TECH CONTROLLERS-LOGO

TECH CONTROLLERS EU-L-10 Series Gituyo nga Controllin

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-Series-Intended-Controllin-PRODUCT

Mga detalye:

  • Suplay sa kuryente: 230V +/- 10% / 50Hz
  • Max. konsumo sa kuryente: 4W
  • Ambient nga temperatura sa pagtrabaho: Wala gipiho
  • Potensyal nga mga kontak 1-10 max. output load: Wala gipiho
  • Pump max. output load: Wala gipiho
  • Potensyal-walay cont. nom. gawas. load: Dili espesipiko
  • Fuse: Wala gipiho

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Kaluwasan:
Sa dili pa gamiton ang EU-L-10 controller, siguroha nga kini husto nga pagkabutang ug limpyohi kini kon abogon o hugaw.

Deskripsyon sa Device:
Ang EU-L-10 controller gidisenyo alang sa pagkontrolar sa thermostatic actuators. Naglihok kini kauban ang mga regulator sa kwarto, nga naghatag karon nga mga pagbasa sa temperatura gikan sa usa ka piho nga sona. Pinasukad sa kini nga datos, ang eksternal nga controller nagdumala sa mga thermostatic actuator pinaagi sa pag-abli niini kung ang temperatura ubos kaayo ug pagsira niini kung ang pre-set nga temperatura naabot na.

Ang controller nagpakita sa mosunod nga mga kabtangan:

  • Makapahimo sa kontak human sa 2 minutos.

NOTA: Ang regulator nasangkapan sa usa ka WT 6,3A tube fuse-link aron mapanalipdan ang network. Ayaw gamita ang mas taas amperage fuse kay makadaut sa controller.

Unsaon Pag-instalar sa Controller:
Walay mga instruksiyon sa pag-instalar nga gihatag sa user manual extract.

Pagmentinar, Teknikal nga Data:
Sa wala pa ug sa panahon sa pagpainit, girekomenda nga susihon ang kahimtang sa mga kable sa controller. Dugang pa, siguroha nga ang controller husto nga na-mount ug limpyohan kini kung abogon o hugaw.

FAQ:

P: Mahimo ba nako nga makonektar ang mga bomba direkta sa mga output sa pagkontrol sa bomba?
A: Dili, dili girekomenda nga ikonekta ang mga bomba direkta sa mga output sa pagkontrol sa bomba. Aron malikayan ang kadaot sa aparato, usa ka dugang nga safety circuit ang kinahanglan gamiton tali sa regulator ug sa bomba. Girekomenda sa tiggama ang paggamit sa ZP-01 pump adapter, nga kinahanglan gipalit nga gilain.

P: Unsa ang mga harmonized standards nga gigamit para sa compliance assessment?
A: Ang nahiuyon nga mga sumbanan nga gigamit alang sa pagtasa sa pagsunod mao ang PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, ug PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Ang mga hulagway ug mga diagram kay para lamang sa mga katuyoan sa paghulagway. Ang tiggama adunay katungod sa pagpaila sa pipila ka mga hang.

KALIGTASAN

Sa wala pa gamiton ang aparato sa unang higayon kinahanglan nga basahon sa tiggamit ang mga mosunod nga mga regulasyon pag-ayo. Ang dili pagsunod sa mga lagda nga gilakip niini nga manwal mahimong mosangpot sa personal nga kadaot o kadaot sa tigkontrol. Ang manwal sa tiggamit kinahanglang tipigan sa luwas nga dapit alang sa dugang nga pakisayran. Aron malikayan ang mga aksidente ug mga kasaypanan kinahanglan nga masiguro nga ang matag tawo nga naggamit sa aparato pamilyar sa ilang kaugalingon sa prinsipyo sa operasyon ingon man mga function sa seguridad sa controller. Kung ang aparato ibaligya o ibutang sa lahi nga lugar, siguruha nga ang manwal sa gumagamit naa sa aparato aron ang bisan kinsa nga potensyal nga tiggamit adunay access sa hinungdanon nga kasayuran bahin sa aparato.
Ang tiggama dili modawat sa responsibilidad alang sa bisan unsang kadaot o kadaot nga resulta sa pagpabaya; busa, ang mga tiggamit obligado sa paghimo sa gikinahanglan nga mga lakang sa kaluwasan nga gilista niini nga manwal aron mapanalipdan ang ilang mga kinabuhi ug kabtangan.

WARNING 

  • Taas nga voltage! Siguruha nga ang regulator wala’y koneksyon gikan sa mga mains sa wala pa maghimo bisan unsang mga kalihokan nga naglambigit sa suplay sa kuryente (pag-plug sa mga kable, pag-instalar sa aparato ug uban pa).
  • Ang aparato kinahanglan nga i-install sa usa ka kwalipikado nga elektrisyano.
  • Sa dili pa magsugod ang controller, kinahanglan nga sukdon sa user ang earthing resistance sa electric motors ingon man ang insulation resistance sa mga cable.
  • Ang regulator kinahanglan dili operahan sa mga bata.

NOTA 

  • Mahimong madaot ang aparato kung maigo sa kilat. Siguroha nga ang plug nadiskonekta gikan sa suplay sa kuryente panahon sa bagyo.
  • Ang bisan unsang paggamit gawas sa gitakda sa tiggama gidili.
  • Sa wala pa ug sa panahon sa pagpainit, ang controller kinahanglan nga susihon alang sa kondisyon sa mga kable niini. Ang tiggamit kinahanglan usab nga susihon kung ang controller husto nga gitaod ug limpyohan kini kung abogon o hugaw.

Ang mga pagbag-o sa mga baligya nga gihulagway sa manwal mahimong gipaila pagkahuman sa pagkompleto niini kaniadtong Setyembre 10, 2018. Ang tiggama adunay katungod sa pagpaila sa mga pagbag-o sa istruktura. Ang mga ilustrasyon mahimong maglakip sa dugang nga kagamitan. Ang teknolohiya sa pag-imprinta mahimong moresulta sa mga kalainan sa mga kolor nga gipakita.

Kami pasalig sa pagpanalipod sa kinaiyahan. Ang paghimo sa mga elektronik nga aparato nagpahamtang usa ka obligasyon sa paghatag alang sa luwas sa kalikopan nga paglabay sa gigamit nga mga sangkap ug aparato nga elektroniko. Busa, gisulod kami sa usa ka rehistro nga gitipigan sa Inspection For Environmental Protection. Ang gi-cross-out nga simbolo sa bin sa usa ka produkto nagpasabot nga ang produkto mahimong dili ilabay sa mga sudlanan sa basura sa panimalay. Ang pag-recycle sa mga basura makatabang sa pagpanalipod sa kinaiyahan. Obligado ang user nga ibalhin ang ilang gigamit nga ekipo ngadto sa usa ka collection point diin ang tanang electric ug electronic components i-recycle.

DEVICE DESCRIPTION

Ang EU-L-10 controller gituyo alang sa pagkontrol sa thermostatic actuator. Nagtinabangay kini sa mga regulator sa kwarto, nga nagpadala sa mga pagbasa sa temperatura karon gikan sa gihatag nga sona. Base sa datos, ang external controller nagdumala sa mga thermostatic actuators (pag-abli niini kung ang temperatura ubos kaayo ug pagsira niini kung ang pre-set nga temperatura naabot na).

Mga asset sa controller:

  • Posibilidad sa pagkontrolar sa thermostatic actuators sa paggamit sa 18 outputs:
    • 8 zones / 2 outputs matag usa (sa kaso sa usa ka mas taas nga gidaghanon sa mga actuators, ang maximum output load mao ang 0,3 A).
    • 2 zones / 1 output matag usa (sa kaso sa usa ka mas taas nga gidaghanon sa mga actuators, ang maximum output load mao ang 0,3 A).
  • Posibilidad sa pagkonektar sa matag zone usa ka dedikado nga lawak regulator (EU-R-10b, EU-R-10z, EU-R-10s) o standard nga duha ka estado regulators (EU-294v1, EU-292v3, EU-295v3).
  • Usa ka 230 V output alang sa usa ka bomba.
  • Voltage-free nga kontak (pananglitan sa pagkontrol sa heating device).
  • Voltage kontak para sa pagkontrolar sa floor pump.
  • Ang paglangan sa pagpaaktibo sa kontak (alang sa voltage-free ug pump output). Kung ang temperatura sa zone ubos kaayo, ang bomba makahimo sa kontak human sa 2 ka minuto.

NOTA
Ang regulator adunay WT 6,3A tube fuse-link nga nanalipod sa network. Mas taas ampAng erage fuse dili angay gamiton kay basin makadaot sa controller.

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-Series-Intended-Controllin-1

  1. Mga icon sa sona 1-10
  2. Icon nga nagpakita sa voltage-libre nga kontak ug operasyon sa bomba
  3. Icon nga nagpakita nga ang controller konektado sa power supply

WARNING
Kung ang tiggama sa bomba nanginahanglan usa ka gawas nga panguna nga switch, fuse sa suplay sa kuryente o dugang nga nahabilin nga aparato nga gipili alang sa hiwi nga mga sulog girekomenda nga dili direktang ikonekta ang mga bomba sa mga output sa pagkontrol sa bomba.
Aron malikayan nga makadaot sa aparato, kinahanglan nga gamiton ang dugang nga safety circuit tali sa regulator ug sa bomba. Girekomenda sa tiggama ang ZP-01 pump adapter, nga kinahanglan mapalit nga gilain.

UNSAON PAG-INSTALL SA CONTROLLER

Ang EU-L-10 kinahanglan nga i-install sa usa ka kwalipikado nga tawo.

WARNING 

  • Risgo sa makamatay nga electric shock gikan sa paghikap sa mga live nga koneksyon. Sa dili pa magtrabaho sa controller i-off ang power supply ug pugngan kini nga dili aksidente nga ma-on.
  • Ang sayop nga koneksyon sa mga kable mahimong mosangpot sa pagkadaot sa controller.

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-Series-Intended-Controllin-2

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-Series-Intended-Controllin-3

TECH-CONTROLLERS-EU-L-10-Series-Intended-Controllin-4

MAINTENANCE, TECHNICAL DATA

Sa wala pa ug sa panahon sa pagpainit, ang controller kinahanglan nga susihon alang sa kondisyon sa mga kable niini. Ang tiggamit kinahanglan usab nga susihon kung ang controller husto nga gitaod ug limpyohan kini kung abogon o hugaw.

Espesipikasyon Bili
suplay sa kuryente 230V +/- 10% / 50Hz
Max. konsumo sa kuryente 4W
Ambient nga temperatura sa pagtrabaho 5÷50°C
Potensyal nga mga kontak 1-10 max. output load 0,3 A
Pump max. output load 0,5 A
Potensyal-walay cont. nom. gawas. load 230V AC / 0,5A (AC1) *

24V DC / 0,5A (DC1) **

Fuse 6,3 A
  • AC1 load category: single-phase, resistive o gamay nga inductive AC load.
  • DC1 load category: direkta nga kasamtangan, resistive o gamay nga inductive load.

Deklarasyon sa EU sa pagpahiuyon
Niini, gipahayag namo ubos sa among bugtong responsibilidad nga ang EU-L-10 nga gigama sa TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, head-quarter sa Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, nagsunod sa Directive 2014/35/EU sa European Parliament ug sa Council of 26 February 2014 sa pag-harmonya sa mga balaod sa Member States nga may kalabutan sa paghimo nga magamit sa merkado sa mga de-koryenteng kagamitan nga gidisenyo alang sa paggamit sulod sa piho nga voltage limitasyon (EU OJ L 96, sa 29.03.2014, p. 357), Direktiba 2014/30/EU sa European Parliament ug sa Konseho sa 26 Pebrero 2014 sa pag-harmonya sa mga balaod sa Member States nga may kalabutan sa electromagnetic compatibility ( EU OJ L 96 sa 29.03.2014, p.79), Direktiba 2009/125/EC nga nagtukod ug usa ka balangkas alang sa pagtakda sa mga kinahanglanon sa ecodesign alang sa mga produkto nga may kalabotan sa enerhiya ingon man ang regulasyon sa MINISTRY OF ENTREPRENEURSHIP AND TECHNOLOGY kaniadtong 24 Hunyo 2019 nga nag-amendar sa regulasyon bahin sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon bahin sa pagdili sa paggamit sa pipila ka mga delikado nga sangkap sa elektrikal ug elektronik nga kagamitan, nga nagpatuman sa mga probisyon sa Directive (EU) 2017/2102 sa European Parliament ug sa Konseho sa 15 Nobyembre 2017 nga nag-amendar sa Directive 2011/65/EU sa pagdili sa paggamit sa pipila ka mga delikado nga mga butang sa electrical ug electronic nga mga ekipo (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8) .
Alang sa pagtasa sa pagsunod, gigamit ang mga nahiuyon nga sumbanan:

PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS .

Sentral nga hedkuwarter:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Serbisyo:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telepono: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

TECH CONTROLLERS EU-L-10 Series Gituyo nga Controllin [pdf] Manwal sa Gumagamit
EU-L-10 Series Gituyo nga Controllin, EU-L-10 Series, Gituyo nga Controllin, Controllin

Mga pakisayran

Pagbilin ug komento

Ang imong email address dili mamantala. Ang gikinahanglan nga mga natad gimarkahan *