snom M110 SC Bwndel Gorsaf Sylfaen 8-lein SIP DECT A Set Llaw SIP DECT

Cyflwyno cynnwys

batri

Mewnosod y batri

Codi tâl batri

Cysylltu

Mowntio wal

Tynnu'r braced walGalwadau mewnol

Nodweddion gorsaf sylfaen

Botwm lleolwr set llaw

• Pwyswch yn fyr i ffonio'r setiau llaw
• Pwyswch am 4 eiliad i gofrestru ffôn

Power LED

• Fflachio wrth ymuno â rhwydwaith ac wrth gofrestru/dadgofrestru ffôn

SIP LED

• Fflachio wrth ailgofrestru/dadgofrestru ffôn
• Wedi'i oleuo pan fydd o leiaf un cyfrif SIP wedi'i gofrestru
• Wedi'i ddiffodd pan nad oes cyfrif SIP wedi'i gofrestru

Gwybodaeth Bwysig

Mae'r bwndel M110 SC yn cynnwys un orsaf sylfaen M110 SC gyda chebl Ethernet ac un set law M110 SC, pecyn batri y gellir ei ailwefru, ac un gwefrydd set llaw gydag addasydd pŵer.

Sefydlu, ffurfweddu, a defnyddio gorsaf sylfaen a set llaw
I gael gwybodaeth am sefydlu, ffurfweddu a defnyddio'r orsaf sylfaen a'r set llaw, cyfeiriwch at lawlyfrau'r defnyddiwr a restrir ar dudalennau cynnyrch cyfres MSC yn www.snom.com.

Defnydd Arfaethedig
Mae set law'r M110 SC wedi'i chynllunio ar gyfer defnydd proffesiynol gyda gorsaf sylfaen M110 SC. Mae gorsaf sylfaen M110 SC wedi'i chynllunio ar gyfer defnydd proffesiynol gyda set law M110 SC. Ystyrir unrhyw ddefnydd arall yn ddefnydd anfwriadol. Ystyrir unrhyw addasiad neu ail-greu nas disgrifir yn y llawlyfr defnyddiwr yn ddefnydd anfwriadol.

Rhagofalon diogelwch

Darllenwch y rhagofalon hyn a'r cyfarwyddiadau ar sut i osod a defnyddio'r ffôn yn drylwyr cyn defnyddio'r ffôn. Arbedwch y canllaw hwn a pheidiwch â rhoi'r ffôn i drydydd parti hebddo.
Mae'r plât enw wedi'i leoli ar waelod neu gefn y cynnyrch.

Gwefrydd, cyflenwadau pŵer/addaswyr, batris y gellir eu hailwefru
Defnyddiwch drawsnewidydd pŵer yn unig (addasydd AC/DC) wedi'i ddanfon gyda'r ddyfais neu Snom wedi'i chymeradwyo. Gall cyflenwadau pŵer eraill ei niweidio neu hyd yn oed ei ddinistrio.
Defnyddiwch dim ond y pecynnau batri ailwefradwy a ddanfonwyd gyda'r ddyfais, rhif model. Ni-MHAAA550mAh 2.4V (NI-MHAAA550 * 2), 2.4 V, 550 mAh, cyflenwr Yiyang Corun Battery Co, Ltd Cyn ei ddefnyddio, darllenwch y wybodaeth am drin, defnyddio, gwaredu ac amnewid y batris ar dudalen 9.

• Pŵer gwefrydd ffôn M110 SC:
  • UE: VTPL, rhif model VT05EEU06045, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 6V, 450mA
  • DU: VTPL, rhif model VT05EUK06045, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 6V, 450mA
• Pŵer gorsaf sylfaen M110 SC:
  • Pŵer dros Ethernet (PoE): IEEE 802.3af, Dosbarth 2.
  • Os nad yw PoE ar gael, defnyddiwch yr addasydd pŵer (heb ei gynnwys yn y dosbarthiad, ar gael ar wahân):
    • UE: Deg Pao, rhif model: S005BNV0500080, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 5V, 800mA
    • DU: Deg Pao, rhif model: S005BNB0500080, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 5V, 800mA

Gosod sylfaen, gwefrydd set llaw, ceblau a chortynnau

• Rhybudd: Rhaid gosod addaswyr pŵer ger yr offer a rhaid iddynt fod yn hawdd eu cyrraedd.
• Gosodwch y ddyfais ar uchder nad yw'n fwy na 2 m yn unig.
• Ceisiwch osgoi gosod cordiau'r dyfeisiau lle gall pobl faglu drostynt. Ceisiwch osgoi gosod y cordiau lle gallant fod yn agored i bwysau mecanyddol gan y gallai hyn ei niweidio. Os caiff y llinyn cyflenwad pŵer neu'r plwg ei ddifrodi, datgysylltwch y ddyfais a chysylltwch â phersonél gwasanaeth cymwys.
• Mae gwefrydd, addasydd pŵer, a llinyn ar gyfer gosod dan do yn unig. Nid ar gyfer gosod awyr agored!
• Mae'r tymheredd gweithredol ar gyfer gorsaf sylfaen a set llaw rhwng 0 ° C a + 40 ° C, lleithder 95% heb fod yn gyddwyso. Mae'r tymheredd gwefru ar gyfer y ffôn rhwng 0 ° C a + 40 ° C.
• Peidiwch â gosod cynnyrch mewn ystafelloedd â lleithder uchel (ar gyfer example, mewn ystafelloedd ymolchi, ystafelloedd golchi dillad, damp isloriau). Peidiwch â throchi cynnyrch mewn dŵr a pheidiwch â gollwng nac arllwys hylifau o unrhyw fath arno nac i mewn i unrhyw ran ohono.
• Peidiwch â gosod cynnyrch mewn amgylchedd sydd mewn perygl o ffrwydradau a pheidiwch â defnyddio'r ffôn mewn amgylchiadau o'r fath (siopau paent, ar gyfer cyn-ffrwydrad).ample). Peidiwch â defnyddio'r ffôn os ydych chi'n arogli nwy neu mygdarthau eraill a allai fod yn ffrwydrol!
• Gosodwch y sylfaen ar bellter o 100 cm (39″) o leiaf i bobl ac anifeiliaid.
• Gallai dyfeisiau meddygol gael eu heffeithio'n andwyol. Ystyriwch y goblygiadau technegol wrth osod y dyfeisiau mewn swyddfa meddyg, ar gyfer example.
• Rhybudd: Mae'r set law yn cynnwys magnet, a gall ei glust glust ddenu gwrthrychau bach peryglus fel nodwyddau neu binnau. Sicrhewch cyn pob defnydd nad oes unrhyw wrthrychau o'r fath yn bresennol.

Os oes gennych chi rheoliadur wedi'i fewnblannu

• Peidiwch â defnyddio rheolydd calon wedi'i fewnblannu oni bai bod cyfarwyddiadau'r gwneuthurwr rheolydd calon yn caniatáu'n benodol i ddefnyddio dyfeisiau sy'n allyrru signalau amledd radio curiadus. Dilynwch gyfarwyddiadau'r gwneuthurwr bob amser!
•  Pellter LLEIAF a argymhellir i'r set llaw: 20 cm (7”).
• Pellter LLEIAF a argymhellir i'r gwaelod: 100 cm (39").
• Peidiwch â chario'r ffôn ym mhoced y fron.
• Daliwch y ffôn yn y glust gyferbyn â'r ddyfais feddygol i leihau'r posibilrwydd o ymyrraeth.
• Trowch y ffôn i ffwrdd ar unwaith os oes unrhyw reswm i amau ​​bod ymyrraeth yn digwydd.

Risgiau iechyd eraill
Peidiwch â dal yr uchelseinydd yng nghefn y ffôn yn erbyn eich clust pan fydd y ffôn yn canu neu pan fydd ffôn siaradwr ymlaen. Perygl o niwed difrifol, anwrthdroadwy i'ch clyw!

Os ydych chi'n gwisgo cymorth clyw
Sylwch y gall y ffôn achosi sŵn cefndir annifyr.

Gwybodaeth diogelwch ychwanegol

Plant bach
Gall eich dyfais a'i gwelliannau gynnwys rhannau bach. Cadwch nhw allan o gyrraedd plant bach.

Amgylchedd gweithredu
Cofiwch ddilyn unrhyw reoliadau arbennig sydd mewn grym mewn unrhyw faes, a diffoddwch eich dyfais bob amser pan waherddir ei defnyddio neu pan allai achosi ymyrraeth neu berygl. Defnyddiwch y ddyfais yn ei safleoedd gweithredu arferol yn unig. Peidiwch â gosod cardiau credyd na chyfryngau storio magnetig eraill ger y ddyfais, oherwydd efallai y bydd gwybodaeth sydd wedi'i storio arnynt yn cael ei dileu.

Dyfeisiau meddygol
Gall gweithredu unrhyw offer sy'n allyrru signalau amledd radio ymyrryd ag ymarferoldeb dyfeisiau meddygol nad ydynt yn cael eu gwarchod yn ddigonol. Ymgynghorwch â meddyg neu wneuthurwr y ddyfais feddygol i benderfynu a ydynt wedi'u cysgodi'n ddigonol rhag ynni amledd radio allanol (RF) neu a oes gennych unrhyw gwestiynau eraill am y pwnc hwn. Diffoddwch eich ffôn mewn cyfleusterau gofal iechyd pan fydd arwyddion yn y mannau hyn yn eich cyfarwyddo i wneud hynny. Gall ysbytai neu gyfleusterau gofal iechyd fod yn defnyddio offer a allai fod yn sensitif i ynni RF allanol.

Dyfeisiau meddygol wedi'u mewnblannu
Mae gweithgynhyrchwyr dyfeisiau meddygol yn argymell y dylid cadw pellter lleiaf rhwng dyfais ddiwifr a
dyfais feddygol wedi'i mewnblannu, fel rheolyddion calon neu ddiffibrilwyr cardioverter, i osgoi ymyrraeth bosibl â'r ddyfais feddygol. Dylai pobl sydd â dyfeisiau o'r fath:

• Cadwch y ddyfais ddiwifr bob amser yn fwy nag 20 centimetr (7.8 modfedd) o'r ddyfais feddygol pan fydd y ddyfais ddiwifr yn cael ei throi ymlaen.
• Peidio â chario'r ddyfais ddiwifr mewn poced o'r fron.
• Daliwch y ddyfais ddiwifr i'r glust gyferbyn â'r ddyfais feddygol i leihau'r posibilrwydd o ymyrraeth.
• Diffoddwch y ddyfais ddi-wifr ar unwaith os oes unrhyw reswm i amau ​​bod ymyrraeth yn digwydd.
• Darllenwch a dilynwch gyfarwyddiadau gwneuthurwr y ddyfais feddygol.
  Os oes gennych unrhyw gwestiynau am ddefnyddio'ch dyfais ddiwifr â dyfais feddygol wedi'i mewnblannu, ymgynghorwch â'ch darparwr gofal iechyd.

SELV (Diogelwch Ychwanegol Isel Cyftage) Cydymffurfiaeth
Mae statws diogelwch cysylltiadau Mewnbwn/Allbwn yn cydymffurfio â gofynion SELV.

Amgylcheddau a allai fod yn ffrwydrol
Diffoddwch eich dyfais pan fyddwch mewn unrhyw ardal ag awyrgylch a allai fod yn ffrwydrol ac ufuddhewch i bob arwydd a chyfarwyddyd. Gallai gwreichion mewn ardaloedd o'r fath achosi ffrwydrad neu dân gan arwain at anaf corfforol neu hyd yn oed farwolaeth. Diffoddwch y ddyfais mewn mannau ail-lenwi â thanwydd megis ger pympiau nwy mewn gorsafoedd gwasanaeth. Cadw at gyfyngiadau ar ddefnyddio offer radio mewn depos tanwydd, mannau storio a dosbarthu; planhigion cemegol; neu lle mae gweithrediadau ffrwydro ar y gweill. Mae ardaloedd sydd ag awyrgylch a allai fod yn ffrwydrol yn aml yn cael eu nodi'n glir, ond nid bob amser. Maent yn cynnwys islaw'r dec ar gychod, cyfleusterau trosglwyddo neu storio cemegol, cerbydau sy'n defnyddio nwy petrolewm hylifedig, a mannau lle mae'r aer yn cynnwys cemegau neu ronynnau fel llwch grawn neu bowdrau metel.

Offer Electronig Sensitif
Mae cyflwr presennol yr ymchwil yn dod i'r casgliad nad yw ffonau DECT gweithredol fel arfer yn effeithio'n andwyol ar offer electronig. Serch hynny, dylech gymryd rhai rhagofalon os ydych am weithredu ffonau DECT yng nghyffiniau offer o'r fath fel offer labordy sensitif. Cadwch bellter o 10 cm (3.94“) o leiaf i'r offer hyd yn oed pan fydd y ffôn wrth law.

Ymchwyddiadau Trydanol
Rydym yn argymell gosod ataliwr ymchwydd AC yn yr allfa AC y mae'r ddyfais hon wedi'i chysylltu ag ef er mwyn osgoi niwed i'r offer a achosir gan ergydion mellt lleol neu ymchwyddiadau trydanol eraill.

Gwybodaeth Batri Bwysig

RHYBUDDION

Mae'r ffôn yn defnyddio pecyn batri y gellir ei ailwefru, enw model Ni-MHAAA550mAh 2.4V (NI-MHAAA550 * 2), cyflenwr Yiyang Corun Battery Co., Ltd.

• Defnyddiwch y batri a ddaeth gyda'r ffôn neu fatri newydd a gafwyd gan Snom Technology yn unig. Peidiwch â defnyddio unrhyw fath arall o fatri gan y gallai hyn arwain at ollyngiad, tân, ffrwydrad, neu sefyllfaoedd peryglus eraill.
• Osgoi defnyddio'r batri pan fydd wedi bod yn agored i dymheredd uchel neu isel iawn wrth ei ddefnyddio, ei storio neu ei gludo.
• Ceisiwch osgoi defnyddio'r batri mewn pwysedd aer hynod o isel ar uchderau uchel.
• Gall gadael y batri mewn amgylchedd â thymheredd uchel iawn a/neu bwysedd aer hynod o isel arwain at ffrwydrad neu ollwng hylif neu nwy fflamadwy.
• Peidiwch byth â dadosod, newid, neu fatris cylched byr na'u defnyddio at ddibenion heblaw'r un a fwriadwyd.

Codi Tâl a Rhyddhau, Storio

• RHYBUDD: Risg o ffrwydrad os caiff batri ei ddisodli gan fath anghywir. Gwaredwch batris ail-law yn unol â'r cyfarwyddiadau.
• Codwch y batri y tu mewn i'r ffôn yn unig.
• Dim ond ar ôl dau neu dri chylch gwefru a rhyddhau cyflawn y cyflawnir perfformiad llawn batri newydd.
• Gellir gwefru a gollwng y batri gannoedd o weithiau, ond bydd yn treulio yn y pen draw. Defnyddiwch fatris cymeradwy Snom Technology GmbH yn unig.
• Os na chaiff ei ddefnyddio, bydd batri â gwefr lawn yn colli ei wefr dros amser. Os yw'r batris wedi'u rhyddhau'n llwyr, gall gymryd ychydig funudau cyn i'r dangosydd gwefru ymddangos ar yr arddangosfa.
• Defnyddiwch y batris at eu diben bwriadedig yn unig. Peidiwch â chylched byr y batris. Gall cylchedau byr y terfynellau niweidio'r batris neu'r gwrthrych cysylltu. Peidiwch â defnyddio gwefrydd neu fatri sydd wedi'u difrodi. Gall defnyddio batri wedi'i ddifrodi achosi iddo ffrwydro.
• Peidiwch â gosod na storio'r batris, y tu mewn neu'r tu allan i'r ffôn, yn agos at dân agored neu ffynonellau gwres eraill.
• Bydd gadael y batris mewn mannau poeth neu oer yn lleihau eu gallu a'u hoes. Gwefru batris o fewn ystod tymheredd amgylchynol o 0 ° C i 40 ° C. Efallai na fydd dyfais â batris poeth neu oer yn gweithio dros dro, hyd yn oed pan fydd y batris wedi'u gwefru'n llawn.
• Osgoi codi gormod. Gall gordalu dro ar ôl tro arwain at ddirywiad ym mherfformiad y batri. Peidiwch byth â cheisio gwefru'r batris â pholaredd gwrthdro oherwydd gallai hyn achosi i'r pwysedd nwy y tu mewn i'r batris godi ac arwain at ollyngiadau.
• Tynnwch batris os ydych chi'n storio ffôn am fwy nag 1 mis.
• Storio batris mewn lle oer, sych heb nwyon cyrydol.

Gwaredu Batri
Ni ddylid byth gael gwared ar fatris diffygiol neu fatris disbyddedig fel gwastraff dinesig. Dychwelyd hen fatris i'r cyflenwr batri, deliwr batris trwyddedig neu gyfleuster casglu dynodedig. Peidiwch â rhoi batri ar dân neu ffwrn boeth, na malu na thorri batri yn fecanyddol a all arwain at ffrwydrad.

Glanhau
Defnyddiwch frethyn gwrth-statig. Osgowch ddŵr a chynhyrchion glanhau hylif neu solet gan y gallent niweidio arwyneb neu electroneg fewnol y sylfaen, y gwefrydd a'r ffôn.

Gwaredu

Gorsaf sylfaen, set llaw, gwefrydd, a chyflenwadau pŵer
Mae'r cynnyrch hwn yn ddarostyngedig i Gyfarwyddeb Ewropeaidd 2012/19/EU ac ni ellir ei waredu â sbwriel cartref cyffredinol. Os nad ydych yn gwybod ble y gallwch gael gwared ar y ddyfais ar ddiwedd ei hoes, cysylltwch â'ch bwrdeistref, eich darparwr rheoli gwastraff lleol, neu'ch gwerthwr.

Batris
Mae'r batris a ddarperir gyda'r cynnyrch hwn yn ddarostyngedig i Gyfarwyddeb Ewropeaidd 2006/66/EC ac ni ellir eu gwaredu â sbwriel cartref cyffredinol. Os nad ydych yn gwybod ble y gallwch gael gwared ar y batris ar ddiwedd eu hoes, cysylltwch â'ch bwrdeistref, eich darparwr rheoli gwastraff lleol, neu'ch gwerthwr.

Ar gyfer gwledydd y tu allan i'r Undeb Ewropeaidd: Dylid gwaredu cynhyrchion trydanol ac electronig mewn gwledydd y tu allan i'r Undeb Ewropeaidd yn unol â rheoliadau lleol. Cysylltwch ag awdurdodau lleol am ragor o wybodaeth.

Cydymffurfiaeth Safonau

Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â Chyfarwyddeb 2014/53/EU a gofynion iechyd, diogelwch ac amgylcheddol hanfodol yr holl gyfarwyddebau Ewropeaidd perthnasol. Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â Rheoliadau Offer Radio 2017 a gofynion iechyd, diogelwch ac amgylcheddol hanfodol holl ddeddfwriaeth berthnasol y DU. Gellir lawrlwytho'r datganiad cydymffurfio yn www.snom.com/conformity.

Bydd agor, newid neu addasu'r ddyfais heb awdurdod yn achosi i'r warant ddod i ben a gall hefyd arwain at golli cydymffurfiaeth CE ac UKCA. Mewn achos o gamweithio cysylltwch â phersonél awdurdodedig y gwasanaeth, eich gwerthwr, neu Snom.

Manylebau Technegol

• Diogelwch: IEC 62368-1
• Band amledd: 1880-1900 MHz (EMEA)
• Sianeli: 10
• Tymheredd gweithredu: 0-40 °C
• Cysylltwyr:
  • Clustffonau: headset â gwifrau 2.5 mm safonol jack ffôn
  • Gorsaf sylfaen:
    • Porth rhwydwaith Ethernet: 10/100 Mbps, RJ 45 (8P8C)
    • Addasydd pŵer: Cysylltydd cyfechelog
• Math o batri: Pecyn batri y gellir ei ailwefru, NiMH 2.4 V, isafswm tâl 550 mAh
• • Pŵer gwefrydd ffôn:
  • UE: VTPL, rhif model VT05EEU06045, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 6V, 450mA
  • DU: VTPL, rhif model VT05EUK06045, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 6V, 450mA
• Pwer yr orsaf sylfaen:
  • Pŵer dros Ethernet (PoE): IEEE 802.3af, Dosbarth 2.
  • Os nad yw PoE ar gael, defnyddiwch yr addasydd pŵer sydd ar gael ar wahân (heb ei gynnwys yn y dosbarthiad):
    • UE: Deg Pao, rhif model: S005BNV0500080, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 5V, 800mA
    • DU: Deg Pao, rhif model: S005BNB0500080, 100-240V, 50/60Hz, 150mA, 5V, 800mA

DATGANIAD O GYDYMFFURFIAETH

Mae Snom Technology GmbH drwy hyn yn datgan bod ffôn M110 SC a gorsaf sylfaen M115 SC yn cydymffurfio â Chyfarwyddeb Cydymffurfiaeth Electromagnetig yr Undeb Ewropeaidd (2014/53/EU), y Gyfarwyddeb Offer Radio (2014/53/EU), a'r Cyfarpar Cyffuriau Iseltage Cyfarwyddeb o/2014/35/EU), fel yr ardystiwyd gan y symbol CE.

Technoleg Snom GmbH
Wittestr. 30 G.
13509 Berlin, Deutschland
Ffon. +49 30 39 83 3 0
Ffacs +49 30 39 83 31 11
swyddfa.de@snom.com
Cyfathrebu VTech Inc.

Snom Americas
9020 SW Washington Square Road, Swît 555 Tigard, NEU 97223
Cefnogaeth ffôn: (339) 227 6160
Cefnogaeth e-bost: supportusa@snom.com

Mae VTech Technologies Canada Ltd.
Swît 222
13888 Ffordd Di-wifr
Richmond, BC V6V 0A3, Canada
Cefnogaeth ffôn: (339) 227 6160

Gwneuthurwr:
VTech Telecommunications Ltd.
23/F., Canolfan Ddiwydiannol Tai Ping, Bloc 1
57 Ting Kok Road, Tai Po
Hong Kong

Technoleg Snom GmbH
130, rhodfa Joseph Kessel
78960 Voisins-le-Bretonneux, Ffrainc Ffôn. +33 1 85 83 00 15
Ffacs +33 1 80 87 62 88
swyddfa.fr@snom.com
Technoleg Snom GmbH

Trwy Milano 1
20020 Lainate, Eidal
Ffon. +39 02 00611212
Ffacs +39 02 93661864
swyddfa.it@snom.com

Technoleg Snom GmbH
Y Cwrt, Stryd Fawr
Ascot, Berkshire SL5 7HP, DU
Ffon. +44 134 459 6840
Ffacs +44 134 459 7509
swyddfa.uk@snom.com

Dogfennau / Adnoddau

snom M110 SC Bwndel Gorsaf Sylfaen 8-lein SIP DECT A Set Llaw SIP DECT [pdfCanllaw Gosod Bwndel M110 SC Gorsaf Sylfaen SIP DECT 8-lein A Set Llaw SIP DECT, Bwndel M110 SC, Gorsaf Sylfaen SIP DECT 8-lein A Set Llaw SIP DECT, Gorsaf Sylfaen 8-llinell A Set Llaw SIP DECT, Set llaw SIP DECT, Set llaw

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr