Pokyny k instalaci
Duální převodník Danfoss
Montáž vodního boxu

SO-SVN006A Duální převodník Danfoss

Tento dokument se vztahuje pouze na aplikace nabízející služby.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
Instalovat a opravovat zařízení by měl pouze kvalifikovaný personál. Instalace, spouštění a servis topných, ventilačních a klimatizačních zařízení mohou být nebezpečné a vyžadují specifické znalosti a školení.
Nesprávně nainstalované, seřízené nebo pozměněné zařízení nekvalifikovanou osobou může mít za následek smrt nebo vážné zranění.
Při práci na zařízení dodržujte všechna opatření v literatuře a na tags, nálepky a štítky připevněné k zařízení.

Zavedení

Před provozem nebo servisem tohoto zařízení si důkladně přečtěte tento návod.
Varování, upozornění a upozornění
Bezpečnostní upozornění se podle potřeby objevují v celé této příručce.
Vaše osobní bezpečnost a správný provoz tohoto stroje závisí na přísném dodržování těchto opatření.
Tři typy rad jsou definovány takto:
VAROVÁNÍ
Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění.
POZOR
Označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění. Může být také použit k varování před nebezpečnými praktikami.
OZNÁMENÍ
Označuje situaci, která by mohla vést pouze k nehodám s poškozením zařízení nebo majetku.
Důležité otázky životního prostředí
Vědecký výzkum ukázal, že určité člověkem vyrobené chemikálie mohou při uvolnění do atmosféry ovlivnit přirozeně se vyskytující stratosférickou ozonovou vrstvu Země. Zejména několik identifikovaných chemikálií, které mohou ovlivnit ozonovou vrstvu, jsou chladiva, která obsahují chlór, fluor a uhlík (CFC) a ta, která obsahují vodík, chlor, fluor a uhlík (HCFC). Ne všechna chladiva obsahující tyto sloučeniny mají stejný potenciální dopad na životní prostředí. Společnost Trane prosazuje odpovědné zacházení se všemi chladivy.
Důležité odpovědné postupy týkající se chladiv
Společnost Trane věří, že zodpovědné postupy v oblasti chlazení jsou důležité pro životní prostředí, naše zákazníky a průmysl klimatizace. Všichni technici, kteří manipulují s chladivy, musí být certifikováni podle místních pravidel. Pro USA stanoví Federal Clean Air Act (oddíl 608) požadavky na manipulaci, regeneraci, regeneraci a recyklaci určitých chladiv a zařízení, která se používají při těchto servisních postupech. Kromě toho mohou mít některé státy nebo obce další požadavky, které musí být také dodržovány pro odpovědné nakládání s chladivy. Seznamte se s platnými zákony a dodržujte je.
VAROVÁNÍ
Je vyžadováno správné polní zapojení a uzemnění!
Nedodržení kódu může mít za následek smrt nebo vážné zranění. Veškerá elektroinstalace MUSÍ být provedena kvalifikovaným personálem. Nesprávně nainstalované a uzemněné elektrické vedení představuje nebezpečí POŽÁRU a ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. Abyste se těmto nebezpečím vyhnuli, MUSÍTE dodržovat požadavky na instalaci a uzemnění v terénu, jak je popsáno v NEC a ve vašich místních/státních/národních elektrických předpisech.
VAROVÁNÍ
Osobní ochranné prostředky (OOP) povinné!
Nepoužití správného OOP pro vykonávanou práci může mít za následek smrt nebo vážné zranění. Aby se technici chránili před potenciálními elektrickými, mechanickými a chemickými riziky, MUSÍ dodržovat opatření uvedená v této příručce a na tags, nálepky a štítky a také pokyny níže:

• Před instalací/servisem této jednotky MUSÍ technici nasadit všechny OOP potřebné pro prováděnou práci (napřamples; rukavice/rukávy odolné proti proříznutí, butylové rukavice, ochranné brýle, ochranná přilba/nárazník, ochrana proti pádu, elektrické OOP a oděvy s elektrickým obloukem).
  VŽDY si prostudujte příslušné bezpečnostní listy (SDS) a pokyny OSHA pro správné OOP.
• Při práci s nebezpečnými chemikáliemi nebo v jejich blízkosti VŽDY nahlédněte do příslušných směrnic SDS a OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals), kde jsou uvedeny informace o přípustných úrovních expozice osob, správné ochraně dýchacích cest a pokyny pro manipulaci.
• Pokud existuje riziko elektrického kontaktu pod napětím, oblouku nebo záblesku, MUSÍ technici PŘED servisem jednotky nasadit všechny OOP v souladu s OSHA, NFPA 70E nebo jinými požadavky na ochranu proti obloukovému výboji, které jsou specifické pro danou zemi. NIKDY NEPROVÁDĚJTE ŽÁDNÉ PŘEPÍNÁNÍ, ODPOJOVÁNÍ ANI VOLTAGE TESTOVÁNÍ BEZ SPRÁVNÉHO ELEKTRICKÉHO OOP A OBLEČENÍ S ELEKTRICKÝM BLESKEM. UJISTĚTE SE, ŽE ELEKTRICKÉ MĚRY A ZAŘÍZENÍ JSOU SPRÁVNĚ URČENY PRO URČENÉ VOL.TAGE.

VAROVÁNÍ
Dodržujte zásady EHS!
Nedodržení níže uvedených pokynů může mít za následek smrt nebo vážné zranění.

• Všichni zaměstnanci společnosti Trane musí při provádění prací, jako jsou práce za tepla, elektrika, ochrana proti pádu, blokování/tagven, manipulaci s chladivem atd. Tam, kde jsou místní předpisy přísnější než tyto zásady, tyto předpisy nahrazují tyto zásady.
• Zaměstnanci mimo společnost Trane by měli vždy dodržovat místní předpisy.

Copyright

Tento dokument a informace v něm obsažené jsou majetkem společnosti Trane a nelze je používat ani reprodukovat vcelku ani zčásti bez písemného souhlasu. Společnost Trane si vyhrazuje právo kdykoli revidovat tuto publikaci a provádět změny jejího obsahu, aniž by byla povinna o takové revizi nebo změně kohokoli informovat.

ochranné známky

Všechny ochranné známky uvedené v tomto dokumentu jsou ochrannými známkami příslušných vlastníků.

Historie revizí

Dokument byl aktualizován tak, aby odrážel číslo nabídky služeb.

Obecné informace

Montáž sestavy pro měření průtoku
Tento návod je pro montáž snímačů na širokou škálu vodních boxů včetně námořního typu, nelodního typu, pro aplikace 150 i 300 PSI v ocelové i litinové konstrukci.
Typy vodních nádrží
Obrázek 1. Vyrobeno nenámořní – 3/4palcový port NPTI (vyžaduje průchodku 3/4 palce NPTI až 1/2 palce NPTI)Obrázek 2. Vyrobený námořní – 3/4palcový port NPTI (vyžaduje průchodku 3/4 palce NPTI až 1/2 palce NPTI)Obrázek 3. Cast – 1/2palcový NPTI port (závity přímo do portu)

Seznam dílů

množství	Číslo dílu	Popis
4	BUS00006	¾-in. NPTI na ½ palce. NPTI redukční pouzdro
4	BUS00589	Redukční potrubí; Šestihranné pouzdro, 0.75 NPTE x 0.25 NPTI
4	WEL00859	Sestava žárovky, 1/2-14-in. NPT, 4.62 palce. Celkově
4	PLU00001	Zástrčka; Trubka, 1/4 palce. NPT
4	NIP00095	bradavka; 0.25 NPS x 1.50
4	VAL11188	Ventil; Úhel; 0.25 NPTF x 0.25 ACC x 0.25 NPTF
4	NIP00428	bradavka; 0.25 NPS x 0.88 304 SSTL
4	SRA00199	Filtr; Typ Y, 1/4 palce. FPT – čistitelné
4	ADP01517	Mosazné úhlové kování
4	TDR00735	Převodník: tlak; 475 PSIA, ženská světlice
4	CAB01147	Postroj; Větvení, muž až 2 ženy 39.37

Instalace

Příprava studní
Podle potřeby nainstalujte dodanou studnu pomocí průchodek.Montáž na ventil vodní skříně

1. Namontujte snímače na místa vstupní a výstupní boční vodní nádrže pomocí:
   • sítko vodorovně
   • port pro čištění sítka směřuje dolů
   • snímač směřuje nahoru
2. Po naplnění systému uvolněte snímač v jeho závitové spojce.
3. Praskněte izolační ventil, dokud ze závitů nezačne kapat voda.
4. Zavřete ventil a znovu utáhněte převodník.
5. Znovu otevřete ventil pro použití.
6. Po odvzdušnění připojte tlak k řídicí sběrnici jednotky a připojte se k AdaptiView nebo ovladač Symbio.
   • Pro horizontální montážní místo ¾-in. na ¼-in. pouzdro a ¼-in. zapojte konec studny.• Pro vertikální montážní místo ¾-in. na ¼-in. průchodka na konci studny a ¼-in. zástrčka na straně studny.

Trane – od Trane Technologies (NYSE: TT), globální klimatický inovátor – vytváří pohodlné, energeticky účinné vnitřní prostředí pro komerční a rezidenční aplikace. Další informace naleznete na adrese trane.com or tranetechnologies.com.
Společnost Trane má politiku neustálého zlepšování výrobků a údajů o výrobcích a vyhrazuje si právo změnit design a specifikace bez upozornění. Zavázali jsme se k používání tiskových postupů šetrných k životnímu prostředí.

SO-SVN006A-EN 31. srpna 2023
Nahrazuje PART-SVN254A-EN (březen 2022)
© 2023 Trane
srpna 2023
SO-SVN006A-CS

Dokumenty / zdroje

TRANE SO-SVN006A Duální převodník Danfoss [pdf] Instalační průvodce SO-SVN006A-CS, SO-SVN006-EN, SO-SVN006A Duální převodník Danfoss, Duální převodník Danfoss, Duální převodník, převodník

Reference

• Uživatelská příručka