Externí odpojovací kryt nVent HOFFMAN AXD20SS Sequestr

Informace o produktu

• Název produktu: Externí odpojovací kryt Sequestr
• Model: Rev. F
• Čísla dílů: 87924206, 87924207
• Výrobce: Zákaznický servis Hoffman
• Kontaktní údaje: Zákaznický servis Dept. Hoffman Zákaznický servis 2100 Hoffman Way Anoka, MN 55303
• Telefon: 763 422 2211
• Webmísto: http://hoffman.nvent.com/contact-us

Návod k použití produktu

1. Aby byla zajištěna správná funkce a bezpečnost, před a po instalaci zkontrolujte funkce, uchycení a vůle všech zařízení. Ujistěte se, že splňují příslušné předpisy, normy a předpisy.
2. Pokud dokončená instalace nefunguje správně nebo nevyhovuje kódům, normám nebo předpisům, nepokoušejte se provádět úpravy nebo provozovat zařízení. Okamžitě nahlaste problém zákaznickému servisu Hoffman.
3. Instalace skříně Sequestr na řídicí skříň vyžaduje dvě osoby. Nepokoušejte se o instalaci sami, aby nedošlo ke zranění osob a/nebo poškození produktu.
4. Chcete-li získat další kopie Příručky pro manipulaci s velkými kryty, volejte 1-800-355-3560.
5. Chcete-li zachovat environmentální hodnocení krytu, instalujte pouze uvedená nebo uznaná odpojovací zařízení, těsnění otvorů a/nebo rozbočovače vedení se stejným environmentálním hodnocením jako kryt. Instalujte v souladu s pokyny k instalaci zařízení.
6. Nalepte další výstražné štítky (položky 9, 10) dodané s krytem po nátěru nebo v případě, že je původní štítek zničen. V případě potřeby kontaktujte společnost nVent pro další výstražné štítky.
7. Viz část o uzemnění v pokynech pro uzemňovací hardware.
8. Při dodatečné instalaci postupujte podle dodaných pokynů k instalaci Sequestr Retrofit.
9. Při montáži skříně Sequestr postupujte podle dodaných pokynů pro montáž skříně Sequestr.
10. Při instalaci jističe nebo odpojovače a souvisejícího hardwaru vyvrtejte do panelu montážní otvory podle požadavků konkrétního instalovaného zařízení. Pro pojistkové spínače mohou být nutné další otvory. Pokyny naleznete v pokynech výrobce.

Poznámka: Tyto pokyny jsou určeny pro sestavení následujícího:

• Sequestr Package: Odpojovací kryt s externím odpojovacím krytem Sequestr.
• Sequestr Retrofit: Příslušenství externího odpojovacího krytu Sequestr pro dovybavení stávajícího odpojovacího krytu.

VAROVÁNÍ
Funkce, ts a vůle zde popsané instalace jsou vypočteny z informací poskytnutých výrobci zařízení, které má být instalováno. Ujistěte se, že jste zkontrolovali funkci, ts a vůli veškerého zařízení před i po instalaci, abyste se ujistili, že funguje správně a bezpečně a splňuje všechny platné kódy, normy a předpisy. V případě, že dokončená instalace nefunguje správně nebo nesplňuje žádné takové kódy, normy nebo předpisy, do ne pokus na udělat změny or provozovat a zařízení. Okamžitě nahlaste tyto skutečnosti na: Zákaznický servis Dept. Hoffman Zákaznický servis 2100 Hoffman Way Anoka, MN 55303 763 422 2211 http://hoffman.nvent.com/contact-us
Abyste předešli zranění osob a/nebo poškození produktu, NEPOKOUŠEJTE se o instalaci sami. Instalace skříně Sequestr na řídicí skříň vyžaduje dvě osoby.
	Ovládací skříň je TOP-HEAVY • Před montáží externího odpojovacího krytu Sequestr k němu stabilizujte ovládací kryt. • Postupujte podle pokynů v „Manuálu pro manipulaci s velkými kryty“ dodaném s ovládacím krytem. Chcete-li získat další kopie „Příručky pro manipulaci s velkými kryty“, zavolat 1-800-355-3560.

OZNÁMENÍ:

Chcete-li zachovat environmentální hodnocení tohoto krytu, instalujte do jakéhokoli otvoru pouze uvedená nebo uznaná odpojovací zařízení, těsnění otvorů a/nebo rozbočovače vedení, které mají stejné hodnocení prostředí jako kryt. Instalujte v souladu s pokyny k instalaci zařízení.

Sequestr Hardware

POZNÁMKY:
Zvláštní výstražné štítky (položky 9, 10) jsou součástí dodávky a měly by být aplikovány po natření krytu nebo zničení původního štítku. Zákazníci by se měli obrátit na společnost nVent pro jakékoli další varovné štítky v případě, že nemohou najít další štítky nebo potřebují další. Ovládací rukojeti Allen-Bradley 1494F-M1 a Square D 9422A1 jsou zobrazeny v tomto návodu. Uzemňovací hardware je uveden v části uzemnění těchto pokynů.

POZNÁMKA: Pokyny na této stránce slouží k přípravě montáže krytu Sequestr do stávajícího krytu ovládání odpojení. Pokud nemáte situaci dodatečné montáže, pokračujte podle pokynů na straně 5.

Vypínání systému

1. Vypněte místní odpojovač nainstalovaný v ovládacím krytu pomocí příslušného pravidla pravé nebo levé ruky.
2. Vypněte odpojovač podavače. Mohlo by to být odpojení na sběrnici.
3. Nasaďte si osobní ochranné prostředky (OOP) na správné úrovni.
4. Otevřete kryt ovládání.
5. Otestujte napájení na vstupní straně odpojovače pomocí voltmetru.

Odstranění starého hardwaru a příprava krytu ovládání

1. Odstraňte stávající odpojovač z krytu ovládání.
2. Odstraňte přívod proudu a utěsněte stávající otvor pomocí Hoffmanova těsnění otvoru (objednejte samostatně).
3. Zakryjte a chraňte všechny součásti nainstalované v ovládacím krytu.
4. Umístěte šablonu (položka 1) tak, že ji zarovnáte s odpojovacím výřezem na ovládacím krytu a ovinete ji po straně.
5. Vyvrtejte, vyřežte a odhrotujte otvory v boční části krytu ovládání.
6. Namontujte Hoffmanovu záslepku adaptéru (objednejte samostatně) přes odpojovací výřez.

Pokyny k montáži skříně sekvestra

1. Chcete-li nainstalovat odpojovač nebo jistič, vyjměte dílčí panel z krytu Sequestru. Šestihranné matice si uschovejte pro opětovnou instalaci.
2. Najděte, vyvrtejte a odstraňte otřepy otvor pro vstup elektrického vedení do krytu Sequestru.
3. Podle obrázku 1A zašroubujte dva šrouby M6x16mm (položka 2) z vnějšku krytu Sequestru do poloviny do dvou vnějších otvorů v horní řadě. V případě potřeby odstraňte silikonové zátky z montážních otvorů.
4. Podle obrázku 1B zavěste pouzdro Sequestru na boční stranu pouzdra ovládání zasunutím dvou šroubů do štěrbinových otvorů na boku pouzdra ovládání.
5. Namontujte devět šroubů s válcovou hlavou M6x16mm s podložkou (položka 2) zevnitř ovládacího krytu na vyznačených místech a utáhněte je.

Instalace jističe/odpojovače a přidruženého hardwaru

1. Vyvrtejte do panelu montážní otvory pro konkrétní instalovaný odpojovač/jistič. Při použití pojistkových spínačů mohou být vyžadovány další otvory. Viz pokyny výrobce.
2. Nainstalujte levý konfigurační mechanismus jističe nebo odpojovací spínač, pojistkový blok přívěsu a pojistky na panel podle pokynů výrobce zařízení.
3. Nainstalujte osazený panel do krytu Sequestru. Zajistěte pomocí šesti dříve uložených šestihranných matic.
   Retrofit: Přidejte kabeláž z pojistkové skříňky/jističe přívěsu ke stávající kabeláži ve skříni ovládání. Prorazte otvor v prázdné desce svorkovnice (položka 3), abyste umožnili průchod vodičů pomocí schválené vývodky (vývodek). Nainstalujte desku přes čtyři šrouby na straně krytu Sequestru a zajistěte ji čtyřmi maticemi M6 (položka 5). Utěsněte kolem vodičů, abyste zachovali hodnocení typu 1. Pro usnadnění tohoto úsilí jsou k dispozici také svorkovnice (objednávané samostatně).
   Balíček (nová instalace): Přidejte kabeláž z pojistkové skříňky/jističe přívěsu na vstupní silovou stranu součástí v ovládacím krytu. Prorazte otvor v prázdné desce svorkovnice (položka 3), abyste umožnili průchod drátu. Nainstalujte desku přes čtyři šrouby na straně krytu Sequestru a zajistěte ji čtyřmi maticemi M6 (položka 5). Utěsněte kolem vodičů, abyste zachovali hodnocení typu 1. Pro usnadnění tohoto úsilí jsou k dispozici také svorkovnice (objednávané samostatně).
4. Nainstalujte vedení a vodiče na vstupní stranu jističe/odpínače v krytu Sequestru.
   Instalace ovládací rukojeti
5. Nainstalujte ovládací rukojeť Sequestru na přírubu krytu Sequestru podle pokynů výrobce zařízení.
   Instalace Sequestr Defeater Arm a krycí desky
6. Nainstalujte držák přerušovače (položka 13) skrz posuvnou krycí desku (položka 12), jak je znázorněno na obrázcích 2A a 3A.
   (Všimněte si, že zakřivený konec je nahoře a směřuje k přední části krytu)
   Rukojeť Allen Bradley (viz obrázky 2A a 2B): Vložte konzolu odpojovače Sequestr skrz zakřivenou štěrbinu na straně krytu a zajistěte ji k ramenu odpojovače spínačů pomocí dvou šroubů dodaných Allen Bradley.
   Čtvercová rukojeť D (viz obrázky 3A a 3B): Vložte konzolu přemožitele Sequestr skrz zakřivenou štěrbinu na straně krytu a zajistěte jej k páce přepínače na straně přerušovací páky nejblíže ke stěně krytu pomocí dvou dodaných šroubů. D. Šrouby projdou ramenem přemožitele a zašroubují se do držáku přerušovače Sequestr. Abyste zajistili vůli mezi držákem přerušovače a pružinou, připevněte delší konec pružiny k ojnici na začátku závitů místo háčku s okem; odkaz na obrázek 3B.
7. S odkazem na obrázek 4, s odstraněným blokovacím ramenem, nainstalujte blokování ovládacího krytu (položka 4) s hřídelí procházející otvorem v krytu Sequestru a do ovládacího krytu. Zajistěte dveřní zarážku dvěma pojistnými maticemi M6 (položka 5).
   Nainstalujte blokovací rameno (dodáváno volně s blokováním) na hřídel, které vyčnívá z otvoru dveří ovládací skříně vodorovně se zaobleným rohem nahoru. Zajistěte rameno dodaným šroubem.
8. S odkazem na obrázky 5A a 5B zkontrolujte seřízení uvolňovacího mechanismu zámku ovládacího krytu instalovaného ve výrobě, ověřte
   že se horní část dveřní západky dotkne zarážky západky, když jsou dveře zavřené a klika je plně zajištěna.
9. Nainstalujte Defeater Slide Arm:
   Nainstalujte zbývající šroub s válcovou hlavou M6 s podložkou (položka 2) těsně pod držák přerušovače Sequestr. Nainstalujte šroub skrz ramenní distanční vložku (položka 17) a posuvné rameno (položka 16) tak, aby menší průměr distanční vložky prošel štěrbinou ramene.
   Připevněte spodní část posuvného ramene přes dva čepy na uvolňovacím mechanismu pomocí dvou plochých podložek (položka 14) a dvou pojistných matic KEPS (položka 15). Neutahujte, dokud nejsou všechny díly seřízeny.
   Proveďte počáteční nastavení posuvného ramene (položka 16) tak, aby bylo cca. ¼ palce nad držákem Sequestr přemožitele (položka 13) nainstalovaným v kroku 11, když je páka spínače v poloze OFF. Upravte délku posuvného ramene tak, aby se pojistka rukojeti spínače uvolnila těsně předtím, než budou hlavní dveře zcela zajištěny. Prodlužte paži, pokud přemožitel pustí příliš brzy. Zkraťte paži, pokud přemožitel pustí příliš pozdě.
   Nainstalujte hák dveří řídicí skříně
   Poznámka: Chcete-li zajistit nastavitelnost, ponechte dveře Sequestru otevřené pro tuto sekci, aby bylo možné v případě potřeby blokování ručně přerušit.
10. Podle obrázku 6 nainstalujte nastavitelný hák dveří ovládací skříně (položka 6) na dveře skříně ovládání pomocí dvou šroubů 10−32 (položka 8) a plochých podložek #10 (položka 7) . Nejprve umístěte háček přibližně dva palce od horní části dveřního držáku.
11. Zavřete dvířka a zkontrolujte, zda hák zapadá do držáku přemožitele Sequestru (položka 13) s rukojetí spínače v
    poloha „ON“.
12. Přesuňte rukojeť do polohy „OFF“ a ověřte, že je háček uvolněn a dvířka lze otevřít.
13. Nastavte hák nahoru nebo dolů, aby správně zapadl do držáku přemožitele Sequestr. Po dokončení nastavení utáhněte všechny šrouby a matice.

Zapnutí systému

1. 1. Odstraňte všechny ochranné kryty součástí, které mohly být nainstalovány podle položky 2 v části „Odstranění starého hardwaru a příprava krytu ovládání“ na stránce 4.
   2. Ověřte, zda je rukojeť operátora v poloze „OFF“.
   3. Zavřete dveře skříně Sequestr™ a bezpečně je zajistěte. Rameno dorazu dveří by se mělo otáčet směrem dolů.
   4. Zavřete dvířka ovládacího krytu a bezpečně je zajistěte.
   5. Zapněte odpojovač podavače (případně odpojovač na sběrnici).
   6. Otočte rukojeť operátora na krytu Sequestru do polohy „ON“ pomocí příslušného pravidla pravé nebo levé ruky.
   7. Ověřte, že stroj/systém funguje s novým elektrickým připojením.

Přístup k přílohám

Otevírání dvířek řídicí skříně se zapnutým napájením

• Porazte ovládací rukojeť podle pokynů výrobce zařízení.
• Otevřete dvířka ovládací skříně
• Sekvestrační dveře lze otevřít po otevření dveří ovládacího krytu.

Otevření dvířek sekvestračního krytu s vypnutým napájením

• Otevřete hlavní dvířka na skříni ovládání. Rameno zarážky dveří se otočí nahoru a uvolní západku dveří Sequestr.
• Otevřete dvířka skříně Sequestru.

Označování

(Pouze dodatečná montáž) Přidejte odvozený štítek napájení (položka 12) do krytu ovládání pod štítek s varováním při převrácení, jak je znázorněno na titulní stránce tohoto návodu. Šipka na štítku by měla směřovat ke krytu Sequestru.

POZNÁMKA: Zvláštní výstražné štítky (položky 12, 13, 14) jsou zahrnuty za účelem a měly by být umístěny po natření krytu nebo zničení původního štítku. Zákazníci by se měli obrátit na společnost nVent pro jakékoli další varovné štítky v případě, že nemohou najít další štítky nebo potřebují další

Instalace / uzemnění sekvestrového panelu

HARDWAROVÉ SESTAVY
Jsou uvedeny správné instalační postupy pro uzemnění dveří, krytů a volitelných panelů a montáž volitelných bočních a zadních panelů. Zemnicí vodiče (položka 6) jsou k dispozici u společnosti nVent Equipment Protection na adrese hoffmanonline.com.

NÁVOD K PŘELAKOVÁNÍ

DOPORUČENO FARBY:
Následující barvy obvykle poskytují vynikající přilnavost:

• Dvousložkové epoxidy
• Dvousložkové polyuretany
• Laky
• Akryly
• Alkydové vypalovací smalty
• Průmyslový smalt

PŘÍPRAVA POVRCHU: Všechny povrchy, které mají být natřeny, otřete za mokra rozpouštědlem xylenu. Nechte povrchy bleskově zaschnout tři až pět minut. Pokud dojde před lakováním k prodlevě delší než dvě hodiny, znovu navlhčete.

MALOVÁNÍ: Naneste vrchní nátěr podle pokynů výrobce barvy. Mezi jednotlivými vrstvami nechte dostatečnou dobu vytvrzení. Před testováním přilnavosti nátěru nechte vrchní nátěr zcela vytvrdnout. Správnou dobu vytvrzení konzultujte s výrobcem barvy.

Dokumenty / zdroje

Externí odpojovací kryt nVent HOFFMAN AXD20SS Sequestr [pdfNávod k obsluze AXD20SS Sequestr Externí odpojovací kryt, AXD20SS, Sequestr Externí odpojovací kryt, Externí odpojovací kryt, Odpojovací kryt, Kryt

Reference

• Uživatelská příručka