TECH CONTROLLERS Řada EU-L-10 Zamýšlená uživatelská příručka Controllin

Popis zařízení:
Regulátor EU-L-10 je určen pro ovládání termostatických pohonů. Funguje ve spojení s pokojovými regulátory, které poskytují aktuální údaje o teplotě z konkrétní zóny. Na základě těchto údajů externí regulátor řídí termostatické pohony tak, že je otevírá, když je teplota příliš nízká, a zavírá, když je dosaženo přednastavené teploty.

Ovladač obsahuje následující aktiva:

Povolí kontakt po 2 minutách.

POZNÁMKA: Regulátor je vybaven trubkovou pojistkovou vložkou WT 6,3A pro ochranu sítě. Nepoužívejte vyšší ampvybijte pojistku, protože by mohlo dojít k poškození ovladače.

Jak nainstalovat ovladač:
V uživatelské příručce nejsou uvedeny žádné pokyny k instalaci.

Údržba, technické údaje:
Před a během topné sezóny je doporučeno zkontrolovat stav kabelů regulátoru. Kromě toho se ujistěte, že je ovladač správně namontován, a pokud je zaprášený nebo znečištěný, vyčistěte jej.

FAQ:

Otázka: Mohu připojit čerpadla přímo k řídicím výstupům čerpadel?
Odpověď: Ne, nedoporučuje se připojovat čerpadla přímo k řídicím výstupům čerpadel. Aby nedošlo k poškození zařízení, musí být mezi regulátorem a čerpadlem použit další bezpečnostní obvod. Výrobce doporučuje použít adaptér pumpy ZP-01, který je nutné zakoupit samostatně.

Otázka: Jaké jsou harmonizované normy používané pro posuzování shody?
Odpověď: Harmonizované normy používané pro posuzování shody jsou PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10 a PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Obrázky a schémata jsou pouze ilustrační. Výrobce si vyhrazuje právo na zavedení některých změn.

BEZPEČNOST

Před prvním použitím zařízení by si měl uživatel pozorně přečíst následující předpisy. Nedodržení pravidel obsažených v této příručce může vést ke zranění osob nebo poškození ovladače. Uživatelský manuál by měl být uložen na bezpečném místě pro další použití. Aby se předešlo nehodám a chybám, je třeba zajistit, aby se každá osoba používající zařízení seznámila s principem činnosti a bezpečnostními funkcemi ovladače. Pokud bude zařízení prodáno nebo umístěno na jiné místo, ujistěte se, že je k zařízení přiložen návod k použití, aby měl případný uživatel přístup k základním informacím o zařízení.
Výrobce nepřijímá odpovědnost za jakákoli zranění nebo škody způsobené nedbalostí; uživatelé jsou proto povinni přijmout nezbytná bezpečnostní opatření uvedená v tomto návodu k ochraně svých životů a majetku.

VAROVÁNÍ

Vysoký objemtagE! Před prováděním jakýchkoli činností souvisejících s napájením (zapojování kabelů, instalace zařízení atd.) se ujistěte, že je regulátor odpojen od sítě.

Zařízení by měl instalovat kvalifikovaný elektrikář.
Před spuštěním regulátoru by měl uživatel změřit zemnící odpor elektromotorů a izolační odpor kabelů.

Regulátor by neměly obsluhovat děti.

POZNÁMKA

Při zásahu bleskem může dojít k poškození zařízení. Během bouřky se ujistěte, že je zástrčka odpojena od zdroje napájení.
Jakékoli jiné použití, než je uvedeno výrobcem, je zakázáno.

Před a během topné sezóny je třeba zkontrolovat stav kabelů regulátoru. Uživatel by měl také zkontrolovat, zda je ovladač správně namontován, a vyčistit jej, pokud je zaprášený nebo znečištěný.

Změny ve zboží popsaném v návodu mohly být provedeny po jeho dokončení dne 10. září 2018. Výrobce si vyhrazuje právo provést změny konstrukce. Obrázky mohou obsahovat další vybavení. Technologie tisku může způsobit rozdíly v zobrazených barvách.

Zavázali jsme se k ochraně životního prostředí. Výroba elektronických zařízení ukládá povinnost zajistit ekologicky bezpečnou likvidaci použitých elektronických součástek a zařízení. Tím jsme byli zapsáni do evidence vedené Inspekcí ochrany životního prostředí. Symbol přeškrtnuté popelnice na produktu znamená, že produkt nesmí být vyhazován do nádob na domovní odpad. Recyklace odpadů pomáhá chránit životní prostředí. Uživatel je povinen odevzdat použité zařízení na sběrné místo, kde budou recyklovány všechny elektrické a elektronické součástky.

POPIS ZAŘÍZENÍ

Regulátor EU-L-10 je určen pro ovládání termostatických pohonů. Spolupracuje s pokojovými regulátory, které zasílají aktuální hodnoty teploty z dané zóny. Na základě dat externí regulátor řídí termostatické pohony (otevře je při příliš nízké teplotě a zavírá při dosažení předem nastavené teploty).

Aktiva správce:

Možnost ovládání termostatických pohonů pomocí 18 výstupů:
- 8 zón / každá 2 výstupy (v případě většího počtu akčních členů je maximální výstupní zatížení 0,3 A).
- 2 zóny / 1 výstup každá (při větším počtu akčních členů je maximální výstupní zatížení 0,3 A).
Možnost připojení ke každé zóně jednoho vyhrazeného pokojového regulátoru (EU-R-10b, EU-R-10z, EU-R-10s) nebo standardních dvoustavových regulátorů (EU-294v1, EU-292v3, EU-295v3).
Jeden výstup 230 V pro čerpadlo.
svtage-free kontakt (např. pro ovládání topného zařízení).
svtage kontakt pro ovládání podlahového čerpadla.
Zpoždění aktivace kontaktu (pro svtage-free a výkon čerpadla). Když je teplota zóny příliš nízká, čerpadlo po 2 minutách kontakt aktivuje.

POZNÁMKA
Regulátor má trubkovou pojistkovou vložku WT 6,3A chránící síť. Vyšší ampVybitá pojistka by se neměla používat, protože by mohla poškodit ovladač.

Ikony zón 1-10
Ikona označující objtage-free kontakt a provoz čerpadla
Ikona indikující, že ovladač byl připojen ke zdroji napájení

VAROVÁNÍ
Pokud výrobce čerpadla vyžaduje externí hlavní vypínač, napájecí pojistku nebo přídavný proudový chránič selektivní pro zkreslené proudy, doporučuje se nepřipojovat čerpadla přímo k řídicím výstupům čerpadel.
Aby nedošlo k poškození zařízení, musí být mezi regulátorem a čerpadlem použit další bezpečnostní obvod. Výrobce doporučuje adaptér pumpy ZP-01, který je nutné zakoupit samostatně.

JAK INSTALOVAT OVLADAČ

EU-L-10 by měla instalovat kvalifikovaná osoba.

VAROVÁNÍ

Nebezpečí smrtelného úrazu elektrickým proudem při dotyku živých spojení. Před prací na regulátoru vypněte napájení a zabraňte jeho náhodnému zapnutí.

Nesprávné připojení kabelů může vést k poškození ovladače.

ÚDRŽBA, TECHNICKÉ ÚDAJE

Před a během topné sezóny je třeba zkontrolovat stav kabelů regulátoru. Uživatel by měl také zkontrolovat, zda je ovladač správně namontován, a vyčistit jej, pokud je zaprášený nebo znečištěný.

Specifikace	Hodnota
Napájení	230V +/- 10% / 50Hz
Max. spotřeba energie	4W
Okolní pracovní teplota	5 ÷ 50 ° C
Potenciální kontakty 1-10 max. výstupní zátěž	0,3 A
Čerpadlo max. výstupní zátěž	0,5 A
Bezpotenciálové pokračování. nom. ven. zatížení	230V AC / 0,5A (AC1) * 24 V DC / 0,5 A (DC1) **
Pojistka	6,3 A

Kategorie zátěže AC1: jednofázová, odporová nebo mírně indukční zátěž AC.

Kategorie zátěže DC1: stejnosměrná, odporová nebo mírně induktivní zátěž.

EU prohlášení o shodě
Tímto na svou výhradní odpovědnost prohlašujeme, že EU-L-10 vyrobený společností TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, se sídlem Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, je v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2014/35/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání na trh elektrického zařízení určeného k použití v rámci určitých objtage limity (EU Úř. věst. L 96, ze dne 29.03.2014. 357. 2014, s. 30), směrnice Evropského parlamentu a Rady 26/2014/EU ze dne 96. února 29.03.2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility ( EU Úř. věst. L 79, 2009, s. 125), směrnice 24/2019/ES kterým se stanoví rámec pro stanovení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie, jakož i nařízení MINISTERSTVA PODNIKÁNÍ A TECHNOLOGIE ze dne 2017. června 2102, kterým se mění nařízení týkající se základních požadavků, pokud jde o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrotechnice a elektronických zařízení, prováděcí ustanovení směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 15/2017 ze dne 2011. listopadu 65, kterou se mění směrnice 305/21.11.2017/EU o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (Úř. věst. L 8, XNUMX, s. XNUMX).
Pro posouzení shody byly použity harmonizované normy:

PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS .

Centrální ředitelství:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Servis:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefon: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

Dokumenty / zdroje

TECH CONTROLLERS EU-L-10 Series Zamýšlený Controllin [pdfUživatelská příručka
Zamýšlený ovládací prvek řady EU-L-10, řada EU-L-10, zamýšlený ovládací prvek, ovládací prvek

Reference

Uživatelská příručka

TECH CONTROLLERS EU-L-10 Series Zamýšlený Controllin

Návod k použití produktu