Mikroregila Platformo Raspberry Pi Pico 2 W

Specifoj:

• Produkta nomo: Raspberry Pi Pico 2 W
• Elektroprovizo: 5V DC
• Minimuma taksita kurento: 1A

Produktaj Uzado-Instrukcioj

Sekurecaj Informoj:
Raspberry Pi Pico 2 W devas konformiĝi al koncernaj regularoj kaj normoj aplikeblaj en la lando de celita uzo. La provizita elektrofonto devas esti 5V DC kun minimuma nominala kurento de 1A.

Atestoj pri Konformeco:
Por ĉiuj konformaj atestiloj kaj numeroj, bonvolu viziti  www.raspberrypi.com/konformeco.

Informoj pri integriĝo por la originala ekipaĵo (OEM):
La fabrikanto de originala ekipaĵo (OEM)/gastiga produkto devas certigi daŭran plenumon de la atestadpostuloj de FCC kaj ISED Kanado post kiam la modulo estas integrita en la gastigan produkton. Vidu FCC KDB 996369 D04 por pliaj informoj.

Reguliga Konformeco:
Por produktoj haveblaj en la usona/kanada merkato, nur kanaloj 1 ĝis 11 estas haveblaj por 2.4GHz WLAN. La aparato kaj ĝia(j) anteno(j) ne rajtas esti kunlokigitaj aŭ funkciigitaj kune kun iu ajn alia anteno aŭ dissendilo krom laŭ la proceduroj de FCC pri multdissendiloj.

Partoj de la Regulo de FCC:
La modulo estas submetita al la jenaj FCC-regulpartoj: 15.207, 15.209, 15.247, 15.401, kaj 15.407.

Datumfolio de Raspberry Pi Pico 2 W
Mikroregilo bazita sur RP2350 kun sendrata konekto.

Kolofono

• © 2024 Raspberry Pi Ltd
• Ĉi tiu dokumentaro estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-SenModifoj 4.0 Internacia (CC BY-ND).
• konstrudato: 2024-11-26
• konstruversio: d912d5f-clean

Avizo pri jura malgarantio

• TEKNIKAJ KAJ FIDEBLECO-DATUMO PRI RASPBERRY PI-PRODUTOJ (INKLUDE DATUMONOJ) KIAL MODIFIKITAJ DE TEMPO AL TEMPO ("RIMEDOJ") ESTAS PROVIZITA DE RASPBERRY PI LTD ("RPL") "KIAL ESTAS" KAJ IUJ ESPRITA AŬ IMPLITA GARANTIOJ, INKLUDE, SED NE LIMIGITA. AL, LA IMPLITAJ GARANTIOJ DE KOMERKABLECO KAJ TAŬGECO POR APARTA CELO ESTAS RENKLAITAJ. ĜIS LA MAKMUME PERMESITA DE APLIKA LEĜO EN NENIAJ OKAĜO RPL RESPONDAS PRI IUJ REKTA, NEREKTA, EKZENDA, SPECIALA, EKZEMPLA AŬ KONSEKVAJ damaĝoj (INKLUDE, SED NE LIMIGITE AL, AKIRADO DE ANSTAŬOJ VAROJ, PERDO DE DATUMOJ; , AŬ PROFITOJ; AŬ KOMERCO INTERRUPTO) TAMEN KaŭZITA KAJ ĈU IUJ TEORIO DE RESPONVO, ĈU KONTRALE, STRIKA RESPONVO, AŬ kulpigo (INkluzive de neglektemo aŭ alie) ekestiĝanta iel ajn el la UZADO DE LA RESPONDEBLECO, Eĉ DE LA RIMEDOCO. DE TIA damaĝo.
• RPL rezervas la rajton fari ajnajn plibonigojn, plibonigojn, korektojn aŭ ajnajn aliajn modifojn al la RIMEDOJ aŭ ajnaj produktoj priskribitaj en ili en ajna momento kaj sen plia avizo.
• La RESURSOJ estas destinitaj por spertaj uzantoj kun taŭgaj niveloj de kono pri dezajno. Uzantoj respondecas nur pri sia elekto kaj uzo de la RIMEDOJ kaj ajna apliko de la produktoj priskribitaj en ili. Uzanto konsentas kompensi kaj senkulpigi RPL kontraŭ ĉiuj kompensdevoj, kostoj, damaĝoj aŭ aliaj perdoj estiĝantaj pro ilia uzo de la RIMEDOJ.
• RPL donas al uzantoj permeson uzi la RESURSOJN nur kune kun la produktoj Raspberry Pi. Ĉia alia uzo de la RESURSOJ estas malpermesita. Neniu permesilo estas koncedita al iu alia RPL aŭ alia triapartia intelekta proprieta rajto.
• ALTRISKAJ AKTIVOJ. Raspberry Pi-produktoj ne estas desegnitaj, fabrikitaj aŭ destinitaj por uzo en danĝeraj medioj postulantaj erarrezistan funkciadon, kiel ekzemple en la funkciigo de nukleaj instalaĵoj, aviadilnavigaciaj aŭ komunikaj sistemoj, aertrafika kontrolado, armilsistemoj aŭ sekurec-kritikaj aplikoj (inkluzive de vivtenaj sistemoj kaj aliaj medicinaj aparatoj), en kiuj la paneo de la produktoj povus rekte konduki al morto, persona vundo aŭ severa fizika aŭ media damaĝo ("Altriskaj Agadoj"). RPL specife malkonfesas ajnan eksplicitan aŭ implican garantion pri taŭgeco por Altriskaj Agadoj kaj akceptas neniun respondecon pri uzo aŭ inkludo de Raspberry Pi-produktoj en Altriskaj Agadoj.
• Raspberry Pi-produktoj estas provizitaj sub la Normaj Kondiĉoj de RPL. La dispozicio de RPL pri la RIMEDOJ ne vastigas aŭ alie modifas la Normajn Kondiĉojn de RPL inkluzive sed ne limigitaj al la malgarantioj kaj garantioj esprimitaj en ili.

Ĉapitro 1. Pri Pico 2 W
Raspberry Pi Pico 2 W estas mikroregila plato bazita sur la mikroregila ĉipo Raspberry Pi RP2350.

Raspberry Pi Pico 2 W estis desegnita por esti malaltkosta sed fleksebla evoluiga platformo por RP2350, kun 2.4GHz sendrata interfaco kaj la jenaj ŝlosilaj trajtoj:

• Mikroregilo RP2350 kun 4 MB da fulmmemoro
• Enkonstruitaj unu-bendaj 2.4GHz sendrataj interfacoj (802.11n, Bluetooth 5.2)
  • Subteno por Bluetooth LE Centra kaj Perifera roloj
  • Subteno por Bluetooth Classic
• Mikro-USB-pordo B por potenco kaj datumoj (kaj por reprogramado de la fulmo)
• 40-pingla 21mm×51mm 'DIP' stilo 1mm dika PCB kun 0.1″ tra-truaj stiftoj ankaŭ kun randaj kasteloj
  • Elmetas 26 multfunkciajn 3.3V ĝeneralajn celitajn enigojn/eligojn (GPIO)
  • 23 GPIO estas nur ciferecaj, kaj tri ankaŭ kapablas je ADC
  • Povas esti surfac-muntita kiel modulo
• 3-pingla seria drato sencimigilo (SWD) pordo
• Simpla sed tre fleksebla arkitekturo de elektroprovizo
  • Diversaj ebloj por facile funkciigi la aparaton per mikro-USB, eksteraj provizoj aŭ baterioj
• Alta kvalito, malalta kosto, alta havebleco
• Ampleksa SDK, programaro eksampdosieroj kaj dokumentado

Por plenaj detaloj pri la mikroregilo RP2350 bonvolu vidi la datumfolion RP2350. Ĉefaj trajtoj inkluzivas:

• Duoblaj Cortex-M33 aŭ RISC-V Hazard3 kernoj taktitaj ĝis 150MHz
  • Du surĉipaj PLL-oj permesas variajn kernajn kaj periferiajn frekvencojn
• 520 kB plurbanka alt-efikeca SRAM
• Ekstera Quad-SPI-fulmo kun eXecute In Place (XIP) kaj 16kB surĉipa kaŝmemoro
• Alt-efikeca plen-transversa busŝtofo
• Surŝipa USB1.1 (aparato aŭ gastiganto)
• 30 multfunkciaj ĝeneraluzeblaj enigaj/eligaj konektiloj (kvar uzeblas por analoga konvertilo)
  • 1.8-3.3VI/0 volumotage
• 12-bita 500ksps analoga-cifereca konvertilo (ADC)
• Diversaj ciferecaj flankaparatoj
  • 2 × UART, 2 × I2C, 2 × SPI, 24 × PWM-kanaloj, 1× HSTX-flankaparato
  • 1 × tempmezurilo kun 4 alarmoj, 1 × AON-tempmezurilo
• 3 × programeblaj I/O (PIO) blokoj, 12 ŝtataj maŝinoj entute
  • Fleksebla, uzanto-programebla altrapida I/O
  • Povas imiti interfacojn kiel SD-karton kaj VGA-on

NOTO

• Raspberry Pi Pico 2 WI/O voltage estas fiksita je 3.3V
• Raspberry Pi Pico 2 W provizas minimuman sed flekseblan eksteran cirkvitaron por subteni la peceton RP2350: fulmmemoro (Winbond W25Q16JV), kristalo (Abracon ABM8-272-T3), elektroprovizoj kaj malkuplado, kaj USB-konektilo. La plimulto de la mikroregilaj stiftoj de RP2350 estas kondukitaj al la uzantaj enigaj/eligaj stiftoj sur la maldekstra kaj dekstra randoj de la plato. Kvar enigaj/eligaj RP2350 estas uzataj por internaj funkcioj: funkciigi LED-on, potencokontrolon per surŝipa ŝaltilreĝima elektroprovizo (SMPS), kaj senti la sisteman volumenon.tages.
• Pico 2 W havas enkonstruitan 2.4GHz sendratan interfacon uzantan Infineon CYW43439. La anteno estas enkonstruita anteno licencita de Abracon (antaŭe ProAnt). La sendrata interfaco estas konektita per SPI al la RP2350.
• Pico 2 W estis desegnita por uzi aŭ lutitajn 0.1-colajn stifto-kapkonektilojn (ĝi estas unu 0.1-colan paŝon pli larĝa ol norma 40-stifta DIP-pakaĵo), aŭ por esti poziciigita kiel surfac-muntebla 'modulo', ĉar la uzantaj I/O-stiftoj ankaŭ estas kasteligitaj.
• Estas SMT-kusenetoj sub la USB-konektilo kaj BOOTSEL-butono, kiuj permesas aliri ĉi tiujn signalojn se uzataj kiel reflow-lutita SMT-modulo.

• Raspberry Pi Pico 2 W uzas enkonstruitan buck-boost SMPS, kiu kapablas generi la bezonatajn 3.3V (por funkciigi RP2350 kaj eksteran cirkviton) el vasta gamo de eniraj tensio.tages (~1.8 ĝis 5.5V). Ĉi tio permesas signifan flekseblecon en funkciigado de la aparato el diversaj fontoj, kiel ekzemple unuopa litio-jona ĉelo, aŭ tri AA-ĉeloj en serio. Baterioŝargiloj ankaŭ povas esti tre facile integritaj kun la Pico 2 W potencĉeno.
• Reprogramado de la Pico 2 W fulmilo eblas per USB (simple trenu kaj faligu file sur la Pico 2 W, kiu aperas kiel amasmemorilo), aŭ la norma seria drata sencimiga (SWD) pordo povas restarigi la sistemon kaj ŝargi kaj ruli kodon sen butonpremoj. La SWD-pordo ankaŭ povas esti uzata por interage sencimigi kodon funkciantan sur la RP2350.

Komencante kun Pico 2 W

• La libro "Komenci kun Raspberry Pi Pico-serio" gvidas la ŝargadon de programoj sur la tabulon, kaj montras kiel instali la C/C++ SDK kaj konstrui la ekz.ampla C-programoj. Vidu la libron Raspberry Pi Pico-serio Python SDK por komenci uzi MicroPython, kiu estas la plej rapida maniero por funkciigi kodon sur Pico 2 W.

Dezajno de Raspberry Pi Pico 2 W files
La fonta dezajno filej, inkluzive de la skemo kaj la aranĝo de la PCB, estas haveblaj malkaŝe krom la anteno. La Niche™-anteno estas patentita antenteknologio de Abracon/Proant. Bonvolu kontakti niche@abracon.com por informoj pri licencado.

• Aranĝo La CAD files, inkluzive de PCB-aranĝo, troveblas ĉi tie. Notu, ke Pico 2 W estis desegnita en Cadence Allegro PCB Editor, kaj malfermo en aliaj PCB CAD-pakaĵoj postulos importan skripton aŭ kromprogramon.
• PAŜO 3D STEP 3D-modelo de Raspberry Pi Pico 2 W, por 3D-bildigo kaj kongruo-kontrolo de dezajnoj kiuj inkluzivas Pico 2 W kiel modulon, troveblas ĉi tie.
• Fritzing Fritzing-parto por uzo ekz. en panttabulaj aranĝoj troveblas ĉi tie.
• Permeso uzi, kopii, modifi kaj/aŭ distribui ĉi tiun dezajnon por iu ajn celo kun aŭ sen pago estas ĉi-pere donita.
• LA DEZAJNO ESTAS PROVIZITA "KIA ĜI ESTAS" KAJ LA AŬTORO MALAKCEPTAS ĈIUJN GARANTIOJN RILATE AL ĈI TIU DEZAJNO, INKLUZIVE DE ĈIUJ IMPLICITAJ GARANTIOJ DE KOMERCEBLECO KAJ TAŬGECO. EN NENIA KAZO LA AŬTORO RESPONDAS PRI AJNAJ SPECIALAJ, REKTAJ, NEREKTAJ AŬ KONSEKVENCAJ DIFEKTOJ AŬ AJNAJ DIFEKTOJ REZULTANTAJ EL PERDO DE UZO, DATUMOJ AŬ PROFITOJ, ĈU PRO KONTRAKTA AGO, NEGLIGENCO AŬ ALIA DELIKATA AGO, REZULTANTA EL AŬ RILATA AL LA UZO AŬ PLENIGADO DE ĈI TIU DEZAJNO.

Ĉapitro 2. Mekanika specifo
La Pico 2 W estas unuflanka 51mm × 21mm × 1mm PCB kun mikro-USB-pordo pendanta laŭ la supra rando, kaj duoblaj kasteligitaj/tra-truaj stiftoj ĉirkaŭ la du longaj randoj. La enkonstruita sendrata anteno situas sur la malsupra rando. Por eviti malagordon de la anteno, neniu materialo devas entrudiĝi en ĉi tiun spacon. Pico 2 W estas desegnita por esti uzebla kiel surfac-muntada modulo kaj ankaŭ prezentanta duoblan enlinian pakaĵon (DIP) formaton, kun la 40 ĉefaj uzanto-stiftoj sur 2.54mm (0.1″) paŝokrado kun 1mm truoj, kongrua kun veroboard kaj panroltabulo. Pico 2 W ankaŭ havas kvar 2.1mm (± 0.05mm) boritajn muntajn truojn por ebligi mekanikan fiksadon (vidu Figuron 3).

Pico 2 W pinout
La pinglisado de Pico 2 W estis desegnita por rekte eltiri kiel eble plej multe da la funkcioj de la GPIO kaj interna cirkvito de la RP2350, samtempe provizante taŭgan nombron da terkonektiloj por redukti elektromagnetan interferon (EMI) kaj signalan krucparolion. RP2350 estas konstruita sur moderna 40nm silicia procezo, do ĝiaj ciferecaj I/O-randaj rapidoj estas tre rapidaj.

NOTO

• La fizika stifta numerado estas montrita en Figuro 4. Por stifta asigno vidu Figuron 2.

Kelkaj RP2350 GPIO-pingloj estas uzataj por internaj tabulaj funkcioj:

• GPIO29 OP/IP sendrata SPI CLK/ADC-reĝimo (ADC3) por mezuri VSYS/3
• GPIO25 OP sendrata SPI CS - kiam alta ankaŭ ebligas GPIO29 ADC-pinglon legi VSYS
• GPIO24 OP/IP sendrataj SPI-datumoj/IRQ
• GPIO23 OP sendrata ŝaltsignalo
• WL_GPIO2 IP VBUS-senco - alta se VBUS ĉeestas, alie malalta
• WL_GPIO1 OP kontrolas la enkonstruitan SMPS-energioŝparan pinglon (Sekcio 3.4)
• WL_GPIO0 OP konektita al uzanta LED

Krom GPIO kaj terkonektiloj, estas sep aliaj konektiloj sur la ĉefa 40-pingla interfaco:

• PIN40 V-BUSO
• PIN39 VSYS
• PIN37 3V3_EN
• PIN36 3V3
• PIN35 ADC_VREF
• PIN33 AGND
• PIN30 RUN

VBUS estas la mikro-USB-enira volumotage, konektita al mikro-USB-pordo pinglo 1. Ĉi tio estas nominale 5V (aŭ 0V se la USB ne estas konektita aŭ ne funkciigita).

• VSYS estas la ĉefa sistema eniga volumotage, kiu povas varii en la permesita intervalo de 1.8V ĝis 5.5V, kaj estas uzata de la surŝipa SMPS por generi la 3.3V por la RP2350 kaj ĝia GPIO.
• 3V3_EN konektiĝas al la surŝipa SMPS-ebliga pinglo, kaj estas tirata alten (al VSYS) per 100kΩ-rezistilo. Por malŝalti la 3.3V (kiu ankaŭ malŝaltas la RP2350), kurtcirkvitigu ĉi tiun pinglon malalte.
• 3V3 estas la ĉefa 3.3V-provizo al RP2350 kaj ĝia enigo/eligo, generita de la enkonstruita SMPS. Ĉi tiu pinglo povas esti uzata por funkciigi eksteran cirkviton (la maksimuma elira kurento dependos de la ŝarĝo de RP2350 kaj la VSYS-volumo).tage; oni rekomendas teni la ŝarĝon sur ĉi tiu stifto sub 300mA).
• ADC_VREF estas la ADC-elektroprovizo (kaj referenca) voltage, kaj estas generita sur Pico 2 W per filtrado de la 3.3V-provizo. Ĉi tiu pinglo povas esti uzata kun ekstera referenco se pli bona ADC-rendimento estas bezonata.
• AGND estas la tera referenco por GPIO26-29. Ekzistas aparta analoga tera ebeno kuranta sub ĉi tiuj signaloj kaj finiĝanta ĉe ĉi tiu stifto. Se la ADC ne estas uzata aŭ la ADC-efikeco ne estas kritika, ĉi tiu stifto povas esti konektita al cifereca tero.
• RUN estas la ebliga pinglo de RP2350, kaj havas internan (sur-ĉipan) suprentiran rezistilon ĝis 3.3V de ĉirkaŭ ~50kΩ. Por rekomencigi RP2350, mallongigu ĉi tiun pingon malalte.
• Fine, estas ankaŭ ses testpunktoj (TP1-TP6), kiuj estas alireblaj laŭbezone, ekzempleample se uzata kiel surfac-muntada modulo. Jen estas:
  • TP1 Tero (proksime kuplita tero por diferencigaj USB-signaloj)
  • TP2 USB DM
  • TP3 USB DP
  • TP4 WL_GPIO1/SMPS PS-pinglo (ne uzu)
  • TP5 WL_GPIO0/LED (ne rekomendinda por uzo)
  • TP6 BOOTSEL
• TP1, TP2 kaj TP3 povas esti uzataj por aliri USB-signalojn anstataŭ uzi la mikro-USB-pordon. TP6 povas esti uzata por konduki la sistemon al amasmemora USB-programa reĝimo (per mallongigo de ĝi malalte ĉe ŝaltado). Notu, ke TP4 ne estas destinita por uzo ekstere, kaj TP5 ne estas vere rekomendinda por uzo, ĉar ĝi nur svingiĝos de 0V al la LED-antaŭa vol.tage (kaj tial povas vere esti uzata kiel eligo nur kun speciala zorgo).

Surfac-muntita piedsigno
La jena grandeco (Figuro 5) estas rekomendinda por sistemoj, kiuj uzos refludan lutadon de Pico 2 W kiel moduloj.

• La piedsigno montras la lokojn de la testpunktoj kaj la grandecon de la kusenetoj, same kiel la 4 terajn kusenetojn de la USB-konektilo (A, B, C, D). La USB-konektilo ĉe Pico 2 W estas tra-trua parto, kiu provizas al ĝi mekanikan forton. La USB-ingaj stiftoj ne elstaras tute tra la plato, tamen lutaĵo kolektiĝas ĉe ĉi tiuj kusenetoj dum fabrikado kaj povas malhelpi la modulon resti tute plata. Tial ni provizas kusenetojn sur la SMT-modula piedsigno por permesi al ĉi tiu lutaĵo reflui kontrolite kiam Pico 2 W denove trairas refludon.
• Por testpunktoj kiuj ne estas uzataj, estas akcepteble malplenigi ajnan kupron sub ĉi tiuj (kun taŭga libera interspaco) sur la portanto-plato.
• Per provoj kun klientoj, ni determinis, ke la pastoŝablono devas esti pli granda ol la spuro. Supergluado de la kusenetoj certigas la plej bonajn eblajn rezultojn dum lutado. La sekva pastoŝablono (Figuro 6) indikas la dimensiojn de la lutaĵpastaj zonoj sur la Pico 2 W. Ni rekomendas pastozonojn 163% pli grandajn ol la spuro.

Tena ekstera areo
Estas eltondaĵo por la anteno (14mm × 9mm). Se io ajn estas metita proksime al la anteno (en iu ajn dimensio) la efikeco de la anteno reduktiĝas. Raspberry Pi Pico W devus esti metita sur la randon de plato kaj ne enfermita en metalo por eviti krei Faraday-kaĝon. Aldoni teron al la flankoj de la anteno iomete plibonigas la rendimenton.

Rekomenditaj funkciaj kondiĉoj
Funkciigokondiĉoj por la Pico 2 W dependas plejparte de la funkciigokondiĉoj specifitaj de ĝiaj komponantoj.

• Funkciiga temperaturo maksimume 70 °C (inkluzive de memhejtado)
• Funkciiga temperaturo Min -20°C
• VBUS 5V ± 10%.
• VSYS Min 1.8V
• VSYS Maks. 5.5V
• Notu, ke VBUS kaj VSYS-fluo dependos de la uzokazo, kelkaj ekzempleamples estas donitaj en la sekva sekcio.
• La rekomendinda maksimuma ĉirkaŭa temperaturo por funkciigo estas 70 °C.

Ĉapitro 3. Informoj pri aplikaĵoj

Programante la fulmilon

• La surŝipa 2MB QSPI-fulmo povas esti (re)programita aŭ per la seria drata sencimiga pordo aŭ per la speciala USB-amasmemora aparato-reĝimo.
• La plej simpla maniero reprogrami la fulmilon de la Pico 2 W estas uzi la USB-reĝimon. Por fari tion, malŝaltu la tabulon, poste tenu la butonon BOOTSEL premita dum la ŝalto de la tabulo (ekz. tenu BOOTSEL premita dum konektado de la USB). La
• Pico 2 W tiam aperos kiel USB-amasa memorilo. Trenante specialan '.uf2' dosieron file sur la diskon skribos ĉi tion file al la fulmo kaj rekomenci la Pico 2 W.
• La USB-startiga kodo estas konservita en ROM-memoro sur RP2350, do ne povas esti hazarde anstataŭigita.
• Por komenci uzi la SWD-pordon, vidu la sekcion Sencimigado per SWD en la libro "Ekzekuto per Raspberry Pi Pico-serio".

Ĝenerala celo I/O

• La GPIO de la Pico 2 W estas funkciigata per la surŝipa 3.3V-relo, kaj estas fiksita je 3.3V.
• Pico 2 W malkaŝas 26 el la 30 eblaj RP2350 GPIO-pingloj per rekta direktado al la konektiloj de Pico 2 W. GPIO0 ĝis GPIO22 estas nur ciferecaj, kaj GPIO 26-28 povas esti uzataj aŭ kiel cifereca GPIO aŭ kiel ADC-enigoj (selekteblaj per programaro).

NOTO

• GPIO 26-29 estas ADC-kapablaj kaj havas internan inversan diodon al la VDDIO (3.3V) relo, do la enira volumenotage ne rajtas superi VDDIO plus ĉirkaŭ 300mV. Se la RP2350 ne estas funkciigita, aplikante voltage al ĉi tiuj GPIO-pingloj 'likas' tra la diodo en la VDDIO-relon. GPIO-pingloj 0-25 (kaj la sencimigaj pingloj) ne havas ĉi tiun limigon kaj tial voltage povas esti sekure aplikita al ĉi tiuj stiftoj kiam RP2350 estas nefunkciigita ĝis 3.3V.

Uzante la ADC-on
La RP2350 ADC ne havas surĉipan referencon; ĝi uzas sian propran elektroprovizon kiel referencon. Ĉe Pico 2 W la ADC_AVDD-pinglo (la ADC-provizo) estas generita de la SMPS 3.3V per uzado de RC-filtrilo (201Ω en 2.2μF).

1. Ĉi tiu solvo dependas de la precizeco de la eligo de 3.3V SMPS.
2. Iu bruo de la elektroprovizejo ne estos filtrita
3. La ADC konsumas kurenton (ĉirkaŭ 150μA se la temperatursensa diodo estas malŝaltita, kio povas varii inter blatoj); estos eneca deŝovo de ĉirkaŭ 150μA*200 = ~30mV. Estas malgranda diferenco en kurentkonsumo kiam la ADC estas malŝaltita.ampling (ĉirkaŭ +20μA), do tiu deŝovo ankaŭ varios kun sampling same kiel funkciiga temperaturo.

Ŝanĝi la reziston inter la ADC_VREF kaj la 3.3V-pinglo povas redukti la delokigon je la kosto de pli da bruo, kio estas helpema se la uzokazo povas subteni averaĝadon super pluraj sekundoj.amples.

• Ŝovi la SMPS-reĝiman pinglon (WL_GPIO1) alten devigas la elektroprovizon en PWM-reĝimon. Tio povas multe redukti la enecan ondeton de la SMPS ĉe malpeza ŝarĝo, kaj tial reduktas la ondeton sur la ADC-provizo. Tio ja reduktas la energian efikecon de la Pico 2 W ĉe malpeza ŝarĝo, do ĉe la fino de ADC-konverto, PFM-reĝimo povas esti reebligita per ŝovado de WL_GPIO1 al malalta nivelo denove. Vidu Sekcion 3.4.
• La ADC-deŝovo povas esti reduktita per ligado de dua kanalo de la ADC al tero, kaj uzante ĉi tiun nulan mezuron kiel aproksimadon al la deŝovo.
• Por multe plibonigita ADC-rendimento, ekstera 3.0V ŝuntreferenco, kiel ekzemple LM4040, povas esti konektita de la ADC_VREF-pinglo al tero. Notu, ke se oni faras tion, la ADC-intervalo estas limigita al 0V - 3.0V signaloj (anstataŭ 0V - 3.3V), kaj la ŝuntreferenco tiros kontinuan kurenton tra la 200Ω-filtrilrezistilo (3.3V - 3.0V)/200 = ~1.5mA.
• Notu, ke la 1Ω-rezistilo sur Pico 2 W (R9) estas desegnita por helpi kun ŝuntreferencoj, kiuj alie fariĝus malstabilaj kiam rekte konektitaj al 2.2μF. Ĝi ankaŭ certigas, ke ekzistas filtrado eĉ en la kazo, ke 3.3V kaj ADC_VREF estas kune kurtcirkvitaj (kion uzantoj, kiuj toleras bruon kaj volas redukti la enecan delokigon, eble volos fari).
• R7 estas fizike granda 1608 metrika (0603) pakaĵa rezistilo, do povas esti facile forigita se uzanto volas izoli ADC_VREF kaj fari siajn proprajn ŝanĝojn al la ADC-volumo.tage, ekzampfunkciigante ĝin per tute aparta voltage (ekz. 2.5V). Notu, ke la ADC sur RP2350 estas kvalifikita nur je 3.0/3.3V, sed devus funkcii ĝis ĉirkaŭ 2V.

Elektroĉeno
Pico 2 W estis desegnita kun simpla sed fleksebla elektroproviza arkitekturo kaj povas facile esti funkciigita per aliaj fontoj kiel baterioj aŭ eksteraj provizoj. Integri la Pico 2 W kun eksteraj ŝargaj cirkvitoj ankaŭ estas simpla. Figuro 8 montras la elektroprovizan cirkvitaron.

• VBUS estas la 5V-enigo de la mikro-USB-pordo, kiu estas nutrata tra Schottky-diodo por generi VSYS. La VBUS al VSYS-diodo (D1) aldonas flekseblecon permesante potencan OR-igon de malsamaj provizoj en VSYS.
• VSYS estas la ĉefa sistemo 'eniga volumotage' kaj nutras la RT6154 buck-boost SMPS, kiu generas fiksan 3.3V eliron por la RP2350-aparato kaj ĝia I/O (kaj povas esti uzata por funkciigi eksteran cirkviton). VSYS dividita per 3 (per R5, R6 en la Pico 2 W skemo) kaj povas esti monitorata sur ADC-kanalo 3 kiam sendrata dissendo ne progresas. Ĉi tio povas esti uzata ekzempleample kiel kruda baterio voltagkaj monitori.
• La buck-boost SMPS, kiel ĝia nomo sugestas, povas senprobleme ŝanĝi de buck-boost-reĝimo, kaj tial povas konservi eliran volvaĵontage de 3.3V el vasta gamo de enira voltages, ~1.8V ĝis 5.5V, kio permesas multan flekseblecon en la elekto de energifonto.
• WL_GPIO2 monitoras la ekziston de VBUS, dum R10 kaj R1 agas por tiri VBUS malsupren por certigi, ke ĝi estas 0V se VBUS ne ĉeestas.
• WL_GPIO1 regas la RT6154 PS (energioŝpara) pinglon. Kiam PS estas malalta (la defaŭlto ĉe Pico 2 W) la regulilo estas en pulsa frekvencmodulada (PFM) reĝimo, kiu, ĉe malpezaj ŝarĝoj, ŝparas konsiderindan energion nur ŝaltante la ŝaltilajn MOSFET-ojn okaze por teni la eligan kondensilon ŝarĝita. Agordi PS al alta devigas la regulilon en pulsan larĝan moduladan (PWM) reĝimon. PWM-reĝimo devigas la SMPS ŝalti kontinue, kio konsiderinde reduktas la eligan ondeton ĉe malpezaj ŝarĝoj (kio povas esti bona por iuj uzkazoj) sed je la kosto de multe pli malbona efikeco. Notu, ke sub peza ŝarĝo la SMPS estos en PWM-reĝimo sendepende de la PS-pingla stato.
• La SMPS EN-pinglo estas tirata supren al VSYS per 100kΩ-rezistilo kaj havebla sur Pico 2 W-pinglo 37. Fuŝkontakto de ĉi tiu pinglo al tero malŝaltos la SMPS kaj metos ĝin en malalt-energian staton.

NOTO 
La RP2350 havas surĉipan linearan regulilon (LDO) kiu funkciigas la ciferecan kernon je 1.1V (nominala) el la 3.3V provizo, kio ne estas montrita en Figuro 8.

Funkciigante Raspberry Pi Pico 2 W

• La plej simpla maniero funkciigi Pico 2 W estas konekti la mikro-USB-on, kiu funkciigos VSYS (kaj tial la sistemon) per la 5V USB VBUS-volto.tage, per D1 (do VSYS fariĝas VBUS minus la falo de Schottky-diodo).
• Se la USB-pordo estas la sola energifonto, VSYS kaj VBUS povas esti sekure kurtcirkvitigitaj kune por elimini la falon de Schottky-diodo (kiu plibonigas efikecon kaj reduktas ondeton ĉe VSYS).
• Se la USB-pordo ne estos uzata, estas sekure funkciigi Pico 2 W konektante VSYS al via preferata energifonto (en la intervalo ~1.8V ĝis 5.5V).

GRAVA
Se vi uzas Pico 2 W en USB-gastiga reĝimo (ekz. uzante unu el la TinyUSB-gastigaj ekz.amples) tiam vi devas funkciigi Pico-n 2 W provizante 5V al la VBUS-pinglo.

La plej simpla maniero sekure aldoni duan energifonton al Pico 2 W estas provizi ĝin en VSYS per alia Schottky-diodo (vidu Figuron 9). Tio faros 'AŬ' la du vol.tages, permesante la pli altan el ambaŭ la ekstera volumenotage aŭ VBUS por funkciigi VSYS, kun la diodoj malhelpante ambaŭ provizojn malantaŭen funkciigi la alian. Ekzempleampunuopa litio-jona ĉelo* (ĉela volumotage ~3.0V ĝis 4.2V) funkcios bone, same kiel tri AA-seriaj piloj (~3.0V ĝis ~4.8V) kaj ajna alia fiksa provizo en la intervalo ~2.3V ĝis 5.5V. La malavantaĝo de ĉi tiu aliro estas, ke la dua elektroprovizo suferos diodan falon same kiel VBUS, kaj ĉi tio eble ne estas dezirinda el efikecperspektivo aŭ se la fonto jam estas proksima al la pli malalta intervalo de enira vol.tage permesita por la RT6154.

Plibonigita maniero funkciigi de dua fonto estas uzi P-kanalan MOSFET-on (P-FET) por anstataŭigi la Schottky-diodon, kiel montrite en Figuro 10. Ĉi tie, la pordego de la FET estas kontrolita per VBUS, kaj malkonektos la duarangan fonton kiam VBUS ĉeestas. La P-FET devus esti elektita por havi malaltan reziston, kaj tial superi la efikecon kaj tension.tagproblemoj pri elektrofalo kun la solvo nur-dioda.

• Notu, ke la Vt (sojla voltage) de la P-FET devas esti elektita por esti multe sub la minimuma ekstera enira voltage.g., por certigi, ke la P-FET estas ŝaltita rapide kaj kun malalta rezisto. Kiam la eniga VBUS estas forigita, la P-FET ne komencos ŝalti ĝis VBUS falas sub la Vt de la P-FET, dume la korpodiodo de la P-FET povas komenci kondukti (depende de ĉu Vt estas pli malgranda ol la dioda falo). Por enigoj, kiuj havas malaltan minimuman enigan tensiontage, aŭ se oni atendas, ke la P-FET-pordego ŝanĝiĝos malrapide (ekz. se oni aldonas iun ajn kapacitancon al VBUS), oni rekomendas duan Schottky-diodon trans la P-FET (en la sama direkto kiel la korpodiodo). Tio reduktos la volumenontage-falo trans la korppodiodo de la P-FET.
• EksampUnu el taŭgaj P-MOSFET-oj por plej multaj situacioj estas la diodo DMG2305UX, kiu havas maksimuman Vt de 0.9V kaj Ron de 100mΩ (je 2.5V Vs).

ATENTU
Se oni uzas litio-jonajn ĉelojn, ili devas havi, aŭ esti provizitaj per, adekvata protekto kontraŭ tromalŝarĝo, troŝarĝo, ŝargado ekster la permesita temperaturintervalo, kaj trokurento. Nudaj, neprotektitaj ĉeloj estas danĝeraj kaj povas ekbruli aŭ eksplodi se tromalŝarĝitaj, troŝarĝitaj aŭ ŝargitaj/malŝarĝitaj ekster la permesita temperaturo kaj/aŭ kurentintervalo.

Uzante baterioŝargilon
Pico 2 W ankaŭ povas esti uzata kun baterioŝargilo. Kvankam ĉi tio estas iom pli kompleksa uzokazo, ĝi tamen estas simpla. Figuro 11 montras ekzemplon.ampekzemple uzi ŝargilon de la tipo "potencovojo" (kie la ŝargilo perfekte administras la ŝanĝon inter funkciigo de baterio aŭ funkciigo de la enirfonto kaj ŝargado de la baterio, laŭbezone).

En la eksampni nutras VBUS al la enigo de la ŝargilo, kaj ni nutras VSYS per la eligo per la antaŭe menciita P-FET-aranĝo. Depende de via uzokazo, vi eble ankaŭ volos aldoni Schottky-diodon trans la P-FET kiel priskribite en la antaŭa sekcio.

USB

• RP2350 havas integran USB1.1 PHY kaj regilon, kiuj povas esti uzataj kaj en aparata kaj en gastiga reĝimo. Pico 2 W aldonas la du necesajn 27Ω eksterajn rezistilojn kaj portas ĉi tiun interfacon al norma mikro-USB-pordo.
• La USB-pordo uzeblas por aliri la USB-startigan ŝargilon (BOOTSEL-reĝimo) konservitan en la starta ROM-o de RP2350. Ĝi ankaŭ uzeblas per uzantkodo por aliri eksteran USB-aparaton aŭ gastiganton.

Sendrata interfaco
Pico 2 W enhavas enkonstruitan 2.4GHz sendratan interfacon uzantan la Infineon CYW43439, kiu havas la jenajn funkciojn:

• WiFi 4 (802.11n), Unu-benda (2.4 GHz)
• WPA3
• SoftAP (Ĝis 4 klientoj)
• Bluetooth 5.2
  • Subteno por Bluetooth LE Centra kaj Perifera roloj
  • Subteno por Bluetooth Classic

La anteno estas enkonstruita anteno licencita de ABRACON (antaŭe ProAnt). La sendrata interfaco estas konektita per SPI al la RP2350.

• Pro limigoj de la pingloj, kelkaj el la pingloj de la sendrata interfaco estas komunaj. La CLK estas komuna kun la VSYS-monitoro, do nur kiam ne estas SPI-transakcio en progreso, VSYS povas esti legita per la ADC. La Infineon CYW43439 DIN/DOUT kaj IRQ ĉiuj komunas unu pinglon sur la RP2350. Nur kiam ne estas SPI-transakcio en progreso taŭgas kontroli IRQ-ojn. La interfaco tipe funkcias je 33MHz.
• Por plej bona sendrata funkciado, la anteno devus esti en libera spaco. Ekzemple, meti metalon sub aŭ proksime al la anteno povas redukti ĝian funkciadon kaj laŭ gajno kaj laŭ bendlarĝo. Aldoni terkonektitan metalon al la flankoj de la anteno povas plibonigi la bendlarĝon de la anteno.
• Estas tri GPIO-pingloj de la CYW43439, kiuj estas uzataj por aliaj funkcioj de la plato kaj facile alireblaj per la SDK:
  • WL_GPIO2
  • IP VBUS-senco - alta se VBUS ĉeestas, alie malalta
  • WL_GPIO1
  • OP kontrolas la enkonstruitan SMPS-energioŝparan pinglon (Sekcio 3.4)
  • WL_GPIO0
• OP konektita al uzanta LED

NOTO 
Plenaj detaloj pri la Infineon CYW43439 troveblas ĉe la Infineon webretejo.

Sencimigado
Pico 2 W alportas la serian drataran sencimigan (SWD) interfacon RP2350 al tri-pingla sencimiga kapkonektilo. Por komenci uzi la sencimigan pordon, vidu la sekcion Sencimigado per SWD en la libro "Komenci kun Raspberry Pi Pico-serio".

NOTO 
La peceto RP2350 havas internajn suprentiriĝajn rezistilojn sur la stiftoj SWDIO kaj SWCLK, ambaŭ nominale 60kΩ.

Apendico A: Havebleco
Raspberry Pi garantias haveblecon de la produkto Raspberry Pi Pico 2 W ĝis almenaŭ januaro 2028.

Subteno
Por subteno vidu la sekcion Pico de la Raspberry Pi webretejo, kaj afiŝi demandojn en la forumo de Raspberry Pi.

Apendico B: Lokoj de la komponantoj de Pico 2 W

Apendico C: Meza Tempo Inter Fiaskoj (MTBF)

Tabelo 1. Averaĝa tempo inter paneoj por Raspberry Pi Pico 2 W

Modelo	Averaĝa Tempo Inter Fiasko Grundo Bonkora (Horoj)	Averaĝa tempo inter paneoj Grundo Movebla (Horoj)
Pico 2 W	182 000	11 000

Grundo, bonkora 
Validas por nemoveblaj, temperatur- kaj humidec-kontrolitaj medioj facile alireblaj por prizorgado; inkluzivas laboratoriajn instrumentojn kaj testekipaĵon, medicinan elektronikan ekipaĵon, komercajn kaj sciencajn komputilajn kompleksojn.

Grunda, movebla 
Supozas nivelojn de funkcia ŝarĝo multe pli altajn ol normala hejma aŭ malpeza industria uzo, sen temperaturo, humideco aŭ vibradkontrolo: validas por ekipaĵo instalita sur radaj aŭ raŭpaj veturiloj kaj ekipaĵo mane transportata; inkluzivas moveblan kaj porteblan komunikadan ekipaĵon.

Historio de Eldonoj de Dokumentaro

• 25 novembro 2024
• Komenca eldono.

Oftaj Demandoj

D: Kio devus esti la elektroprovizo por Raspberry Pi Pico 2W?
A: La elektroprovizo devus provizi 5V DC kaj minimuman nominalan kurenton de 1A.

D: Kie mi povas trovi plenumatestilojn kaj numerojn?
A: Por ĉiuj plenumatestoj kaj numeroj, bonvolu viziti www.raspberrypi.com/konformeco.

Dokumentoj/Rimedoj

Mikroregila Platformo Raspberry Pi Pico 2 W [pdf] Uzantogvidilo PICO2W, 2ABCB-PICO2W, 2ABCBPICO2W, Pico 2 W Mikroregila Platformo, Pico 2 W, Mikroregila Platformo, Platformo

Referencoj

• Uzanto Manlibro