Přečtěte si mě

Bezpečnostní varování a upozornění

V této uživatelské příručce uvidíte důležité zprávy týkající se vaší bezpečnosti nebo ochrany vašeho vozidla. Tyto zprávy jsou označeny slovy VAROVÁNÍ, VÝSTRAHA nebo UPOZORNĚNÍ.
VAROVÁNÍ označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění.
POZOR označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek lehké nebo středně těžké zranění.
OZNÁMENÍ
UPOZORNĚNÍ označuje stav, který by mohl způsobit poškození produktu nebo vašeho vozidla.
Produkt, který jste zakoupili, je vysoce výkonný produkt. Jako takový představuje určitá rizika, kterých byste si měli být plně vědomi. Nepoužívejte tento produkt, dokud si pozorně nepřečtete následující bezpečnostní informace a smlouvu s vlastníkem.
POZNÁMKA: Po instalaci displeje se po zapnutí zobrazí následující varovná zpráva. Přejetím prstem po obrazovce nahoru si přečtěte úplné prohlášení.
VAROVÁNÍ: Před použitím si přečtěte uživatelskou příručku. Nesprávné použití zařízení může mít za následek dopravní nehody, smrt nebo vážné zranění a/nebo poškození vašeho vozidla. POWERTEQ NENÍ ODPOVĚDNÁ A NENESE VÁM ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI NÁROKY VYPLÝVAJÍCÍ Z NEBO SOUVISEJÍCÍ S JAKÝKOLI ŠPATNÝM POUŽITÍM CTS3, VLASTNÍMI LADĚNÍ, NESPRÁVNÝM POUŽÍVÁNÍM KALIBRACE, NESPRÁVNÉ FUNKCE NEBO NEDODRŽENÍM PRÁVNÍHO SOULADU CUSTREAM. SOUHLASÍŠ?
Pokud souhlasíte s odmítnutím odpovědnosti, pokračujte výběrem Ano.

Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ
Před použitím zařízení si přečtěte a pochopte uživatelskou příručku, včetně těchto dodatečných bezpečnostních pokynů. Pokud tak neučiníte, může to mít za následek SMRT nebo VÁŽNÉ ZRANĚNÍ.

• Nepřekračujte zákonné rychlostní limity na veřejných komunikacích. Porušení dopravních předpisů je nebezpečné a může mít za následek zranění nebo poškození vozidla nebo obojí.
• Jakékoli vylepšené rychlostní schopnosti tohoto produktu používejte pouze v uzavřeném okruhu, zákonem schválených závodních prostředích výslovně pro tento účel. Porušení dopravních předpisů je nebezpečné a může mít za následek zranění nebo poškození vozidla nebo obojí.
• Neobsluhujte zařízení za jízdy. Rozptýlené řízení může mít za následek dopravní nehody, smrt nebo vážné zranění a/nebo poškození vašeho vozidla.
• Všechny úpravy nebo změny provádějte vždy, když je stroj zastaven. Změna nastavení za jízdy může narušit vaši pozornost vůči stavu vozovky a může mít za následek zranění nebo poškození vozidla nebo obojí.
• Výrobky neskládejte na sebe. Zařízení zvyšující výkon „stohování“ nebo jiná nesprávná instalace může způsobit selhání hnacího ústrojí na silnici. Jiné produkty mohou mít funkce nekompatibilní s vaším zařízením. Dodržujte všechny pokyny k instalaci a obsluze.
• Některé úpravy mohou ovlivnit jiné části vašeho vozidla. NapřampPokud vyjmete/nastavíte omezovač rychlosti ve svém vozidle, ujistěte se, že vaše pneumatiky a další součásti jsou dimenzovány pro vyšší rychlosti, které budou muset vydržet. Pokud tak neučiníte, může dojít ke ztrátě kontroly nad vozidlem. Upravujte omezovač rychlosti pouze pro použití v uzavřených okruzích, zákonem schválených závodních prostředích, nikoli pro použití na veřejných komunikacích.

POZNÁMKA: Nálepky obsažené v některých produktech se vztahují na produkty, které získaly výjimku CARB z důvodu shody s emisemi.
Tento produkt může splňovat emisní požadavky úřadu California Air Resources Board a Federal Environment Protection Agency. Pokud ano, je legální pro prodej a použití na vozidlech s kontrolovaným znečištěním provozovaných na veřejných ulicích a dálnicích. Zařízení musí být instalováno a provozováno podle pokynů uvedených v tomto návodu k použití. Součástí těchto vyhovujících produktů je nálepka, kterou si můžete ponechat ve svém vozidle. Můžete jej buď přilepit někam na vozidlo (např. na vnitřní stranu dveří řidiče), nebo jej jednoduše uložit do schránky v palubní desce.
Účelem těchto nálepek je informovat každého, kdo může mít dotazy týkající se používání tohoto produktu a jak ovlivňuje emise. Napřample, bylo by něco ukázat emisnímu technikovi, pokud by byl dotázán při předávání vašeho vozidla na emisní kontrolu, aby věděl, že produkt je v souladu s emisemi CARB.

Soulad s FCC

Obsahuje FCC ID: TFB-1003
Obsahuje IC: 5969A-1003
Programátor Edge Products CTS3
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Varování: Změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nejsou výslovně schváleny společností Edge Products, LLC, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC.
Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při instalaci v domácnostech. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
RF expozice
Toto zařízení vyhovuje limitům vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Toto zařízení je za normálních provozních podmínek v přímém kontaktu s tělem uživatele. Tento vysílač nesmí být umístěn nebo provozován ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem.

Průmysl Kanada
Toto zařízení vyhovuje standardu RSS bez licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Rychlý start

Displej v kabině

Příslušenství

Instalace kabelu

1. Vyhledejte port OBDII. Konektor se obvykle nachází přímo pod palubní konzolou na straně řidiče.
2. Zapojte konektor OBDII do portu vozidla.
3. Veďte konektor HDMI směrem nahoru po boční palubní desce řidiče. (U většiny vozidel může být boční panel odstraněn, aby se odkryla spodní strana přístrojové desky pro snazší směrování. Nechejte panel otevřený, dokud nebude nainstalován displej.)

Montáž držáku na čelní sklo

1. Použijte alkoholový hadřík k čištění čelního skla v oblasti, kam plánujete umístit přísavku. Nechte sklo úplně vyschnout.
2. Pevně ​​zatlačte a přidržte přísavný držák na skle.
3. Otočte vačkovou páku směrem ke sklu, abyste vytvořili sání.
4. Zapojte konektor HDMI do zadní části zařízení a nasuňte zařízení na držák.

Dotyková obrazovka
Pomocí těchto gest můžete procházet a ovládat displej. Vyberte možnosti, zadejte hodnoty, vstupte do nabídek atd.

Přetáhněte nabídky nahoru nebo dolů a procházejte položky nabídky. Procházejte obrazovky měřidel nebo změňte hodnoty možností.         Vstupte do dílčích nabídek, jako je editor měřidel.
Hlavní menu
Hlavní nabídka zobrazuje všechny možnosti nabídky dostupné na vašem zařízení. Při procházení nabídek si všimnete ikony Hlavní nabídka. Stisknutím této ikony se dostanete přímo zpět do hlavní nabídky.
Chcete-li přejít na jednu ze 6 možností nabídky, jednoduše vyberte ikonu možnosti. 

Možnosti nabídky	Základní popisy
Ladění	Vyberte si ze standardních nebo *vlastních* možností ladění.
Testy výkonu	Rychle a snadno otestujte své nové melodie a výkon.
Nastavení	Upravte nastavení zařízení tak, aby lépe vyhovovalo vašim potřebám.
Diagnostika	Sledujte a zaznamenávejte výkon svého vozidla.
Měřidla a protokolování	Diagnostikujte a vymažte chybové kódy
Nastavení EAS	Konfigurace příslušenství EAS.

OZNÁMENÍ: Možnosti ladění nejsou na CTS3 Insight k dispozici
VAROVÁNÍ
Nesprávné použití nebo nesprávné použití tohoto produktu může vést k vážné nebo smrtelné nehodě. Dodržujte všechny bezpečnostní informace v tomto návodu a v návodu k obsluze vašeho vozidla. Abyste zajistili správné použití, dodržujte bezpečnostní, instalační a provozní pokyny v této uživatelské příručce.

Aktualizace softwaru

Stažení Update Agent 1.0
Update Agent 1.0 lze použít k aktualizaci zařízení přes USB připojení. Software lze stáhnout do počítače buď pomocí internetu, nebo pomocí downloaderu nainstalovaného v zařízení.

1. Metoda 1 – Internet
   A) Přejděte na: www.edgeproducts.com
   B) Klepněte na kartu AKTUALIZACE v horní části stránky.
   C) Vyberte tlačítko DOWNLOAD Update Agent 1.0, buď Mac nebo PC (Windows).
   Metoda 2 – Zařízení
   A) Připojte zařízení k počítači pomocí dodaného USB kabelu.
   B) Procházet file průzkumníka a najděte jednotku CTS3.
   C) Poklepejte na jednotku a otevřete složku s názvem „Updater“.
   D) Ve složce Updater poklepejte na složku Mac nebo Windows v závislosti na typu počítače.
   E) Dvakrát klikněte na IgnitionInstaller. Pro uživatele Mac je to updater.sh.
2. Klikněte na tlačítko RUN v místní nabídce.
3. Přečtěte si a kliknutím na políčko přijměte podmínky licenční smlouvy a poté vyberte INSTALOVAT.
   POZNÁMKA: Pokud budete požádáni o instalaci Universal Serial Bus, pokračujte klepnutím na tlačítko Instalovat.
4. Po úspěšném dokončení instalace vyberte tlačítko ZAVŘÍT.
5. Poklepejte na ikonu Update Agent 1.0 na ploše.
6. Vyplňte registrační formulář.
7. Provádění aktualizací produktu naleznete na další stránce.

POZNÁMKA: Produkty Edge pravidelně zpřístupňují aktualizace, které přidávají pokrytí a funkce. Aktualizace mohou zahrnovat novou verzi aktualizačního softwaru. Když se rozhodnete aktualizovat, podívejte se na záložku „Download“ a postupujte podle pokynů pro aktualizace CTS3 v případě, že by měl být software upgradován.Aktualizace produktu
Toto zařízení má schopnost aktualizovat prostřednictvím připojení USB nebo bezdrátového připojení. Aktualizace USB naleznete v následujících informacích. Další informace o bezdrátových aktualizacích naleznete v části Kontrola aktualizací v části Nastavení.

1. Otevřete program Update Agent 1.0 umístěný na ploše.
2. Připojte zařízení k počítači pomocí dodaného kabelu USB. (Aktualizační agent 1.0 automaticky vyhledá aktualizace související se zařízením.)
3. Klikněte na tlačítko Aktualizovat.
   (Proces aktualizace se spustí a skončí automaticky. Po dokončení aktualizace můžete být přesměrováni do online obchodu. Chcete-li dále aktualizovat své zařízení pomocí online obchodu, postupujte podle následujících kroků.)
4. Klikněte na kteroukoli nebo všechny dostupné možnosti.
   (V pravém horním rohu se zobrazí značka zaškrtnutí.)
5. Klikněte na tlačítko Koupit.
6. V případě potřeby si přečtěte a přijměte prohlášení o vyloučení odpovědnosti.
7. Vyplňte požadované informace a klikněte na Přejít na znovuview.
   (Zde si můžete zkontrolovat údaje, které jste zadali před odesláním.)
8. Objednávku dokončíte kliknutím na tlačítko Zadat objednávku.
9. Pokud byl nákup proveden, dokončete aktualizaci podle kroků 1–3 výše.
   POZNÁMKA: K dispozici je záruka na ochranu hardwaru a mechanických součástí vašeho zařízení CTS3 v online obchodě.

Ladění

Tune Vehicle
V hlavní nabídce vyberte ikonu Ladění.
Volba ladění vozidla poskytuje seznam melodií vybraných pro motor a převodovku vašeho vozidla (ladění převodovky jsou k dispozici pouze u určitých aplikací).

1. Vyberte možnost Vyladit vozidlo. Posouváním nahoru/dolů můžete procházet dostupné melodie.
2. Vyberte melodii pro zahájení programovací sekvence. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
   POZNÁMKA: Zařízení bude pokračovat ve čtení zásob vašeho vozidla files a uschovejte je pro budoucí použití.
   TIP: Chcete-li získat informace o tom, jak melodie funguje, klikněte na informační ikonu vedle názvu melodie.
3. Chcete-li použít melodii tak, jak je, vyberte možnost Instalovat nebo ji přizpůsobte podle kroku 6.
4. Pokračujte výběrem Přijmout a nainstalovat. Sekvence programování začne.
   OZNÁMENÍ Během jakékoli programovací sekvence neodstraňujte ani nenarážejte do konektoru OBD-II. Pokud tak učiníte, vozidlo nemusí nastartovat.
   VAROVÁNÍ
   Neprogramujte vozidlo, když parkujete na nebezpečných místech, včetně hustého provozu nebo míst bez mobilních telefonů a internetu (pokud je to možné).
5. Jakmile bude vaše vozidlo úspěšně naladěno, stiskněte Pokračovat pro návrat do hlavní nabídky.
   Přizpůsobení
6. Postupujte podle kroků 1 a 2 a poté vyberte možnost Přizpůsobení.
   
7. Přejděte nahoru/dolů na view dostupné parametry. Vyberte možnost, kterou chcete upravit.
8. Upravte parametr pomocí nástrojů uvedených v nabídce. Vyberte Uložit pro použití změn.
   Nástroj Přamples:POZNÁMKA: Ne všechny funkce jsou dostupné u každé značky, modelu a motoru.
9. Po úpravě parametrů pokračujte volbou Instalovat.
10. Dále zvolte Přijmout a nainstalovat. Sekvence programování začne.
    
11. Jakmile bude vaše vozidlo úspěšně naladěno, stiskněte Pokračovat pro návrat do hlavní nabídky.

Obnovit vozidlo
Pomocí této možnosti vrátíte vozidlo zpět do skladového stavu.

1. V nabídce Performance Tuning vyberte možnost Obnovit vozidlo.
2. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
   
3. Jakmile bude vaše vozidlo úspěšně obnoveno, stiskněte Pokračovat pro návrat do hlavní nabídky.

Testy výkonu

Testy 0-60, 0-100, 1/4 míle a 1/8 míle
V hlavní nabídce vyberte ikonu Testy výkonu.
Zobrazí se seznam testů. Chcete-li se o každém testu dozvědět více, použijte následující informace.

1. Vyberte test výkonu, který chcete spustit. POZNÁMKA: Tyto testy lze provést dvěma způsoby. Použití tahového stromu nebo brzdového světla. Další informace naleznete v následujícím textu.
   Přetáhněte strom
2. Když je vozidlo na místě, vyberte tlačítko Start pro zahájení sekvence tažení.
3. Jakmile se rozsvítí dvě zelená světla, uvolněte brzdu a pokračujte ve zrychlování.Od Stop
4. Přepněte metody kliknutím na prostřední tlačítko.
5. Když je vozidlo na místě, uvolněte brzdu a pokračujte ve zrychlování.
   

POZNÁMKA: Po dosažení rychlosti se test zastaví a zobrazí se výsledky. Bude vytvořen digitální skluz, poskytující informace o běhu, jako je reakční doba, rychlost na konkrétní vzdálenosti a další užitečné informace.
VAROVÁNÍ Nepřekračujte zákonné rychlostní limity na veřejných komunikacích.
VAROVÁNÍ Testování výkonu s tímto produktem by mělo být prováděno pouze v uzavřeném okruhu, zákonem schválených závodních prostředích výslovně pro tento účel. Porušení dopravních předpisů je nebezpečné a může mít za následek zranění nebo poškození vozidla nebo obojí.

Nastavení

Nastavení zobrazení a zvuku
V hlavní nabídce vyberte ikonu Nastavení.
Zobrazí se seznam nastavení. Tato část vysvětluje, co tato nastavení jsou a jak je používat.

1. Vyberte možnost Nastavení zobrazení.
2. Upravte každé nastavení úpravou odpovídající hodnoty nastavení.
   Nastavení obrazovky:
   Jas denního režimu
   Upravte jas displeje pro jízdu za denního světla.
   Jas nočního režimu Upravte jas displeje během jízdy v noci nebo při slabém osvětlení.
   Prahová hodnota pro den / noc
   Nastavte práh, kdy se denní režim přepne na noční režim.
   Jas LED Upravte jas 5 LED diod zařízení.
3. Vyberte Zvuk
   Možnost nastavení.
4. Zapněte/vypněte globální zvuky upozornění a dotyku
   Červená = VYPNUTO
   Zelená = ON
5. Stisknutím Exit se vrátíte do hlavní nabídky nastavení.

Barvy zařízení
Měňte a upravujte barvy pozadí a okrajů zařízení.

1. Vyberte možnost Barvy zařízení.
2. Vyberte mezi Barvami tónování pozadí nebo Nastavení barvy čáry podle toho, co chcete změnit.
3. Vyberte, jakou barvu chcete mít pozadí nebo linii klíče.
   
4. Stisknutím Uložit nebo Zpět se vrátíte do nabídky Barvy zařízení. Volba Zpět nabídne možnost uložit jakékoli změny nebo ne.
5. Vyberte Přizpůsobit, chcete-li vytvořit vlastní barvy namísto použití standardu nabízeného s paletou.
6. Upravte čísla klepnutím na 0 pro otevření numerické klávesnice a zadáním čísla nebo klepnutím na + nebo -.
   
7. Vyberte Uložit nebo Zpět pro návrat do nabídky.

Nastavení Wi-Fi
Toto zařízení je vybaveno možností připojení a aktualizace přes zabezpečené připojení Wi-Fi. Další informace o tom, jak vyhledávat aktualizace, naleznete v části Kontrola aktualizací v této příručce.

1. Vyberte možnost Nastavení Wi-Fi. Zobrazí se seznam dostupných sítí.
   POZNÁMKA: Možná budete muset před připojením k síti zadat e-mailovou adresu. Zadejte stejný e-mail, pomocí kterého jste registrovali zařízení.
2. Vyberte síť, ke které chcete zařízení připojit.
3. Pomocí klávesnice zadejte heslo sítě a stiskněte klávesu Enter. Všimněte si, že většina sítí rozlišuje malá a velká písmena.

Zkontrolujte aktualizace
Pokud je zařízení připojeno k Wi-Fi, klikněte na tuto možnost a vyhledejte aktualizace online. Pokud jsou k dispozici aktualizace, zařízení nabídne možnost aktualizaci provést.

1. Vyberte možnost Vyhledat aktualizace.
   Poznámka: Pokud je Wi-Fi odpojeno, zařízení vás nejprve vyzve ke konfiguraci sítě.
2. Pokud je zařízení připojeno k Wi-Fi, vyhledá náš server a zkontroluje případné aktualizace. Pokud nějaké existují, vyzve vás ke stažení a instalaci aktualizací.
   
3. Dokončete proces aktualizace podle pokynů na obrazovce. Pokud budete vyzváni k restartování zařízení, stiskněte podle výzvy pokračovat. Aktualizace by měla být dokončena po restartu.

Měrná jednotka
Pomocí tohoto nastavení můžete globálně upravit zařízení a určit, zda používá imperiální nebo metrické jednotky.

1. Vyberte možnost Jednotka měření.
2. Vyberte (Imperiální nebo Metrické) a poté stiskněte Uložit.

POZNÁMKA: Aby se změny projevily, budete muset zařízení odpojit. NEODPOJUJTE zařízení během jízdy.

Velikost pneumatiky

1. Dvakrát klepněte na C-Speed ​​na obrazovce měřidla, jako byste ji chtěli změnit.
2. Vyberte Uložit a podle pokynů na obrazovce přejděte do nabídky velikosti pneumatik.

Velikost pneumatik Pokr

1. V nabídce vyberte velikost pneumatiky, kterou je třeba upravit.
2. Podle toho vyberte velikost a použijte karty výše pro další dostupné možnosti.
   
3. Vyberte Uložit pro uložení změn a návrat do nabídky nebo Zpět pro návrat do nabídky s možností neukládat žádné změny.

Obnovit výchozí PID
Toto nastavení použijte k obnovení výchozího seznamu PID.
POZNÁMKA: Toto NEOBNOVÍ tovární data vašich vozidel.

1. Vyberte možnost Obnovit výchozí PID.
2. Stisknutím Pokračovat obnovíte výchozí seznam PID.
3. Zařízení se automaticky restartuje.

Obnovit výchozí nastavení
Toto nastavení použijte k obnovení zařízení zpět do továrního nastavení.
POZNÁMKA: Toto NEOBNOVÍ tovární data vašich vozidel ani nezruší sňatek nástroje z vašeho vozidla.

1. Vyberte možnost Obnovit výchozí nastavení.
   
2. Stisknutím tlačítka Pokračovat obnovíte všechna uživatelská nastavení na výchozí tovární hodnoty.

Nastavení upozornění
Toto nastavení použijte ke globálnímu zapnutí/vypnutí upozornění na měřidlo

1. Vyberte možnost Nastavení upozornění.
2. Zapněte nebo vypněte nastavení pomocí přepínače.
3. Vyberte Exit pro návrat do nabídky Nastavení.

Měřidla a protokolování

Rozložení měřidel
V hlavní nabídce vyberte ikonu Měřidla a protokolování.
Zobrazí se první ze 3 rozvržení měřidel. Chcete-li přepínat mezi rozloženími obrazovky, přejeďte po obrazovce doleva/doprava.Chcete-li upravit rozvržení měřidel:

1. Otevřete rozbalovací nabídku přejetím prstem dolů od horní části obrazovky.
2. Vyberte Upravit rozvržení.
3. Po otevření Editoru rozložení vyberte jedno ze 3 rozložení.
4. Mezi možnostmi stylu obrazovky můžete přepínat buď přetažením obrázku nahoru/dolů, nebo výběrem šipek nahoru/dolů.
   
5. Stisknutím tlačítka Vybrat vyberte nový styl rozvržení. Vrátíte se zpět na obrazovku LayoutEditor.
6. Stiskněte tlačítko Save na obrazovce Layout Editor. Zobrazí se vám možnost Uložit jako nové rozvržení. Pomocí klávesnice zadejte název vlastního rozvržení a poté stiskněte Uložit.

Nastavení motivu
Měňte a upravujte barvy a průhlednost jednotlivých prvků měřidla.

1. Zatímco je obrazovka Gauge in view. Otevřete rozbalovací nabídku přejetím prstem dolů od horní části obrazovky.
2. Vyberte Nastavení motivu.
3. Vstoupí do toho následující editor view, zobrazující vaše možnosti.
4. Vyberte Uložit pro použití změn.

Záložní kamera
Pro použití couvací kamery se zařízením CTS3 je vyžadován kamerový adaptér.
Tím se vaše RCA změní na mini USB konektor pro připojení k CTS3. Návštěva https://edgeproducts.com pro více informací.
Kamera musí být připojena k CTS3 před spuštěním zařízení, aby byla rozpoznána.
Když CTS3 dokáže detekovat parametr převodovky z automatické převodovky, kamera automaticky zobrazí, když vozidlo zařadí zpátečku.

1. Na obrazovce Gauge (Gauge) otevřete rozbalovací nabídku přejetím prstem směrem dolů od horní části obrazovky.
2. Vyberte ikonu fotoaparátu.
3. Klepnutím na obrazovku se vrátíte na měřidla.

Tapeta
Změňte obrázek na pozadí zobrazený na zařízení.

1. Zatímco je obrazovka Gauge in view. Otevřete rozbalovací nabídku přejetím prstem dolů od horní části obrazovky.
2. Vyberte Tapeta.
3. Mezi dostupnými obrázky na pozadí můžete přepínat buď přejetím prstem nahoru/dolů po obrázku, nebo pomocí šipek nahoru/dolů.
4. Stisknutím tlačítka Vybrat použijete obrázek na pozadí.

Vlastní tapeta
Přidejte vlastní tapety, které se zobrazí jako pozadí zařízení.

1. Zapojte zařízení a najděte složku cts3 v počítači a otevřete ji jako flash disk.
2. Složka zařízení cts3 by měla zobrazovat složku Pozadí.
3. Přetáhněte nebo uložte všechny obrázky, které chcete jako pozadí, do této složky.
4. Vraťte zařízení do vozidla a postupujte podle pokynů pro změnu tapety. Všechny přidané obrázky se automaticky objeví ve vašem seznamu tapet.

POZNÁMKA: Doporučená velikost obrázku je 1280 x 720. Cokoli menšího bude CTS3 automaticky vycentrováno. Obrázek by měl být ve formátu .jpg, .png nebo .gif. Zařízení se také začne zpomalovat, čím více snímků bude k dispozici. Doporučené množství je pět.

Nastavení individuálního měřidla

Každé měřidlo v rozvržení měřidla lze individuálně upravit. Nastavení jako měrná jednotka, PID, nastavení výstrah a značky zaškrtnutí lze upravit.

Výběr PID:

1. Zatímco je obrazovka měřidla zapnutá view, Dvakrát klepněte na jednotlivé měřidlo, které chcete upravit.
2. Vyberte PID z poskytnutého seznamu. Přejetím nahoru/dolů zobrazíte celý seznam.
   
3. Vedle zvoleného PID se objeví zelená značka zaškrtnutí.
4. Pokud PID měří teplotu, rychlost nebo tlak, použijte k přepínání mezi metrickými nebo imperiálními jednotkami dodaný přepínač.
5. Vyberte Uložit pro použití změn.

Nastavení upozornění:

1. Vyberte ikona.
2. Pomocí (3) přepínacích tlačítek zapněte/vypněte jednotlivé možnosti.
   Upozornění zapnuto/vypnuto
   Zvuky upozornění Zapnuto/Vypnuto
   Varování Zapnuto/Vypnuto
3. Chcete-li upravit hodnoty varování a výstrahy pro PID, použijte editory hodnot. Klepnutím na střední hodnotu otevřete klávesnici pro nastavení konkrétních hodnot.
4. Vyberte Uložit pro použití změn.

Přizpůsobení zaškrtnutím:

1. Vyberte ikona.
2. Pomocí hodnot min/max můžete nastavit, kde začíná a končí měřidlo.
3. Upravte počet vedlejších značek viditelných na měřidle.
4. Upravte počet hlavních značek viditelných na měřidle.
5. Vyberte Uložit pro použití změn.

Obrazovka Pitch / Roll G-Force
Každé zařízení CTS3 vám dává možnost zkontrolovat náklon a náklon vašeho vozidla.

1. Zatímco je obrazovka Gauge in view. Otevřete rozbalovací nabídku přejetím prstem dolů od horní části obrazovky.
2. Stiskněte Editor rozvržení a vyberte obrazovku, kterou chcete nahradit.
3. Po výběru vyberte pomocí šipek nahoru a dolů vpravo obrazovku Pitch / Roll G-Force.
4. Vyberte Uložit a zvolte vytvoření nebo nahrazení rozvržení.
5. Vyberte Zpět a když je zobrazena obrazovka Gauge view, přejeďte prstem doprava, dokud se nedostanete na obrazovku Pitch/Roll G-Force. Přejetí prstem doprava nebo doleva bude záviset na obrazovce, kterou jste v kroku 2 vybrali ke změně.

POZNÁMKA: Podržením měřidla sklonu / náklonu po dobu tří sekund můžete měřidla a G-metr vyrovnat na 0.

Záznam
Použijte možnost záznamu k přihlášení a uložení údajů o vozidle.

1. Zatímco je obrazovka Gauge in view. Otevřete rozbalovací nabídku přejetím prstem dolů od horní části obrazovky.
2. Stisknutím tlačítka Record spustíte proces nahrávání. Po shromáždění požadovaného množství informací stiskněte tlačítko Stop.

DataViewer Stáhnout
Tento software systému Windows umožňuje otevřít a otevřít protokoly dat OBDII, které byly zaznamenány pomocí tuneru Edge Products viewvyd. Tento software lze stáhnout z produktů Edge webmísto.

1. Přejít na: www.edgeproducts.com
2. Klikněte na kartu AKTUALIZACE v horní části stránky.
3. V části Data vyberte tlačítko DOWNLOADViewer software.
4. Klikněte na tlačítko RUN v místní nabídce.
5. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

DataViewer
Po ukončení nahrávání odpojte zařízení od vozidla a postupujte podle těchto pokynů.

Příslušenství EAS

EAS Overview
Funkce CTS3 mohou být přidány pomocí zařízení EAS (Expandable Accessary System). CTS3 se před spuštěním automaticky připojí k jakémukoli novému zařízení EAS, které je k němu připojeno, a upozorní uživatele.
Po instalaci a načtení nového zařízení jsou k dispozici následující nastavení:

1. ZOBRAZIT JMÉNO: Změnou této položky se změní název PID, tento název se zobrazí na měřidlech a v nabídce výběru PID.
2. POPIS: Změnou této položky se změní popis PID. To se zobrazí po stisknutí tlačítka INFO při přiřazení PID k měřidlu.
3. JEDNOTKY ZOBRAZENÍ: Změnou této položky se změní jednotky při zobrazení na měřidlech.
4. MĚŘÍTKO: Výběr jedné z těchto možností měřítka umožní zařízení zobrazit správná data po umístění na měřidlo. Tento výběr je nutný pro správné fungování vašeho příslušenství EAS.
5. AKTUÁLNÍ NASTAVENÍ: Zobrazí se aktuální nastavení dříve uložená v zařízení.
6. OBNOVIT VÝCHOZÍ NASTAVENÍ: Tím se obnoví všechny položky předinstalované v tomto zařízení ve vztahu k tomuto zařízení EAS.

TIP: Tato nastavení lze později změnit prostřednictvím nabídky Nastavení EAS.Návod k zařízení EAS
Sonda EAS EGT
Sonda EAS EGT nepotřebuje upravovat žádné z předdefinovaných nastavení. Uživatelé však mají možnost upravit název, popis a/nebo zobrazovací jednotky.
Univerzální senzorový vstup EAS (5 V)
Univerzální senzorový vstup EAS poskytuje možnost číst jakékoli 0-5 voltové signály a převádět je na smysluplné hodnoty pro zobrazení na CTS3. Ke správné konfiguraci jakéhokoli snímače určeného pro použití s ​​příslušenstvím použijte nabídku nastavení EAS. Na tomto vstupu jsou dva kanály, Kanál A a Kanál B. Podle pokynů na obrazovce vám umožní přejít na individuální nastavení každého kanálu.
Nastavení snímače značky EAS:

1. Vstupte do nabídky nastavení EAS.
2. Vyberte svůj univerzální modul senzoru (Poznámka: sériové číslo by se mělo shodovat s jednotkou, která je připojena k senzoru, který se pokoušíte nakonfigurovat).
3. Vyberte kanál, ke kterému jste připojili senzor, buď A nebo B.
   
4. Vyberte možnost Měřítko a poté v seznamu vyhledejte senzor, který používáte.
5. V tomto okamžiku můžete uložit nastavení a začít používat senzor. Název a popis budou vyplněny výchozím názvem, popisem a zobrazovacími jednotkami senzoru EAS.
6. Případně můžete upravit název, popis a jednotky, pokud si to přejete. (Poznámka: Změna jednotek zobrazení senzorů nemá žádný vliv na zobrazovaná data. Měřítko senzorů je nastaveno pro výchozí jednotky zobrazení).
7. V režimu měřidel budete moci tento senzor použít na jakékoli měřidlo pomocí nabídky Editor měřidel.

Nastavení vlastního senzoru (mimo EAS):

1. Vstupte do nabídky nastavení EAS.
2. Vyberte svůj univerzální modul senzoru (POZNÁMKA: Sériové číslo by se mělo shodovat s jednotkou, která je připojena k senzoru, který chcete nakonfigurovat).
3. Vyberte kanál, ke kterému jste připojili senzor, buď A nebo B.
4. Vyberte Název a pojmenujte senzor (volitelné).
   
5. Vyberte Popis, chcete-li svému senzoru poskytnout popis (volitelné).
6. Vyberte Display Units pro definování zobrazovacích jednotek vašeho senzoru.
7. Vyberte Měřítko a poté Vlastní měřítko.
8. Na této obrazovce budete moci přidat tolik datových bodů, kolik je potřeba pro škálování vašeho senzoru. Tyto informace by měl poskytnout výrobce snímače. Pokud se jedná o odporový senzor, můžete přepnout z Voltage na Odpor. To vám umožní také vybrat hodnotu pull up rezistoru, 1K nebo 10K.
   
9. Jakmile přidáte všechny datové body do měřítka, můžete uložit všechna nastavení vašeho senzoru.
10. V režimu měřidel budete moci tento senzor použít na jakékoli měřidlo pomocí nabídky Editor měřidel.

Vypínač EAS
Spínač napájení EAS vám umožňuje ovládat vaše oblíbené příslušenství pro náhradní díly, jako jsou světla, vzduchové kompresory atd. přímo prostřednictvím CTS3 Po prvním spuštění CTS3 s nainstalovaným zařízením EAS můžete přejít přímo ke změně nastavení spínače nebo se může kdykoli poté rozhodnout přejít do domovské nabídky a přejít do nabídky nastavení EAS a změnit názvy a popisy přepínačů.
Když je k CTS3 připojen spínač napájení EAS, do režimu měření se automaticky přidá nová stránka spínače. Přidává se do úplně prvního slotu, zcela vlevo od stránek měřidla.
Stránka přepínače se automaticky vyplní připojenými přepínači (až 4). Máte také možnost umístit spínač na libovolné digitální měřidlo.Provoz přepínače:

• Jediným klepnutím na spínač nebo digitální měřidlo držící spínač změníte stav spínače.
• Dlouhým stisknutím a podržením spínače nebo digitálního měřidla držícího spínač vstoupíte do nabídky přizpůsobení spínače.

Nabídka přizpůsobení přepínačů:
Uživatelé mohou prostřednictvím této nabídky změnit vzhled přepínače a barvu LED.
Provoz v režimu měřidel s připojeným spínačem napájení EAS:

• Pokud je přítomen modul spínače EAS, časovač spánku se prodlouží na 30 sekund. 30sekundový časovač se také používá, pokud je zařízení probuzeno klepnutím (teplé spouštění).
• Pokud je přepínač přepnut do polohy ON, časovač spánku je pozastaven, dokud není přepínač přepnut do polohy OFF. Jakmile je přepínač přepnut do polohy OFF, časovač spánku začne odpočítávat.

Diagnostika

Kódy poruch
V hlavní nabídce vyberte ikonu Diagnostika.
Objeví se obrazovka s chybovými kódy. Pokud byly spuštěny nějaké kódy, zobrazí se v seznamu jako P####.
POZNÁMKA: Poruchové kódy se vytvářejí, když senzory vozidla detekují problém. Použijte tuto funkci k view a vymažte tyto chybové kódy.

1. Pokud byl kód iniciován, vyberte kód a zobrazte popis problému.
   TIP: Zapište si kódy pro budoucí použití.
2. Jakmile si přečtete popis kódu (kódů), máte možnost je vymazat. Vyberte Vymazat vše, chcete-li vymazat kódy ze zařízení a resetovat kontrolku motoru vozidla.

POZNÁMKA: Pokud DTC přetrvává, může to znamenat poruchu vozidla. Doporučujeme vyhledat kvalifikovaného odborníka, který problém vyřeší. Před servisem naprogramujte vozidlo zpět do skladu.

Manuální regenerace
Pokud vaše vozidlo podporuje manuální regeneraci, v nabídce Diagnostika zařízení bude možnost nabídky.
POZNÁMKA: Aby ruční regenerace fungovala, jsou nutné určité provozní podmínky. Mohlo by to být, ale nejen; Teplota chladicí kapaliny motoru, teplota motorového oleje, rychlost vozidla atd.

1. Otevřete nabídku diagnostiky přejetím prstem nahoru z obrazovky měřidla a výběrem možnosti Diagnostika.
   POZNÁMKA: Nabídka Diagnostika je k dispozici také v hlavní nabídce.
   
2. Vyberte možnost Ruční regenerace.
3. Postupujte podle pokynů na obrazovce a povolte ruční regeneraci.

Mobilní regenerace

1. Otevřete nabídku diagnostiky přejetím prstem nahoru z obrazovky měřidla a výběrem možnosti Diagnostika.
2. Vyberte možnost Ruční regenerace.
   
3. Postupujte podle pokynů na obrazovce a povolte ruční regeneraci.

Hodnoty vyvážení vstřikovačů
Míry vyvážení vstřikovačů (pouze Duramax)

1. Na view Hodnoty vyvážení vstřikovačů na vašem GM Duramax, vstupte do nabídky Diagnostika.
2. Najděte Injector Balance Rates a vyberte tuto možnost, abyste viděli své Injector Balance Rates.

Nápověda/Informace

Informace o zařízení
V hlavní nabídce vyberte ikonu Nastavení, a otevřete možnost Nápověda/Informace.
Níže popsané informace o zařízení pomáhají našemu týmu technické podpory, když je potřeba podpora.1 Klepněte na možnost Informace o zařízení. Zobrazí se následující informace:
Informace o aplikaci – Poskytuje informace o verzi pro různé aplikace spuštěné na zařízení.
Informace o databázi – Poskytuje informace o verzi pro různé databáze uložené v zařízení, jako jsou melodie, PID a kódy DTC.
Informace o nástroji – Poskytuje informace o zařízení, jako je sériové číslo, datum narození, licence, typ nástroje atd.
Informace o vozidle – Informace o vozidle, jako je identifikační číslo vozidla (VIN) a řídicí modul motoru (ECM).
Informace o vyladěném vozidle – Informace o vozidle, které toto zařízení vyladilo, jako je VIN a ECM.
Debian – Informace o sestavení Linuxu Debian, které zařízení používá.
OTEVŘENO SSL – Informace o Open SSL
Posílit – Informace o softwaru Boost.
FCC – Informace o souladu s FCC.

Tutoriály
Všechny dostupné výukové programy jsou uloženy zde a lze je kdykoli otevřít.

1. Vyberte možnost Výukové programy.
2. View každý výukový program přejetím doleva/doprava.
3. Vyberte Pokračovat pro návrat do nabídky Nápověda/Informace.

FAQ

Zobrazuje a odpovídá na několik často kladených otázek o zařízení a jeho funkcích.

1. Vyberte možnost FAQ. Zobrazí se seznam otázek a odpovědí.

Runtime Log
Jak vygenerovat a získat přístup k protokolu Runtime na zařízení CTS3.

1. Během problému nebo krátce po něm pomocí kancelářské sponky nebo něčeho podobného najděte malý otvor v levém zadním dolním rohu zařízení.
2. Stiskněte a uvolněte tlačítko. To je nutné provést během nebo krátce po problému, ale PŘED vypnutím nebo odpojením zařízení.
3. Počkejte 3-5 sekund, poté odpojte CTS3 od vozidla a připojte jej přes USB k počítači.
4. V počítači přejděte na svůj disk v části „Tento počítač“. CTS3 se objeví ve vašich zařízeních a jednotkách jako flash disk. Mělo by být označeno cts3 (D:)
5. Rozbalte jednotku cts3 a na této jednotce vyhledejte složku Runtime a otevřete ji.
6. Nejnovější runtime bude označeno „runtime_00.dbg“ v horní části tohoto seznamu. Uložte si prosím nejnovější runtime (nejvyšší runtime) a připojte jej k e-mailu.
   

POZNÁMKA: Po stisknutí tlačítka nic nezabliká ani se nezmění. Dokud cítíte stisk a uvolnění tlačítka, pokračujte.
Technická podpora
Tato možnost se používá pouze v případě, že technická podpora požaduje informace.
POZNÁMKA: Když vyberete položku nabídky, zobrazí se sada „klíčů“. Technická podpora použije tyto klíče k vytvoření kódu, který budete používat pro přístup k funkcím položek nabídky.

1. Vyberte možnost Technická podpora. Zobrazí se seznam otázek a odpovědí.
   TIP: Volbou Exit se vrátíte do hlavní nabídky.
2. Vyberte položku nabídky podle požadavků technické podpory.

Aktualizace vynucené kalibrace – Tato možnost naprogramuje vozidlo s kalibrací pažby file. Je to užitečné pro obnovu problematických ECU.
Vynutit obnovení – Tato možnost naprogramuje vozidlo se vzácně uloženou zásobou file. Je také užitečné pro obnovu problematických ECU.
Resetování vozidla – Vymaže ze zařízení všechny informace specifické pro vozidlo.
Vymazat aktualizace – Vymaže všechny aktualizace kalibrace ECU označené příznakem.
Resetování registru – Vymažte ze zařízení všechny informace o vozidle uložené v mezipaměti.
Generovat protokol – Zapište všechny informace o ladění uložené v mezipaměti do ladění file které lze načíst z veřejné složky.

www.edgeproducts.com
Pro více informací kontaktujte náš tým technické podpory:
801-476-3343 6:00–5:00 MST
or
tech@edgeproducts.com
Pro urychlení vaší podpory mějte informace o svém vozidle,
Číslo dílu a sériové číslo jsou připraveny, než nás budete kontaktovat.
Copyright© 2020
D10023810 Rev00 10/12/2020

Dokumenty / zdroje

Edge Products 85452-252 Evolution CTS3 Programmer Programmers Summit Racing [pdfUživatelská příručka 85452-252, 85452-252 Evolution CTS3 Programmers Summit Racing, 85452-252, Evolution CTS3 Programmers Summit Racing, CTS3 Programmers Summit Racing, Programmers Summit Racing, Programmers Summit Racing, Programmers Summit Racing

Reference

• Uživatelská příručka