Guia d'instal·lació d'ordinadors basats en braços de la sèrie MOXA UC-3100

Versió 4.1, abril de 2021

Informació de contacte del suport tècnic
www.moxa.com/support

P/N: 1802031000025

Acabatview

Els ordinadors de la sèrie Moxa UC-3100 es poden utilitzar com a passarel·les intel·ligents per al preprocessament i transmissió de dades, així com per a altres aplicacions d'adquisició de dades incrustades. La sèrie UC-3100 inclou tres models, UC-3101, UC-3111 i UC-3121, cadascun admet diferents opcions i protocols sense fil. Consulteu el full de dades per obtenir més informació.

Llista de verificació del paquet

Abans d'instal·lar l'UC-3100, comproveu que el paquet contingui els elements següents:

• 1 x UC-3100 Ordinador basat en braç
• 1 x kit de muntatge en carril DIN (preinstal·lat)
• 1 x presa d'alimentació
• 1 x bloc de terminals de 3 pins per a l'alimentació
• 1 x CBL-4PINDB9F-100: capçalera de 4 pins a cable de port de consola femella DB9, 100 cm
• 1 x Guia d'instal·lació ràpida (impresa)
• 1 x Targeta de garantia

IMPORTANT: notifiqueu al vostre representant de vendes si falta algun dels articles anteriors o està danyat.

Disseny del tauler

Les figures següents mostren la disposició dels panells dels models UC-3100:

UC-3101

UC-3111

UC-3121

Indicadors LED

Instal·lació de l'UC-3100

L'UC-3100 es pot muntar a un rail DIN o a una paret. El kit de muntatge del carril DIN s'adjunta per defecte. Per demanar un kit de muntatge a la paret, poseu-vos en contacte amb un representant de vendes de Moxa.

Muntatge en carril DIN

Per muntar l'UC-3100 en un carril DIN, feu el següent:

1. Tireu cap avall el control lliscant del suport del rail DIN situat a la part posterior de la unitat
2. Inseriu la part superior del rail DIN a la ranura just a sota del ganxo superior del suport del rail DIN.
3. Fixeu la unitat fermament al rail DIN tal com es mostra a les il·lustracions següents.
4. Un cop l'ordinador estigui muntat correctament, sentireu un clic i el control lliscant tornarà al seu lloc automàticament.

Muntatge a la paret (opcional)

L'UC-3100 també es pot muntar a la paret. El kit de muntatge a la paret s'ha de comprar per separat. Consulteu el full de dades per obtenir més informació.

1. Fixeu el kit de muntatge a la paret a l'UC-3100 tal com es mostra a continuació:
   
2. Utilitzeu dos cargols per muntar l'UC-3100 a una paret.
   Aquests dos cargols no estan inclosos al kit de muntatge a la paret i s'han de comprar per separat. Consulteu les especificacions detallades a continuació:
   Tipus de capçal: plana
   Diàmetre del cap >5.2 mm
   Longitud >6 mm
   Mida del fil: M3 x 0.5 mm
   

Descripció del connector

Connector d'alimentació

Connecteu la presa d'alimentació (al paquet) al bloc de terminals de CC de l'UC-3100 (situat al panell inferior) i, a continuació, connecteu l'adaptador d'alimentació. El sistema triga uns quants segons a arrencar. Un cop el sistema estigui preparat, el LED SYS s'il·luminarà.

Posada a terra

La connexió a terra i l'encaminament dels cables ajuden a limitar els efectes del soroll a causa de la interferència electromagnètica (EMI). Hi ha dues maneres de connectar el cable de terra UC-3100 a terra.

1. A través del SG (Shielded Ground, de vegades anomenat Terra Protegida):
   El contacte SG és el contacte més a l'esquerra del connector del bloc de terminals d'alimentació de 3 pins quan viewed des de l'angle que es mostra aquí. Quan us connecteu al contacte SG, el soroll s'enviarà a través del PCB i el pilar de coure del PCB al xassís metàl·lic.
   
2. A través del GS (cargol de terra):
   El GS es troba entre el port de la consola i el connector d'alimentació. Quan us connecteu al cable GS, el soroll es dirigeix ​​directament des del xassís metàl·lic.
   

NOTA El cable de terra ha de tenir un diàmetre mínim de 3.31 mm².

Port Ethernet

El port Ethernet de 10/100 Mbps utilitza el connector RJ45. L'assignació de pins del port es mostra a continuació:

Port sèrie

El port sèrie utilitza el connector mascle DB9. Es pot configurar mitjançant programari per al mode RS-232, RS-422 o RS-485. L'assignació de pins del port es mostra a continuació:

Port CAN

L'UC-3121 inclou un port CAN que utilitza el connector mascle DB9 i és compatible amb l'estàndard CAN 2.0A/B. L'assignació de pins del port es mostra a continuació:

Presa de la targeta SIM

L'UC-3100 inclou dos endolls de targeta nano-SIM per a la comunicació cel·lular. Els endolls de la targeta nano-SIM es troben al mateix costat que el panell de l'antena. Per instal·lar les targetes, traieu el cargol i la coberta de protecció per accedir als endolls i, a continuació, introduïu les targetes nano-SIM directament als endolls. Sentiràs un clic quan les targetes estiguin al seu lloc. L'endoll esquerre és per a la SIM 1 i l'endoll dret és per a la SIM 2. Per treure les targetes, premeu-les abans de deixar-les anar.

Connectors RF L'UC-3100 inclou connectors de RF a les interfícies següents.

Wi-Fi
Els models UC-3111 i UC-3121 inclouen un mòdul Wi-Fi integrat. Heu de connectar l'antena al connector RP-SMA abans de poder utilitzar la funció Wi-Fi. Els connectors W1 i W2 són interfícies per al mòdul Wi-Fi.

Bluetooth
Els models UC-3111 i UC-3121 inclouen un mòdul Bluetooth integrat. Heu de connectar l'antena al connector RP-SMA abans de poder utilitzar la funció Bluetooth. El connector W1 és la interfície del mòdul Bluetooth.

Cel·lular
Els models UC-3100 inclouen un mòdul cel·lular integrat. Heu de connectar l'antena al connector SMA abans de poder utilitzar la funció mòbil. Els connectors C1 i C2 són interfícies al mòdul cel·lular. Per obtenir més informació, consulteu el full de dades de l'UC-3100.

GPS
Els models UC-3111 i UC-3121 inclouen un mòdul GPS integrat. Heu de connectar l'antena al connector SMA amb la marca GPS abans de poder utilitzar la funció GPS.

Socket de targeta SD

Els models UC-3111 i UC-3121 inclouen un sòcol de targeta SD per ampliar l'emmagatzematge. El sòcol de la targeta SD es troba al costat del port Ethernet. Per instal·lar la targeta SD, traieu el cargol i la coberta de protecció per accedir a l'endoll i, a continuació, introduïu la targeta SD a l'endoll. Sentiràs un clic quan la targeta estigui al seu lloc. Per treure la targeta, premeu-la abans de deixar-la anar.

Port de la consola

El port de la consola és un port RS-232 al qual us podeu connectar amb un cable de capçalera de 4 pins (disponible al paquet). Podeu utilitzar aquest port per a la depuració o l'actualització del microprogramari.

USB

El port USB és un port de versió USB 2.0 de tipus A, que es pot connectar amb un dispositiu d'emmagatzematge USB o altres dispositius compatibles amb USB tipus A.

Rellotge en temps real

El rellotge en temps real funciona amb una bateria de liti. Us recomanem fermament que no substituïu la bateria de liti sense l'ajuda d'un enginyer de suport de Moxa. Si necessiteu canviar la bateria, poseu-vos en contacte amb l'equip de servei de Moxa RMA.

ATENCIÓ

Hi ha risc d'explosió si la bateria es substitueix per un tipus de bateria incorrecte.

Accés a l'UC-3100 mitjançant un ordinador

Podeu utilitzar un ordinador per accedir a l'UC-3100 mitjançant un dels mètodes següents:

A. Mitjançant el port de la consola sèrie amb la configuració següent:
Velocitat de transmissió = 115200 bps, Paritat = Cap, Bits de dades = 8, bits de parada = 1, Control de flux = Cap

ATENCIÓ

Recordeu triar el tipus de terminal “VT100”. Utilitzeu el cable de la consola per connectar un ordinador al port sèrie de la consola de l'UC-3100.

B. Ús de SSH a la xarxa. Consulteu les adreces IP i la informació d'inici de sessió següents:

Inicieu sessió: moxa
Contrasenya: moxa

ATENCIÓ

• Aquest dispositiu és un dispositiu de tipus obert que s'ha d'instal·lar en un recinte només accessible amb l'ús d'una eina, adequada al medi ambient.
• Aquest equip només és adequat per utilitzar-lo a la Classe I, Divisió 2, Grups A, B, C i D o només en llocs no perillosos.
• ADVERTÈNCIA - PERILL D'EXPLOSIÓ. NO DESCONNECTEU MENTRE EL CIRCUIT ESTÀ EN ACTIVAT A LEVANT QUE LA ZONA ESTIGUI LLIURE DE CONCENTRACIONS IGNITIBLES.
• ADVERTÈNCIA – RISC D'EXPLOSIÓ – La connexió externa (port de la consola) no s'ha d'utilitzar en un lloc perillós.
• LES ANTENES DESTINADAS A L'ÚS A LA CLASSE I, DIVISIÓ 2 UBICACIONS PERILLOSES S'HAN D'INSTAL·LAR DINS EL RECINTE D'ÚS FINAL. PER AL MUNTATGE A DISTANCIA EN UNA LOCALITZACIÓ NO CLASIFICADA, L'ENRUTAMENT I LA INSTAL·LACIÓ DE LES ANTENES HARAN D'ACCORD AMB ELS REQUISITS DEL CODI ELÈCTRICO NACIONAL (NEC/CEC) Sec. 501.10(b).
• Aquest producte està pensat per ser subministrat per una font d'alimentació aprovada IEC/EN 60950-1 o IEC/EN 62368-1 adequada per al seu ús a 75 °C com a mínim, la sortida de la qual compleix ES1 i PS2 o LPS i la sortida de la font d'alimentació nominal 9-36 VDC, 0.8 A mínim
• L'adaptador del cable d'alimentació s'ha de connectar a una presa de corrent amb una connexió a terra o el cable d'alimentació i l'adaptador han de complir la construcció de classe II.
• Aquest equip està pensat per a ser utilitzat en ubicacions d'accés restringit, com ara una sala d'informàtica, amb accés limitat al SERVEI PERSONAL o USUARIS que hagin rebut instruccions sobre com manejar el xassís metàl·lic d'equips que estiguin tan calents que es pugui necessitar una protecció especial abans. tocant-lo. La ubicació només hauria de ser accessible amb una clau o mitjançant un sistema d'identitat de seguretat.
• Les peces metàl·liques externes d'aquest equip estan molt calentes!! Abans de tocar l'equip, cal prendre precaucions especials per protegir les mans i el cos de lesions greus.

Especificacions ATEX

1. Ex nA IIC T4 Gc
2. Interval ambiental: -40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C, o -40 °C ≤ Tamb ≤ +70 °C
3. Temperatura nominal del cable ≧ 90 °C
4. Normes cobertes:
   EN 60079-0:2012+A11:2013
   EN 60079-15:2010
5. Lloc perillós: Classe I, Divisió 2, Grups A, B, C i D
   Condicions especials d'ús:
   Aquests dispositius s'han de muntar en una carcassa certificada ATEX, accessible per a eines, amb una classificació mínima d'IP54 tal com es defineix a la norma EN 60529 i el grau de contaminació 2, tal com es defineix a la norma EN 60664-1, i els dispositius s'han d'utilitzar dins de la seva classificació elèctrica i ambiental. valoracions.

Moxa Inc.
No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

Documents/Recursos

Ordinadors basats en braços MOXA Sèrie UC-3100 [pdfGuia d'instal·lació Ordinadors basats en braços de la sèrie UC-3100, sèrie UC-3100, ordinadors basats en braços

Referències

• Manual d'usuari