Dálkový ovladač Danfoss 088U0220 CF-RC

Specifikace

• Model: CF-RC Remote Controller
• Výrobce: Danfoss Floor Heating Hydronics
• Datum výroby: 02.2006

Návod k použití produktu

Funkční konecview

Přední strana – obr. 1

1. Zobrazit
2. Softklávesa 1
3. Softklávesa 2
4. Volič nahoru/dolů
5. Levý/pravý volič
6. Ikona pro systémový alarm
7. Ikona pro komunikaci s hlavním ovladačem
8. Ikona pro přepnutí na napájení 230V
9. Ikona nízké úrovně nabití baterie

Poznámka: Dálkový ovladač má samovysvětlující strukturu menu a všechna nastavení se snadno provádějí pomocí voličů nahoru/dolů a vlevo/vpravo v kombinaci s funkcemi softwarových tlačítek, které jsou zobrazeny nad nimi na displeji.

Zadní strana – obr. 2

1. Zadní deska/dokovací stanice
2. Přihrádka na baterie
3. Otvor pro šroub pro montáž na stěnu
4. Šroub a hmoždinka
5. Transformátor/zástrčka napájecího zdroje

Poznámka: Odstraňte proužek pro připojení přiložených baterií.

Instalace

Poznámka:

• Nainstalujte dálkový ovladač poté, co jste nainstalovali všechny pokojové termostaty, viz obr. 5b
• Odstraňte proužek pro připojení přiložených baterií
• Proveďte přiřazení dálkového ovladače k ​​hlavnímu ovladači do vzdálenosti 1½ m
• Když je podsvícení displeje zhasnuté, první dotyk tlačítka aktivuje pouze toto podsvícení

Aktivujte režim instalace na hlavním ovladači – obr. 3

• Pomocí tlačítka pro výběr nabídky 1 vyberte režim instalace. Instalační LED 2 bliká
• Aktivujte režim instalace stisknutím OK. LED 2 instalace se rozsvítí Aktivujte režim instalace na dálkovém ovladači
• Po připojení baterií postupujte podle instalační příručky a začněte výběrem jazyka
• Po procesu instalace nastavte čas a datum. Pomocí voliče nahoru/dolů 4 a voliče vlevo/vpravo 5 proveďte nastavení (obr. 1). Potvrďte nastavení tlačítkem OK aktivovaným funkčním tlačítkem 1 (obr. 1-2)
• Proces instalace je zakončen možností pojmenovat místnosti, ve kterých jsou pokojové termostaty umístěny. To velmi usnadňuje přístup k systému a manipulaci s ním
• V menu Name rooms aktivujte menu změn softklávesou 2 (obr. 1-3 ), abyste změnili výchozí názvy místností z např. MC1 Output 1.2 (Hlavní ovladač 1, výstup 1 a 2) na obývací pokoj a potvrďte OK. Můžete také použít kouzlo…. menu pro vytvoření dalších jmen

Test přenosu

Spusťte test přenosu na dálkovém ovladači Na úvodní obrazovce aktivujte:

Nabídka Test propojení pro aktivaci testu bezdrátového přenosu mezi hlavním ovladačem a dálkovým ovladačem. Stav testu propojení se zobrazí ihned po provedení testu.

Pokud test propojení není úspěšný:

• Zkuste přemístit dálkový ovladač v místnosti
• Nebo nainstalujte opakovací jednotku (CF-RU, viz obr. 5 c) a umístěte ji mezi hlavní ovladač a dálkový ovladač

Poznámka: Test propojení může trvat několik minut v závislosti na velikosti systému

Montáž

Dálkový ovladač byl nainstalován – obr. 2
Když je dálkový ovladač nainstalován na hlavní ovladač (viz 2), může být namontován na stěnu pomocí zadní desky/dokovací stanice 1. To umožňuje připojit dálkový ovladač k napájení 230 V pomocí přiloženého transformátoru/zástrčky napájení 5 . Když není dálkový ovladač v dokovací stanici, je napájen dvěma AA alkalickými 1.5V bateriemi.

• Před umístěním zadní desky/dokovací stanice na zeď ověřte přenos do hlavního ovladače z požadovaného místa provedením testu spojení (viz 3).
• Namontujte zadní desku/dokovací stanici na stěnu pomocí šroubů a hmoždinek 4
• Připojte dokovací stanici k zásuvce 230V pomocí transformátoru/zástrčky napájení 5
• Umístěte dálkový ovladač do dokovací stanice 1

Poznámka: Pro rozšíření dosahu přenosu systému CF2 lze instalovat až tři opakovací jednotky v řetězu – viz obr. 4

Menu

Poznámka: Když je podsvícení displeje zhasnuté, první dotyk tlačítka aktivuje pouze toto podsvícení.

Pokoje

Na úvodní obrazovce aktivujte:

Nabídka Pokoje pro přístup k seznamu všech místností v systému. Vyberte požadovanou místnost pomocí OK pro vstup na obrazovku pro tuto místnost.

Zde můžete vidět informace o nastavených a skutečných teplotách:

• : Označuje, že tato místnost je zahrnuta do probíhajícího časového programu (viz 5.2)
• : Indikuje, že v pokojovém termostatu dochází baterie
• : Indikuje, že hodnota nastavená na pokojovém termostatu je mimo max./min. omezení nastavená dálkovým ovladačem
• : Označuje, že nastavená teplota je vyšší než skutečná teplota
• : Označuje, že nastavená teplota je pod skutečnou teplotou

Možnosti
Na obrazovce místnosti můžete aktivovat nabídku Možnosti s přístupem k několika možnostem místnosti:

Nastavená teplota:
Zde můžete nastavit a uzamknout nastavenou teplotu pro pokojový termostat. Uzamčení brání nastavení nastavené teploty na pokojovém termostatu.

Nastavte Min/Max
Zde můžete nastavit a uzamknout minimální a maximální teploty pro pokojový termostat. Uzamčení brání překročení těchto limitů na pokojovém termostatu.

Změnit název místnosti:
Zde můžete změnit názvy místností pomocí seznamu možných názvů místností nebo můžete pomocí nabídky kouzla….. zadat jiná jména.

Nastavená podlaha Min/Max
Zde můžete nastavit a uzamknout minimální a maximální teplotu povrchu podlahy. *

Nezdar:
Zde si můžete vybrat, zda chcete přepsat další nebo probíhající období útlumu (viz 5.2.2).
* K dispozici pouze s pokojovým termostatem s infračerveným podlahovým senzorem, CF-RF

Chlazení:
Zde můžete deaktivovat funkci chlazení pro danou místnost*
* Dostupné pouze v případě, že je hlavní ovladač v režimu chlazení

Naprogramovat

Na úvodní obrazovce aktivujte:

Programové menu do view dvě možnosti programování času:

Program období:
Pomocí tohoto programu můžete nastavit pokojovou teplotu pro všechny pokojové termostaty např. během dovolené. Datum začátku a konce programu lze snadno nastavit v kalendáři pomocí voliče nahoru/dolů a vlevo/vpravo (obr. 1- 4/5) a potvrzením každého nastavení tlačítkem OK. Pokojová teplota a doba trvání periodického programu jsou zobrazeny a nakonec aktivovány z podrobného přehleduview pro vytvořený program:

Program neúspěchu:
V nabídce Útlum programu máte možnost rozdělit různé místnosti až do šesti různých zón – každá zóna má až tři různé programy útlumu pro snížení pokojové teploty při
různé časy během dne.

Možnosti:
Každá zóna má obrazovku zobrazující místnosti zahrnuté v zóně. To poskytuje přístup k nabídce Možnosti s funkcí Přidat místnost a třemi programy útlumu (až).

Přidat pokoj:
V tomto menu následuje za všemi místnostmi ( ) označující, do jaké zóny byla každá místnost přiřazena (viz obrázek níže) 1 . Ve výchozím nastavení jsou všechny místnosti přiřazeny k zóně 1. Pokud jsou vytvořeny nové zóny, budou místnosti přesunuty ze zóny, do které jsou přiřazeny, do nové zóny (ze zóny 1 do zóny 3 na obrázku níže).

Program 1-3:
Nabídka Možnosti také obsahuje tři možné programy útlumu pro každou zónu. Pomocí nich lze sedm dní v týdnu rozdělit až do tří různých programů útlumu s různými dny a periodami útlumu pro každý program.

Postup pro vytvoření nebo změnu programu je stejný pro všechny tři programy:

•  Aktivujte program (1-3) z nabídky Možnosti pomocí OK a vyberte dny pro tento program:

Pomocí voličů nahoru/dolů a vlevo/vpravo (obr. 1-4/5) vyberte dny pro tento program jejich posunutím nad vodorovnou čáru. Potvrďte tlačítkem OK a aktivujte další krok pro výběr času pro program útlumu. Zvolte čas pro program útlumu nastavením časů pro období, během kterých chcete mít normální pokojovou teplotu, označených černými pruhy 1 nad časovou osou (období mimo černé pruhy jsou období poklesu se sníženou pokojovou teplotou). Čas začátku a konce nastavte pomocí levého/pravého voliče a přepínáním mezi nimi pomocí voliče nahoru/dolů (obr. 1- 4 /5 ).

Druhé období s normální pokojovou teplotou 2 můžete odstranit změnou času konce tohoto období na čas začátku:

Druhou periodu s normální pokojovou teplotou 2 lze znovu přidat pomocí voliče nahoru/dolů a přepínáním první periody 3 .
Potvrďte zvolená časová období tlačítkem OK pro aktivaci vytvořeného programu z tohoto konceview *:

Poznámka: Dny vybrané v programu jsou označeny výraznějšími počátečními velkými písmeny

Zrušit program:
Vytvořený program lze smazat pomocí nabídky Zrušit program, která vede na konecview vyobrazeno výše *

Poznámka:

• V nabídce Možnosti budou vytvořené programy (1-3) označeny výraznějšími velkými písmeny
• Pokud chcete potlačit období útlumu v místnosti, můžete tak učinit pomocí funkce Přepsat pokles v nabídce Možnosti pro každou místnost (viz 5.1.1).

Útlumová teplota
V programu Útlum (viz 5.2.2) aktivujte menu Útlumová teplota pro nastavení snížení pokojové teploty z 1 na 10°C během období útlumu.

Nastavení

Na úvodní obrazovce aktivujte:

Nabídka nastavení s přístupem k různým informacím a možnostem nastavení pro dálkový ovladač i celý systém CF2.

Poznámka: Protože některé možnosti nastavení v nabídce Nastavení mohou ovlivnit konfiguraci systému CF2 a tím i fungování celé aplikace obecně, je třeba s nimi zacházet opatrně

jazyky:
Zde si můžete vybrat jiný jazyk než ten, který jste zvolili během procesu instalace (viz 2).

Datum a čas:
Poskytuje přístup k nastavení data a času. Dále tato nabídka obsahuje nastavení a aktivaci letního programu. To vám umožní nakonfigurovat, ve kterém dni, týdnu a měsíci začíná a končí letní čas.

Poplach:
Z této nabídky můžete zapnout/vypnout bzučák hlavního ovladače (MC). Zvuk se ozve pouze v případě poplachu, který je rovněž indikován červenou poplachovou LED na hlavním ovladači (viz obr. 3-). V protokolu Alarm můžete získat konkrétní informace o chybě způsobující poplach a čase pro její registraci systémem. Tento protokol alarmů ukládá nejnovější alarmy pro pozdější přístup a snadné selhání systému
identifikace.

Úvodní obrazovka:
Zde si můžete vybrat, jakou pokojovou teplotu chcete zobrazit na úvodní obrazovce.

Servis:
Zde můžete nakonfigurovat všechny výstupy hlavního regulátoru (viz obr. 5 a) pro podlahové nebo radiátorové vytápění. U podlahového vytápění si můžete zvolit regulaci pomocí principu On/Off nebo PWM (Pulse Width Modulation). Výběr radiátorového systému automaticky nastaví regulaci na PWM. Dokonce i smíšený systém s podlahovým a radiátorovým vytápěním v oddělených místnostech lze zvolit nastavením výstupů hlavního regulátoru individuálně pro každou místnost buď na podlahové nebo radiátorové vytápění.

Poznámka: Když je hlavní regulátor regulován PWM, časy cyklů jsou: Podlahové vytápění: 2 hodiny Vytápění radiátorem: 15 minut.
V servisním menu aktivujte funkci Pohotovostní teplota pomocí OK, abyste nastavili pevnou pokojovou teplotu pro všechny pokojové termostaty na 5 – 35 °C, když je na hlavním ovladači aktivován vstup Global standby (viz pokyny pro hlavní ovladač, CF-MC pro podrobnosti o instalaci).

Kontrast:
Zde můžete upravit kontrast displeje dálkového ovladače.

Test odkazu:
Aktivuje test spojení s hlavním ovladačem pro testování bezdrátového přenosu do az dálkového ovladače (viz 3).

Identifikujte hlavní ovladač:
Tato funkce vám umožňuje identifikovat jeden konkrétní hlavní ovladač v systému až tří hlavních ovladačů. Když je tato funkce aktivována, hlavní ovladač, jehož identitu chcete odhalit, několikrát zabliká všemi výstupními LED od 1 do 10 a zpět pro snadnou identifikaci.

Alarmy

Pokud dojde k chybě v systému CF2, je to indikováno hlavním ovladačem a přímo na displeji dálkového ovladače:

Když je alarm potvrzen tlačítkem OK, bzučák hlavního ovladače se vypne (pokud je nastaven na Sound On, viz 5.3) a systém CF2 se přepne do stavu alarmu, jak je uvedeno na úvodní obrazovce:

Tato indikace alarmu na dálkovém ovladači a indikace na hlavním ovladači bude pokračovat, dokud nebude opravena chyba, která alarm způsobila.
Nabídka Alarmy se zobrazí v horní části seznamu nabídek aktivovaného ze spouštěcí obrazovky:

Aktivací této nabídky Alarmy pomocí tlačítka OK získáte přístup ke stavu Alarm, kde můžete vidět popis chyby způsobující alarm. Dále můžete vybrat protokol Alarm, abyste získali konkrétní informace o chybě způsobující alarm a čase pro její registraci systémem. Tento protokol alarmů ukládá nejnovější alarmy pro pozdější přístup a snadnou identifikaci selhání systému. Pokud žádná chyba nezpůsobuje poplach, můžete vstoupit do protokolu poplachů prostřednictvím nabídky Nastavení (viz 5.3).

Odinstalace

Resetování dálkového ovladače, CF-RC – obr. 1:

• Současně aktivujte softwarovou klávesu 1 , softwarovou klávesu 2 a spodní volič 4.
• Dálkový ovladač si před resetováním vyžádá potvrzení.
  Potvrzení „ano“ Resetuje dálkový ovladač.
• Po potvrzení Reset pomocí „yes“ je nyní dálkový ovladač připraven k instalaci do hlavního ovladače, CF-MC.

Poznámka: Další podrobnosti naleznete v pokynech k hlavnímu ovladači!

Další produkty pro systém CF2 a zkratky

Další produkty pro systém CF2 – obr. 5

• MC: a) Hlavní ovladač, CF-MC
• Místnost T.: b) Pokojový termostat, CF-RS, -RP, – RD a -RF
• RU: c) Opakovací jednotka, CF-RU

Specifikace

Délka kabelu (napájení)	1.8 m
Přenosová frekvence	868.42 MHz
Dosah přenosu v budovách (až)	30 m
Počet opakovacích jednotek v řetězci (až)	3
Vysílací výkon	< 1 mW
Napájecí objemtage	230V AC
Okolní teplota	0-50 °C
třída IP	21

Odstraňování problémů

Indikace chyby	Možné příčiny
Pohon/výstup (E03)	Výstup hlavního regulátoru (MC) nebo akčního členu připojeného k tomuto výstupu je zkratován nebo odpojen.
Nízká teplota (E05)	Teplota v místnosti je pod 5°C. (Zkuste ověřit funkci pokojového termostatu provedením testu spojení z něj)
Odkaz na hlavní ovladač (E12)	Pokojový termostat v uvedené místnosti ztratil bezdrátové připojení k hlavnímu ovladači (MC)
Nízká pálka. v místnosti T. (E13)	Úroveň baterií pokojového termostatu pro indikovanou místnost je nízká a baterie by měly být vyměněny
Kritický netopýr. v místnosti T. (E14)	Úroveň baterie pokojového termostatu pro indikovanou místnost je kriticky vybitá a baterie by měly být co nejdříve vyměněny
Spojení mezi MC (E24)	Uvedené hlavní ovladače ztratily bezdrátové připojení
	Úroveň baterií dálkového ovladače je nízká a baterie by měly být vyměněny

www.heating.danfoss.com

Často kladené otázky

• Otázka: Jak vyměním baterie v dálkovém ovladači?
  A: Chcete-li vyměnit baterie, postupujte takto:
  1. Odstraňte proužek, abyste se dostali do prostoru pro baterie.
  2. Vyměňte staré baterie za nové, přičemž dbejte na správnou polaritu.
  3. Bezpečně znovu nasaďte kryt baterie.

Dokumenty / zdroje

Dálkový ovladač Danfoss 088U0220 CF-RC [pdfPokyny CF-RC, 088U0220 Dálkový ovladač CF-RC, 088U0220, CF-RC, Dálkový ovladač, Ovladač

Reference

• Uživatelská příručka