Οδηγός εγκατάστασης MOXA UC-3100 Series Arm-Based Computers

Οι υπολογιστές της σειράς Moxa UC-3100 μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως έξυπνες πύλες άκρων για προεπεξεργασία και μετάδοση δεδομένων, καθώς και για άλλες ενσωματωμένες εφαρμογές απόκτησης δεδομένων. Η σειρά UC-3100 περιλαμβάνει τρία μοντέλα, τα UC-3101, UC-3111 και UC-3121, το καθένα από τα οποία υποστηρίζει διαφορετικές επιλογές και πρωτόκολλα ασύρματης σύνδεσης. Ανατρέξτε στο φύλλο δεδομένων για περισσότερες πληροφορίες.

Λίστα ελέγχου πακέτου

Πριν εγκαταστήσετε το UC-3100, βεβαιωθείτε ότι το πακέτο περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:

1 x UC-3100 υπολογιστής με βραχίονα
1 x κιτ στερέωσης ράγας DIN (προεγκατεστημένο)

1 x υποδοχή ρεύματος
Μπλοκ ακροδεκτών 1 x 3 ακίδων για τροφοδοσία

1 x CBL-4PINDB9F-100: Επικεφαλίδα 4 ακίδων στη θύρα γυναικείας κονσόλας DB9, 100 cm
1 x Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης (εκτυπωμένος)

1 x κάρτα εγγύησης

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ειδοποιήστε τον αντιπρόσωπο πωλήσεών σας εάν κάποιο από τα παραπάνω είδη λείπει ή έχει καταστραφεί.

Διάταξη πίνακα

Τα παρακάτω σχήματα δείχνουν τις διατάξεις των πάνελ των μοντέλων UC-3100:

UC-3101

UC-3111

UC-3121

Ενδείξεις LED

Εγκατάσταση του UC-3100

Το UC-3100 μπορεί να τοποθετηθεί σε ράγα DIN ή σε τοίχο. Το κιτ στερέωσης DIN-rail είναι συνδεδεμένο από προεπιλογή. Για να παραγγείλετε ένα κιτ επιτοίχιας τοποθέτησης, επικοινωνήστε με έναν αντιπρόσωπο πωλήσεων της Moxa.

Τοποθέτηση ράγας DIN

Για να τοποθετήσετε το UC-3100 σε μια ράγα DIN, κάντε τα εξής:

Τραβήξτε προς τα κάτω το ρυθμιστικό του βραχίονα της ράγας DIN που βρίσκεται στο πίσω μέρος της μονάδας

Εισαγάγετε το επάνω μέρος της ράγας DIN στην υποδοχή ακριβώς κάτω από το επάνω άγκιστρο του βραχίονα της ράγας DIN.
Στερεώστε τη μονάδα σταθερά στη ράγα DIN όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες.

Μόλις τοποθετηθεί σωστά ο υπολογιστής, θα ακούσετε ένα κλικ και το ρυθμιστικό θα επανέλθει αυτόματα στη θέση του.

Τοποθέτηση σε τοίχο (προαιρετικό)

Το UC-3100 μπορεί επίσης να τοποθετηθεί στον τοίχο. Το κιτ επιτοίχιας τοποθέτησης πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστά. Ανατρέξτε στο φύλλο δεδομένων για περισσότερες πληροφορίες.

Στερεώστε το κιτ επιτοίχιας τοποθέτησης στο UC-3100 όπως φαίνεται παρακάτω:
Χρησιμοποιήστε δύο βίδες για να στερεώσετε το UC-3100 σε έναν τοίχο.
Αυτές οι δύο βίδες δεν περιλαμβάνονται στο κιτ επιτοίχιας τοποθέτησης και πρέπει να αγοραστούν χωριστά. Ανατρέξτε στις αναλυτικές προδιαγραφές παρακάτω:
Τύπος κεφαλής: επίπεδα
Διάμετρος κεφαλιού >5.2 χλστ
Μήκος >6 χλστ
Μέγεθος νήματος: M3 x 0.5 mm

Περιγραφή συνδετήρα

Υποδοχή τροφοδοσίας

Συνδέστε την υποδοχή τροφοδοσίας (στη συσκευασία) στο μπλοκ ακροδεκτών DC του UC-3100 (βρίσκεται στον κάτω πίνακα) και, στη συνέχεια, συνδέστε το τροφοδοτικό. Χρειάζονται αρκετά δευτερόλεπτα για την εκκίνηση του συστήματος. Μόλις το σύστημα είναι έτοιμο, το LED SYS θα ανάψει.

Γείωση

Η γείωση και η δρομολόγηση καλωδίων συμβάλλουν στον περιορισμό των επιπτώσεων του θορύβου λόγω ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών (EMI). Υπάρχουν δύο τρόποι για να συνδέσετε το καλώδιο γείωσης UC-3100 στη γείωση.

Μέσω του SG (Shielded Ground, μερικές φορές ονομάζεται Protected Ground):
Η επαφή SG είναι η πιο αριστερή επαφή στην υποδοχή μπλοκ ακροδεκτών τροφοδοσίας 3 ακίδων όταν viewαπό τη γωνία που φαίνεται εδώ. Όταν συνδέεστε στην επαφή SG, ο θόρυβος θα διοχετεύεται μέσω του PCB και της χάλκινης κολόνας PCB στο μεταλλικό πλαίσιο.
Μέσω του GS (Βίδα γείωσης):
Το GS βρίσκεται ανάμεσα στη θύρα της κονσόλας και την υποδοχή τροφοδοσίας. Όταν συνδέετε στο καλώδιο GS, ο θόρυβος διοχετεύεται απευθείας από το μεταλλικό πλαίσιο.

ΣΗΜΕΙΩΜΑ Το καλώδιο γείωσης πρέπει να έχει ελάχιστη διάμετρο 3.31 mm².

Θύρα Ethernet

Η θύρα Ethernet 10/100 Mbps χρησιμοποιεί την υποδοχή RJ45. Η εκχώρηση pin της θύρας φαίνεται παρακάτω:

Σειριακή θύρα

Η σειριακή θύρα χρησιμοποιεί την αρσενική υποδοχή DB9. Μπορεί να διαμορφωθεί από λογισμικό για τη λειτουργία RS-232, RS-422 ή RS-485. Η εκχώρηση pin της θύρας φαίνεται παρακάτω:

Θύρα CAN

Το UC-3121 διαθέτει μια θύρα CAN που χρησιμοποιεί την αρσενική υποδοχή DB9 και είναι συμβατή με το πρότυπο CAN 2.0A/B. Η εκχώρηση pin της θύρας φαίνεται παρακάτω:

Υποδοχή κάρτας SIM

Το UC-3100 διαθέτει δύο υποδοχές καρτών nano-SIM για κινητή επικοινωνία. Οι υποδοχές καρτών nano-SIM βρίσκονται στην ίδια πλευρά με το πλαίσιο της κεραίας. Για να εγκαταστήσετε τις κάρτες, αφαιρέστε τη βίδα και το προστατευτικό κάλυμμα για πρόσβαση στις υποδοχές και, στη συνέχεια, τοποθετήστε τις κάρτες nano-SIM απευθείας στις υποδοχές. Θα ακούσετε ένα κλικ όταν οι κάρτες είναι στη θέση τους. Η αριστερή υποδοχή είναι για τη SIM 1 και η δεξιά υποδοχή είναι για τη SIM 2. Για να αφαιρέσετε τις κάρτες, σπρώξτε τις κάρτες προς τα μέσα πριν τις αφήσετε.

Υποδοχές RF Το UC-3100 συνοδεύεται από υποδοχές RF στις ακόλουθες διεπαφές.

Wi-Fi
Τα μοντέλα UC-3111 και UC-3121 διαθέτουν ενσωματωμένη μονάδα Wi-Fi. Πρέπει να συνδέσετε την κεραία στην υποδοχή RP-SMA για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Wi-Fi. Οι υποδοχές W1 και W2 είναι διεπαφές στη μονάδα Wi-Fi.

Bluetooth
Τα μοντέλα UC-3111 και UC-3121 διαθέτουν ενσωματωμένη μονάδα Bluetooth. Πρέπει να συνδέσετε την κεραία στην υποδοχή RP-SMA για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth. Η υποδοχή W1 είναι η διασύνδεση με τη μονάδα Bluetooth.

Κυτταρικός
Τα μοντέλα UC-3100 διαθέτουν ενσωματωμένη μονάδα κινητής τηλεφωνίας. Πρέπει να συνδέσετε την κεραία στην υποδοχή SMA για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία κινητής τηλεφωνίας. Οι υποδοχές C1 και C2 είναι διεπαφές με την κυψελοειδές μονάδα. Για πρόσθετες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο φύλλο δεδομένων UC-3100.

GPS
Τα μοντέλα UC-3111 και UC-3121 διαθέτουν ενσωματωμένη μονάδα GPS. Πρέπει να συνδέσετε την κεραία στην υποδοχή SMA με το σήμα GPS για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία GPS.

Υποδοχή κάρτας SD

Τα μοντέλα UC-3111 και UC-3121 διαθέτουν υποδοχή κάρτας SD για επέκταση αποθήκευσης. Η υποδοχή κάρτας SD βρίσκεται δίπλα στη θύρα Ethernet. Για να εγκαταστήσετε την κάρτα SD, αφαιρέστε τη βίδα και το προστατευτικό κάλυμμα για πρόσβαση στην υποδοχή και, στη συνέχεια, τοποθετήστε την κάρτα SD στην υποδοχή. Θα ακούσετε ένα κλικ όταν η κάρτα είναι στη θέση της. Για να αφαιρέσετε την κάρτα, σπρώξτε την προς τα μέσα πριν την αφήσετε.

Θύρα κονσόλας

Η θύρα της κονσόλας είναι μια θύρα RS-232 στην οποία μπορείτε να συνδεθείτε με ένα καλώδιο κεφαλίδας 4 ακίδων (διατίθεται στη συσκευασία). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη θύρα για εντοπισμό σφαλμάτων ή αναβάθμιση υλικολογισμικού.

USB

Η θύρα USB είναι μια θύρα έκδοσης USB 2.0 τύπου Α, η οποία μπορεί να συνδεθεί με συσκευή αποθήκευσης USB ή άλλες συσκευές συμβατές με USB τύπου Α.

Ρολόι σε πραγματικό χρόνο

Το ρολόι πραγματικού χρόνου τροφοδοτείται από μπαταρία λιθίου. Συνιστούμε ανεπιφύλακτα να μην αντικαταστήσετε την μπαταρία λιθίου χωρίς τη βοήθεια ενός μηχανικού υποστήριξης της Moxa. Εάν πρέπει να αλλάξετε την μπαταρία, επικοινωνήστε με την ομάδα σέρβις της Moxa RMA.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί με λανθασμένου τύπου μπαταρία.

Πρόσβαση στο UC-3100 με χρήση υπολογιστή

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν υπολογιστή για πρόσβαση στο UC-3100 με μία από τις ακόλουθες μεθόδους:

A. Μέσω της θύρας της σειριακής κονσόλας με τις ακόλουθες ρυθμίσεις:
ρυθμός baud = 115200 bps, Ισοτιμία = Κανένα, Bits δεδομένων = 8, Stop bit = 1, Έλεγχος ροής = Κανένα

ΠΡΟΣΟΧΗ

Θυμηθείτε να επιλέξετε τον τύπο τερματικού "VT100". Χρησιμοποιήστε το καλώδιο της κονσόλας για να συνδέσετε έναν υπολογιστή στη σειριακή θύρα κονσόλας του UC-3100.

Β. Χρήση SSH μέσω του δικτύου. Ανατρέξτε στις ακόλουθες διευθύνσεις IP και πληροφορίες σύνδεσης:

Σύνδεση: μόξα
Σύνθημα: μόξα

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αυτή η συσκευή είναι μια ανοιχτού τύπου συσκευή που πρόκειται να εγκατασταθεί σε περίβλημα προσβάσιμο μόνο με τη χρήση εργαλείου κατάλληλου για το περιβάλλον.
Αυτός ο εξοπλισμός είναι κατάλληλος για χρήση σε Κλάση I, Τμήμα 2, Ομάδες A, B, C και D ή μόνο σε μη επικίνδυνες τοποθεσίες.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ. ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΟΣΟ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΕΙΝΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟ ΕΚΤΟΣ ΑΝ Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΠΟ ΑΝΕΦΛΕΙΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ – Η εξωτερική σύνδεση (Θύρα κονσόλας) δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε επικίνδυνη θέση.
ΟΙ ΚΕΡΑΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ Ι, ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ 2 ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΚΛΕΙΣΜΑ ΤΕΛΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΕ ΜΗ ΤΑΞΙΝΟΜΕΝΗ ΘΕΣΗ, Η ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΚΕΡΑΙΩΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΩΔΙΚΟΥ (NEC/CEC) Sec. 501.10 (β).
Αυτό το προϊόν προορίζεται να τροφοδοτείται από εγκεκριμένο τροφοδοτικό IEC/EN 60950-1 ή IEC/EN 62368-1 κατάλληλο για χρήση στους 75 °C τουλάχιστον, η έξοδος του οποίου πληροί τα ES1 και PS2 ή LPS και η ισχύς τροφοδοσίας ονομαστική 9-36 VDC, 0.8A ελάχιστο

Ο προσαρμογέας καλωδίου ρεύματος θα πρέπει να συνδεθεί σε μια πρίζα με σύνδεση γείωσης ή το καλώδιο τροφοδοσίας και ο προσαρμογέας πρέπει να συμμορφώνονται με την κατασκευή Κλάσης II.
Αυτός ο εξοπλισμός προορίζεται για χρήση σε τοποθεσίες περιορισμένης πρόσβασης, όπως αίθουσα υπολογιστών, με πρόσβαση περιορισμένη σε SERVICE PERSONAL ή σε ΧΡΗΣΤΕΣ που έχουν λάβει οδηγίες για το πώς να χειρίζονται το μεταλλικό πλαίσιο του εξοπλισμού που είναι τόσο ζεστό που μπορεί να χρειαστεί ειδική προστασία πριν αγγίζοντας το. Η τοποθεσία θα πρέπει να είναι προσβάσιμη μόνο με κλειδί ή μέσω συστήματος ταυτότητας ασφαλείας.
Τα εξωτερικά μεταλλικά μέρη αυτού του εξοπλισμού είναι εξαιρετικά ζεστά!! Πριν αγγίξετε τον εξοπλισμό, πρέπει να λάβετε ιδιαίτερες προφυλάξεις για να προστατέψετε τα χέρια και το σώμα σας από σοβαρό τραυματισμό.

Προδιαγραφές ATEX

Ex nA IIC T4 Gc
Εύρος περιβάλλοντος: -40°C ≤ Ta ≤ +70°C, ή -40°C ≤ Tamb ≤ +70°C

Ονομαστική θερμοκρασία καλωδίου ≧ 90 °C
Πρότυπα που καλύπτονται:
EN 60079-0:2012+A11:2013
EN 60079-15:2010
Επικίνδυνη τοποθεσία : Κλάση I, Τμήμα 2, Ομάδες Α, Β, Γ και Δ
Ειδικοί όροι χρήσης:
Αυτές οι συσκευές πρέπει να είναι τοποθετημένες σε κατάλληλο περίβλημα με πιστοποίηση ATEX, προσβάσιμο από εργαλεία, με βαθμολογία τουλάχιστον IP54 όπως ορίζεται στο EN 60529 και Βαθμός ρύπανσης 2 όπως ορίζεται στο EN 60664-1, και οι συσκευές να χρησιμοποιούνται εντός της ονομαστικής ηλεκτρικής και περιβαλλοντικής τους ακροαματικότητα.

Moxa Inc.
No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan