Εγχειρίδιο χρήστη BT Built In Wireless Module

Προϊόν Πάνωview
Οι ζυγαριές BT Model της PELSTAR, LLC είναι ασύρματες ζυγαριές που μπορούν να επικοινωνούν με το Ceiba IoMT eConnect Box. Η ζυγαριά έχει σχεδιαστεί για να μεταδίδει δεδομένα ασύρματα στο eConnect Box, το οποίο μπορεί στη συνέχεια να μεταφέρει τα δεδομένα σε ένα σύστημα EMR (Ηλεκτρονικό Ιατρικό Αρχείο) που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή του χρήστη. Η ασύρματη μονάδα μέσα στη ζυγαριά επιτρέπει την άμεση επικοινωνία με το eConnect Box.

Περιλαμβάνεται Υλικό
Η συσκευασία του προϊόντος περιλαμβάνει:

Ασύρματο Dongle USB
Καλώδιο επέκτασης USB 1 ft.

Σημείωμα:
Ο σειριακός αριθμός στο ασύρματο dongle USB πρέπει να ταιριάζει με τον αριθμό της συσκευής BT στην ετικέτα που βρίσκεται στο πίσω μέρος της κεφαλής οθόνης της ζυγαριάς, προκειμένου να ενεργοποιηθεί η ασύρματη επικοινωνία.

Οδηγίες χρήσης προϊόντος

Ρύθμιση για τη συσκευή Welch Allyn Connex

Αποκτήστε το USB Wireless Dongle και το καλώδιο επέκτασης USB από το κουτί.
Συνδέστε το καλώδιο επέκτασης USB στο dongle USB.
Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου επέκτασης USB στην οθόνη Welch Allyn Connex. Εναλλακτικά, το dongle USB μπορεί να συνδεθεί απευθείας στην οθόνη Connex χωρίς το καλώδιο επέκτασης.

Από το μενού Έναρξη, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις.
Στην Αρχική σελίδα ρυθμίσεων, κάντε κλικ στο Συσκευές.
Ο υπολογιστής θα αναζητήσει συσκευές. Αναζητήστε το όνομα της συσκευής που αρχίζει με "HOM" ακολουθούμενο από τον αριθμό μοντέλου της ζυγαριάς ή τη λέξη "Scales". Κάντε κλικ στο όνομα HOM για να ξεκινήσει η σύζευξη.
Εάν η σύζευξη είναι επιτυχής, θα εμφανίζεται ως ζευγοποιημένη. Κάντε κλικ στο Done και η σύζευξη ολοκληρώθηκε.

Θα ανοίξει το παράθυρο ρυθμίσεων. Σε αυτό το παράθυρο, κάντε κλικ στην καρτέλα Θύρες COM.
Στην καρτέλα Θύρες COM, σημειώστε τον Αριθμό θύρας COM που εμφανίζεται δίπλα στην «Κλίμακα HOM Εξερχόμενη». Χρησιμοποιήστε αυτήν τη Θύρα COM (COM#) για να επικοινωνήσετε με τη ζυγαριά ασύρματα και να μεταφέρετε δεδομένα.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Συμπτώματα σφάλματος ασύρματου Dongle USB

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Προτεινόμενη Δράση
Ασύρματο dongle USB εκτός εύρους επικοινωνίας	Ελέγξτε ότι η απόσταση μεταξύ της ζυγαριάς και του κουτιού eConnect είναι εντός εμβέλειας.	Ελέγξτε ότι ο αριθμός συσκευής BT στο πίσω μέρος της ζυγαριάς Η κεφαλή οθόνης ταιριάζει με τον σειριακό αριθμό στο ασύρματο dongle USB. Εάν ο αριθμός δεν ταιριάζει, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών στο 1-800-815-6615.
Καμία επικοινωνία	Παρεμβολές ασύρματου δικτύου	Ελέγξτε για τυχόν παρεμβολές ασύρματου δικτύου που επηρεάζουν την επικοινωνία μεταξύ της κλίμακας και του eConnect Κουτί.

Συμπτώματα σφάλματος Welch Allyn Connex

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Προτεινόμενη Δράση
Άδεια επικοινωνίας ζυγαριάς ΔΕΝ είναι ενεργοποιημένη στο συσκευή	Ελέγξτε εάν η άδεια επικοινωνίας της ζυγαριάς είναι ενεργοποιημένη τη συσκευή Welch Allyn Connex.	Επικοινωνήστε με την υποστήριξη της Welch Allyn για βοήθεια σχετικά με την ενεργοποίηση του άδεια επικοινωνίας ζυγαριάς.

Κανονιστικές Πληροφορίες

Προειδοποίηση FCC:
Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το μέρος 15 των κανόνων FCC και τα πρότυπα RSS που εξαιρούνται από άδεια χρήσης του Industry Canada. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: (1) Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να αποδέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που ενδέχεται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)

Ε: Πώς μπορώ να ρυθμίσω την ασύρματη επικοινωνία μεταξύ της ζυγαριάς και του κουτιού eConnect;
Α: Για να ρυθμίσετε την ασύρματη επικοινωνία, ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται στο εγχειρίδιο χρήσης. Βεβαιωθείτε ότι ο σειριακός αριθμός στο ασύρματο dongle USB ταιριάζει με τον αριθμό της συσκευής BT στην ετικέτα που βρίσκεται στο πίσω μέρος της κεφαλής οθόνης της ζυγαριάς. Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών εάν υπάρχουν προβλήματα.

Ε: Μπορώ να συνδέσω το dongle USB απευθείας στην οθόνη Welch Allyn Connex χωρίς να χρησιμοποιήσω το καλώδιο επέκτασης;
Α: Ναι, μπορείτε να συνδέσετε το dongle USB απευθείας στην οθόνη Connex χωρίς το καλώδιο επέκτασης.
Ε: Πώς μπορώ να αντιστοιχίσω τη ζυγαριά με τον υπολογιστή μου;
Α: Από το μενού Έναρξη, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις και κάντε κλικ στο Συσκευές. Ο υπολογιστής θα αναζητήσει συσκευές. Αναζητήστε το όνομα της συσκευής που αρχίζει με "HOM" ακολουθούμενο από τον αριθμό μοντέλου της ζυγαριάς ή τη λέξη "Scales". Κάντε κλικ στο όνομα HOM για να ξεκινήσει η σύζευξη. Εάν είναι επιτυχής, θα εμφανίζεται ως ζευγοποιημένο.

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Health o meter® Professional. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και κρατήστε το για εύκολη αναφορά ή εκπαίδευση.

ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣVIEW

Η κλίμακα έκδοσης "BT" περιλαμβάνει μια ενσωματωμένη ασύρματη μονάδα. Χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο υλικό, η ζυγαριά μπορεί να μεταδώσει δεδομένα σε υπολογιστή Windows® ή συσκευή Welch Allyn®. Δείτε παρακάτω για οδηγίες ρύθμισης.

Μετάδοση δεδομένων σε συσκευή Welch Allyn Connex
Για να επιτρέπεται στη ζυγαριά να μεταδίδει ασύρματα δεδομένα σε μια οθόνη Welch Allyn® Connex®, το παρεχόμενο υλικό πρέπει να συνδεθεί στη συσκευή Welch Allyn®. Δείτε τη σελίδα 5 για λεπτομέρειες σχετικά με τη σύνδεση της ζυγαριάς με οθόνες WelchAllyn®. Από τη συσκευή Welch Allyn®, τα δεδομένα μπορούν να μεταφερθούν σε ένα EMR. Για να μεταφερθούν δεδομένα στο EMR, το EMR που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή του χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται στη λίστα των συνεργατών EMR της Welch Allyn. Επίσκεψη www.welchallyn.com να view μια πλήρη λίστα συνεργατών EMR. Οι κλίμακες "BT" είναι προρυθμισμένες για διασύνδεση με τις ακόλουθες συσκευές Welch Allyn® Connex®: Connex® Spot Monitor, Connex® Vital Signs Monitors και Connex® Integrated Wall Systems.

Μετάδοση δεδομένων σε υπολογιστή με Windows®
Για να επιτρέπεται στη ζυγαριά να μεταδίδει ασύρματα δεδομένα σε υπολογιστή Windows®, η ζυγαριά πρέπει πρώτα να αντιστοιχιστεί με τις ρυθμίσεις ασύρματης σύνδεσης στον υπολογιστή του χρήστη. Ανατρέξτε στη σελίδα 6 για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση για χρήση με υπολογιστή. Για τη μετάδοση δεδομένων σε ένα σύστημα EMR απαιτείται ο υπολογιστής Windows® του χρήστη να έχει εγκατεστημένο ένα από τα ακόλουθα συστήματα: Allscripts TouchWorks® ή Professional™, Midmark® IQmanager® ή ChARM Health EHR.

Διεπαφή Allscripts: Για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση με ένα σύστημα Allscripts, οι χρήστες πρέπει να πραγματοποιήσουν λήψη της εφαρμογής Allscripts που είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions. Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που περιλαμβάνονται στη λήψη. Για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, το Allscripts πρέπει να ενεργοποιήσει την εφαρμογή στον λογαριασμό του χρήστη για να επιτρέψει τη διεπαφή μεταξύ της κλίμακας και του συστήματος Allscripts στον υπολογιστή του χρήστη.
Διεπαφή Midmark: Η σύνδεση μεταξύ της ζυγαριάς και του Midmark IQ Manager απαιτεί ο υπολογιστής του χρήστη να έχει εγκατεστημένο το λογισμικό IQ Manager. Για περισσότερες πληροφορίες, οι χρήστες πρέπει να επικοινωνήσουν με την τεχνική υποστήριξη της Midmark.

Διεπαφή CHARM Health EHR: Οι χρήστες του ChARM Health πρέπει να επικοινωνήσουν με τον διαχειριστή του λογαριασμού τους για να ρυθμίσουν την υπηρεσία.

Μετάδοση δεδομένων σε ένα Ceiba IoMT eConnect Box

Η ασύρματη μονάδα μέσα στη ζυγαριά επικοινωνεί απευθείας με το Ceiba IoMT eConnect Box. Η ρύθμιση και η σύζευξη του κιβωτίου κλίμακας και eConnect παρέχεται από την Ceiba. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο του λογαριασμού σας Ceiba ή τον Scott Gottman στη διεύθυνση sgottman@homscales.com.

Το Health o meter® Professional υποστηρίζει πελάτες που επιθυμούν να αναπτύξουν διεπαφές με το EMR τους και άλλα συστήματα υπολογιστών. Οι προγραμματιστές μπορούν να αποκτήσουν τα πρωτόκολλα επικοινωνίας που χρειάζονται για τα μοντέλα κλίμακας που χρησιμοποιούνται στο συγκεκριμένο περιβάλλον τους www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions.

Απαιτήσεις υπολογιστή Windows®

Αυτή η εγκατάσταση είναι αποκλειστικά συμβατή με Windows® XP/Vista/7
CPU 1.7 GHz και άνω
Ελάχιστη μνήμη RAM 512MB
Διαθέσιμη θύρα USB 2.0
Bluetooth® με δυνατότητα ή κάρτα Bluetooth®*

Προειδοποιήσεις και προειδοποιήσεις

Για να αποτρέψετε προβλήματα εγκατάστασης και απόδοσης στον υπολογιστή σας, ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά.

Για ακριβή συλλογή δεδομένων, επιβεβαιώστε και ανεβάστε τα δεδομένα σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο.
Η επικύρωση δεδομένων πρέπει να επιβεβαιωθεί από τον χρήστη από την κλίμακα έως τη συσκευή λήψης για να διασφαλιστεί η ακριβής συλλογή δεδομένων.

Το Bluetooth® είναι σήμα κατατεθέν της Ομάδας Ειδικού Ενδιαφέροντος Bluetooth. Ενώ οι ζυγαριές Health o meter® Professional χρησιμοποιούν αποκλειστικές τεχνολογίες για αξιόπιστη επικοινωνία με άλλες συσκευές, μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν με πολλές διεπαφές Bluetooth®. Για να δείτε εάν η συσκευή σας Bluetooth® είναι συμβατή με τα πρωτόκολλα Health o meter® Professional.

Περιλαμβάνεται υλικό

(Σημείωση: το παρεχόμενο υλικό χρησιμοποιείται μόνο κατά τη σύνδεση σε οθόνη Welch Allyn. Δεν απαιτείται υλικό όταν συνδέεστε σε υπολογιστή Windows® ή σε κουτί Ceiba eConnect.

Σημείωμα:
Ο σειριακός αριθμός στο ασύρματο dongle USB πρέπει να ταιριάζει με τη συσκευή BT # στην ετικέτα που βρίσκεται στο πίσω μέρος της κεφαλής οθόνης της ζυγαριάς.

Ο ΣΕΙΡΙΑΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ BT ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ταιριάζουν για να ενεργοποιηθεί η ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ WELCH ALLYN CONNEX

Οι ακόλουθες οδηγίες απεικονίζουν το υλικό που έχει ρυθμιστεί για σύνδεση σε μια οθόνη παρακολούθησης ζωτικών σημείων Welch Allyn® Connex® (CVSM). Οι θύρες USB στο Connex Spot και τα Integrated Wall Systems βρίσκονται στο κάτω μέρος της οθόνης.

Αποκτήστε το USB Wireless Dongle και το καλώδιο επέκτασης USB από το κουτί.

Συνδέστε το dongle USB στο Welch Allyn® CVSM ή το Connex Spot Monitor όπως φαίνεται παρακάτω.
Ενεργοποιήστε τη μονάδα Welch Allyn® και ενεργοποιήστε τη ζυγαριά για να αρχικοποιήσετε την ασύρματη επικοινωνία. Η σύνδεση έχει πλέον δημιουργηθεί.
Για να ενεργοποιήσετε την επικοινωνία ζυγαριάς στο Welch Allyn® CVSM, ακολουθήστε αυτά τα βήματα.
- Συνδέστε το CVSM σε έναν υπολογιστή για πρόσβαση στο Εργαλείο σέρβις Welch Allyn®. Αυτό το εργαλείο σέρβις συνοδεύεται από τη συσκευή Welch Allyn® ή μπορείτε να το κατεβάσετε στο www.welchallyn.com/en/service-support/service-center/service-tool.html
- Ακολουθήστε τις οδηγίες στο Εργαλείο σέρβις για να ενεργοποιήσετε την άδεια ζυγαριάς.
- Ενεργοποιήστε την άδεια πληκτρολογώντας τον κωδικό εξουσιοδότησης A66FF29A3B2F85E1

Σημείωμα:
Η επικοινωνία κλίμακας βάρους είναι ήδη ενεργοποιημένη στις οθόνες Welch Allyn® Connex® Spot.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ Η/Υ WINDOWS

Ενώ οι ζυγαριές Health o meter® Professional χρησιμοποιούν αποκλειστικές τεχνολογίες για αξιόπιστη επικοινωνία με άλλες συσκευές, μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν με πολλές διεπαφές Bluetooth®. Για να δείτε εάν η συσκευή σας Bluetooth® είναι συμβατή με τα πρωτόκολλα Health o meter® Professional, ακολουθήστε αυτά τα βήματα.

Από το μενού Έναρξη, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις.
Στην Αρχική σελίδα ρυθμίσεων, κάντε κλικ στις Συσκευές.
Κάντε κλικ στο «Bluetooth® ή άλλες συσκευές».
Προσθέστε ένα παράθυρο συσκευής που θα ανοίξει. Στο παράθυρο Προσθήκη συσκευής, κάντε κλικ στο «Bluetooth®».
Ο υπολογιστής θα αναζητήσει συσκευές. Σε αυτό το παράθυρο, αναζητήστε το όνομα της συσκευής που αρχίζει με "HOM" ακολουθούμενο από τον αριθμό μοντέλου της ζυγαριάς ή τη λέξη "Scales". Κάντε κλικ στο όνομα HOM για να ξεκινήσει η σύζευξη.
Εάν η σύζευξη είναι επιτυχής, θα εμφανίζεται ως ζευγοποιημένη. Κάντε κλικ στο «Τέλος» και η σύζευξη ολοκληρώθηκε.
Στο κύριο παράθυρο «Bluetooth® & Other Devices», στη δεξιά πλευρά του παραθύρου, βρείτε και κάντε κλικ στο «Περισσότερες επιλογές Bluetooth®».
Θα ανοίξει το παράθυρο ρυθμίσεων. Σε αυτό το παράθυρο, κάντε κλικ στην καρτέλα "Θύρες COM".
Στην καρτέλα Θύρες COM, σημειώστε τον Αριθμό θύρας COM που εμφανίζεται δίπλα στην Κλίμακα HOM "Εξερχόμενη". Χρησιμοποιήστε αυτή τη θύρα COM "COM#" για να επικοινωνήσετε με τη ζυγαριά ασύρματα για να μεταφέρετε δεδομένα.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Συμπτώματα σφάλματος ασύρματου Dongle USB

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Προτεινόμενη Δράση
Καμία επικοινωνία	Ασύρματο dongle USB εκτός εύρους επικοινωνίας	Ελέγξτε ότι η απόσταση μεταξύ της ζυγαριάς και του συνδέσμου^® Η συσκευή είναι μικρότερη από ~328 πόδια (100 μέτρα)
	Ο σειριακός αριθμός στο ασύρματο dongle δεν ταιριάζει με τον αριθμό συσκευής BT στην κλίμακα.	Ελέγξτε ότι ο αριθμός συσκευής BT στο πίσω μέρος της κεφαλής οθόνης της ζυγαριάς ταιριάζει με τον σειριακό αριθμό στο ασύρματο dongle USB. Εάν ο αριθμός δεν ταιριάζει, επικοινωνήστε με τον Πελάτη Υπηρεσία στο 1-800-815-6615.
	Παρεμβολές ασύρματου δικτύου	Μετακίνηση κλίμακας ή σύνδεσης^® συσκευή μακριά από κοντινές ασύρματες συσκευές

Συμπτώματα σφάλματος Welch Allyn Connex

Πρόβλημα

Πιθανή αιτία

Προτεινόμενη Δράση

Οχι Βάρος, Ύψος ή Δείκτης Μάζας Σώματος (ΔΜΣ) Εμφανίζεται στο παράρτημα^® συσκευή

Άδεια επικοινωνίας ζυγαριάς ΔΕΝ ενεργοποιείται στο Connex^® συσκευή

*Η επικοινωνία ζυγαριάς είναι ήδη ενεργοποιημένη στο Welch Allyn^® Connex^® Spot monitors.

Για να ενεργοποιήσετε την επικοινωνία ζυγαριάς στο Welch Allyn^® CVSM, ακολουθήστε αυτά τα βήματα.*

α) Συνδέστε το CVSM σε έναν υπολογιστή για πρόσβαση στο Welch Allyn^® Εργαλείο εξυπηρέτησης. Αυτό το εργαλείο εξυπηρέτησης συνοδεύεται από το Welch Allyn^® συσκευή ή μπορεί να γίνει λήψη στο www.welchallyn.com/en/service- support/service-center/service-tool.html

β) Ακολουθήστε τις υποδείξεις στο Service Tool για να ενεργοποιήσετε την άδεια ζυγαριάς.

γ) Ενεργοποιήστε την άδεια εισάγοντας τον κωδικό εξουσιοδότησης A66FF29A3B2F85E1 Για βοήθεια με το Welch Allyn^® Εργαλείο σέρβις, επικοινωνήστε με έναν Welch

Allyn^® εκπρόσωπος ή επίσκεψη www.welchallyn.com/

ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΔΗΛΩΣΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ (FCC) – ΕΝΟΤΗΤΑ BT900
Αυτό το EUT συμμορφώνεται με το SAR για τα όρια γενικού πληθυσμού/μη ελεγχόμενης έκθεσης στο ANSI/IEEE C95.1-1999 και έχει δοκιμαστεί σύμφωνα με τις μεθόδους και τις διαδικασίες μέτρησης που καθορίζονται στο Δελτίο OET 65 Συμπλήρωμα Γ.

Το BT900 είναι πλήρως εγκεκριμένο για κινητές και φορητές εφαρμογές.

Αρθρωτή έγκριση, FCC και IC

Αναγνωριστικό FCC: SQGBT900, IC: 3147A-BT900

CE REGULATORY – BT900 Module
Το BT900-SA έχει ελεγχθεί για συμμόρφωση με τα σχετικά πρότυπα για την αγορά της ΕΕ. Δείτε τον παρακάτω πίνακα.

Οδηγίες ΕΕ: 2014/53/ΕΕ – Οδηγία για τον ραδιοεξοπλισμό (RED)

Αριθμός άρθρου	Απαίτηση	Πρότυπο(α) αναφοράς
3.1α	Χαμηλή έντασηtagασφάλεια εξοπλισμού Έκθεση RF	EN 60950- 1:2006+A11:2009+A1 :2010+A12 :2011+A2 :2013 EN 62311 :2008
3.1β	Απαιτήσεις προστασίας όσον αφορά την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα	EN 301 489-1 v2.2.0 (2017-03) EN 301 489-17 v3.2.0 (2017-03)
3.2	Μέσα αποτελεσματικής χρήσης του φάσματος ραδιοσυχνοτήτων (ERM)	EN 300 328 v2.1.1 (2016-11)

ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ SAR
Το ασύρματο Dongle USB και η μονάδα BT900 είναι συμβατά με το SAR.

ΕΓΓΥΗΣΗ

Περιορισμένη Εγγύηση

Τι καλύπτει η Εγγύηση;
Αυτό το προϊόν Health o meter® Professional έχει εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς για ελαττώματα υλικών ή κατασκευής για περίοδο δύο (2) ετών. Εάν το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά, επιστρέψτε το προϊόν, προπληρωμένο φορτίο και συσκευασμένο σωστά στην Pelstar, LLC (βλ. «Για να λάβετε υπηρεσία εγγύησης», παρακάτω, για οδηγίες). Εάν ο κατασκευαστής διαπιστώσει ότι υπάρχει ελάττωμα στο υλικό ή στην κατασκευή, η μόνη λύση του πελάτη θα είναι η αντικατάσταση του προϊόντος χωρίς χρέωση. Η αντικατάσταση θα γίνει με νέο ή ανακατασκευασμένο προϊόν ή εξάρτημα. Εάν το προϊόν δεν είναι πλέον διαθέσιμο, μπορεί να γίνει αντικατάσταση με ένα παρόμοιο προϊόν ίσης ή μεγαλύτερης αξίας. Όλα τα ανταλλακτικά που αντικαταστάθηκαν καλύπτονται μόνο για την αρχική περίοδο εγγύησης.

Ποιος είναι Καλυμμένος;
Ο αρχικός αγοραστής του προϊόντος πρέπει να έχει απόδειξη αγοράς για να λάβει υπηρεσία εγγύησης. Παρακαλούμε αποθηκεύστε το τιμολόγιο ή την απόδειξή σας. Οι αντιπρόσωποι ή τα καταστήματα λιανικής πώλησης της Pelstar που πωλούν προϊόντα της Pelstar δεν έχουν το δικαίωμα να αλλάξουν, να τροποποιήσουν ή με οποιονδήποτε τρόπο να αλλάξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις αυτής της εγγύησης.

Τι Εξαιρείται;
Η εγγύησή σας δεν καλύπτει την κανονική φθορά των εξαρτημάτων ή ζημιές που προκύπτουν από οποιοδήποτε από τα ακόλουθα: αμελής χρήση ή κακή χρήση του προϊόντος, χρήση σε ακατάλληλο όγκοtage ή τρέχουσα, χρήση αντίθετη με τις οδηγίες λειτουργίας, κατάχρηση συμπεριλαμβανομένου του tampβλάβες κατά τη μεταφορά ή μη εξουσιοδοτημένη επισκευή ή εναλλαγές. Επιπλέον, η εγγύηση δεν καλύπτει φυσικές καταστροφές, όπως πυρκαγιές, πλημμύρες, τυφώνες και ανεμοστρόβιλους. Αυτή η εγγύηση σάς παρέχει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα και μπορεί επίσης να έχετε άλλα δικαιώματα που διαφέρουν από χώρα σε χώρα, πολιτεία σε πολιτεία, επαρχία σε επαρχία ή δικαιοδοσία σε δικαιοδοσία.

Για να λάβετε υπηρεσία εγγύησης, βεβαιωθείτε ότι έχετε κρατήσει την απόδειξη πώλησης ή το έγγραφο που δείχνει την απόδειξη αγοράς.
Κλήση (+1) 800-638-3722 ή (+1) 708-377-0600 για να λάβετε έναν αριθμό εξουσιοδότησης επιστροφής (RA), ο οποίος πρέπει να περιλαμβάνεται στην ετικέτα επιστροφής. Επισυνάψτε την απόδειξη αγοράς στο ελαττωματικό προϊόν σας μαζί με το όνομα, τη διεύθυνσή σας, τον αριθμό τηλεφώνου ημέρας και την περιγραφή του προβλήματος. Συσκευάστε προσεκτικά το προϊόν και στείλτε το με προπληρωμένη αποστολή και ασφάλιση στη διεύθυνση:

Pelstar, LLC
Προσοχή R/A#_____________
Τμήμα Επιστροφών 9500 West 55th Street McCook, IL 60525

PELSTAR, LLC

9500 West 55th Street • McCook, IL 60525 • Η.Π.Α
1-800-638-3722 ή 1-708-377-0600

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΑΣ ΓΙΑ ΚΑΛΥΨΗ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΣΤΟ: www.homscales.com.

Το Health o meter® είναι σήμα κατατεθέν της Sunbeam Products, Inc. που χρησιμοποιείται κατόπιν άδειας.
Τα προϊόντα Health o meter® Professional κατασκευάζονται, σχεδιάζονται και ανήκουν στην Pelstar, LLC.

Διατηρούμε το δικαίωμα να βελτιώσουμε, να βελτιώσουμε ή να τροποποιήσουμε τα χαρακτηριστικά ή τις προδιαγραφές προϊόντων Health o meter® Professional χωρίς προειδοποίηση.

Έγγραφα / Πόροι

Ενσωματωμένη μονάδα ασύρματης σύνδεσης BT [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη
Ενσωματωμένη μονάδα ασύρματης σύνδεσης, Ενσωματωμένη μονάδα, Ασύρματη μονάδα, μονάδα

Αναφορές

Εγχειρίδιο χρήστη

Ενσωματωμένη μονάδα ασύρματης σύνδεσης BT

Πληροφορίες προϊόντος