SWAN-MATIC 60PC uzavírací stroj s pevnou rychlostí

Nastavení a provoz stolního capperu

Opatrně vybalte uzávěr a jakékoli další související vybavení, které může být v kontejneru, a zkontrolujte, zda není poškozené. Postavte stroj na rovnou plochu a sejměte červenou plnicí zátku umístěnou v levé horní části hlavy uzávěru. Přidejte dva litry převodového oleje (P/N C095 součástí dodávky) do pouzdra přes otvor plnicí zátky (obrázek 1.1). Kapacita je maximálně dvě litry.

Připevněte skořepinu ovladače správné velikosti s pryžovou vložkou na spodní konec spojky a bezpečně ji upevněte pomocí dodaných klíčů (obrázek 1.2). Připojte napájení k elektromotoru po kontrole, abyste se ujistili, že objtagOznačení e na typovém štítku je stejné jako napájecí zdroj, ke kterému bude uzávěr připojen. Nechejte uzávěr několik minut běžet při pokojové teplotě, aby se mechanismus důkladně promazal. Capper by měl běžet volně a snadno bez námahy. Pokud ne, zkontrolujte uzávěr, zda nebyl poškozen při přepravě.

Přesné vyrovnání uzávěru nádoby s vložkou a správné nastavení výšky a krouticího momentu jsou rozhodující pro optimální výsledky uzávěru. Otáčejte vřetenem, dokud nedosáhne spodní části zdvihu. Umístěte pod vložku již uzavřenou nádobu a upravte výšku uzávěru tak, aby se uzávěr nádoby pouze dotýkal vložky. Výška hlavy uzávěru se nastavuje uvolněním zajišťovací rukojeti sloupku (obr. 1.3) a otáčením nastavovací rukojeti (obr. 1.4).S nádobou s uzávěrem přímo pod vložkou posuňte sestavu zpětné zarážky (obrázek 1.5) nahoru proti nádobě a utáhněte. Otáčejte vřetenem, dokud nebudete moci nádobu vyjmout. Znovu upravte výšku uzávěru přímo dolů o 1/8 až 1/4 palce (v závislosti na rozměrech uzávěru a nádoby), abyste umožnili přejezd. Bezpečně utáhněte zajišťovací rukojeť sloupku.

SEŘÍZENÍ MOMENTU

Seřiďte spojku, abyste nastavili uzávěr na požadovaný točivý moment. Uchopte kryt spojky (horní část), buď rukou nebo pomocí dodaného klíče, a povolte střední pojistný kroužek o několik otáček (obrázek 1.2). Pro zvýšení točivého momentu otočte spodní část spojky do krytu spojky. Chcete-li snížit točivý moment, utáhněte spodní část od víka spojky (obrázek 3.2). Po dosažení správného nastavení krouticího momentu utáhněte středový pojistný kroužek (C032), aby bylo nastavení zachováno.
Důležitá poznámka: Plášť a spojka by se měly vždy na chvíli zastavit na konci každého zdvihu, když dojde ke kontaktu s uzávěrem. Nadměrné otáčení po kontaktu způsobí předčasné opotřebení vložky a poškození uzávěru.

ÚDRŽBA VAŠEHO SAN-MATIC CAPPER

Doporučuje se pravidelná kontrola hladiny oleje ve skříni uzavírací hlavy, aby bylo zajištěno dostatečné mazání. Vysoká hladina oleje by měla být 2 3/8” od horního okraje krytu. Doporučujeme převodový olej EP SAE 80/90 (náš P/N CO95) nebo ekvivalent. Přibližně jednou za šest měsíců se doporučuje spojku rozebrat, vyčistit a nanést na obložení spojky kvalitní lithiové mazivo, aby byla zajištěna dlouhá životnost a konzistentní točivý moment. Během provozu může ze spojky vytékat nadměrné množství maziva.

VÝMĚNA TĚSNĚNÍ OLEJE VŘETENA
Při demontáži hřídelové ucpávky vždy buďte mimořádně opatrní, abyste zajistili, že samotný hřídel nebude trvale označen nebo rýhován. Odšroubujte a sejměte spodní část (C041) spojky z víka spojky (C019) (horní část). Tím se odkryje ložisko (C065) na spodním konci hřídele vřetena. Toto ložisko je drženo na místě pojistným kroužkem na spodní straně. Odstraňte pojistný kroužek a zatlačte na ložisko směrem dolů, aby se ložisko odstranilo z vřetena.Kužel spojky vláken (C016) je držen na místě pomocí válečkového čepu o průměru 3/16” (C083). Při odstraňování válečku se ujistěte, že používáte razník správného průměru. Dbejte na to, abyste hřídel vřetena (C021) podepřeli, abyste se ujistili, že není poškozen nebo ohnutý. Po vyjmutí válečku lze z vřetena vyjmout kužel vláken a zbývající části spojky. Továrna doporučuje před odstraněním těsnění vypustit olej, aby nedošlo ke ztrátě oleje. Hřídelovou ucpávku (C059D viz obrázek 2.1) lze odstranit propíchnutím kovové části na spodní straně

těsnění a poté vypáčením těsnění z jeho sedla. Těsnění lze také odstranit vyvrtáním několika malých otvorů v kovové části těsnění, částečným vložením šroubů do plechu a následným vypáčením těsnění. Po vyjmutí těsnění z jeho sedla důkladně očistěte sedlo a hřídel, abyste odstranili veškerý olej a cizí materiál. Zkontrolujte, zda na hřídeli nejsou rýhy, které by mohly způsobit předčasné selhání těsnění. Pokud jakékoli stopy nelze odstranit vyleštěním vřetena, bude nutná výměna. V takovém případě se obraťte na továrnu a požádejte o díly a správný postup na adrese 814-474-5561.
Před instalací nové hřídelové ucpávky se doporučuje pokrýt spodní konec hřídele vřetena tenkou vrstvou oleje. To umožní hřídelovému těsnění klouzat podél hřídele bez poškození těsnění. Těsnění by mělo být instalováno otevřenou stranou nahoru. Před usazením těsnění naneste na sedlo vrstvu těsnění (tj. Permatex nebo ekvivalent – ​​naše P/N C111). Jemně zaklepejte na hřídelovou ucpávku na místo pomocí kladiva a dřevěného bloku nebo použijte nástroj Swan-Matic C059T (obrázek 2.2). Před pokusem o usazení se ujistěte, že hřídelová ucpávka není vychýlená a svázaná v odlitku. Spojku vyměňte opačným způsobem, než jak byla demontována. Namažte čelo spojky kvalitním ložiskovým mazivem (jako je Lubriplate nebo ekvivalentní).

SEŘÍZENÍ SPOJKY SWAN-MATIC PRO SNÍŽENÍ OPOTŘEBENÍ VLOŽKY ŘIDIČE

Jedním z hlavních faktorů přispívajících k opotřebení břitové destičky je nesprávné seřízení spojky. Každý capper Swan-Matic má nastavitelnou spojku nad krytem řidiče. Správné nastavení točivého momentu spojky je nezbytné pro správnou dobu opotřebení břitové destičky. Dalším přispívajícím faktorem, který zkracuje životnost břitové destičky, je špína, olej nebo jakékoli kapaliny. Občas vložku otřete izopropylalkoholem a čistým hadříkem. Mnoho rozpouštědel v produktech napadne také pryžovou vložku, což způsobí její nabobtnání a následné odlomení při použití pro utahování. V některých případech to lze překonat použitím kovové vroubkované skořepiny řidiče namísto pryžových vložek. Pro cenovou nabídku zašlete 12 sample uzávěry a dvě lahve do divize Swan-Matic na našem veletrhuview adresa.

NASTAVENÍ SPOJKY:

1. Povolte pojistnou matici spojky (C032) o dvě otáčky.
2. Stojící před strojem s klíčem v každé ruce. Umístěte pravý klíč na plošku klíče v horní části C019 a levý pravý klíč na plošky pro klíč v dolní části C041. Spojte dva klíče k sobě, abyste snížili točivý moment, a odtlačte je od sebe, abyste zvýšili točivý moment na uzávěru. (Viz obr. 3.2)
3. Chcete-li zvýšit aplikovaný točivý moment, utáhněte kterýkoli klíč. Chcete-li snížit točivý moment, povolte každý klíč. (Víko spojky, tělo a pojistná matice mají pravý závit.)
4. Po každém seřízení utáhněte rukou pojistnou matici spojky.
5. Chcete-li upravit výšku uzavírací hlavy pro různé velikosti nádob, zastavte vřeteno v nejnižším bodě a snižte hlavu stroje, dokud se vložka nedotkne ručně utažené čepičky.
6. Utáhněte sloupek třamp (Strana 1 Obr. 1.3), abyste drželi hlavu na místě.
7. Zvedněte vřeteno (C021) a vložku zapnutím stroje a poté sejměte nádobu a uzávěr.
8. Spusťte hlavu stroje asi o 1/8 palce a znovu ji utáhněte.
9. Cyklováním uzávěru utáhněte uzávěr na nádobě. Po utažení uzávěru se pouzdro a vložka přestanou otáčet.
10. Pokud se spojka nepřestane otáčet ve spodní části zdvihu a víčko je těsné, vložka se rychle opotřebuje. Pokud k tomu dojde, mírně povolte spojku. Pokud nevidíte zarážku mušle, nakreslete na něj svislé čáry pomocí značky, abyste viděli, kdy se mušle přestane otáčet.

Možnosti upgradu Swan-Matic Capper

Přesná magnetická hysterezní spojka 
Magnetická hysterezní spojka C390 byla vyvinuta tak, aby poskytovala přesný krouticí moment pro uzavírací aplikace. Je vybaven nastavením točivého momentu, které poskytuje opakovatelnou přesnost točivého momentu uzávěru na +/- 0.1 in-lbs. Spojka modelu C390 je nastavitelná od 0.5 palcové libry do 12 palcové libry. Model C392 je nastavitelný od 4 palců do 40 palců. Maximální otáčky hřídele u čepičky Model C300 Swan-Matic pro přerušované aplikace při maximálním točivém momentu jsou 500 ot./min.

Ochranné kryty vřetena
Chrániče vřeten poskytují uživatelům Swan-Matic přidaný bezpečnostní prvek tím, že minimalizují kontakt s vřeteny. Kryty vřetena lze snadno umístit na vřetena a před použitím je jednoduše utáhnout.

Držáky lahví a lahviček

Rychloupínací držák lahví řady HQ
Držáky na láhve řady HQ jsou vyrobeny pro rychlé nakládání a vyjímání menších lahví. Otevřený přední design řady HQ z ní dělá nejúčinnější držák pro rychlé nakládání svého druhu. Řada HQ funguje na všech Swan-Matic kontinuálních cyklech s proměnnou rychlostí. Řada HQ je dodávána s vyměnitelnou vinylovou vložkou, která zabraňuje otáčení láhve. Pro držáky lahví řady HQ je nutná základní deska C190. Pro získání přesné nabídky zašlete 12 uzávěrů a 2 prázdné lahve.

Rychloupínací držák láhve řady HQS pro spínač C316E
Držáky na láhve řady HQS jsou určeny pro rychlé nakládání a vyjímání menších lahví. Kromě standardních funkcí řady HQ obsahuje řada HQS spínač láhve C316E, který se používá na uzávěrech C300 Swan-Matic. Rychloupínací držák lahví řady HQS lze zakoupit s přepínačem C316E nebo bez něj. Předinstalovaný C316E umožňuje rychlé přepnutí (jedna zástrčka) z přepínače lahví s blokem „V“ na držák lahví HQS. (Pokud je držák na láhve HQS zakoupen bez spínače, lze C316E na aktuálně vlastněném uzávěru C300 použít odstraněním C316E z bloku „V“ a našroubováním do držáku láhve HQS.) Základní deska C190 je nutná pro Držáky na láhve řady HQS. Pro získání přesné nabídky zašlete 12 uzávěrů a 2 prázdné lahve. . (Platí pouze pro modely C300)

Držáky lahviček
Swan-Matic Bottle Capping Machines and Equipment navrhuje a vyrábí držáky lahví pro jakýkoli styl a velikost lahví. Ať už je to 1 nebo 100, můžeme vyrobit držáky na láhve pro každou aplikaci. Chcete-li získat přesnou cenovou nabídku, zašlete 12 uzávěrů a 2 prázdné lahvičky na adresu: Swan-Matic Test Lab, 7050 West Ridge Road, Fairview, PA 16415.

Držák lahvičky řady HM
Swan-Matic také vyrábí vícepolohové držáky lahviček. To umožňuje operátorovi naplnit držák lahviček 4 nebo 8 lahvičkami a zasunout držák do blokového spínače uzávěrů „V“. Po každém cyklu uzávěru obsluha otočí držákem a zasune jej zpět do bloku spínačů. To zajišťuje, že uzávěr je pokaždé důsledně a bezpečně utažen. Pro získání přesné nabídky zašlete 12 uzávěrů a 2 prázdné lahve

Vložte velikostní košík a průvodce specifikací momentu uzávěru

Naše vložky jsou skladem a připraveny k odeslání
Změřte průměr uzávěru a vyberte vložku, která má rozsah zahrnující tento průměr

VÝROBNÍ POZNÁMKY
I když mohou vydržet déle, tvrdší vložky nejsou vždy lepší. Tvrdší vložky nedrží tak dobře jako vložky s nižší tvrdostí (měkčí). Tření způsobené tvrdším materiálem může poškodit; dokonce spálit, okraje plastových uzávěrů.

Vložky a kryty ovladačů

Skořápky řidiče
Hliníkové kryty ovladačů se navlékají na všechny uzavírací stroje Cap-Master a přijímají vyměnitelné uretanové, vinylové a pryžové vložky. Kompletní řada skořepin ovladačů a obnovitelných vložek ovladačů je držena SKLADEM. Swan-Matic bude mít na skladě vše, co potřebujete, od 6 mm do 145 mm.

Často kladené otázky

Komu zavolám technickou podporu?
Volejte v běžnou dobu. 814-474-5561. Pondělí až pátek od 8 do 4 hodin.

Kde si mohu nechat přestavět svůj stolní capper?
Ujistěte se, že je olej z uzávěru vypuštěn. Capper musí být přepravován ve svislé poloze na skluznici pouze nákladní dopravou. Uveďte kontaktní údaje a zpáteční dodací adresu.
Poslat capper na:

• Swan-Matic (přestavba)
• 7050 West Ridge Rd
• Veletrhview, PA 16415

Kde si mohu nechat přestavět svůj kapesní capper?
Zabalte uzávěr do krabice a odešlete na níže uvedenou adresu. Uveďte kontaktní údaje a štítek se zpáteční adresou. Počkejte 2-3 týdny na opravu.
Poslat capper na:

• Swan-Matic (přestavba)
• 7050 West Ridge Rd
• Veletrhview, PA 16415

Jak rychle může ruční uzávěr uzávěru?
Ruční uzávěr zvládne 1 láhev za sekundu. Skutečnou sazbu určuje provozovatel.

Jak rychle může stolní uzávěr čepice?
Stolní uzávěr zvládne 55 lahví za minutu. Skutečnou sazbu určuje provozovatel.

Jaká je životnost vložky?
Životnost vložky je určena několika faktory. Specifikace točivého momentu, pracovní podmínky, textura čepice, materiál vložky a nastavení spojky. Zabijákem číslo jedna u vložek je nesprávné nastavení spojky. Obecným pravidlem je, že vložka by nikdy neměla sklouznout na čepici. Spojka by se měla rozpojit dříve, než vložka sklouzne na uzávěr. Chcete-li pomoci získat maximální životnost vašich vložek, zašlete 12 uzávěrů a 2 nádoby do zkušebních laboratoří Swan-Matic, kde bude vaše aplikace zdarma vyhodnocena.
Posílejte víčka na:

• Testovací laboratoř Swan-Matic
• 7050 West Ridge Rd
• Veletrhview, PA 16415

Jak změřím točivý moment uzávěru?
Swan-Matic nabízí řadu testerů točivého momentu. Kontaktujte Swan-Matic a najděte ten nejlepší pro vás.

Má Swan-Matic čepičky, které čepičky odstraňují?
Ano. Několik capperů v řadě Swan-Matic má reverzní (de-capping) funkci.

Má Swan-Matic uzávěry odolné proti korozi?
Ano. Jakýkoli stolní uzávěr Swan-Matic může být potažen niklem, aby byl odolný vůči chemickému mytí.

Má Swan-Matic uzávěry odolné proti výbuchu?
Ano. Uzavírací hlavice řady C500 a C400 mají několik rizikových stupňů.

Jak správně nastavím výšku uzávěru k láhvi?
S vřetenem v nejnižší poloze snižte hlavu uzávěru, dokud se vložka nedotkne víka uzávěru. Poté snižte hlavu o 1/8 palce více. Utáhněte zajišťovací rukojeť na sloupku.

Jak mohu zaplatit za svého cappera?
Swan-Matic přijímá všechny hlavní kreditní karty.

Co mohu dělat, když z mého uzávěru uniká olej?
Můžete poslat uzávěr do Swan-Matic k opravě nebo postupovat podle pokynů pro výměnu těsnění v tomto návodu.

Jaká je vaše záruka na cappery?
Viz poslední strana tohoto návodu.

Jak zkontroluji hladinu oleje v uzávěru?
Všechny stolní uzávěry Swan-Matic obsahují 2 litry převodového oleje 80W-90. Hladina oleje by se nikdy neměla měnit, dokud uzávěr neteče. Olej by měl být měněn jednou ročně nebo každých 1 milion cyklů. Plná hladina je 2.375” od horní části plnicího otvoru.

Proč už moje čepice netěsní?
Zlomená hlavní pružina (C011) v hlavě uzávěru. Tato pružina praskne, když je hlava uzávěru nastavena na nízkou hodnotu. To lze otestovat bez rozebrání stroje. Nastavte hřídel vřetena do nejnižší polohy. Položte ruce pod kryt spojky a zvedněte je.
Pokud se snadno pohybuje nahoru a dolů (asi 1 palec), pak je pružina C011 s největší pravděpodobností zlomená. Jiné rozbité součásti v hlavovém složení mohou poskytnout stejné výsledky testu.
Samotný kužel spojky má příliš mnoho oleje nebo maziva. Otřete kužel spojky (C016) a vnitřek misky spojky (C017) a znovu je smontujte. Na pružině (C018), čepech (C082) a ložisku (C065) by mělo být mazivo.Materiál vložky není přizpůsobený čepici.
Swan-Matic nabízí 5 různých typů materiálů, ze kterých jsou vložky vyrobeny. Vysvětlení jednotlivých typů vložek naleznete na stránce Vložky a kryty ovladačů. Chcete-li získat nejlepší shodu, zašlete 12 víček, 2 nádoby a své kontaktní údaje na:

• Testovací laboratoř Swan-Matic
• 7050 West Ridge Rd
• Veletrhview, PA 16415

Vložka je opotřebovaná.
Jak se vložka opotřebovává, tlak na uzávěr se snižuje, protože se zvětšuje vzdálenost od vložky k uzávěru. Chcete-li to opravit, posuňte hlavu uzávěru mírně dolů nebo nainstalujte novou vložku.

Hlava čepičky je nastavena nízko.
Pokud uzávěr tlačí příliš silně na uzavíranou nádobu, může to způsobit, že se závity nádoby zaseknou se závity uzávěru.

Vložka prokluzuje uvnitř pouzdra ovladače.
Vyčistěte plášť ovladače a vyměňte vložku

ZÁRUKA SWAN-MATIC

Společnost Automation Devices, Inc. zaručuje, že materiály a zboží dodané v rámci nákupní objednávky předmětného zákazníka budou odpovídat specifikaci a budou v dobré kvalitě. Nesmí být uvedena žádná konkrétní doba životnosti, protože výsledky dobrého zpracování mají nadčasový věk a dobrá kvalita, správně používané, musí být samozřejmé.
Tato záruka se nevztahuje na škody způsobené nehodou, přepravou, běžným opotřebením dílů, nedbalým použitím nebo nesprávným použitím produktu, nesprávným elektrickým napětímtage nebo aktuální, použití v rozporu s provozními pokyny, úpravy nebo opravy jinými osobami než Automation Devices, Inc., zaměstnanci továrny. V případě poškození při přepravě vyžádejte si náhradu škody prostřednictvím svého přepravce.
Pokud dojde k poškození výrobku, zdarma jej opravíme nebo vyměníme. Tato služba je k dispozici vrácením produktu do naší továrny s předplacenou dopravou a my vám vrátíme váš produkt s inkasem dopravy.
Tato záruka nezahrnuje náklady na nepříjemnosti, poškození v důsledku selhání produktu, poškození při přepravě a podobně. Tato záruka se vztahuje pouze na fyzickou opravu nebo výměnu vadného zboží a výslovně vylučuje jakékoli náhodné nebo následné škody nebo dodatečnou odpovědnost za to. Některé státy neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod. Tato záruka také poskytuje specifická zákonná práva, ačkoli můžete mít i jiná práva, která se liší stát od státu.

DŮLEŽITÉ POZNÁMKY 

• Uzávěr je dodáván bez oleje. Dva litry dodávané se strojem musí být přidány do stroje před uvedením do provozu.
• Vypouštěcí zátka s šestihrannou hlavou nebo s qu are hé d je umístěna za vřetenem na spodní straně krytu (obrázek 2.3).
• Pokud má být uzávěr vrácen k opravě, musí být olej vypuštěn. Uzávěr musí být přepravován ve svislé poloze. Nejlépe na smyku a nákladním kurýrem,

KONTAKTNÍ INFORMACE

• Automatizační zařízení 7050 West Ridge Rd Fairview,
• PA. 16415 814-474-5561
• www.swanmatic.com

Potřebujete pomoci s Swan-Matic Capper? Volání 814-474-5561 nebo navštívit www.swanmatic.com

Dokumenty / zdroje

SWAN-MATIC 60PC uzavírací stroj s pevnou rychlostí [pdfNávod k obsluze 60PC uzavírací stroj s pevnou rychlostí, 60PC, uzavírací stroj s pevnou rychlostí, uzavírací stroj s rychlostí, uzavírací stroj, stroj

Reference

• Uživatelská příručka