MBI Multi-Button Interface Switch Station
Průvodce instalací

Nadview

Multi-Button Interface Switch Station (MBI) využívá bezdrátovou technologii ke komunikaci s kompatibilními ovladači Echoflex pro řízení příkazů osvětlení a stmívání. MBI je k dispozici v různých konfiguracích tlačítek, rádiových frekvencích a barvách. Každý pár tlačítek lze propojit s různými ovladači pro správu více okruhů z jedné stanice. Každé tlačítko je označeno svou funkcí a barevné LED diody indikují pracovní stav.

Tento dokument popisuje instalaci a základní nastavení pro všechny modely MBI. Balení produktu obsahuje spínač, zadní opěrnou desku, čelní desku a baterii.

Připravte se na instalaci

Pro zajištění optimální funkce zvažte prostředí instalace a následující pokyny:

• Pouze pro vnitřní použití. Provozní teplota -10 °C až 45 °C (14 °F až 113 °F), relativní vlhkost 5 %–92 % (bez kondenzace).
• Konstrukční materiály s vysokou hustotou a velké kovové spotřebiče nebo příslušenství v prostoru mohou rušit bezdrátové přenosy.
• Nainstalujte spínač v dosahu propojených přijímačů nebo ovladačů, 24 m (80 stop). Zvažte přidání opakovače pro rozšíření dosahu příjmu.
• Knoflíková baterie CR2032 je dodávána s MBI. Nainstalujte baterii nebo ji aktivujte, je-li instalována ve výrobě, odstraněním ochranného plastového jazýčku v krytu baterie. Viz Napájení z baterie na straně 3.
• Vyhněte se montáži vysílačů a přijímačů na stejnou stěnu.

Spotřební materiál potřebný k instalaci:

• Dva šrouby #6 a nástěnné kotvy (nejsou součástí dodávky)
• Distanční vložky pro rychlou montáž (nejsou součástí dodávky)

Instalace

Při instalaci používejte ruční nářadí. Přílišné utahování elektrickým nářadím může poškodit spínač. K dispozici jsou tři různé možnosti montáže:

• Zapuštěná montáž na pevný povrch pomocí šroubů a hmoždinek (nejsou součástí dodávky).
• Na prstenec bahna pomocí dodané opěrné desky.
• Přes řádek svtage krabice zařízení s bariérou schválenou UL (číslo dílu Echoflex: 8188K1001-5 nebo 8188K1002-5).

1. Vložte přesný plochý šroubovák do otvoru ve spodní části a opatrně vypáčte, abyste odstranili čelní desku.
2. Namontujte spínač podle zvolené možnosti.
3. Vyměňte čelní desku tak, že ji zarovnáte přes zářez na spodním okraji. Stiskněte nad a pod tlačítky, dokud nezapadne na místo.
4. Pro testování stiskněte tlačítka zapnutí a vypnutí. Zelená LED dioda pokaždé blikne, což indikuje přenášenou zprávu.

Odkaz na ovladač

Kompatibilní cílový řadič musí být nainstalován, napájen a musí být v dosahu MBI.
Každý pár tlačítek lze propojit s jedním nebo více ovladači.
Poznámka: Proces propojení lze použít jak k propojení zařízení s řadičem, tak k odpojení propojeného zařízení z řadiče.

1. Stisknutím tlačítka [Learn] na ovladači aktivujte režim Link. V případě potřeby nahlédněte do dokumentace k produktu ovladače.
2. Stiskněte třikrát rychle tlačítko ON pro propojení páru tlačítek s ovladačem.
3. Před pokusem o připojení k jakémukoli jinému ovladači deaktivujte režim Link na ovladači.
4. Opakujte pro každý pár tlačítek, pokud se připojujete k různým ovladačům.
5. Vyzkoušejte funkci stisknutím tlačítek on a off.

Poznámka: Pokud proces selže, zkontrolujte baterii nebo spusťte Potvrzení dosahu níže, abyste potvrdili dostatečnou sílu signálu.

Napájení z baterie

Baterie CR2032 je součástí dodávky MBI. Baterie může být instalována ve výrobě nebo zabalena samostatně v souladu s přepravními předpisy. V případě potřeby vložte baterii nebo před instalací MBI odstraňte ochranný plastový jazýček.
Chcete-li vyměnit baterii:

1. Odstraňte čelní desku a poté odšroubujte spínač z jeho montážního místa.
2. Vložte přesný plochý šroubovák pod svorku baterie a jemně jej vypáčte.
3. Stiskněte a podržte tlačítko ON po dobu 10 sekund, abyste vybili veškerou uloženou energii a zajistili čistý start mikroprocesoru.
4. Vložte novou baterii do svorky kladnou stranou (+) nahoru a zatlačte dolů. Pokud bude úspěšná, sekvence LED chase se spustí třikrát.

Testy a nastavení
Použijte [Test] tlačítko a barevné LED pro navigaci v nabídce Testy a nastavení. Odstraňte čelní panel, abyste získali přístup k [Test] tlačítko na boku. LED diody se zobrazují na přední straně MBI.

• Restartovat (červená LED)
• Potvrzení dosahu (oranžová LED)

Nabídka vyprší po dvou minutách nečinnosti.
Restartujte

1. Stiskněte a podržte tlačítko [Test], dokud všechny LED nezablikají.
2. Stisknutím a uvolněním tlačítka [Test] můžete procházet nabídkou barevných LED a zastavit se, když červená LED bliká. Ignorujte všechny ostatní LED, které blikají; jsou pouze pro tovární použití.
3. Pro výběr stiskněte a podržte tlačítko [Test] po dobu pěti sekund. LED diody třikrát zablikají, aby potvrdily úspěšné restartování.

Potvrzení rozsahu
Test potvrzení dosahu kvantifikuje sílu bezdrátového signálu do připojeného ovladače, který má možnost potvrzení dosahu.
Poznámka: K MBI může být připojen pouze jeden řadič, aby test probíhal správně. Zakázat opakovače, které jsou v dosahu.

1. Stiskněte a podržte tlačítko [Test], dokud se nerozsvítí zelená LED.
   Uvolněním tlačítka vstoupíte do nabídky a zobrazí se první položka, blikající zelená LED.
2. Stisknutím a uvolněním tlačítka [Test] můžete procházet nabídkou barevných LED a zastavit se, když oranžová LED bliká. Ignorujte všechny ostatní LED, které blikají; jsou pouze pro tovární použití.
3. Stisknutím a podržením tlačítka [Test], dokud LED nepřestane blikat, spustíte test potvrzení rozsahu.
   Poté, co MBI odešle a přijme zprávu s potvrzením dosahu, stav síly signálu se zobrazí jako barva blikání LED.

LED bliká	Síla signálu
Zelený	-41 až -70 dBm (nejlepší)
Jantar	-70 až -80 dBm (dobré)
Červený	-80 až -95 dBm (špatné, přibližte se)
Žádná LED	Nebyly zjištěny žádné propojené ovladače

Test se opakuje každých pět sekund a běží po dobu 50 sekund. Pro ukončení před vypršením časového limitu stiskněte a podržte tlačítko [Test].

Dodržování

Úplné informace o shodě s předpisy naleznete v datovém listu ústředny Multi-Button Interface Switch Station na adrese echoflexsolutions.com.
Soulad s FCC
Echoflex Multi-Button Interface Switch Station (pro jakékoli záležitosti FCC):
Společnost Echoflex Solutions, Inc.
3031 Příjemné View Silnice
Middleton, WI 53562
+1 608-831-4116
echoflexsolutions.com
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení; včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy A podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení, když je zařízení provozováno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Jakékoli úpravy nebo změny tohoto produktu, které nejsou výslovně schváleny společností Electronic Theatre Controls, Inc., mohou zrušit oprávnění uživatele produkt provozovat.
Provoz tohoto zařízení v obytné oblasti pravděpodobně způsobí škodlivé rušení, v takovém případě bude uživatel požádán, aby rušení na vlastní náklady odstranil.
Obsahuje FCC ID: SZV-TCM515U
Soulad s ISED
Toto zařízení obsahuje licencovaný vysílač/přijímač, který je v souladu s licenčními RSS kanály Innovation, Science a Economic Development Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.
2. Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Obsahuje IC ID: 5713A-TCM515U

Spínací stanice s vícetlačítkovým rozhraním

Dokumenty / zdroje

echoflex MBI Multi-Button Interface Switch Station [pdf] Instalační průvodce MBI Multi-Button Interface Switch Station, MBI, Multi-Button Interface Switch Station, Interface Switch Station, Switch Station, Station

Reference

• Uživatelská příručka