Guía de instalación de computadoras basadas en brazo de la serie MOXA UC-3100

Las computadoras Moxa UC-3100 Series se pueden utilizar como puertas de enlace inteligentes para el preprocesamiento y la transmisión de datos, así como para otras aplicaciones integradas de adquisición de datos. La serie UC-3100 incluye tres modelos, UC-3101, UC-3111 y UC-3121, cada uno de los cuales admite diferentes opciones y protocolos inalámbricos. Consulte la hoja de datos para obtener más información.

Lista de verificación del paquete

Antes de instalar el UC-3100, verifique que el paquete contenga los siguientes elementos:

1 x computadora basada en brazo UC-3100
1 kit de montaje en riel DIN (preinstalado)
1 conector de alimentación.
1 bloque de terminales de 3 pines para alimentación
1 x CBL-4PINDB9F-100: cable de conector hembra de 4 pines a puerto de consola DB9 hembra, 100 cm
1 x Guía de instalación rápida (impresa)
1 x Tarjeta de garantía

IMPORTANTE: Notifique a su representante de ventas si alguno de los elementos anteriores falta o está dañado.

Disposición del panel

Las siguientes figuras muestran los diseños de paneles de los modelos UC-3100:

UC-3101

UC-3111

UC-3121

Indicadores LED

Instalación del UC-3100

El UC-3100 se puede montar en un carril DIN o en una pared. El kit de montaje en carril DIN se adjunta de forma predeterminada. Para solicitar un kit de montaje en pared, comuníquese con un representante de ventas de Moxa.

Montaje en carril DIN

Para montar el UC-3100 en un riel DIN, haga lo siguiente:

Tire hacia abajo del control deslizante del soporte de riel DIN ubicado en la parte posterior de la unidad
Inserte la parte superior del riel DIN en la ranura justo debajo del gancho superior del soporte del riel DIN.
Fije la unidad firmemente en el riel DIN como se muestra en las ilustraciones a continuación.
Una vez que la computadora esté montada correctamente, escuchará un clic y el control deslizante volverá a su lugar automáticamente.

Montaje en pared (opcional)

El UC-3100 también se puede montar en la pared. El kit de montaje en pared debe adquirirse por separado. Consulte la hoja de datos para obtener más información.

Fije el kit de montaje en pared al UC-3100 como se muestra a continuación:
Use dos tornillos para montar el UC-3100 en una pared.
Estos dos tornillos no están incluidos en el kit de montaje en pared y deben adquirirse por separado. Consulte las especificaciones detalladas a continuación:
Tipo de cabeza: departamento
Diámetro de la cabeza >5.2 mm
Longitud >6 mm
Tamaño de rosca: M3 x 0.5 mm

Descripción del conector

Conector de alimentación

Conecte el conector de alimentación (en el paquete) al bloque de terminales de CC del UC-3100 (ubicado en el panel inferior) y luego conecte el adaptador de alimentación. El sistema tarda varios segundos en iniciarse. Una vez que el sistema esté listo, el LED SYS se encenderá.

Toma de tierra

La conexión a tierra y el enrutamiento de cables ayudan a limitar los efectos del ruido debido a la interferencia electromagnética (EMI). Hay dos formas de conectar el cable de puesta a tierra del UC-3100 a tierra.

A través del SG (Shielded Ground, a veces llamado Protected Ground):
El contacto SG es el contacto más a la izquierda en el conector del bloque de terminales de alimentación de 3 pines cuando viewed desde el ángulo que se muestra aquí. Cuando se conecte al contacto SG, el ruido se enrutará a través de la placa de circuito impreso y el pilar de cobre de la placa de circuito impreso hasta el chasis de metal.
A través del GS (Tornillo de puesta a tierra):
El GS se encuentra entre el puerto de la consola y el conector de alimentación. Cuando se conecta al cable GS, el ruido se enruta directamente desde el chasis de metal.

NOTA El cable de tierra debe tener un diámetro mínimo de 3.31 mm.².

Puerto Ethernet

El puerto Ethernet de 10/100 Mbps utiliza el conector RJ45. La asignación de pines del puerto se muestra a continuación:

Puerto serial

El puerto serie utiliza el conector macho DB9. Se puede configurar por software para el modo RS-232, RS-422 o RS-485. La asignación de pines del puerto se muestra a continuación:

Puerto CAN

El UC-3121 viene con un puerto CAN que utiliza el conector macho DB9 y es compatible con el estándar CAN 2.0A/B. La asignación de pines del puerto se muestra a continuación:

Toma de tarjeta SIM

El UC-3100 viene con dos ranuras para tarjetas nano-SIM para comunicación celular. Los zócalos de la tarjeta nano-SIM están ubicados en el mismo lado que el panel de la antena. Para instalar las tarjetas, retire el tornillo y la cubierta de protección para acceder a los zócalos, y luego inserte las tarjetas nano-SIM en los zócalos directamente. Escuchará un clic cuando las tarjetas estén en su lugar. El zócalo izquierdo es para SIM 1 y el zócalo derecho es para SIM 2. Para quitar las tarjetas, empújelas antes de soltarlas.

Conectores RF El UC-3100 viene con conectores RF para las siguientes interfaces.

Wifi
Los modelos UC-3111 y UC-3121 vienen con un módulo Wi-Fi incorporado. Debe conectar la antena al conector RP-SMA antes de poder utilizar la función Wi-Fi. Los conectores W1 y W2 son interfaces para el módulo Wi-Fi.

Bluetooth
Los modelos UC-3111 y UC-3121 vienen con un módulo Bluetooth incorporado. Debe conectar la antena al conector RP-SMA antes de poder utilizar la función Bluetooth. El conector W1 es la interfaz para el módulo Bluetooth.

Celular
Los modelos UC-3100 vienen con un módulo celular incorporado. Debe conectar la antena al conector SMA antes de poder utilizar la función celular. Los conectores C1 y C2 son interfaces para el módulo celular. Para obtener detalles adicionales, consulte la hoja de datos del UC-3100.

GPS
Los modelos UC-3111 y UC-3121 vienen con un módulo GPS incorporado. Debe conectar la antena al conector SMA con la marca GPS antes de poder utilizar la función GPS.

Toma de tarjeta SD

Los modelos UC-3111 y UC-3121 vienen con un zócalo para tarjeta SD para expansión de almacenamiento. El zócalo de la tarjeta SD se encuentra al lado del puerto Ethernet. Para instalar la tarjeta SD, retire el tornillo y la cubierta protectora para acceder al zócalo y luego inserte la tarjeta SD en el zócalo. Escuchará un clic cuando la tarjeta esté en su lugar. Para retirar la tarjeta, empújela hacia adentro antes de soltarla.

Puerto de consola

El puerto de la consola es un puerto RS-232 al que puede conectarse con un cable conector de 4 clavijas (disponible en el paquete). Puede utilizar este puerto para depurar o actualizar el firmware.

USB

El puerto USB es un puerto de versión USB 2.0 tipo A, que se puede conectar con un dispositivo de almacenamiento USB u otros dispositivos compatibles con USB tipo A.

Reloj en tiempo real

El reloj en tiempo real funciona con una batería de litio. Recomendamos enfáticamente que no reemplace la batería de litio sin la ayuda de un ingeniero de soporte de Moxa. Si necesita cambiar la batería, comuníquese con el equipo de servicio de Moxa RMA.

ATENCIÓN

Existe riesgo de explosión si la batería se reemplaza con un tipo de batería incorrecto.

Accediendo al UC-3100 usando una PC

Puede utilizar una PC para acceder al UC-3100 mediante uno de los siguientes métodos:

A. A través del puerto serie de la consola con la siguiente configuración:
velocidad de transmisión = 115200 puntos por segundo, Paridad = Ninguno, Bits de datos = 8, bits de parada = 1, Control de flujo = Ninguno

ATENCIÓN

Recuerde elegir el tipo de terminal “VT100”. Utilice el cable de la consola para conectar una PC al puerto serie de la consola del UC-3100.

B. Uso de SSH a través de la red. Consulte las siguientes direcciones IP e información de inicio de sesión:

Acceso: moxa
Contraseña: moxa

ATENCIÓN

Este dispositivo es un dispositivo de tipo abierto que debe instalarse en un recinto al que sólo se puede acceder con el uso de una herramienta adecuada al medio ambiente.
Este equipo es adecuado para su uso en Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D o solo en ubicaciones no peligrosas.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN. NO DESCONECTE MIENTRAS EL CIRCUITO ESTÉ ENERGIZADO A MENOS QUE EL ÁREA ESTÉ LIBRE DE CONCENTRACIONES inflamables.
ADVERTENCIA – PELIGRO DE EXPLOSIÓN – La conexión externa (puerto de consola) no debe usarse en una ubicación peligrosa.
LAS ANTENAS DISEÑADAS PARA UTILIZARSE EN LUGARES PELIGROSOS DE CLASE I, DIVISIÓN 2 DEBEN INSTALARSE DENTRO DEL RECINTO DE USO FINAL. PARA EL MONTAJE REMOTO EN UNA UBICACIÓN NO CLASIFICADA, EL ENRUTAMIENTO E INSTALACIÓN DE LAS ANTENAS DEBERÁN ESTAR DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS DEL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL (NEC/CEC), Sec. 501.10(b).
Este producto está diseñado para ser alimentado por una fuente de alimentación aprobada según IEC/EN 60950-1 o IEC/EN 62368-1, adecuada para su uso a una temperatura mínima de 75 °C, cuya salida cumpla con ES1 y PS2 o LPS y la salida de la fuente de alimentación con clasificación de 9-36 VCC, 0.8 A mínimo
El adaptador del cable de alimentación debe conectarse a una toma de corriente con conexión a tierra o el cable de alimentación y el adaptador deben cumplir con la construcción Clase II.
Este equipo está diseñado para usarse en ubicaciones de acceso restringido, como una sala de computadoras, con acceso limitado al PERSONAL DE SERVICIO o USUARIOS que han recibido instrucciones sobre cómo manejar el chasis metálico de equipos que están tan calientes que es posible que se necesite protección especial antes. tocándolo. Solo se debe poder acceder a la ubicación con una llave o mediante un sistema de identidad de seguridad.
¡¡Las partes metálicas externas de este equipo están extremadamente calientes!! Antes de tocar el equipo, debe tomar precauciones especiales para proteger sus manos y cuerpo de lesiones graves.

Especificaciones ATEX

Ex nA IIC T4 Gc
Rango ambiental: -40°C ≤ Ta ≤ +70°C, o -40°C ≤ Tamb ≤ +70°C
Temperatura nominal del cable ≧ 90 °C
Estándares cubiertos:
EN 60079-0:2012+A11:2013
EN 60079-15:2010
Ubicación peligrosa: Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D
Condiciones especiales de uso:
Estos dispositivos se montarán en una carcasa adecuada con certificación ATEX, accesible a herramientas, que tenga al menos una clasificación IP54 según se define en EN 60529 y un grado de contaminación 2 según se define en EN 60664-1, y los dispositivos se utilizarán dentro de sus condiciones eléctricas y ambientales nominales. calificaciones.

Moxa Inc.
No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwán

Documentos / Recursos

Computadoras basadas en brazo serie MOXA UC-3100 [pdf] Guía de instalación
Computadoras basadas en brazo serie UC-3100, Serie UC-3100, Computadoras basadas en brazo

Referencias

Manual de usuario