Littfinski DatenTechnik (LDT)
Návod k obsluze
4násobný přepínací dekodér z řady Digital-Professional!
SA-DEC-4-DC-F Číslo dílu: 210212
>> hotový modul <

Kompatibilní s formátem DCC: (např. Lenz Digital Plus, Arnold-, Märklin-Digital=, Intellibox, TWIN-CENTER, Roco-Digital, EasyControl, ECoS, KeyCom-DC, Digitrax, DiCoStation, Zimo a další) (přepínání přes Lokmaus 2® a R3® je možný)

Pro digitální ovládání:
⇒ spotřebitelé do 2 Ampna každém výstupu (např. osvětlení, přepínání kolejových úseků objtage zdarma).
⇒ ucpané výhybkové a návěstní pohony (pohony s integrovaným koncovým spínačem).

Tento výrobek není hračka! Nevhodné pro děti do 14 let!
Stavebnice obsahuje malé díly, které by měly být uchovávány mimo dosah dětí do 3 let!
Při nesprávném použití hrozí nebezpečí poranění ostrými hranami a hroty! Tento návod prosím pečlivě uschovejte.

Úvod / Bezpečnostní pokyny:

Zakoupili jste 4násobný výhybkový dekodér SA-DEC-4 pro váš model železnice dodávaný v rámci sortimentu Littfinski DatenTechnik (LDT).
Přejeme vám příjemnou zábavu při používání tohoto produktu.
SA-DEC-4-DC (přijímací zařízení je označeno žlutě) je vhodné pro formát DCC Data, používaný např. u systémů Lenz-Digital Plus, Arnold-, Märklin-Digital=, Intellibox, TWIN-CENTER, Roco-Digital, EasyControl, ECoS, KeyCom-DC, Digitrax, DiCoStation a Zimo.
Dekodér SA-DEC-4-DC dokáže nejen přepínat výhybky přes adresy výhybek, ale také reaguje na adresy výhybek.
Je tedy možné přepínat spotřebiče pomocí tlačítek F1 až F4 na Lokmaus 2® nebo R3®?
Dekodér SA-DEC-4-DC je multidigitální a lze jej bez problémů nainstalovat na Intellibox i na TWIN-CENTER.
Na hotový modul je poskytována záruka 24 měsíců.

• Přečtěte si prosím pozorně následující pokyny. Na škody způsobené nedodržením návodu k obsluze zaniká záruka. Společnost LDT také nenese odpovědnost za žádné následné škody způsobené nesprávným použitím nebo instalací.

Připojení dekodéru k rozvržení digitální modelové železnice:

• Pozor: Před zahájením instalace vypněte pohon objtage stisknutím tlačítka stop nebo odpojením hlavního napájení.
  Dekodér přijímá digitální informace prostřednictvím třamp KL2.
  Připojte třamp přímo do velitelské stanice nebo do posilovače zajišťující dodávku digitálních informací bez jakéhokoli rušení.

DCC-Digital-Systems používá různé barevné kódy respektive označení pro dva digitální kabely. Tato označení jsou uvedena vedle třamp KL2. Tato označení nemusí být nutně správně udržována, protože dekodér automaticky převádí signál na správný.
Dekodér přijímá zvtage napájení přes dvoupólový třamp KL1. Voltage musí být v rozsahu 12 až 18 V~ (střídavý objtagvýstup modelového železničního transformátoru) nebo 15 až 24 V = (přímý objtage výstup izolovaného napájecího zdroje).
Nyní připojte spotřebiče (např. osvětlení, motory nebo výhybkové a signální cívky s koncovým spínačem) na výstupy 1 až 4. tř.amp označené 'COM' je společné připojení pro příslušný přepínací kontakt.

Programování adresy dekodéru:
Pro programování adresy dekodéru můžete na výstup 1 připojit spotřebič. Protože je slyšet sepnutí bistabilního relé, připojení spotřebiče není povinné.

• Zapněte napájení svého modelového kolejiště.
• Nastavte rychlost všech připojených regulátorů rychlosti na nulu.
• Stiskněte programovací tlačítko S1.
• Relé připojené k výstupu 1 se nyní automaticky přepne každých 1.5 sekundy.
  To znamená, že dekodér je v režimu programování.
• Nyní přepněte jednu výhybku ze skupiny čtyř přiřazených k dekodéru pomocí klávesnice řídicí jednotky nebo pomocí dálkového ovladače. Pro programování adresy dekodéru můžete také uvolnit signál výhybky pomocí PC softwaru.

Poznámky: Adresy dekodérů pro magnetické příslušenství jsou sloučeny do skupin po čtyřech. Adresa 1 až 4 tvoří první skupinu. Adresa 5 až 8 vytvoří druhou skupinu atd.
Každý dekodér SA-DEC-4 lze přiřadit do kterékoli z těchto skupin. Nezáleží na tom, která ze 4 výhybek skupiny bude aktivována pro adresování.

• Pokud dekodér správně rozpoznal přiřazení, relé se bude pohybovat o něco rychleji. Poté se pohyb opět zpomalí na počáteční interval 1.5 sekundy.
• Opusťte programovací režim opětovným stisknutím programovacího tlačítka S1. Adresa dekodéru je nyní trvale uložena, ale lze ji kdykoli změnit opakováním programování, jak je popsáno výše.
• Pokud stisknete první klávesu naprogramované skupiny kláves nebo vyšlete spínací signál pro tuto adresu z PC, adresované bistabilní relé by nyní mělo zapnout nebo vypnout připojený spotřebič.

Přepínání spotřebitelů přes místní adresy (např. Lokmaus 2® nebo R3®):
Dekodér SA-DEC-4-DC umožňuje přepínat spotřebitele pomocí lokačních adres. Napřample, přepínáním funkčních kláves F1 až F4 na Lokmaus 2® nebo R3®.
Funkční tlačítko F1 přepne spotřebič na výstupu 1 a tlačítko F2 přepne spotřebič na výstupu 2 atd.
Každé stisknutí funkčního tlačítka přepne příslušné relé. Proto lze připojený spotřebič zapínat a vypínat.
Pro programování adresy dekodéru můžete na výstup 1 připojit spotřebič. Protože je slyšet sepnutí bistabilního relé, připojení spotřebiče není povinné.

• Zapněte napájení modelové železnice.
• Nastavte rychlost všech připojených regulátorů rychlosti na nulu.
• Stiskněte programovací tlačítko S1.
• Relé na výstupu 1 se nyní automaticky přesune každých 1.5 sekundy. To znamená, že dekodér je v režimu programování.
• Nastavte nyní na jednom z Lokmause požadovanou adresu a otočte volič rychlosti ze střední polohy. Pokud dekodér správně rozpoznal přiřazení, pojede nyní připojený pohon výhybky o něco rychleji. Dekodér SA-DEC-4-DC bude přijímat adresy mezi 1 a 99.
• Nastavte rychlost nyní znovu na nulu. Relé na výstupu 1 bude nyní spínat o něco pomaleji.
• Opětovným stisknutím programovacího tlačítka S1 opustíte programovací režim.
• Každým stisknutím funkčního tlačítka F1 můžete připojený spotřebič na výstupu 1 zapnout nebo vypnout. Pokud jsou na výstup 2 až 4 dekodéru SA-DEC-4-DC připojeny spotřebiče, můžete posouvat příslušné registrované výhybky s naprogramovanými místními adresami každým stisknutím funkčních kláves F2 až F4.

Věnujte prosím pozornost následujícímu:

• Všechny 4 výstupy mohou spínat spotřebiče až se 2 Ampno každý.

Aplikace dekodéru:

Kromě spínání osvětlení a motorů má vynikající uplatnění dekodér SA-DEC-4 pro digitální řazení zaseknutých výhybek s koncovým spínačem.
Jako zálohatagPohony s velkou spotřebou proudu nebudou zbytečně přetěžovat drahý digitální zdroj.

Napájení SA-DEC-4 přes třamp KL1 čarodějnice AC z transformátoru modelové železnice. Dále připojte jeden AC kabel transformátoru s třamp 'L' na výhybce. Propojte druhý kabel transformátoru s třamp označeno 'COM' na příslušném výstupu dekodéru.
Nyní připojte dva zbývající třamps výstupu dekodéru s výstupy 1 a 2 pohonu výhybky.
Další aplikace napřamples lze nalézt na internetu na našem Web- Stránka (www.ldt-infocenter.com) v sekci ke stažení/sample připojení.
Pro dekodér SA-DEC-4-DC (číslo dílu LDT-01) je k dispozici pevné levné pouzdro. Prosím, poraďte se s naším webstránky pro další podrobnosti.

Odstraňování problémů:

Co dělat, když něco nefunguje, jak je popsáno výše?
Pokud jste dekodér zakoupili jako stavebnici, pečlivě zkontrolujte všechny díly a pájené spoje.
Zde jsou některé možné funkční chyby a možná řešení:

1. Během programování dekodér adresuje relé na výstupu se pohybuje do 1.5 sekundy, ale nepotvrdí programování rychlejším pohybem stisknutím libovolné klávesy.
   • Rušená digitální informace na KL2 resp. ztráta objtage na kolejích! Připojte dekodér přímo pomocí kabelů k digitální řídicí jednotce nebo k boosteru místo kolejí.
   • Nakonec třamps byly utaženy příliš silně, a proto třamps se uvolnily při pájení na desce plošných spojů. Zkontrolujte pájecí spojení třamps na spodní straně desky plošných spojů a v případě potřeby je znovu připájejte.
   • Pro sady: Jsou IC4 a IC5 správně zasunuty do patice?
   Hodnota R6 skutečně 220 kOhm nebo smíchaná s R5 18 kOhm?
2. Výhybka připojená k výstupu 1 se po aktivaci programovacího tlačítka S1 bude pohybovat vždy rychleji.
   • Začněte programovat dekodér spínače SA-DEC-4-DC ihned po zapnutí digitální centrální jednotky předtím, než se jakýkoli lok pohybuje po koleji.
   • Proveďte RESET digitální centrální jednotky. Všechna uložená data budou zachována, ale paměť opakování adres bude smazána. Pro Intellibox a TWIN-CENTER prosím zapněte jednotku a stiskněte současně tlačítka GO a STOP, dokud se na displeji nezobrazí hlášení „reset“.

Další produkty ze série Digital Professional:
S-DEC-4
4násobný dekodér výhybek pro 4 magnetové příslušenství s volně programovatelnými adresami dekodéru a možným externím napájením.
M-DEC
4násobný dekodér pro motoricky poháněné výhybky. Pro motory do 1A.
S volně programovatelnými adresami dekodéru. Pohony lze připojit přímo k výstupu dekodéru.
LS-DEC
Dekodér světelných návěstidel až pro 4 LED vlaková návěstidla. Aspekty signálu budou původně ztlumeny nahoru a dolů a umístěny přímo přes adresu dekodéru.
RM-GB-8-N
8násobný modul zpětné vazby s integrovanými detektory obsazenosti pro zpětnovazební sběrnici s88.

Vyrobeno v Evropě od
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bühler electronic GmbH
Ulmenstraße 43
15370 Fredersdorf / Německo
Telefon: +49 (0) 33439 / 867-0
Internet: www.ldt-infocenter.com
Technické změny a chyby vyhrazeny. © 02/2022 by LDT Arnold, Digitrax, Lenz, Märklin, Motorola, Roco a Zimo jsou registrované ochranné známky. žlutá barva

Dokumenty / zdroje

LDT 210212 4-násobný přepínač dekodér [pdfNávod k obsluze 210212 4-násobný přepínač dekodér, 210212, 4-násobný přepínač dekodér

Reference

• Uživatelská příručka