Koncový spínač VALIN Go Switch

Pozor - Poškození spínače 

• Spínač musí být nainstalován v souladu s místními elektrickými předpisy.
• Připojení kabeláže musí být řádně zajištěno.
• U dvouokruhových spínačů musí být kontakty připojeny na stejnou polaritu, aby se minimalizovala možnost zkratu mezi linkami.
• V damp prostředí, použijte certifikovanou kabelovou průchodku nebo podobnou bariéru proti vlhkosti, aby se zabránilo vniknutí vody/kondenzace do rozbočovače vedení.

Nebezpečí – Nesprávné použití
Všechny spínače musí být nainstalovány v souladu s požadavky certifikace.

Montážní hroty pro standardní a západkový spínač

• Určete požadovaný pracovní bod.
• Určete umístění oblasti snímání na přepínači GO™.

• Umístěte spínač a cíl do polohy, která zajistí, že se cíl dostane do oblasti snímání spínačů.

In Obrázek 1, cíl byl umístěn tak, aby se zastavil na vnějším okraji snímací obálky. Toto je okrajová podmínka pro dlouhodobý spolehlivý provoz.

In Obrázek 2, terč byl umístěn tak, aby se dobře zastavil v rámci snímací obálky, což zajistí dlouhou a spolehlivou činnost.

Železný terč musí mít velikost alespoň jeden krychlový palec. Pokud je cíl menší než jeden krychlový palec, může to výrazně snížit provozní efektivitu nebo nemusí být cíl detekován přepínačem.

In Obrázek 3, železný cíl je příliš malý na to, aby mohl být dlouhodobě spolehlivě detekován.

In Obrázek 4terč má dostatečnou velikost a hmotnost pro dlouhodobý spolehlivý provoz.

• Spínač lze namontovat v libovolné poloze.

Vedle sebe na neželezném držáku (obrázek 5 a 6).

• Spínač namontovaný na nemagnetických materiálech

Doporučeno pro dosažení nejlepších výsledků

A). Udržujte všechny železné materiály alespoň 1” od spínače.
b). Ocel umístěná mimo oblast snímání spínačů neovlivní funkci.
Nedoporučuje se montovat spínače na železný kov kvůli zkrácení snímací vzdálenosti.

Aktivujte/deaktivujte spínač
A). Spínač se standardními kontakty – má snímací plochu na jedné straně spínače (A). K aktivaci musí železný nebo magnetický terč zcela vstoupit do snímací oblasti spínače (obrázek 7). Pro deaktivaci se cíl musí posunout zcela mimo snímací oblast, rovna nebo větší než resetovací vzdálenost v tabulce.

Pro aktivaci kontaktů na straně A (viz obrázek 10) musí cíl zcela vstoupit do snímací oblasti A spínače (viz rozsahy snímání v tabulce x). Chcete-li deaktivovat kontakty na straně A a aktivovat na straně B, musí se cíl zcela přesunout mimo snímací oblast A a další cíl zcela vstoupit do snímací oblasti B (obrázek 11). Pro reaktivaci kontaktů na straně A musí cíl zcela opustit snímací oblast B a cíl musí zcela znovu vstoupit do snímací oblasti A
(Obrázek 13).

Rozsah snímání

Železný cíl
Terč z ocelové tyče 1/2” (13 mm) x 1” (25 mm) x 4” (102 mm). Tovární standardy železný terč používaný ke stanovení snímací a resetovací vzdálenosti. (Obrázek 14).
A- Snímání
B- Resetovat

Rozsah snímání včetně železného terče a magnetů.

Těsnící spínače

In Obrázek 14, potrubní systém je naplněn vodou a netěsní uvnitř spínače. Po určité době to může způsobit předčasné selhání přepínače. Na obrázku 15 může být zakončení spínače opatřeno certifikovaným kabelovým vstupem se závitem (dodáváno uživatelem) v souladu s pokyny výrobce, aby se zabránilo vniknutí vody vedoucí k předčasnému selhání spínače. Byla také instalována odkapávací smyčka se zajištěním úniku vody.

Připojení vedení nebo kabelu

Pokud je spínač namontován na pohyblivé části, ujistěte se, že ohebná trubka je dostatečně dlouhá, aby umožnila pohyb, a že je umístěna tak, aby se zabránilo váznutí nebo tahání. (Obrázek 16). V damp použití, použijte certifikovanou kabelovou průchodku nebo podobnou zábranu proti vlhkosti, aby se zabránilo vniknutí vody/kondenzace do náboje vedení. (Obrázek 17).

Informace o zapojení

Hodnocení

AC	Voltů	120	240	480
	Amps	10	5	2.5
DC	Voltů	24	48	120
	Amps	3	1	0.5

Všechny spínače GO jsou spínače se suchým kontaktem, což znamená, že nemají žádný objtagPři zavření klesají a při otevření nemají žádný svodový proud. Pro instalaci s více jednotkami mohou být spínače zapojeny sériově nebo paralelně.

Schémata zapojení

Základy
V závislosti na certifikačních požadavcích mohou být spínače GO dodávány s integrovaným zemnicím vodičem nebo bez něj. Pokud je dodán bez zemnicího vodiče, musí instalační technik zajistit správné uzemnění ke krytu.

EU prohlášení o shodě
Zde popsané produkty odpovídají ustanovením následující Unie
Směrnice, včetně posledních změn:
Nízký objemtage směrnice (2006/95/ES)
Směrnice EMC (2004/108/EC)

Směrnice o strojních zařízeních (2006/42/ES)
Směrnice ATEX (2014/34/EU).

Zvláštní podmínky pro jiskrovou bezpečnost

• Oba kontakty Double Throw a samostatné póly Double Pole spínače v rámci jednoho spínače musí tvořit součást stejného jiskrově bezpečného obvodu.
• Bezdotykové spínače nevyžadují z bezpečnostních důvodů připojení k zemi, ale je zajištěno uzemnění, které je přímo připojeno ke kovovému krytu. Normálně může být jiskrově bezpečný obvod uzemněn pouze v jednom bodě. Je-li použito uzemnění, musí být jeho důsledky plně zohledněny při jakékoli instalaci. Tj. pomocí galvanicky odděleného rozhraní.
  Varianty svorkovnic zařízení jsou vybaveny nekovovým krytem, ​​který představuje potenciální nebezpečí elektrostatického náboje, a musí být čištěn pouzeamp tkanina.
• Spínač musí být napájen z certifikovaného Ex ia IIC jiskrově bezpečného zdroje.
• Letmá vedení musí být ukončena způsobem vhodným pro zónu instalace.

Zapojení svorkovnice pro nehořlavou a zvýšenou bezpečnost

1. Vnější uzemnění lze dosáhnout pomocí montážních úchytů. Tyto úchyty by měly být z nerezové oceli nebo alternativního neželezného kovu, aby se minimalizovala koroze a magnetické rušení funkce spínače. Spojení musí být provedeno takovým způsobem, aby se zabránilo uvolnění a zkroucení (např. pomocí tvarovaných výstupků/matic a pojistných podložek).
2. Vhodně certifikovaná kabelová vstupní zařízení musí být instalována v souladu s IEC60079-14 a musí zachovávat stupeň ochrany proti vniknutí (IP) krytu. Závit zařízení pro vstup kabelu nesmí vyčnívat do těla krytu (tj. musí zachovat vůli ke svorkám).
3. V každé svorce může být umístěn pouze jeden jednožilový nebo vícežilový vodič o velikosti 16 až 18 AWG (1.3 až 0.8 mm2). Izolace každého vodiče musí sahat do 1 mm od svorky třamping deska. Spojovací oka a/nebo objímky nejsou povoleny.

Elektroinstalace musí být 16 až 18 gauge a dimenzovaná na elektrickou zátěž označenou na spínači s provozní teplotou minimálně 80°C.

Šrouby svorek drátu, (4) #8-32X5/16” nerez s prstencovým kroužkem, musí být utaženy momentem 2.8 Nm [25 lb-in].

Krycí deska musí být utažena až ke svorkovnici na hodnotu 1.7 Nm [15 lb-in].

Označení

Návštěva www.topworx.com pro
komplexní informace o naší společnosti, schopnostech a produktech – včetně čísel modelů, datových listů, specifikací, rozměrů a certifikací.
info.topworx@emerson.com
www.topworx.com
© 2013-2016 TopWorx, Všechna práva vyhrazena. TopWorx™ a GO™ Switch jsou všechny ochranné známky společnosti TopWorx™. Logo Emerson je ochranná známka a servisní značka společnosti Emerson Electric. Co. © 2013-2016 Emerson Electric Company. Všechny ostatní značky jsou majetkem příslušných vlastníků. Zde uvedené informace – včetně specifikací produktu – se mohou bez upozornění změnit.
GLOBÁLNÍ PODPORNÉ KANCELÁŘE

Ameriky
3300 Fern Valley Road
Louisville, Kentucky 40213 USA
+1 502 969 8000
info.topworx@emerson.com

Evropa
Horsfieldská cesta
Průmyslový areál Bredbury
Stockport SK6 2SU
Spojené království
+44 0 161 406 5155
info.topworx@emerson.com

Afrika
24 Angus Crescent
Longmeadow Business Estate East
Modderfontein
Gauteng
Jižní Afrika
27 011 441 3700
info.topworx@emerson.com

Střední východ
PO Box 17033
Bezplatná zóna Jebel Ali
Dubaj 17033
Spojené arabské emiráty
971 4 811 8283
info.topworx@emerson.com

Asie a Tichomoří
1 Pandanský půlměsíc
Singapur 128461
+65 6891 7550
info.topworx@emerson.com

Dokumenty / zdroje

Koncový spínač VALIN Go Switch [pdfNávod k obsluze Go Switch Koncový spínač, Koncový spínač, Go Switch

Reference

• Uživatelská příručka