Pico 2 W Mikrocontroller-Platine
“
Produktinformationen
Spezifikationen:
- Produktname: Raspberry Pi Pico 2 W
- Stromversorgung: 5V DC
- Minimaler Nennstrom: 1A
Anweisungen zur Produktverwendung
Sicherheitshinweise:
Raspberry Pi Pico 2 W sollte den einschlägigen Vorschriften entsprechen
und Normen, die im Land der beabsichtigten Verwendung gelten. Die Leistung
Die Stromversorgung sollte 5 V DC mit einem Mindestnennstrom von
1A.
Konformitätszertifikate:
Alle Konformitätszertifikate und -nummern finden Sie unter
www.raspberrypi.com/compliance.
Integrationsinformationen für den OEM:
Der OEM/Host-Produkthersteller sollte eine kontinuierliche
Einhaltung der Zertifizierungsanforderungen von FCC und ISED Canada, sobald
Das Modul ist in das Host-Produkt integriert. Siehe FCC KDB
996369 D04 für weitere Informationen.
Einhaltung gesetzlicher Vorschriften:
Für Produkte, die auf dem US-amerikanischen/kanadischen Markt erhältlich sind, sind nur die Kanäle 1
bis 11 sind für 2.4GHz WLAN verfügbar. Das Gerät und seine Antenne(n)
darf nicht zusammen mit anderen Geräten aufgestellt oder betrieben werden
Antenne oder Sender, außer in Übereinstimmung mit den FCC
Mehrsenderverfahren.
Teile der FCC-Regeln:
Das Modul unterliegt den folgenden FCC-Regelteilen: 15.207,
15.209, 15.247, 15.401 und 15.407.
Häufig gestellte Fragen
F: Was sollte die Stromversorgung für Raspberry Pi Pico 2 sein?
W?
A: Das Netzteil sollte 5 V Gleichstrom und eine Mindestnennspannung liefern
Strom von 1 A.
F: Wo finde ich Konformitätszertifikate und -nummern?
A: Alle Konformitätszertifikate und -nummern finden Sie unter
www.raspberrypi.com/compliance.
„`
Raspberry Pi Pico 2 W Sicherheit und Benutzer
Führung
Entworfen und vertrieben von 194 Cambridge Science Park Milton Road Cambridge CB4 0AB Vereinigtes Königreich UK www.raspberrypi.com
Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und Sicherheit für Raspberry Pi
Produktname: Raspberry Pi Pico 2 W
WICHTIG: BITTE BEWAHREN SIE DIESE INFORMATIONEN FÜR SPÄTERE NACHSCHLÄGE AUF.
Warnungen · Jede externe Stromversorgung, die mit dem
Raspberry Pi muss den einschlägigen Vorschriften und Normen des Landes entsprechen, in dem es eingesetzt werden soll. Die Stromversorgung sollte 5 V Gleichstrom und einen Nennstrom von mindestens 1 A liefern.
Hinweise zur sicheren Verwendung · Dieses Produkt sollte nicht übertaktet werden. · Setzen Sie dieses Produkt nicht Wasser oder
Feuchtigkeit aus und legen Sie es während des Betriebs nicht auf eine leitfähige Oberfläche. · Setzen Sie dieses Produkt keiner Hitze aus; es ist für einen zuverlässigen Betrieb bei normaler Raumtemperatur ausgelegt. · Setzen Sie die Platine keinen Lichtquellen mit hoher Intensität aus (z. B. Xenon-Blitz oder Laser). · Betreiben Sie dieses Produkt in einer gut belüfteten Umgebung und decken Sie es während des Gebrauchs nicht ab. · Legen Sie dieses Produkt während des Gebrauchs auf eine stabile, ebene und nicht leitfähige Oberfläche und lassen Sie es nicht mit leitfähigen Gegenständen in Berührung kommen. · Gehen Sie vorsichtig mit diesem Produkt um, um mechanische oder elektrische Schäden an der Leiterplatte und den Anschlüssen zu vermeiden. · Fassen Sie dieses Produkt nicht an, während es unter Spannung steht. Fassen Sie es nur an den Kanten an, um das Risiko von Schäden durch elektrostatische Entladung zu minimieren. · Alle Peripheriegeräte oder Geräte, die mit dem Raspberry Pi verwendet werden, müssen den entsprechenden Normen des Verwendungslandes entsprechen und entsprechend gekennzeichnet sein, um sicherzustellen, dass die Sicherheits- und Leistungsanforderungen erfüllt werden. Zu solchen Geräten zählen unter anderem Tastaturen, Monitore und Mäuse.
Alle Konformitätszertifikate und -nummern finden Sie unter www.raspberrypi.com/compliance.
Raspberry Pico W · Raspberry Pi 5 V DC 1 A · · · · · , · · · · Raspberry Pi www.raspberrypi.com/compliance
Cestina Raspberry Pi Pico 2 W DLEZITÉ: TUTO INFORMACI SI PONECHTE PRO POUZITÍ V BUDOUCNU. Varování
· Externe Benutzer können die Raspberry Pi-Music-Split-Pedpisy-Pedpisy-Normalplatine in zwei Urkunden verwenden. Der Stromverbrauch beträgt mindestens 5 V und der Stromverbrauch beträgt stolze 1 A. Pokyny pro bezpecné pouzívání
· Tento výrobek by neml byt petaktován. · Výrobek nevystavujte vod ani vlhkosti a
Um dies zu verhindern, müssen Sie sich auf den Weg machen.
· Výrobek nevystavujte teplu z jakéhokoli zdroje; Sie müssen wissen, wie viel Spaß Sie normalerweise haben.
· Nevystavujte Desku svtelným zdrojm s vysokou intenzitou (nap. Xenonový blesk nebo laser)
· Výrobek pouzívejte v dobe vtraném prostedí a za provozu ho nepikrývejte.
· Wenn Sie die Möglichkeit haben, sich stabil zu bewegen, werden Sie nicht mehr in der Lage sein, Ihr Geld zu verdienen.
· Wenn Sie die Maschine so manipulieren, dass die Mechanik nicht funktioniert, ist die Elektrik nicht mit einem Stecker verbunden.
· Wenn Sie die Maschine manipulieren, müssen Sie sie löschen. Wenn Sie die Geräte manipulieren, können Sie sie auf minimale Weise manipulieren, indem Sie elektrostatische Geräte verwenden.
· Veskerá periferní a dalsí zaízení
Für den Raspberry Pi von mla by v
souladu s píslusnými normami zem
pouzití a mla von být odpovídajícím
zpsobem oznacena, aby se zajistilo, ze
splují pozadavky na bezpecnost a
výkon. Vsechna osvdcení o beschlagen a
císla najdete na
www.raspberrypi.com/compliance. Dansk
Raspberry Pi Pico 2 W
VIGTIGT: OPBEVAR DENNE
INFORMATIONEN FÜR FREMTIDIG
REFERENZ. Advarsler
· Erste Schritte, die den Raspberry Pi näher bringen, sind mit den relevanten Treibern und Standards kompatibel, einige davon sind großartig und die Verkaufszahlen sind gekippt. Die Stromstärke beträgt 5 V und ein Nennstrom von mindestens 1A. Ausbilder für Sikker Brug
· Dieses Produkt ist nicht übertrieben. · Udsæt ikke this produkt for vand eller
Es ist nicht so, dass es nicht zu einer übermäßigen Überflutung unter der Drift kommt.
· Udsæt ikke this produkt for me fra nogen kilder; Es ist so konzipiert, dass es bei normaler Raumtemperatur abdriftet.
· Kein Problem für Laser mit hoher Intensität (z. B. Xenon-Blitz oder Laser)
· Verkaufen Sie dieses Produkt und lassen Sie es gut belüften, und halten Sie es nicht unter Druck.
· Bringen Sie dieses Produkt in einen stabilen Zustand, laden Sie es auf und lassen Sie es nicht zu stark unter Druck geraten, und es kommt nicht mehr mit dem Ergebnis zurecht.
· Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Produkt in Anspruch genommen haben, damit es weder mechanisch noch elektrisch betrieben werden kann, wenn Sie es ausdrucken und aufhängen.
· Nachdem Sie dieses Produkt in die Hand genommen haben, ist dies der Fall. Ich muss die Hände in der Kammer halten, um das Risiko für den Stromausfall zu minimieren.
· Altgeräte oder Geräte, deren Anschlüsse an den Raspberry Pi über relevante Standards verfügen, die für den Verkauf und die Verwendung von Geräten erforderlich sind, die auf Sicherheit, Sicherheit und Sicherheit ausgelegt sind, sind nicht verfügbar. Alle Zertifikate und Nummern finden Sie unter www.raspberrypi.com/compliance. Niederlande
Raspberry Pi Pico 2 W BELANGRIJK: BEWAAR DEZE INFORMATIE VOOR TOEKOMSTIGE VERWIJZZING.
Warnungen
· Wenn Sie externe Geräte verwenden, die mit dem Raspberry Pi verwendet werden, müssen Sie sich an die relevanten Voorschriften und Normen halten, die Sie in das Land der verwendeten Benutzer einbinden. Die Stromversorgung erfolgt über 5 V DC und einen minimalen Nennstrom von 1 A. Anweisungen zur verdeckten Verwendung
· Das Produkt ist nicht überlastet.
· Stellen Sie sicher, dass das Produkt nicht mit Wasser verschmutzt ist und dass es während der Zeit nicht auf einem beschädigten Gerät verwendet wird.
· Stellen Sie sicher, dass das Produkt nicht durch Wärme beschädigt wurde und auch nicht. Es ist darauf ausgelegt, bei normaler Zimmertemperatur zu arbeiten.
· Stel het bord niet licht bronnen mit eine hohe intensititit (bijv. Xenonflits von laser)
· Benutzen Sie das Produkt in einer gut belüfteten Umgebung und lassen Sie es während der gesamten Gebrauchszeit nicht zu.
· Stellen Sie sicher, dass das Produkt während des Gebrauchs auf einem stabilen, stabilen, nicht beschädigten Gerät verwendet wird und es nicht mit beschädigten Artikeln in Kontakt kommt.
· Es ist wichtig, dass das Produkt aufgrund mechanischer oder elektrischer Schäden an der Druckplatte und den Anschlüssen verwendet wird.
· Bei der Verwendung dieses Produkts wurde das Produkt nicht verwendet. Alles, was Sie tun müssen, ist, das Risiko einzugehen, dass Ihnen Schaden zugefügt wird
Elektrostatische Entladung zur Minimierung. · Alle Randgeräte der Geräte sind erfüllt
Der Raspberry Pi wird verwendet, Moet
voldoen aan de relevante normen voor
het land van gebruik en
dienovereenkomstig gemarkt worden
Um sicherzustellen, dass das Wort verloren geht
aan de veiligheids- en prestatie-eisen.
Ga naar
www.raspberrypi.com/compliance. Suomi
Raspberry Pi Pico 2 W TÄRKEÄÄ: SÄILYTÄ NÄMÄ TIEDOT
MYÖHEMMÄN KÄYTÖN VARALTA.
Waroituksia
· Kaikkien ulkoisen Raspberry Pi -laitteessa käytettyjen virtalähteiden on noudatettava käyttömaassa sovellettavia asiaankuuluvia asetuksia ja standardeja. Die Stromversorgung erfolgt auf mindestens 5 V DC, mindestens jedoch auf 1 A. Ohjeet turvallista käyttöä varten
· Tätä tuotetta ei saa ylikuormittaa.
· Wenn Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Kosten zu senken, müssen Sie die Kosten senken
pinnalle sen ollessa toiminnassa.
· Älä altista tätä tuotetta mistään lähnteestä aiheutuvalle kuumuudelle; se on suunniteltu luotettavaa toimintaa varten normaaleissa huonelämpötiloissa.
· Älä altista korttia korkean intensiteetin valonlähteille (esim. KsenonlampPu-Tai-Laser)
· Sie müssen Ihre Meinung ändern, indem Sie Ihre Meinung ändern.
· Nachdem Sie Ihre Hände, Ihre Tasche, Ihre Hände und Ihre Hände gedrückt haben, werden Sie Ihre Hände nicht aus der Tasche ziehen.
· Wir haben Ihnen die Möglichkeit gegeben, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihr Unternehmen eine lange Lebensdauer hat.
· Vältä tämän tuotteen käsittelyä sen ollessa kytkettynä virtalähteeseen. Käsittele vain reunoista sähköstaattisen purkautumisen vaaran minimoimiseksi.
· Kaikkien Raspberry Pi - Die neueste Version des Raspberry Pi ist eine neue Version der aktuellen Version von asiatischen Mukaisten. Weitere Informationen finden Sie unter www.raspberrypi.com/compliance.
Deutsch
Raspberry Pi Pico 2 W WICHTIG: VEUILLEZ CONSERVER CETTE INFORMATION POUR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT. Werbung
· Alle externen elektrischen Geräte, die mit dem Raspberry Pi verwendet werden, entsprechen den im Rahmen der Nutzung geltenden Vorschriften und Normen. Die elektrische Stromversorgung beträgt 5 V CC und einen Nennstrom von mindestens 1 A. Für eine sichere Verwendung sorgen
· Dieses Produkt darf nicht in einer Vitesse Supérieure in Celle verwendet werden, um es vorher zu verwenden.
· Setzen Sie das Produkt nicht dem Wasser oder der Luftfeuchtigkeit aus und platzieren Sie es nicht auf einer leitenden Oberfläche, die an der Funktion hängt.
· Stellen Sie dieses Produkt nicht direkt vor der Quelle aus; Es handelt sich um eine Funktion, die bei normalen Umgebungstemperaturen funktioniert.
· Stellen Sie keine Lichtquellen mit hoher Intensität zur Verfügung (z. B. Blitz, Xenon oder Laser).
· Dieses Produkt funktioniert in einer gut belüfteten Umgebung und darf nicht während der Nutzung abgedeckt werden.
· Platzieren Sie dieses Produkt auf einer stabilen, ebenen und nicht leitenden Oberfläche, damit Sie es nicht verwenden und nicht mit den leitenden Elementen in Kontakt treten können.
· Bitte achten Sie darauf, dass dieses Produkt nicht manipuliert wird, um jegliche mechanische oder elektrische Beschädigung auf dem Niveau der gedruckten Schaltung und der Anschlüsse zu vermeiden.
· Vermeiden Sie es, dieses Produkt zu manipulieren, wenn es unter Spannung steht. Manipulieren Sie niemals die Bordwände, um die Gefahr von Schäden durch elektrostatische Entladungen zu minimieren.
· Alle mit dem Raspberry Pi verwendeten Peripheriegeräte oder Geräte entsprechen den im Zahlungsverkehr geltenden Normen
Der Einsatz und die Gewährleistung der Sicherheit und Leistung sind von entscheidender Bedeutung.
Für alle Zertifikate und Konformitätsnummern wenden Sie sich bitte an www.raspberrypi.com/compliance
Deutsch
Raspberry Pi Pico 2 W WICHTIG: BITTE BEWAHREN SIE DIESE
INFORMATIONEN FÜR ZUKÜNFTIGE
REFERENZ.
Achtung
· Jedes externe Netzteil, das mit dem Raspberry Pi verwendet wird, muss den einschlägigen Vorschriften und Normen entsprechen, die im Bestimmungsland gelten. Die Stromversorgung sollte 5 V betragen
Gleichstrom und einen minimalen Nennstrom von 1A liefern. Anweisungen für die sichere Verwendung · Dieses Produkt sollte nicht übertaktet werden. · Setzen Sie dieses Produkt nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus und stellen Sie es während des Betriebs nicht auf eine leitfähige Oberfläche. · Setzen Sie dieses Produkt keiner Wärmequelle aus. Es ist für einen zuverlässigen Betrieb bei normalen Raumtemperaturen ausgelegt. · Stel het bord niet bloot aan lichtbronnen met a hoge intensiteit (bijv. Xenonflits of laser) · Betreiben Sie dieses Produkt in einer gut belüfteten Umgebung und decken Sie es während des Gebrauchs nicht ab. · Stellen Sie dieses Produkt während des Gebrauchs auf eine stabile, flache, nicht leitende Oberfläche und lassen Sie es nicht mit leitfähigen Gegenständen in Berührung kommen. · Seien Sie beim Umgang mit diesem Produkt vorsichtig, um mechanische oder elektrische Schäden an der Leiterplatte und den Anschlüssen zu vermeiden. · Vermeiden Sie die Handhabung dieses Produkts während der Stromversorgung. Produkt nur an den Rändern anfassen, um das Risiko von elektrostatischen Entladungsschäden zu minimieren. · Alle Peripheriegeräte oder Geräte, die mit dem Raspberry Pi verwendet werden, müssen den geltenden Normen für das jeweilige Land entsprechen und entsprechend gekennzeichnet sein, um sicherzustellen, dass die Sicherheits- und Leistungsanforderungen erfüllt werden. Alle Konformitätszertifikate und -nummern finden Sie auf www.raspberrypi.com/compliance.
Italienisch
Raspberry Pi Pico W
WICHTIG: BEWAHREN SIE DIE INFORMATIONEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF. Alle anderen mit dem Raspberry Pi verwendeten Geräte müssen allen normativen und relevanten Standards entsprechen, die bei der vorherigen Verwendung anwendbar sind. Der Stromverbraucher muss mit 5 V CC und einem Nennstrom von mindestens 1 A betrieben werden. Anleitungen zur sicheren Verwendung · Dieses Produkt darf nicht überkocht werden. · Dieses Produkt liegt nicht im Wasser oder in der Umgebung und kommuniziert nicht mit einer oberflächlichen Leitung, die in Betrieb ist. · Dieses Produkt ist nicht für die Zubereitung von Kalorien geeignet. Das Produkt ist so konzipiert, dass es nur bei normaler Umgebungstemperatur funktioniert. · Achten Sie darauf, dass die Beleuchtung nicht mit hoher Intensität leuchtet (z. B. mit Blitz, Xenon oder Laser). · Benutzen Sie dieses Produkt in einer gut belüfteten Umgebung und decken Sie es während der Nutzung nicht ab. · Für uns, dieses Produkt auf einer stabilen Oberfläche, Klavier und nicht leitend zusammenstellen. Vermeiden Sie den Kontakt mit anderen Mitarbeitern. · Achten Sie beim Gebrauch oder bei der Produktaufstellung darauf, dass keine Mechaniker oder Elektriker am Stromkreis stampAto e ai connettori. · Vermeiden Sie es, dieses Produkt zwischen Essen und Trinken zu verwenden. Sie müssen nur noch an Bord sein, um den Strom nur auf ein Minimum zu reduzieren, da Sie den Strom ausschalten müssen.
· Tutte die Peripherie und das Gerät
Verwenden Sie den Raspberry Pi Devono
Es ist notwendig, den relevanten Standards zu entsprechen
Für den Aufwand, den Sie nutzen und verdienen möchten
del relativo marchio a garanzia della
Konformität mit den erforderlichen Sicherheits- und Prestazioni-Anforderungen.
Informieren Sie sich über die Anzahl und Zertifikate
Konformität, besuchen Sie www.raspberrypi.com/compliance.
Raspberry Pi Pico 2 W:
· Raspberry Pi
5 V Gleichstrom
1A
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Himbeer-Pi
www.raspberrypi.com/compliance
Raspberry Pi Pico 2 W: .
· Raspberry Pi
,
.
5 V DC, 1 A
.
· ” .
· ,
.
·
.
.
· ( :
) .
·
, .
·
,
.
·
,
.
·
.
.
· Raspberry Pi
,
.
,
. www.raspberrypi.com/compliance.
Polnisch
Raspberry Pi Pico W WANE: PROSIMY ZACHOWA TE INFORMACJE NA PRZYSZLO. Ostrzeenia · Wszelkie zewntrzne ródla zasilania uywane z Raspberry Pi powinny by zgodne z odpowiednimi przepisami i normami obowizujcymi w kraj przeznaczenia. Netzteil mit 5V DC und minimalem Stromverbrauch von 1A. Instrukcje bezpiecznego uytkowania · Ten produkt nie powinien by przetaktowany. · Niemals wurde das Produkt auf die Seite von Wody und Wilgoci gebracht, aber sie sind noch nie in der Praxis tätig. · Niemals war es so, dass das Produkt auf der Straße in der Innenstadt hergestellt wurde; Produkt zaprojektowano tak, aby dzialal niezawodnie w normalnej temperaturze pokojowej. · Nie wystawiaj plyty na dzialanie ródel wiatla o wysokiej intensywnoci (np. Ksenonowej lampy blyskowej lub lasera) · Uywa w dobrze wonylowanym otoczeniu i nie zakrywa podczas uytkowania. · Podczas uytkowania naley umieci produkt na stabilnej, plaskiej, nieprzewodzcej powierzchni i nie dopuci do kontaktu z przedmiotami przewodzcymi prd. · Naley zachowa ostrono podczas obchodzenia si z produktem, aby unikn mechanischznego lub elektrycznego uszkodzenia plyty z obwodami drukowanymi i zlczy. · Niemals Produktprzenosi, gdy jest podlczony do zasilania. Trzyma wylcznie za krawdzie, aby
zminimalizowa ryzyko uszkodzenia w wyniku wyladowa elektrostatycznych. · Wszelkie urzdzenia peryferyjne lub sprzt uywany z Raspberry Pi powinny by zgodne z odpowiednimi normami dla kraju uytkowania i by odpowiednio oznakowane, aby zapewni spelnienie wymaga bezpieczestwa i wymogów eksploatacyjnych. Weitere Informationen finden Sie unter www.raspberrypi.com/compliance.
Portugiesisch (Brasilien)
Raspberry Pi Pico 2 W WICHTIG: POR FAVOR, GUARDE
ESTA INFORMAÇÕES PARA
ZUKÜNFTIGE REFERENZ.
Hinweise
· Qualifizierte externe Stromversorgungsquelle mit oder ohne Raspberry Pi-Gerät
Für die geltenden Vorschriften und Normen gelten keine Nutzungsgebühren. Eine Quelle der Ernährung
Sie benötigen 5V CC und eine Nennstromstärke von mindestens 1A.
Anweisungen für den sicheren Gebrauch
· Dieses Produkt muss nicht zum Übertakten verwendet werden.
· Dieses Produkt wurde weder in Wasser noch in der Umgegend ausgestellt, noch befand es sich in einem Gebäude
Oberflächliche Leitung während des Betriebs.
· Dieses Produkt wurde nicht wegen der Hitze der Quelle ausgestellt; Es ist für den Betrieb vorgesehen, der der Umgebungstemperatur ausgesetzt ist.
· Es ist nicht an einem Ort mit Lichtquellen hoher Intensität zu sehen (z. B. Xenon-Blitz).
oder Laser)
· Betreiben Sie dieses Produkt in einer gut belüfteten Umgebung und nicht im Raum, während es verwendet wird.
· Das Produkt befand sich auf einer oberflächlichen Ebene, wurde während des Gebrauchs planiert und nicht geleitet, und es wurde kein Kontakt aufgenommen
Mit Geräten, die elektrisch betrieben werden.
· Tome cuidado ao manusear dieses Produkt, um zu vermeiden, dass mechanische oder elektrische Geräte an der Schalttafel des Druckers und an den Anschlüssen hängen bleiben.
· Vermeiden Sie die Verwendung dieses Produkts, nachdem Sie es noch nicht abgeschlossen haben. Manchmal müssen Sie die Bordwände (später) verwenden, um das Risiko eines Schadens durch den Ausstieg aus der Stromversorgung zu minimieren.
· Qualifizierte Peripheriegeräte oder Geräte, die mit dem Raspberry Pi verwendet werden
Hersteller und relevante Benutzer
Für das Land und die Garantie, dass wir es haben
Sicherheits- und Sicherheitsanforderungen
sejam atendidos. Für alle Konformitätszertifikate z
números, visite
www.raspberrypi.com/compliance.
P Raspberry Pi Pico 2 W: . ! · , Raspberry Pi, , . 5 1. · . · . · ; . · (, ) · . · , , . · , . · . , . · , Raspberry Pi, . , , www.raspberrypi.com/compliance.
Spanisch
Raspberry Pi Pico 2 W WICHTIG: POR FAVOR CONSERVE
ESTA INFORMACIÓN PARA FUTURA
REFERENCIA.
Anzeigen
· Bevor externe Lebensmittelquellen mit dem Raspberry Pi verwendet werden, müssen die entsprechenden Vorschriften und geltenden Normen im vorherigen Verwendungsland beachtet werden. Die Stromversorgung sollte bei 5 V DC und einem Nennwert von mindestens 1 A liegen. Anweisungen für eine sichere Verwendung
· Dieses Produkt darf nicht mit einer über dem Nennwert liegenden Uhrenfrequenz verwendet werden. (Es muss nicht übertaktet werden).
· Das Produkt wurde nicht mit Wasser oder Wasser belastet, und es wurde kein oberflächlicher Dirigent in Betrieb genommen.
· Dieses Produkt wird nicht mit der geringsten Menge an Heizflüssigkeit exponiert; Es wurde für eine Funktion entwickelt, die bei normaler Umgebungstemperatur funktioniert.
· Der Platz darf nicht dem Licht hoher Intensität ausgesetzt sein (z. B. Xenon- oder Laserblitz).
· Benutzen Sie dieses Produkt in einer gut belüfteten Umgebung und stellen Sie es während der Benutzung nicht in den Raum.
· Das Produkt befindet sich auf einer stabilen, ebenen Fläche und kein Leiter ist in Gebrauch, und es ist nicht gestattet, mit Leiterelementen in Kontakt zu treten.
· Versuchen Sie, dieses Produkt zu manipulieren, um Schäden an der Mechanik oder Elektrik an der Schalttafel und den Anschlüssen zu vermeiden.
· Evite manipulatives Produkt mientras está encendido. Halten Sie sich nur an die Grenzen, um die Gefahr von Schäden zu minimieren
por descargas electrostáticas. · Cualquier periférico o equipo utilizado con
Der Raspberry Pi muss mit ihm ausgestattet werden
Im Land der USA geltende Normen
Ich werde es in Folge markieren
Um zu garantieren, dass Sie es abholen können
Sicherheits- und Rendimiento-Anforderungen.
Um alle Zertifikate zu erhalten
konformität und sus números de registro,
Besuchen Sie www.raspberrypi.com/compliance.
Svenska Raspberry Pi Pico 2 W VIKTIGT: BEHÅLL DENNA
INFORMATION FÖR FRAMTIDA
REFERENZEN.
Varningar · Alla externa strömförsörjningar som
Der Benutzer des Raspberry Pi muss alle Regler und Standardeinstellungen im Land des Benutzers ändern. Der Stromanschluss muss mit 5 VDC versorgt werden und verfügt über eine Stromstärke von 1A. Anleitung für die Suche nach Produkten, die nicht ordnungsgemäß funktionieren. · Stellen Sie sicher, dass das Produkt nicht in Betrieb ist oder betrieben wird, und stellen Sie sicher, dass das Gerät in der Nähe des Betriebs liegt. · Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in Betrieb ist. Das Gerät ist für eine leichte Drift bei normaler Umgebungstemperatur geeignet. · Verwenden Sie eine kurze Zeit, um mit hoher Intensität zu arbeiten (z. B. Xenon-Blixer oder Laser). · Stellen Sie das Produkt stabil auf, isolieren Sie es während des Betriebs und nehmen Sie sofort Kontakt mit ihm auf. · Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät nicht mit mechanischer oder elektrischer Hilfe in Kontakt bringen. · Undvik att hantera products med strömmen på. Das Ziel ist die Stromversorgung und die Stromversorgung urladdningar. · Schließlich müssen einige Benutzer mit dem Raspberry Pi vertraut gemacht und einem entsprechenden Standard auf dem Land gegenüber dem Benutzer, und den Marken, die sicher sind und die Benutzer unterstützen, unterstützt werden. Besuchen Sie www.raspberrypi.com/compliance, für alle Zertifikate und Nummern zur Überprüfung.
EU-Funkanlagenrichtlinie (2014/53/EU)
Konformitätserklärung (DoC)
Wir, Raspberry Pi Limited, 194 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge, CB4 0AB, Vereinigtes Königreich, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt: Raspberry Pi Pico 2 W, auf das sich diese Erklärung bezieht, den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Anforderungen der Funkanlagenrichtlinie (2014/53/EU) entspricht. Das Produkt entspricht den folgenden Normen und/oder anderen normativen Dokumenten: SICHERHEIT (Art. 3.1.a): IEC 60950-1: 2005 (2. Ausgabe) und EN 62311: 2008 EMV (Art. 3.1.b): EN 301 489-1/ EN 301 489-17 Ver. 3.1.1 (bewertet in Verbindung mit den ITE-Normen EN 55032 und EN 55024 als Gerät der Klasse B) SPEKTRUM (Art. 3): EN 2 300 Ver 328, EN 2.1.1 301 V893 Gemäß Artikel 2.1.0 der Funkanlagenrichtlinie: Das Gerät „Raspberry Pi Pico 10.8 W“ arbeitet gemäß der harmonisierten Norm EN 2 300 V328 und sendet und empfängt Signale im Frequenzband von 2.1.1 MHz bis 2,400 MHz und arbeitet gemäß Abschnitt 2,483.5 für Geräte mit Breitbandmodulation mit einer maximalen EIRP von 4.3.2.2 dBm. Das Gerät „Raspberry Pi Pico 20 W“ arbeitet außerdem gemäß der harmonisierten Norm EN 2 301 V893.). Gemäß Artikel 2.1.1 der Funkanlagenrichtlinie und der nachstehenden Liste der Ländercodes sind die Betriebsbänder 10.10–5150 MHz ausschließlich für die Verwendung in Innenräumen bestimmt.
BE
BG
DE
EE
ES
FR
HR
LV
LT
LU
NL
AT
PL
SI
SK
FI
CZ DK
IE EL
IT CY
HU
MT
PT RO
Südosten Großbritanniens
Der Raspberry Pi entspricht den relevanten Bestimmungen der RoHS-Richtlinie der Europäischen Union. WEEE-Richtlinienerklärung der Europäischen Union Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der EU nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für Umwelt und Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie es verantwortungsvoll und fördern Sie so die nachhaltige Wiederverwendung von Rohstoffen. Um Ihr Altgerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dieser kann das Produkt für ein umweltgerechtes Recycling annehmen. Hinweis: Eine vollständige Online-Kopie dieser Erklärung finden Sie unter www.raspberrypi.com/compliance/
WARNUNG: Krebs und Fortpflanzungsschäden – www.P65Warnings.ca.gov.
FCC Raspberry Pi Pico 2 W FCC-ID: 2ABCB-PICO2W Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen. Achtung: Jegliche Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: · Neuausrichtung oder Neupositionierung der Empfangsantenne · Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger
· Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich in einem anderen Stromkreis befindet als der Empfänger. · Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
Für auf dem Markt USA/Kanada erhältliche Produkte stehen nur die Kanäle 1 bis 11 für 2.4 GHz WLAN zur Verfügung
Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht am selben Standort aufgestellt oder zusammen mit anderen Antennen oder Sendern betrieben werden, außer in Übereinstimmung mit den Verfahren der FCC für mehrere Sender.
WICHTIGER HINWEIS: FCC-Erklärung zur Strahlenbelastung; Die gemeinsame Platzierung dieses Moduls mit anderen gleichzeitig betriebenen Sendern muss gemäß den FCC-Verfahren für Mehrsender bewertet werden. Dieses Gerät entspricht den von der FCC festgelegten Grenzwerten für HF-Strahlung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Das Gerät enthält eine integrierte Antenne und muss daher so installiert werden, dass ein Abstand von mindestens 20 cm zu allen Personen eingehalten wird. Raspberry Pi Pico 2 W IC: 20953-PICO2W. Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.
Das gegenwärtige Gerät entspricht dem CNR der kanadischen Industrie und gilt auch für Geräte, die von der Radiolizenz befreit sind. Die Nutzung ist unter den folgenden zwei Bedingungen zulässig: (1) Das Gerät darf nicht zur Herstellung von Brouillage verwendet werden, und (2) Der Gerätenutzer muss die gesamte radioelektrische Anlage akzeptieren, auch wenn das Gerät anfällig für eine Beeinträchtigung der Funktion ist.
Bei Produkten, die auf dem Markt USA/Kanada erhältlich sind, stehen für 1 GHz WLAN nur die Kanäle 11 bis 2.4 zur Verfügung. Eine Auswahl anderer Kanäle ist nicht möglich. Für die auf dem Markt in den USA/Kanada verfügbaren Produkte sind 1 bis 11 Kanäle für den lokalen Frequenzbereich ohne 2,4 GHz verfügbar. Die Auswahl anderer Kanadier ist nicht möglich. Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht zusammen mit anderen Sendern aufgestellt werden, außer in Übereinstimmung mit den IC-Produktverfahren für mehrere Sender. Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden. Sie behalten sich die ausschließliche Verwendung im Innenbereich vor, um die Gefahr schädlicher Störungen durch Satelliten-Mobilfunksysteme bei der Verwendung in Kanada zu vermeiden. WICHTIGER HINWEIS: IC-Strahlenbelastung
Erklärung: Dieses Gerät entspricht den IC RSS102-Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt sind. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Gerät und allen Personen installiert und betrieben werden. Diese Ausrüstung entspricht den Expositionsgrenzen des IC RSS-102 für eine nicht kontrollierte Umgebung. Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Gerät und allen Personen installiert und verwendet werden.
INTEGRATIONSINFORMATIONEN FÜR DEN OEM
Es liegt in der Verantwortung des OEM-/Host-Produktherstellers, die fortlaufende Einhaltung der FCC- und ISED Canada-Zertifizierungsanforderungen sicherzustellen, sobald das Modul in das Host-Produkt integriert ist. Weitere Informationen finden Sie in FCC KDB 996369 D04. Das Modul unterliegt den folgenden FCC-Regeln: 15.207, 15.209, 15.247, 15.401 und 15.407
Text des Hostprodukt-Benutzerhandbuchs
FCC-Konformität Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen.
Achtung: Jegliche Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen lassen.
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bei Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Sollte dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursachen (was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann), wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: · Neuausrichtung oder -platzierung der Empfangsantenne · Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger · Anschließen des Geräts an eine Steckdose eines anderen Stromkreises als der Empfänger · Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Für Produkte, die auf dem US-amerikanischen/kanadischen Markt erhältlich sind, sind für 1-GHz-WLAN nur die Kanäle 11 bis 2.4 verfügbar. Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht am selben Standort aufgestellt oder zusammen mit anderen Antennen oder Sendern betrieben werden, außer in Übereinstimmung mit den Verfahren der FCC für mehrere Sender.
ISED Kanada-Konformität
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de license. Der Betrieb ist unter den folgenden zwei Bedingungen autorisiert: (1) Das Gerät darf nicht zur Herstellung von Brouillage verwendet werden, und (2) Der Geräteverwender muss die gesamte radioelektrische Anlage akzeptieren, auch wenn das Brouillage anfällig für eine Beeinträchtigung der Funktion ist. Für Produkte, die auf dem Markt in den USA/Kanada erhältlich sind, gilt: Für 1-GHz-WLAN stehen nur die Kanäle 11 bis 2.4 zur Verfügung. Die Auswahl anderer Kanäle ist nicht möglich. Für den Markt USA/Kanada sind nur die Kanäle 1 bis 11 verfügbar, die für das lokale Netzwerk ohne 2,4 GHz verfügbar sind. Die Auswahl anderer Kanadier ist nicht möglich. Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht zusammen mit anderen Sendern aufgestellt werden, außer in Übereinstimmung mit den IC-Produktverfahren für mehrere Sender. Dieses Gerät und seine Antenne(n) dürfen nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder verwendet werden.
WICHTIGER HINWEIS: IC-Erklärung zur Strahlenbelastung: Dieses Gerät entspricht den IC RSS-102-Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt sind. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Gerät und allen Personen installiert und betrieben werden. Diese Ausrüstung entspricht den Expositionsgrenzen im IC RSS-102 und darf in einer nicht kontrollierten Umgebung eingesetzt werden. Dieses Gerät muss mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Gerät und allen Personen installiert und verwendet werden.
Kennzeichnung des Wirtsprodukts: Das Wirtsprodukt muss mit den folgenden Informationen gekennzeichnet sein:
„Enthält TX FCC ID: 2ABCB-PICO2W“ „Enthält IC: 20953-PICO2W“
„Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen.“
Wichtiger Hinweis für OEMs: Der Text von FCC Part 15 muss auf dem Host-Produkt stehen, es sei denn, das Produkt ist zu klein, um ein Etikett zu tragen
mit dem Text darauf. Es ist nicht akzeptabel, den Text einfach in die Bedienungsanleitung zu setzen.
E-Labeling: Das Host-Produkt kann E-Labeling verwenden, sofern das Host-Produkt die Anforderungen von FCC KDB 784748 D02 E-Labeling und ISED Canada RSS-Gen, Abschnitt 4.4, unterstützt.
Die E-Kennzeichnung wäre für die FCC-ID, die ISED-Kanada-Zertifizierungsnummer und den FCC-Teil-15-Text anwendbar.
Änderungen der Nutzungsbedingungen dieses Moduls
Dieses Gerät wurde gemäß den Anforderungen der FCC und ISED Canada als mobiles Gerät zugelassen. Dies bedeutet, dass zwischen der Antenne des Moduls und Personen ein Mindestabstand von 20 cm eingehalten werden muss. Eine Nutzungsänderung, die einen Abstand von 20 cm (mobile Nutzung) zwischen der Antenne des Moduls und Personen mit sich bringt, stellt eine Änderung der HF-Exposition des Moduls dar und unterliegt daher einer FCC-Richtlinie für zulässige Änderungen der Klasse 2 und einer ISED-Richtlinie für zulässige Änderungen der Klasse 4 gemäß FCC KDB 996396 D01 und ISED Canada RSP-100. Wie oben erwähnt, dürfen dieses Gerät und seine Antenne(n) nicht zusammen mit anderen Sendern aufgestellt werden, außer in Übereinstimmung mit den Verfahren für IC-Mehrsenderprodukte. Wenn das Gerät zusammen mit mehreren Antennen installiert ist, unterliegt das Modul möglicherweise einer FCC-Richtlinie für zulässige Änderungen der Klasse 2 und einer ISED-Richtlinie für zulässige Änderungen der Klasse 4 gemäß FCC KDB 996396 D01 und ISED Canada RSP-100. Gemäß FCC KDB 996369 D03, Abschnitt 2.9, sind Informationen zur Testmoduskonfiguration beim Modulhersteller für den Host-Produkthersteller (OEM) erhältlich.
Spanien „La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones“1. Es ist möglich, dass dieses Gerät oder Gerät keine gerichtliche Beeinträchtigung verursacht.2. Dieses Gerät muss eventuelle Störungen akzeptieren. Einschließlich der Tatsache, dass Ihr Betrieb nicht geplant ist.
Konformitätserklärung zur Emissionsklasse B für Australien und Neuseeland. Warnung: Dies ist ein Produkt der Klasse B. In einer Wohnumgebung kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall muss der Benutzer gegebenenfalls entsprechende Maßnahmen ergreifen.
xxxYYY GENEHMIGT
Dokumente / Ressourcen
 |
Raspberry Pi Pico 2 W Mikrocontroller-Platine [pdf] Benutzerhandbuch PICO2W, 2ABCB-PICO2W, 2ABCBPICO2W, Pico 2 W Mikrocontroller-Board, Pico 2 W, Mikrocontroller-Board, Board |