajn aĵojn.
• Ne forigu anstataŭajn aŭ ĝisdatigi unuojn de ilia kontraŭstatika pakaĵo ĝis vi estas preta instali ilin.
• Antaŭ ol vi komencas servon, kunvenigu la ESD-ilaron kaj ĉiujn aliajn materialojn, kiujn vi bezonas.
• Post kiam la servado komenciĝas, evitu foriri de la laborejo; alie, vi povas konstrui elektrostatikan ŝargon.
• Uzu ESD-kontraŭ-statikajn gantojn aŭ ESD-brajnon (kun rimeno).
  Se vi uzas ESD-pojnon kun rimeno:
  • Aligu la klipon de la ESD-brajno al la ESD-krampo aŭ nuda metalo sur kabineto/rako aŭ enfermaĵo.
  • Envolvu la ESD-pojnon ĉirkaŭ via pojno per la metala butono kontraŭ via haŭto.
  • Se testilo disponeblas, provu la pojnon.
• Se krizo okazas kaj la ESD-ilaro ne haveblas, sekvu la procedurojn en Krizaj Proceduroj (sen ESD-ilaro).

Krizaj proceduroj (sen elektrostatika senŝargiĝkompleto)
En kriz-okazo kiam elektrostatika malŝarĝo (ESD) ilaro ne haveblas, uzu la sekvajn antaŭzorgojn por redukti la eblecon de elektrostatika malŝarĝo certigante, ke via korpo kaj la subasembleo estas ĉe la sama elektrostatika potencialo.
NOTO: Ĉi tiuj antaŭzorgoj ne anstataŭas la uzo de ESD-kompleto. Sekvu ilin nur en okazo de krizo.

• Antaŭ ol tuŝi ajnan unuon, tuŝu nudan (nepentritan) metalan surfacon de la kabineto/rako aŭ enfermaĵo.
• Antaŭ ol forigi ajnan unuon el ĝia kontraŭstatika sako, metu unu manon firme sur nudan metalan surfacon de la kabineto/rako aŭ enfermaĵo, kaj samtempe prenu la unuon dum ĝi ankoraŭ estas sigelita en la kontraŭstatika sako. Samtempe, ne moviĝu ĉirkaŭ la ĉambro aŭ ne tuŝu aliajn meblojn, personaron aŭ surfacojn antaŭ ol vi instalos la unuon.
• Kiam vi forigas unuon el la kontraŭstatika sako, evitu tuŝi iujn ajn elektronikajn komponantojn kaj cirkvitojn sur ĝi.
• Se vi devas moviĝi ĉirkaŭ la ĉambro aŭ tuŝi aliajn surfacojn antaŭ ol instali unuon, unue metu la unuon reen en la kontraŭstatikan sakon. Kiam vi denove pretas instali la unuon, ripetu ĉi tiujn procedurojn.

Tempoj de alklimatiĝo de aparataro

Unuoj devas alklimatiĝi al la operacia medio antaŭ ol apliki potencon. Ĉi tio postulas, ke la nepakita sistemo aŭ komponanto loĝu en la operaciumo dum ĝis 16 horoj por termike stabiligi kaj malhelpi kondensadon.

Trafika/stoka medio		Operacia medio-temperaturo	Alklimatiĝotempo
Temperaturo	Humideco
Nominala 68-72 °F (20-22 °C)	Nominala 40-55% RH	Nominala 68-72 °F (20-22 °C) 40-55% RH	0-1 horoj
Malvarmo <68 °F (20 °C)	Seka <30% RH	<86 °F (30 °C)	4 horoj
Malvarmo <68 °F (20 °C)	Damp ≥30% RH	<86 °F (30 °C)	4 horoj
Varma >72 °F (22 °C)	Seka <30% RH	<86 °F (30 °C)	4 horoj
Varma >72 °F (22 °C)	Humida 30-45% RH	<86 °F (30 °C)	4 horoj
	Humida 45-60% RH	<86 °F (30 °C)	8 horoj
	Humida ≥60% RH	<86 °F (30 °C)	16 horoj
Nekonata		<86 °F (30 °C)	16 horoj

• Se estas signoj de kondensado post la rekomendita alklimatiĝotempo pasis, lasu pliajn 8 horojn stabiligi.
• Sistemoj kaj komponentoj ne devas sperti ŝanĝojn en temperaturo kaj humideco kiuj verŝajne kaŭzos kondensadon formiĝi sur aŭ en tiu sistemo aŭ komponento. Ne superu la sendan kaj stokan temperaturgradienton de 45 °F/h
  (25 °C/horo).

Forigi, instali aŭ stoki anstataŭeblajn unuojn
Uzu la jenajn antaŭzorgojn dum forigo, manipulado aŭ stokado de anstataŭigeblaj unuoj:

ATENTU: Kelkaj anstataŭigeblaj unuoj havas la plimulton de sia pezo en la malantaŭo de la komponento. Certigu, ke la malantaŭa fino de la anstataŭebla unuo estas subtenata dum instalado aŭ forigo de ĝi. Faligi anstataŭigeblan unuon povus rezultigi personan vundon aŭ damaĝon al la ekipaĵo.
NOTO: Por modulo, kiu devas esti instalita en fendon en enfermaĵo, ekzamenu la malantaŭajn konektilojn sur la modulo por ajna damaĝo antaŭ provi ĝian instaladon.
ATENTU: Subita kruĉo, guto aŭ eĉ modera vibrado povas konstante damaĝi iujn sentemajn anstataŭigeblajn unuojn.

• Ne forigu difektitan anstataŭigeblan unuon ĝis vi havas la anstataŭaĵon havebla.
• Kiam vi manipulas anstataŭigeblajn unuojn, evitu elektrostatikan senŝargiĝon (ESD) portante ESD-kontraŭstatikajn gantojn aŭ ESD-brajnon kun rimeno. Por pliaj informoj, raportu al Evitado de elektrostatika senŝargiĝo (ESD) damaĝo.
• Evitu tuŝi iujn ajn elmontritajn elektronikajn komponentojn kaj cirkvitojn sur la anstataŭigebla unuo.
• Neniam uzu troan forton por forigi aŭ instali anstataŭigeblan unuon. Prenu tempon por legi la instrukciojn atente.
• Konservu anstataŭigeblan unuon en la kontraŭstatika sako kaj la speciale desegnita ekspedujo en kiu vi ricevis ĝin. Uzu la kontraŭstatikan sakon kaj specialan ekspedujon kiam vi devas resendi la anstataŭigeblan unuon.
• Anstataŭeblaj unuoj devas alklimatiĝi al la operacia medio antaŭ ol apliki potencon. Ĉi tio postulas, ke la nepakita komponanto loĝu en la operaciumo dum ĝis 16 horoj por termike stabiligi kaj malhelpi kondensadon. Raportu al Aparataro alklimatiĝtempoj por certigi, ke la anstataŭigebla unuo termike stabiliĝis al la operaciumo.
  NOTO: Via konserva sistemo estas desegnita por esti ŝaltita senĉese. Plej multaj komponantoj estas varme interŝanĝeblaj; tio estas, vi povas anstataŭigi aŭ instali ĉi tiujn komponantojn dum la stokadsistemo funkcias. Tamen, la sistemo postulas, ke antaŭaj bezeloj ĉiam estu alfiksitaj por certigi EMI-konformecon. Certigu, ke vi refiksas la bezelon post anstataŭigi komponanton. Ankaŭ, ĉiu fendeto devus enhavi komponenton aŭ plenigpanelon por certigi taŭgan aerfluon tra la sistemo.

Malpakante parton
Uzu ĉi tiujn plej bonajn praktikojn por malpaki parton.

Paŝoj

1. Portu ESD-gantojn aŭ aligu ESD-pojnon al via pojno kaj la ĉemetaĵo en kiu vi instalas la parton.
2. Malpaku la parton kaj metu ĝin sur senmova surfaco.
3. Se la parto estas anstataŭaĵo por misfunkcia parto, konservu la pakmaterialon por redoni la misfunkcian parton.

Manipulado de diskoj
Diskoj estas ekstreme sentemaj elektronikaj komponantoj. Ĉiam manipulu diskon milde kaj observu la sekvajn gvidliniojn:

• Sekvu la instrukciojn priskribitajn en Forigo, instalado aŭ stokado de anstataŭigeblaj unuoj.
• Ne staku diskojn unu sur la alian, aŭ metu ilin sur malmolajn surfacojn.
• Certiĝu, ke la anstataŭiga disko havas la saman partnumeron aŭ la partnumeron de aprobita anstataŭaĵo por la misfunkcia disko. La partnumero (PN005xxxxxx) aperas sur la disko. Anstataŭiga disko devus esti la sama tipo (ekzample: SAS, FLASH) kaj havas la saman kapaciton (grandeco kaj rapideco) kiel la disko, kiun ĝi anstataŭas.
• Kiam vi forigas turniĝantan diskon, eltiru la diskon parte el la fendo, tiam atendu 30 sekundojn, ke la stirado malleviĝu antaŭ ol forigi ĝin.
• Kiam vi instalas plurajn diskojn en funkciigita sistemo, atendu almenaŭ 10 sekundojn antaŭ ol gliti la sekvan diskon en pozicion.
• Metu diskojn sur mola, kontraŭstatika surfaco, kiel industrinorma kontraŭstatika ŝaŭma kuseneto aŭ la ujo uzata por sendi la diskon.

Normaj tuŝpunktokoloroj
Tuŝpunktoj estas komponentlokoj kie vi povas:

• Prenu la aparataron por forigi aŭ instali komponanton.
• Malfermu aŭ fermu riglilon.
• Turnu butonon por malfermi, fermi aŭ alĝustigi komponanton.

Normaj tuŝpunktokoloroj estas terakotaj (oranĝaj) aŭ bluaj.
NOTO: Ene de ĉi tiu dokumentaro, la koloro oranĝo estas uzata anstataŭ terakoto por simpleco.

Tabelo 1. Normaj tuŝpunktokoloroj

Tuŝpunkta koloro	Priskribo
Terkoto (oranĝa)	Ĉi tiu koloro indikas, ke vi povas plenumi la taskon, kiel forigi komponanton per terakota (oranĝa) levilo, dum la sistemo restas ŝaltita (ŝaltita/ŝaltita). NOTO: Iuj taskoj povas postuli pliajn paŝojn.
Blua	Ĉi tiu koloro indikas, ke ĉesigo de la sistemo aŭ komponanto estas postulata antaŭ ol vi povas plenumi la taskon, kiel forigi komponanton per blua levilo.

Identigi kaj lokalizi la misfunkcian stokan procesoran asembleon

Antaŭ ol vi anstataŭigas misan stokan procesoran asembleon, vi devas lokalizi ĝian lokigon ene de la stokadsistemo uzante Unisphere.

Pri ĉi tiu tasko
Uzante Unisphere, lokalizu la misfunkcian stokan procesoran asembleon en la enfermaĵo.

Paŝoj

1. En Unisphere, elektu Sistemon View.
2. Elektu la paĝon Ĉemetaĵoj.
3. Elektu la DPE en la falmenuo de Ĉemetaĵo, kaj poste elektu la Malantaŭan view de la enfermaĵo. Elektu la novan stokan procesoron montritan en ĉi tiu ĉemetaĵo view.
4. Trovu la misfunkcian stokan procesoran asembleon markitan oranĝan kaj montritan en la Ĉemetaĵo view montrata.

Figuro 1. Misa stoka procesoro A - ekzampla loko

NOTO: Unity XT 380/380F-sistemoj, kiuj estas fabrikitaj en la dua duono de 2022 kaj poste, ne inkluzivos la du 10 GbE-havenojn. Por pliaj informoj, vidu la Dell Unity XT: Enkonduko al la Platformo - Detala Review blanka libro pri Interreta Subteno.

Preparante la stokan procesoron (SP) por servo

Pri ĉi tiu tasko
Por protekti vian sistemon kontraŭ hazarda perdo de datumoj dum ĉi tiu prizorgado, vi devas prepari la SP por servo. Vi preparas SP por servo metante ĝin en Serva Reĝimo.
Eniri Servan Reĝimon haltigas I/O sur la SP tiel ke servaj taskoj povas esti sekure plenumitaj.

NOTO: Ambaŭ SP-oj NE devas esti en Serva reĝimo samtempe.

Paŝoj

1. Malfermu Unisphere kaj elektu Servo, kaj poste Servaj Taskoj.
2. Sub la nomo de la stoka procesoro, kie vi instalos la novan stokan procesoro-asembleon, elektu Enigu Servan Reĝimon kaj poste alklaku Ekzekuti.
3. Kiam vi petas, enigu la Servan Pasvorton por meti la SP en Servan Reĝimon.
4. Laŭvola: Aŭ refreŝigu vian retumilon aŭ sekvu la surekranajn instrukciojn por restarigi plenan funkcion al Unisphere.
   Kiam oni metas la primaran stokprocesoron en Servan Reĝimon, Unisphere iĝos momente neresponda (ĉirkaŭ unu minuto) kiam la administradservoj transiras al la alia SP.
5. Reiru al la kabineto kun la sistemo kaj lokalizu la SP en la DPE de la malantaŭo de la kabineto.
6. Atendu ĝis la SP-faŭlta LED ekbrilas alternante sukcenon kaj bluan antaŭ ol daŭrigi la sekvan taskon.
   La SP-faŭlta LED fulmas alternante sukcenon kaj bluan dum la SP restas en Serva reĝimo kaj ricevas aktivan potencon.

Figuro 2. SP-faŭlta LED

NOTO: Unity XT 380/380F-sistemoj, kiuj estas fabrikitaj en la dua duono de 2022 kaj poste, ne inkluzivos la du 10 GbE-havenojn. Por pliaj informoj, vidu la Dell Unity XT: Enkonduko al la Platformo - Detala Review blanka libro pri Interreta Subteno.

Anstataŭigante la misfunkcian stokan procesoran asembleon

Prenu la sekvajn agojn por forigi la misfunkcian stokan procesoran asembleon kaj instali la anstataŭan stokan procesoran asembleon en la sistemon.

Forigante SP-asembleon
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel forigi SP-asembleon de la ĉemetaĵo. Estas du SP-asembleoj. La supra SP-asembleo estas konsiderita kiel "inversa" kaj spegulos la malsupran SP-asembleon. La ilustraĵo montras forigon de la supra SP-asembleo. La procedo por forigi la malsupran SP-asembleon estas la sama.

Antaŭkondiĉoj
Trovu la misfunkcian SP-asembleon kun la sukcena Fault LED.

Pri ĉi tiu tasko

NOTO: NE FORIGU SP-asembleon dum la LED "Nesekura forigi SP" montrita sube estas ŝaltita.

Paŝoj

1. Rotu la kurentŝnuron dekstren (maldekstren por malsupra elektroprovizo). Malkonektu la AC-elektran ŝnuron de la nutrado.
   NOTO: Se la I/O-modulo kaj retaj kabloj ne estas jam etikeditaj, etikedu ilin klare por rekonekti ilin poste.
2. Malkonektu la reton kaj ĉiujn aliajn kablojn de la malantaŭo de la I/O-moduloj kaj retaj havenoj sur la SP-asembleo.
   NOTO: Ne forigu iujn ajn kablojn de la alia SP-asembleo.
3. Tiru la tordmomantan ŝraŭban tenilon el la SP-asembleo (1).
4. Turnu la tenilon maldekstrume por liberigi la SP-asembleon el la enfermaĵo (1).
   Dum la tenilo estas turnita, la SP-asembleo eltiras el la ĉemetaĵo. Kiam ekstera movado ĉesas, la SP-asembleo estas preta por forigo.
   ATENTU: La SP-asembleo venas tute el la ĉemetaĵo. Estu preta subteni la SP-asembleon por eviti faligi ĝin.Figuro 3. Forigi SP-asembleon
5. Uzu la tenilon por tiri la SP-asembleon sufiĉe eksteren por kapti la flankojn per ambaŭ manoj (2). Tiam per ambaŭ manoj subtenante la SP-asembleon, eltiru la SP-asembleon plene el la enfermaĵo.
6. Metu la SP-asembleon, kun la supraĵo supren, sur pura, plata senmova laborsurfaco.
7. Kontrolu, ke ĉiuj SP-asembleaj LED-oj estas malŝaltitaj por certigi, ke la SP finis sian forigon post la forigo de la DPE. Daŭras proksimume tri minutojn por la SP-asembleo malplenigi internan potencon post kiam forigita de la energifonto.
   ATENTU: Ne forigu la supran kovrilon de SP ĝis la aŭtomata volba procezo finiĝos kaj ĉiuj SP-LED-oj estas malŝaltitaj. Se la supra kovrilo estas malfermita dum la volba procezo okazas, ĝi ekigas potencon malsupren de la SP kaj ĝiaj komponentoj, interrompante la volban procezon.

Transdonante reuzeblajn SP-partojn

Vi devas plenumi la sekvajn taskojn por translokigi la reuzeblajn partojn de la misfunkcia SP-asembleo al la anstataŭiga SP-asembleo:

1. Unuope, translokigu la malantaŭajn partojn de la misfunkcia SP-asembleo kaj instalu ĝin en la responda fendo en la anstataŭiga SP-asembleo.
   • a. Transloku la elektroprovizomodulon al la anstataŭiga SP-asembleo.
   • b. Transloku ĉiun instalitan I/O-modulon al la ĝusta sama fendo en la anstataŭiga SP-asembleo.
2. Poste, transigu la internajn partojn de la misfunkcia SP-asembleo kaj instalu ĝin en la anstataŭan SP-asembleon.
   • a. Transloku ĉiun memormodulon al la ĝusta sama fendo en la anstataŭiga SP-asembleo.
   • b. Transloku la BBU al la anstataŭiga SP-asembleo.
   • c. Transloku la internan diskon m.2 SSD al la anstataŭiga SP-asembleo.
   • d. Transloku ĉiun malvarmigan ventolilan modulon al la ĝusta sama fendo en la anstataŭiga SP-asembleo.

Ĉi tiu sekcio priskribas kiel plenumi ĉiun el ĉi tiuj taskoj.
Transdono de nutrado
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel transdoni elektroprovizon de misfunkcia SP-asembleo al anstataŭiga SP-asembleo.

Paŝoj

1. Premu kaj tenu la oranĝan liberlangeton (1) maldekstren (dekstren por la supra nutrado) kaj prenu la elektroprovizon per ĝia tenilo. Forigu la elektroprovizon tirante ĝin de la misfunkcia SP-asembleo (2).Figuro 4. Forigo de nutrado
2. Vicigu la nutradon kun la fendo en la anstataŭiga SP-asembleo.
3. Puŝu la elektroprovizon en la SP-asembleon (1) ĝis ĝi klakas en la loko (2).Figuro 5. Instalado de nutrado

Transdonante I/O-modulon aŭ plenigaĵon

Pri ĉi tiu tasko
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel transdoni I/O-modulon aŭ plenigaĵmodulon de misfunkcia SP-asembleo al anstataŭiga SP-asembleo. Estas malsamaj specoj de I/O-moduloj kiuj povas ĉeesti. La procedo por translokigi ĉiun estas la sama. Ĉi tiu proceduro priskribas proceduron kiu estas reprezenta kaj aplikebla por ĉiu speco de I/O-modulo.

Paŝoj

1. Tiru la ellasilon-mekanismon sur la tenilon de I/O-modulo por liberigi ĝin.
2. Milde tiru la modulon el la fendo.Figuro 6. Forigante I/O-modulon
3. Ĉe la anstataŭiga SP-asembleo, vicigu la modulon kun la malplena fendo kaj singarde premu la modulon en la fendon.
4. Kiam la modulo aperas sidanta, premu kaj liberigu la malgrandan butonon sur la tenilo.
   • Se la butono restas en, la modulo estas plene sidigita.
   • Se la butono revenas, milde puŝu la modulon plu en la ĉasion, poste premu ĝin denove.
   • Se la butono ankoraŭ ne kuŝas flue kun sia tenilo, forigu la modulon kaj ripetu la paŝojn 1 kaj 2.Figuro 7. Instalante I/O-modulon

Forigante la supran kovrilon de la SP-asembleo

Paŝoj

1. Dum premado malsupren la bluan liberbutonon (1), glitu la supran kovrilon malantaŭen proksimume ½ colon ĝis ĝi haltas (2).
2. Levu la supran kovrilon supren kaj forigu ĝin el la SP-aro (3).Figuro 8. Forigante supran kovrilon de SP-asembleo

Forigante la aerfluan bafleton

Antaŭkondiĉoj
Certigu, ke la SP-asembleo elĉerpis la tutan internan potencon antaŭ ol forigi la supran aeran bafleton.

Paŝoj

1. Premu la langetojn ambaŭflanke de la aerflua deflector (1).
2. Levu la aerfluan bafleton supren kaj forigu ĝin el la SP-asembleo (2).Figuro 9. Forigante la aerbafleton

Forigo de DIMM (memormodulo)
Estas kvar fendoj por DIMM-moduloj. La procedo por forigi iun ajn el la DIMM-oj estas la sama.

Paŝoj

1. Aligu ESD-pojnon al via pojno kaj la ĉemetaĵo.
2. Premu la du retenajn langetojn malsupren por liberigi la DIMM-modulon el ĝia fendo.
3. Forigu la DIMM-modulon el la fendo. Ripeti por iuj aliaj DIMM-moduloj laŭbezone.Figuro 10. Forigante DIMM

Instalado de DIMM (memormodulo)

Paŝoj

1. Aligu ESD-pojnon al via pojno kaj la ĉemetaĵo.
2. Tuŝante nur la eksterajn randojn de la DIMM, vicigu la modulon kun la konektilo.
3. Firme puŝu la DIMM rekte malsupren en la konektilon. Kiam la DIMM estas plene sidigita, vi aŭdos klakon kaj sentos, ke la konektiloj klakas en la loko.Figuro 11. Instalante DIMM
4. Ripetu ĉi tiun proceduron por aliaj DIMM-oj laŭbezone.

Forigante la baterion sur busmodulo
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel forigi la baterion sur busmodulo.

Paŝoj

1. Trovu la kablon, kiu konektas la kuirilaron sur busmodulo al la baztabulo.
   NOTO: Por la sekva paŝo, vi eble trovos pli facile malkonekti la kablon de la baztabulo. Poste, post plenumi la sekvan paŝon, translokigu la kablon al la anstataŭiga baterio sur busa modulo.
2. Sur la baterio sur busa modulo, premu la liberlangeton sur la kablokonektilo kaj malkonektu ĝin de la baterio sur busa modulo.
3. Uzante unu manon, elpremu la du retenajn langetojn ĉe la bazo de la baterio sur busmodulo (1).
4. Samtempe, uzu la alian manon por levi la antaŭon de la kuirilaro sur busmodulo supren laŭ angulo kaj forigi ĝin de la baztabulo (2).Figuro 12. Forigante la baterion sur busmodulo

Instalante la kuirilaron sur busmodulo
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel instali la Baterio-Modulo.

Paŝoj

1. Angulu la malsupran finon de la baterio sur busmodulo en la loĝejon sur la baztabulo (1).
2. Vicigu la baterion sur busmodulo kun la antaŭaj du lokalizilaj pingloj, kaj premu malsupren sur la antaŭan finon de la baterio sur busmodulo (1) por sekurigi ĝin per la du retenaj langetoj ĉe la bazo de la modulo (2).Figuro 13. Instalante la kuirilaron sur busmodulo
3. Konektu la bateriokablon de la baztabulo al la konektilo sur la baterio sur busmodulo.

Forigo de m.2 SATA-tabulo

Paŝoj

1. Konektu ESD-rimenon al via pojno kaj al la enfermaĵo.
2. Sur la m.2 SATA-tabulo, turnu la retenan butonon maldekstrume ĝis ĝi estas libera de la munta stud (1).
3. Levu la finon de la m.2 SATA-tabulo laŭ eta angulo (2), tiam forigu ĝin tute el la fendo (3)Figuro 14. Forigante la m.2 SATA-tabulo
4. Metu la m.2 SATA-tabulon sur senmova surfaco.

Instalante m.2 SATA-tabulo

Paŝoj

1. Konektu ESD-rimenon al via pojno kaj al la enfermaĵo.
2. Enmetu la finfinan finon de la m.2 SATA-tabulo en la fendo sur la baztabulo (1).
3. Metu la riglilon retenŝraŭbon en la muntan truon (2) kaj sekurigu la m.2 Sata-tabulon al la baztabulo turnante la ŝraŭbon dekstrume.Figuro 15. Instalante la m.2 SATA-tabulo

Forigo de malvarmiga ventolilo
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel forigi ventumilon de la SP-asembleo. Estas kvin ventoliloj en la SP-asembleo kaj ĉi tiu proceduro povas esti uzata por forigi iun ajn el la adorantoj.

Paŝoj

1. Malkonektu la elektran kablon de malvarmiga ventumilo de la baztabulo.
2. Premu la bluan liberbutonon ĉe la fronto de la modulo (1).
3. Levu la malvarmigantan ventolilon supren de la baztabulo (2).Figuro 16. Forigante malvarmigantan ventolilon de la SP-asembleo
4. Ripetu por iuj aliaj malvarmigaj ventoliloj laŭbezone.

Instalado de malvarmiga ventolilo
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel instali ventumilon en la SP-asembleo. Estas kvin ventoliloj en la SP-asembleo kaj ĉi tiu proceduro povas esti uzata por instali iun ajn el la ventoliloj.

Paŝoj

1. Metu la malvarmigantan ventolilon tiel ke la malantaŭo estu angula malsupren en la ventumilan muntan pozicion en la SP-asembleo (1).
2. Premu malsupren sur la malvarmiga ventolilo por ŝlosi ĝin en pozicio (2).
3. Konektu la elektran kablon de malvarmiga ventumilo al la konektilo sur la baztabulo.Figuro 17. Instalado de malvarmiga ventolilo en la SP-asembleo
4. Ripetu por instali aliajn malvarmigajn ventolilojn laŭbezone.

Instalado de la aerflua deflector

Pri ĉi tiu tasko
NOTO: La maldekstra flanko de la aera deflector muntas super la monerĉela baterio.

Paŝoj

1. Vicigu la du retenajn klipoj sur la aerflua deflector kun la fendoj ĉe flankoj de la SP-asembleo (1).
2. Premu malsupren sur la aerfluan bafleton por sekurigi ĝin al la SP-asembleo (2).Figuro 18. Instalante la aerbafleton

Instalante la supran kovrilon sur la SP-asembleo

Paŝoj

1. Metu la supran kovrilon super la SP-asembleo kaj vicigu ĝin kun la fendoj en la flankoj ĉe la malantaŭo de la aro (1).
2. Tiru la supran kovrilon antaŭen proksimume ½ colon por sekurigi ĝin en la loko (2).Figuro 19. Instalante la supran kovrilon

Instalante SP-asembleon
Ĉi tiu proceduro priskribas kiel instali SP-asembleon en la ĉemetaĵo.

Paŝoj

1. Vicigu la SP-asembleon kun la enfermaĵo kaj glitu ĝin en la fendon ĝis ĝi haltas (1).
2. Turnu la oranĝan tordmomantan ŝraŭban tenilon dekstrume ĝis vi aŭdas klaksonon de la tenilo (1). La klaksono indikas, ke la tordmomanto estas atingita kaj la SP-asembleo sidas en la ĉemetaĵo.
3. Premu la oranĝan tordmomantan ŝraŭban tenilon en la SP-asembleon ĝis vi aŭdas klaksonon de la tenilo (2). La klaksono indikas, ke ŝraŭba tenilo estas sekurigita en la kunigo.Figuro 20. Instalante la SP-asembleon
4. Konektu ĉiun I/O-modulkablon kaj retan kablon en la saman havenon, el kiu ĝi estis forigita.
5. Konektu la AC-elektran ŝnuron al la nutrado kaj sekurigu la ŝnuron per la retena kaŭcio ĉe la konektilo. La LED-difekto de elektroprovizo malŝaltas post ĉirkaŭ 2 sekundoj.

Rekomencante SP en Normalan Reĝimon

Antaŭkondiĉoj
Atendu ĉirkaŭ 10-15 minutojn post reenigo de la SP en la sistemon por permesi la plene rekomencon en Servan Reĝimon kaj la SP-faŭlta LED ekbrilas alternante sukcenon kaj bluan (1 hz) antaŭ daŭrigi.

NOTO: Se vi provas ĉi tiun taskon antaŭ ol la SP kompletigis sian aŭtomatan rekomencon en Servan Reĝimon, la provo rekomenci en Normalan reĝimon malsukcesos.

Pri ĉi tiu tasko
Rekomencu la lastatempe servitan SP en Normalan Reĝimon uzante la sekvan proceduron:

Paŝoj

1. Malfermu Unisphere kaj elektu Servo, tiam Servaj Taskoj.
2. Sub la nomo de la stoka procesoro kie vi instalis la novan stokan procesoro-asembleon, elektu Reboot kaj alklaku Ekzekuti.
3. Kiam vi petas, enigu la Servan Pasvorton por meti la SP en Normalan Reĝimon.
   Povas daŭri ĝis 15 minutojn por la sistemo por kompletigi sian rekomencon por reveni al normala reĝimo.

Kontrolante la novan stokan procesoran asembleon

Pri ĉi tiu tasko
Kontrolu, ke la nova stoka procesoro-asembleo estas rekonita de via sistemo, kaj funkcianta ĝuste uzante la proceduron kiu sekvas.

Paŝoj

1. En Unisphere, elektu Sistemon View.
2. En la paĝo Resumo, konfirmu, ke la sistema stato estas bona.
3. Elektu la paĝon Ĉemetaĵoj.
4. Kontrolu, ke la konserva procesoro-asembleo aperas kun OK-stato en la enfermaĵo view.
   Vi eble bezonos refreŝigi Unisphere klakante sur la refreŝiga ikono apud la Ĉemetaĵoj view.
5. Elektu la DPE en la falmenuo de Ĉemetaĵo kaj elektu la Malantaŭan view de la enfermaĵo. Elektu la novan stokan procesoron montritan en ĉi tiu ĉemetaĵo view.Figuro 21. Sana stoka procesoro A - ekzampla loko

NOTO: Sistemoj Unity XT 380/380F fabrikitaj en la dua duono de 2022 kaj poste ne inkluzivos la du 10 GbE-havenojn. Por pliaj informoj, vidu la Dell Unity XT: Enkonduko al la Platformo - Detala Review blanka libro pri Interreta Subteno.

Se la sistema sano-monitoro montras la parton kiel misa, kontaktu vian provizanton.

Revenante misfunkcian parton

Pri ĉi tiu tasko
Ni dankas la resendon de misa materialo ene de 5 labortagoj (por usonaj revenoj). Por Internaciaj klientoj, bonvolu resendi misan materialon ene de 5-10 labortagoj. Ĉiuj instrukcioj kaj materialoj bezonataj por resendi vian difektitan parton estis liveritaj kun via bona parto-sendo.

Paŝoj

1. Paku la misfunkcian parton en la sendan skatolon, kiu enhavis la anstataŭan parton, kaj sigelu la skatolon.
2. Sendu la malsukcesan parton al via servoprovizanto kiel priskribite en la instrukcioj inkluzivitaj kun la anstataŭiga parto.
3. Laŭvola: Por pliaj informoj pri resendado de klient-anstataŭigeblaj partoj, de Unisphere, alklaku Subteno > Anstataŭigi Diskodiskojn, Elektroprovizojn kaj Aliajn Partojn > Redonu Parton por montri la instrukciojn pri reveno de parto.
   Se via ekrano ne montras la opcion Resendi Parton, kontaktu vian servoprovizanton por instrukcioj pri tio, kion fari poste.

Notoj, avertoj kaj avertoj

NOTO: NOTO indikas gravajn informojn, kiuj helpas vin pli bone uzi vian produkton.
ATENTU: ATENTO indikas aŭ eblan damaĝon al aparataro aŭ perdon de datumoj kaj diras al vi kiel eviti la problemon.
AVERTO: AVERTO indikas eblecon por posedaĵdamaĝo, persona vundo aŭ morto.

© 2016 – 2022 Dell Inc. aŭ ĝiaj filioj. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. Dell Technologies, Dell kaj aliaj varmarkoj estas varmarkoj de Dell Inc. aŭ ĝiaj filioj. Aliaj varmarkoj povas esti varmarkoj de siaj respektivaj posedantoj.

Dokumentoj/Rimedoj

DELL Unity All Flash kaj Unity Hybrid Klienta Anstataŭiga Procedo [pdf] Uzantogvidilo Unity All Flash kaj Unity Hybrid Klienta Anstataŭiga Proceduro, Unity, Ĉia Flash kaj Unity Hybrid Klienta Anstataŭiga Proceduro, Hibrida Klienta Anstataŭiga Proceduro, Anstataŭiga Proceduro

Referencoj

• Uzanto Manlibro